"bhavasaṃyojana" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bhava"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "saṃyojana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "parikkhīṇabhavasaṃyojana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bhavasaṃyojanakkhaya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аранавибханга сутта, МН 139, 327»",
          "text": "‘Bhavasaṃyojane ca kho appahīne bhavopi appahīno hotī’ti – iti vadaṃ dhammameva deseti.",
          "title": "Аранавибханга сутта, МН 139, 327",
          "translation": "«Покудаоковы существования не отброшены, существование также не отброшено» – то в этом случае он учит только Дхамме."
        }
      ],
      "glosses": [
        "путы существования"
      ],
      "id": "ru-bhavasaṃyojana-pi-noun-SUgJuhbR"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhavabandhana"
    }
  ],
  "word": "bhavasaṃyojana"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 14 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bhava"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "saṃyojana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "parikkhīṇabhavasaṃyojana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bhavasaṃyojanakkhaya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аранавибханга сутта, МН 139, 327»",
          "text": "‘Bhavasaṃyojane ca kho appahīne bhavopi appahīno hotī’ti – iti vadaṃ dhammameva deseti.",
          "title": "Аранавибханга сутта, МН 139, 327",
          "translation": "«Покудаоковы существования не отброшены, существование также не отброшено» – то в этом случае он учит только Дхамме."
        }
      ],
      "glosses": [
        "путы существования"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhavabandhana"
    }
  ],
  "word": "bhavasaṃyojana"
}