"chaḍḍetvā" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "chaḍḍeti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Амбалаттхика рахуловада сутта, МН 61, 108»",
          "text": "Atha kho bhagavā parittaṃ udakāvasesaṃ chaḍḍetvā āyasmantaṃ rāhulaṃ āmantesi – ‘‘passasi no tvaṃ, rāhula, parittaṃ udakāvasesaṃ chaḍḍita’’nti?",
          "title": "Амбалаттхика рахуловада сутта, МН 61, 108",
          "translation": "Затем Благословенныйвыплеснул это небольшое количество воды, что оставалась в кувшине, и спросил Достопочтенного Рахулу: «Рахула, видишь это небольшое количество воды, что было выплеснуто?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выплеснув"
      ],
      "id": "ru-chaḍḍetvā-pi-verb-GHt2jnlL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Паяси сутта, ДН 23»",
          "text": "Atha kho so sahāyako sāṇabhāraṃ chaḍḍetvā sāṇasuttabhāraṃ ādiyi.",
          "title": "Паяси сутта, ДН 23",
          "translation": "И тогда он бросил ношу пеньки и взял ношу пеньковой нити."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбросив"
      ],
      "id": "ru-chaḍḍetvā-pi-verb-52NRU4Il"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "chaḍḍetvā"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 9 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "chaḍḍeti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Амбалаттхика рахуловада сутта, МН 61, 108»",
          "text": "Atha kho bhagavā parittaṃ udakāvasesaṃ chaḍḍetvā āyasmantaṃ rāhulaṃ āmantesi – ‘‘passasi no tvaṃ, rāhula, parittaṃ udakāvasesaṃ chaḍḍita’’nti?",
          "title": "Амбалаттхика рахуловада сутта, МН 61, 108",
          "translation": "Затем Благословенныйвыплеснул это небольшое количество воды, что оставалась в кувшине, и спросил Достопочтенного Рахулу: «Рахула, видишь это небольшое количество воды, что было выплеснуто?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выплеснув"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Паяси сутта, ДН 23»",
          "text": "Atha kho so sahāyako sāṇabhāraṃ chaḍḍetvā sāṇasuttabhāraṃ ādiyi.",
          "title": "Паяси сутта, ДН 23",
          "translation": "И тогда он бросил ношу пеньки и взял ношу пеньковой нити."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбросив"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "chaḍḍetvā"
}