"ghāyitvā" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ghāyati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта»",
          "text": "ghānena gandhaṃ ghāyitvā...",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Обоняя носом запах..."
        },
        {
          "ref": "«Балапандита сутта, МН 129, 251»",
          "text": "Te dūratova gūthagandhaṃ ghāyitvā dhāvanti – ‘ettha bhuñjissāma, ettha bhuñjissāmā’ti.",
          "title": "Балапандита сутта, МН 129, 251",
          "translation": "Они чуют фекалии издали и бегут к ним, думая: «Мы можем поесть, мы можем поесть!»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "унюхав"
      ],
      "id": "ru-ghāyitvā-pi-verb-hBaIFb9z"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ghatvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "ghāyitvā"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ghāyati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта»",
          "text": "ghānena gandhaṃ ghāyitvā...",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Обоняя носом запах..."
        },
        {
          "ref": "«Балапандита сутта, МН 129, 251»",
          "text": "Te dūratova gūthagandhaṃ ghāyitvā dhāvanti – ‘ettha bhuñjissāma, ettha bhuñjissāmā’ti.",
          "title": "Балапандита сутта, МН 129, 251",
          "translation": "Они чуют фекалии издали и бегут к ним, думая: «Мы можем поесть, мы можем поесть!»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "унюхав"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ghatvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "ghāyitvā"
}