"ananupāpuṇitvā" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "anupāpuṇāti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Лохичча сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "So taṃ sāmaññatthaṃ ananupāpuṇitvā sāvakānaṃ dhammaṃ deseti – ‘‘idaṃ vo hitāya idaṃ vo sukhāyā’’ti.",
          "title": "Лохичча сутта",
          "translation": "Ине достигнув этой цели отшельничества, он наставляет учеников в истине: \"Это к вашей пользе, это к вашему счастью\".",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не достигнув"
      ],
      "id": "ru-ananupāpuṇitvā-pi-verb-Rw0EKZXX"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "ananupāpuṇitvā"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 14 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "anupāpuṇāti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Лохичча сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "So taṃ sāmaññatthaṃ ananupāpuṇitvā sāvakānaṃ dhammaṃ deseti – ‘‘idaṃ vo hitāya idaṃ vo sukhāyā’’ti.",
          "title": "Лохичча сутта",
          "translation": "Ине достигнув этой цели отшельничества, он наставляет учеников в истине: \"Это к вашей пользе, это к вашему счастью\".",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не достигнув"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "ananupāpuṇitvā"
}