"akaraṇīya" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "karaṇīya"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cetanākaraṇīya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "karoti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махапариниббана сутта»",
          "text": "Akaraṇīyāva, bho gotama, vajjī raññā māgadhena ajātasattunā vedehiputtena yadidaṃ yuddhassa, aññatra upalāpanāya aññatra mithubhedā.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Война с ваджиянами, уважаемый Готама, это не то, что надо делать царю Магадхи Аджатасатту Ведехипутте, в другом месте убеждать, в другом месте разрушение дружбы."
        },
        {
          "ref": "«Дэва сутта: АН 9.39»",
          "text": "Devapuragatānañca pana, bhikkhave, devānaṃ etadahosi – ‘bhīruttānagatena kho dāni mayaṃ etarahi attanā viharāma akaraṇīyā asurehī’ti.",
          "title": "Дэва сутта: АН 9.39",
          "translation": "После того, как дэвы вошли в свой город, мысль пришла к ним: «Теперь мы спасены от опасности, и асуры ничего не смогут с нами сделать»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что нельзя делать"
      ],
      "id": "ru-akaraṇīya-pi-verb-PSYSEACm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "akāriya"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "akaraṇīya"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "karaṇīya"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Причастия пали",
    "Слова из 9 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cetanākaraṇīya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "karoti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махапариниббана сутта»",
          "text": "Akaraṇīyāva, bho gotama, vajjī raññā māgadhena ajātasattunā vedehiputtena yadidaṃ yuddhassa, aññatra upalāpanāya aññatra mithubhedā.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Война с ваджиянами, уважаемый Готама, это не то, что надо делать царю Магадхи Аджатасатту Ведехипутте, в другом месте убеждать, в другом месте разрушение дружбы."
        },
        {
          "ref": "«Дэва сутта: АН 9.39»",
          "text": "Devapuragatānañca pana, bhikkhave, devānaṃ etadahosi – ‘bhīruttānagatena kho dāni mayaṃ etarahi attanā viharāma akaraṇīyā asurehī’ti.",
          "title": "Дэва сутта: АН 9.39",
          "translation": "После того, как дэвы вошли в свой город, мысль пришла к ним: «Теперь мы спасены от опасности, и асуры ничего не смогут с нами сделать»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что нельзя делать"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "akāriya"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "akaraṇīya"
}