"ottappagāravatā" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ottappa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gāravatā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дутия апарихана сутта: АН 6.33»",
          "text": "Satthugāravatā, dhammagāravatā, saṅghagāravatā, sikkhāgāravatā, hirigāravatā, ottappagāravatā – ime kho, bhante, cha dhammā bhikkhuno aparihānāya saṃvattantī’ti.",
          "title": "Дутия апарихана сутта: АН 6.33",
          "translation": "уважение к Учителю, уважение к Дхамме, уважение к Сангхе, уважение к практике, уважение к чувству стыда, уважение к боязни совершить проступок. Эти семь качеств ведут к не-упадку монаха»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уважительность к боязни совершить проступок"
      ],
      "id": "ru-ottappagāravatā-pi-noun-88ZUlwn7"
    }
  ],
  "word": "ottappagāravatā"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 15 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ottappa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gāravatā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дутия апарихана сутта: АН 6.33»",
          "text": "Satthugāravatā, dhammagāravatā, saṅghagāravatā, sikkhāgāravatā, hirigāravatā, ottappagāravatā – ime kho, bhante, cha dhammā bhikkhuno aparihānāya saṃvattantī’ti.",
          "title": "Дутия апарихана сутта: АН 6.33",
          "translation": "уважение к Учителю, уважение к Дхамме, уважение к Сангхе, уважение к практике, уважение к чувству стыда, уважение к боязни совершить проступок. Эти семь качеств ведут к не-упадку монаха»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уважительность к боязни совершить проступок"
      ]
    }
  ],
  "word": "ottappagāravatā"
}