See paricita in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "aparicita" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Причастия пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "aniccasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "asubhasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "dukkhasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "paṭikūlasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "bāhābalaparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "maraṇasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "virāgasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "suparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "paricināti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "cināti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "cita" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Типитака", "ref": "«Махапариниббана сутта» // «Типитака»", "text": "Yassa kassaci, ānanda, cattāro iddhipādā bhāvitā bahulīkatā yānīkatā vatthukatā anuṭṭhitā paricitā susamāraddhā, so ākaṅkhamāno kappaṃ vā tiṭṭheyya kappāvasesaṃ vā.", "title": "Махапариниббана сутта", "translation": "И Благословенный сказал: \"Ананда, кто развивал, тренировал, укреплял, взращивал, внимательно изучал и довел до совершенства четыре основы психических сил (иддхи), мог бы, если бы пожелал, оставаться здесь в течение калпы или до конца её." }, { "ref": "«Маха госинга, Мн 32»", "text": "Ye te dhammā ādikalyāṇā majjhekalyāṇā pariyosānakalyāṇā sātthā sabyañjanā; kevalaparipuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ abhivadanti, tathārūpāssa dhammā bahussutā honti, dhātā, vacasā paricitā, manasānupekkhitā, diṭṭhiyā suppaṭividdhā.", "title": "Маха госинга, Мн 32", "translation": "Те учения, что прекрасны в начале, прекрасны в середине, и прекрасны в конце, правильны и в духе и в букве, провозглашающие идеально полную и чистую святую жизнь – таких учений он много изучал, удерживал в уме,повторял вслух [по памяти], исследовал их в уме и тщательно проникал в них воззрением." } ], "glosses": [ "опытный" ], "id": "ru-paricita-pi-verb-ovYz3FdA" } ], "tags": [ "participle" ], "word": "paricita" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "aparicita" } ], "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Пали", "Причастия пали", "Слова из 8 букв/pi", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "aniccasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "asubhasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "dukkhasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "paṭikūlasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "bāhābalaparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "maraṇasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "virāgasaññāparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "suparicita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "paricināti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "cināti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "cita" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Типитака", "ref": "«Махапариниббана сутта» // «Типитака»", "text": "Yassa kassaci, ānanda, cattāro iddhipādā bhāvitā bahulīkatā yānīkatā vatthukatā anuṭṭhitā paricitā susamāraddhā, so ākaṅkhamāno kappaṃ vā tiṭṭheyya kappāvasesaṃ vā.", "title": "Махапариниббана сутта", "translation": "И Благословенный сказал: \"Ананда, кто развивал, тренировал, укреплял, взращивал, внимательно изучал и довел до совершенства четыре основы психических сил (иддхи), мог бы, если бы пожелал, оставаться здесь в течение калпы или до конца её." }, { "ref": "«Маха госинга, Мн 32»", "text": "Ye te dhammā ādikalyāṇā majjhekalyāṇā pariyosānakalyāṇā sātthā sabyañjanā; kevalaparipuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ abhivadanti, tathārūpāssa dhammā bahussutā honti, dhātā, vacasā paricitā, manasānupekkhitā, diṭṭhiyā suppaṭividdhā.", "title": "Маха госинга, Мн 32", "translation": "Те учения, что прекрасны в начале, прекрасны в середине, и прекрасны в конце, правильны и в духе и в букве, провозглашающие идеально полную и чистую святую жизнь – таких учений он много изучал, удерживал в уме,повторял вслух [по памяти], исследовал их в уме и тщательно проникал в них воззрением." } ], "glosses": [ "опытный" ] } ], "tags": [ "participle" ], "word": "paricita" }
Download raw JSONL data for paricita meaning in Пали (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.