"Verhältnis" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Verhältnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältnisgleichung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältniswahl"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältniswahlrecht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältniswort"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältniszahl"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "verhältnisgleich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "verhältnismäßig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(со)отношение, пропорция; масштаб; коэффициент"
      ],
      "id": "ru-Verhältnis-de-noun-R257uK7x"
    },
    {
      "glosses": [
        "(zu D) отношение (к кому-л., к чему-л.); связь (с кем-л., с чем-л.)"
      ],
      "id": "ru-Verhältnis-de-noun-WoamjuyA"
    },
    {
      "glosses": [
        "отношения (дружеские, деловые и др.)"
      ],
      "id": "ru-Verhältnis-de-noun-E6MWNIwC"
    },
    {
      "glosses": [
        "любовная связь; любовница"
      ],
      "id": "ru-Verhältnis-de-noun-djXJzd4p",
      "raw_glosses": [
        "разг. любовная связь; любовница"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "условия, обстоятельства; обстановка"
      ],
      "id": "ru-Verhältnis-de-noun-DqgCoflp",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. условия, обстоятельства; обстановка"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "средства, возможности"
      ],
      "id": "ru-Verhältnis-de-noun-WNoAG3Kf",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. средства, возможности"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Verhältnis.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈhɛltnɪs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Verhältnis.ogg/De-Verhältnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verhältnis.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈhɛltnɪsə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Verhältnis"
}

{
  "categories": [
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Verhältnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Verhältnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältnisgleichung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältniswahl"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältniswahlrecht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältniswort"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Verhältniszahl"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "verhältnisgleich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "verhältnismäßig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(со)отношение, пропорция; масштаб; коэффициент"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(zu D) отношение (к кому-л., к чему-л.); связь (с кем-л., с чем-л.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отношения (дружеские, деловые и др.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "любовная связь; любовница"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. любовная связь; любовница"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "условия, обстоятельства; обстановка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. условия, обстоятельства; обстановка"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "средства, возможности"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. средства, возможности"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Verhältnis.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈhɛltnɪs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Verhältnis.ogg/De-Verhältnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verhältnis.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈhɛltnɪsə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Verhältnis"
}