"saṃvutindriya" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pākatindriya"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "asaṃvutindriya"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "indriya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "saṃvuta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аппамеййя сутта: АН 3.115»",
          "text": "Idha, bhikkhave, ekacco puggalo anuddhato hoti anunnaḷo acapalo amukharo avikiṇṇavāco upaṭṭhitassati sampajāno samāhito ekaggacitto saṃvutindriyo. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, puggalo duppameyyo.",
          "title": "Аппамеййя сутта: АН 3.115",
          "translation": "Вот некий человек не является неугомонным, не напыщен и не самовлюблён, не болтлив и не бессвязный в своих разговорах, с утверждённой осознанностью, бдительный, сосредоточенный, с однонаправленным умом,сдержанный в органах чувств. Такой зовётся тем, кого трудно измерить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сдержанный в органах чувств"
      ],
      "id": "ru-saṃvutindriya-pi-adj-GM-uZw-v"
    }
  ],
  "word": "saṃvutindriya"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pākatindriya"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "asaṃvutindriya"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 13 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "indriya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "saṃvuta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аппамеййя сутта: АН 3.115»",
          "text": "Idha, bhikkhave, ekacco puggalo anuddhato hoti anunnaḷo acapalo amukharo avikiṇṇavāco upaṭṭhitassati sampajāno samāhito ekaggacitto saṃvutindriyo. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, puggalo duppameyyo.",
          "title": "Аппамеййя сутта: АН 3.115",
          "translation": "Вот некий человек не является неугомонным, не напыщен и не самовлюблён, не болтлив и не бессвязный в своих разговорах, с утверждённой осознанностью, бдительный, сосредоточенный, с однонаправленным умом,сдержанный в органах чувств. Такой зовётся тем, кого трудно измерить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сдержанный в органах чувств"
      ]
    }
  ],
  "word": "saṃvutindriya"
}