"sakyaputtiyapaṭiñña" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 19 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṭiññā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sakyaputta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "paṭiñña"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sakyaputtiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сингаласутта Сн.20.11»",
          "text": "Sādhu khvassa, bhikkhave, yaṃ idhekacco sakyaputtiyapaṭiñño evarūpampi attabhāvapaṭilābhaṃ paṭisaṃvediyetha.",
          "title": "Сингаласутта Сн.20.11",
          "translation": "Было бы благостно для кое-кого здесь, кто заявляет о себе как опоследователе Сына Сакьев, если бы он мог переживать хотя бы такой вид личностного существования."
        }
      ],
      "glosses": [
        "последователь Будды"
      ],
      "id": "ru-sakyaputtiyapaṭiñña-pi-noun-AuwRu7HD"
    }
  ],
  "word": "sakyaputtiyapaṭiñña"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 19 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṭiññā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sakyaputta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "paṭiñña"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sakyaputtiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сингаласутта Сн.20.11»",
          "text": "Sādhu khvassa, bhikkhave, yaṃ idhekacco sakyaputtiyapaṭiñño evarūpampi attabhāvapaṭilābhaṃ paṭisaṃvediyetha.",
          "title": "Сингаласутта Сн.20.11",
          "translation": "Было бы благостно для кое-кого здесь, кто заявляет о себе как опоследователе Сына Сакьев, если бы он мог переживать хотя бы такой вид личностного существования."
        }
      ],
      "glosses": [
        "последователь Будды"
      ]
    }
  ],
  "word": "sakyaputtiyapaṭiñña"
}