"tāḷeyyuṃ" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«АН 2.1»",
          "text": "Ahañceva kho pana evarūpaṃ pāpakammaṃ kareyyaṃ, mampi rājāno gahetvā evarūpā vividhā kammakāraṇā kāreyyuṃ; kasāhipi tāḷeyyuṃ …pe… asināpi sīsaṃ chindeyyu’nti.",
          "title": "АН 2.1",
          "translation": "Если бы я совершил такой плохой поступок, и если бы цари арестовали меня, они бы подвергли меня тем же самым наказаниям. Онибы приказали хлестать меня кнутами… отрубить мне голову мечом»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "они могли бы приказать хлестать"
      ],
      "id": "ru-tāḷeyyuṃ-pi-suffix-0wtPe4Ec"
    }
  ],
  "word": "tāḷeyyuṃ"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Словоформы/pi",
    "Формы глаголов/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«АН 2.1»",
          "text": "Ahañceva kho pana evarūpaṃ pāpakammaṃ kareyyaṃ, mampi rājāno gahetvā evarūpā vividhā kammakāraṇā kāreyyuṃ; kasāhipi tāḷeyyuṃ …pe… asināpi sīsaṃ chindeyyu’nti.",
          "title": "АН 2.1",
          "translation": "Если бы я совершил такой плохой поступок, и если бы цари арестовали меня, они бы подвергли меня тем же самым наказаниям. Онибы приказали хлестать меня кнутами… отрубить мне голову мечом»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "они могли бы приказать хлестать"
      ]
    }
  ],
  "word": "tāḷeyyuṃ"
}