"ujjaṅgalanagaraka" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mahānagara"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ujjaṅgala"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nagaraka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Типитака",
          "ref": "«Махапариниббана сутта» // «Типитака»",
          "text": "Evaṃ vutte āyasmā ānando bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘mā, bhante, bhagavā imasmiṃ khuddakanagarake ujjaṅgalanagarake sākhānagarake parinibbāyi.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Когда это было сказано, почтенный Ананда обратился к Благословенному: \"Пусть не будет такого, о Господин, чтобы Благословенный отошел в таком убогом месте, этом нецивилизованном городке посреди джунглей, почти на окраине провинции."
        }
      ],
      "glosses": [
        "городок в джунглях"
      ],
      "id": "ru-ujjaṅgalanagaraka-pi-noun-DQQb2aPN"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sākhānagaraka"
    }
  ],
  "word": "ujjaṅgalanagaraka"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mahānagara"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 17 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ujjaṅgala"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nagaraka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Типитака",
          "ref": "«Махапариниббана сутта» // «Типитака»",
          "text": "Evaṃ vutte āyasmā ānando bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘mā, bhante, bhagavā imasmiṃ khuddakanagarake ujjaṅgalanagarake sākhānagarake parinibbāyi.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Когда это было сказано, почтенный Ананда обратился к Благословенному: \"Пусть не будет такого, о Господин, чтобы Благословенный отошел в таком убогом месте, этом нецивилизованном городке посреди джунглей, почти на окраине провинции."
        }
      ],
      "glosses": [
        "городок в джунглях"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sākhānagaraka"
    }
  ],
  "word": "ujjaṅgalanagaraka"
}