venor in Латинский

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от праиндоевр. *wen- «стремиться». Forms: vēnor [singular, first-person, conjunctive], vēner [singular, first-person, active], vēnāris [second-person, indicative], vēnēris [second-person, imperative], vēnare [second-person, passive], vēnātur [third-person, indicative], vēnētur [third-person, imperative], vēnāmur [plural, first-person, conjunctive], vēnēmur [plural, first-person, active], vēnāmini [second-person, indicative], vēnēmini [second-person, imperative], vēnamini [second-person, passive], vēnantur [third-person, indicative], vēnentur [third-person, imperative], vēnābar [singular, first-person, conjunctive], vēnārer [singular, first-person, passive], vēnabāris [second-person, indicative], vēnarēris [second-person, active], vēnabātur [third-person, indicative], vēnarētur [third-person, active], vēnabāmur [plural, first-person, conjunctive], vēnarēmur [plural, first-person, passive], vēnabamini [second-person, indicative], vēnarēmini [second-person, active], vēnabantur [third-person, indicative], vēnarentur [third-person, active], vēnabor [singular, first-person, imperative], vēnaberis [second-person, indicative], vēnabitur [third-person, indicative], vēnabimur [plural, first-person, imperative], vēnabimini [second-person, indicative], vēnabuntur [third-person, future-i], vēnāri [infinitive, present, passive], vēnāns [participle, present, active], vēnandī [gerund], vēnandus, -a, -um [gerundive], vēnātus, -a, -um [participle, perfect, passive], vēnātūrus, -a, -um [participle, future, active], vēnātum [supine-i], vēnātū [supine-ii]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы охоты/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские отложительные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *wen- «стремиться».",
  "forms": [
    {
      "form": "vēnor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēner",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vēnor",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "venatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "venatus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "text": "Vespae muscas venantur.",
          "translation": "Осы ловят мух."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "venatum ire",
          "translation": "идти на охоту"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "venor leporem",
          "translation": "охотиться на зайца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "охотиться, ловить"
      ],
      "id": "ru-venor-la-verb-i-mRCEOs"
    },
    {
      "glosses": [
        "гоняться, ловить, домогаться"
      ],
      "id": "ru-venor-la-verb-qvr1DUAE"
    }
  ],
  "word": "venor"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы охоты/la",
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинские отложительные глаголы",
    "Латинский язык",
    "Слова из 5 букв/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *wen- «стремиться».",
  "forms": [
    {
      "form": "vēnor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēner",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "vēnātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vēnor",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "venatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "venatus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "text": "Vespae muscas venantur.",
          "translation": "Осы ловят мух."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "venatum ire",
          "translation": "идти на охоту"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "venor leporem",
          "translation": "охотиться на зайца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "охотиться, ловить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "гоняться, ловить, домогаться"
      ]
    }
  ],
  "word": "venor"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"venor" meaning in Латинский

Verb