"niddhamitvāna" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "niddhamati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Карандава сутта: АН 8.10»",
          "text": "‘‘Niddhamitvāna pāpicche, pāpaācāragocare; Suddhāsuddhehi saṃvāsaṃ, kappayavho patissatā; Tato samaggā nipakā, dukkhassantaṃ karissathā’’ti.",
          "title": "Карандава сутта: АН 8.10",
          "translation": "Изгнав всех тех, с порочными желаниями, И с поведением, с прибежищем плохим, Живите в общности, будьте осознанны – Чистые с чистыми; И вот тогда, в согласии, и в бдительности пребывая, Страданиям положите конец»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отбросив"
      ],
      "id": "ru-niddhamitvāna-pi-verb-lwbWkHus"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paribbājayitvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "niddhamitvāna"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 13 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "niddhamati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Карандава сутта: АН 8.10»",
          "text": "‘‘Niddhamitvāna pāpicche, pāpaācāragocare; Suddhāsuddhehi saṃvāsaṃ, kappayavho patissatā; Tato samaggā nipakā, dukkhassantaṃ karissathā’’ti.",
          "title": "Карандава сутта: АН 8.10",
          "translation": "Изгнав всех тех, с порочными желаниями, И с поведением, с прибежищем плохим, Живите в общности, будьте осознанны – Чистые с чистыми; И вот тогда, в согласии, и в бдительности пребывая, Страданиям положите конец»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отбросив"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paribbājayitvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "niddhamitvāna"
}