"propago" meaning in Латинский

See propago in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от pro «вперёд; для; за; вместо» + pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять». Forms: prōpāgo [nominative, singular], prōpāginēs [nominative, plural], prōpāginis [genitive, singular], prōpāginum [genitive, plural], prōpāginī [dative, singular], prōpāginibus [dative, plural], prōpāginem [accusative, singular], prōpāginēs [accusative, plural], prōpāgine [ablative, singular], prōpāginibus [ablative, plural], prōpāgo [vocative, singular], prōpāginēs [vocative, plural]
  1. отводок, отросток (растения)
    Sense id: ru-propago-la-noun-o-O0y2i1
  2. отпрыск, потомок, дитя
    Sense id: ru-propago-la-noun-Ar4DFWBs
  3. потомство, поколение, род
    Sense id: ru-propago-la-noun-hhXcDUYh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Etymology: Происходит от pro «вперёд; для; за; вместо» + pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять». Forms: prōpāgō [singular, first-person, indicative], prōpāgor [singular, first-person, conjunctive], prōpāgem [singular, first-person, imperative], prōpāger [singular, first-person, active], prōpāgas [second-person, present], prōpāgāris [second-person, indicative], prōpāges [second-person, conjunctive], prōpāgēris [second-person, imperative], prōpāgā [second-person, active], prōpāgare [second-person, passive], prōpāgat [third-person, present], prōpāgātur [third-person, indicative], prōpāget [third-person, conjunctive], prōpāgētur [third-person, imperative], prōpāgāmus [plural, first-person, indicative], prōpāgāmur [plural, first-person, conjunctive], prōpāgēmus [plural, first-person, imperative], prōpāgēmur [plural, first-person, active], prōpāgātis [second-person, present], prōpāgāmini [second-person, indicative], prōpāgētis [second-person, conjunctive], prōpāgēmini [second-person, imperative], prōpāgāte [second-person, active], prōpāgamini [second-person, passive], prōpāgant [third-person, present], prōpāgantur [third-person, indicative], prōpāgent [third-person, conjunctive], prōpāgentur [third-person, imperative], prōpāgābam [singular, first-person, indicative], prōpāgābar [singular, first-person, conjunctive], prōpāgārem [singular, first-person, active], prōpāgārer [singular, first-person, passive], prōpāgābas [second-person, imperfect], prōpāgabāris [second-person, indicative], prōpāgāres [second-person, conjunctive], prōpāgarēris [second-person, active], prōpāgābat [third-person, imperfect], prōpāgabātur [third-person, indicative], prōpāgāret [third-person, conjunctive], prōpāgarētur [third-person, active], prōpāgabāmus [plural, first-person, indicative], prōpāgabāmur [plural, first-person, conjunctive], prōpāgarēmus [plural, first-person, active], prōpāgarēmur [plural, first-person, passive], prōpāgabātis [second-person, imperfect], prōpāgabamini [second-person, indicative], prōpāgarētis [second-person, conjunctive], prōpāgarēmini [second-person, active], prōpāgābant [third-person, imperfect], prōpāgabantur [third-person, indicative], prōpāgarent [third-person, conjunctive], prōpāgarentur [third-person, active], prōpāgābo [singular, first-person, indicative], prōpāgabor [singular, first-person, imperative], prōpāgābis [second-person, future-i], prōpāgaberis [second-person, indicative], prōpāgāto [second-person, imperative], prōpāgābit [third-person, future-i], prōpāgabitur [third-person, indicative], prōpāgāto [third-person, imperative], prōpāgabimus [plural, first-person, indicative], prōpāgabimur [plural, first-person, imperative], prōpāgabitis [second-person, future-i], prōpāgabimini [second-person, indicative], prōpāgatōte [second-person, imperative], prōpāgabuntur [third-person, future-i], prōpāganto [third-person, indicative], prōpāgāre [infinitive, present, active], prōpāgāri [infinitive, present, passive], prōpāgāns [participle, present, active], prōpāgandī [gerund], prōpāgandus, -a, -um [gerundive], prōpāgāvī [singular, first-person, pluperfect], prōpāgāverim [singular, first-person, future-ii], prōpāgāveram [singular, first-person, indicative], prōpāgāvissem [singular, first-person, conjunctive], prōpāgāverō [singular, first-person, indicative], prōpāgāvisti [second-person, perfect], prōpāgāveris [second-person, pluperfect], prōpāgāveras [second-person, future-ii], prōpāgāvisses [second-person, indicative], prōpāgāveris [second-person, conjunctive], prōpāgāvit [third-person, perfect], prōpāgāverit [third-person, pluperfect], prōpāgāverat [third-person, future-ii], prōpāgāvisset [third-person, indicative], prōpāgāverit [third-person, conjunctive], prōpāgāvimus [plural, first-person, pluperfect], prōpāgāverimus [plural, first-person, future-ii], prōpāgāverāmus [plural, first-person, indicative], prōpāgāvissēmus [plural, first-person, conjunctive], prōpāgāverimus [plural, first-person, indicative], prōpāgāvistis [second-person, perfect], prōpāgāveritis [second-person, pluperfect], prōpāgāverātis [second-person, future-ii], prōpāgāvissētis [second-person, indicative], prōpāgāveritis [second-person, conjunctive], prōpāgāvērunt [third-person, perfect], prōpāgāverint [third-person, pluperfect], prōpāgāverant [third-person, future-ii], prōpāgāvissent [third-person, indicative], prōpāgāverint [third-person, conjunctive], prōpāgāvisse [infinitive, perfect, active], prōpāgātus, -a, -um [participle, perfect, passive], prōpāgātūrus, -a, -um [participle, future, active], prōpāgātum [supine-i], prōpāgātū [supine-ii]
  1. рассаживать, разводить
    Sense id: ru-propago-la-verb-6fanPiy~
  2. расширять, раздвигать, распространять; увеличивать, повышать
    Sense id: ru-propago-la-verb-pXfeQo8V
  3. продолжать; удлинять, продлевать; длить; затягивать; сохранять, увековечивать
    Sense id: ru-propago-la-verb-UmqxX~zl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: propagatio, propagator, propages, propaginatio, propagmen, pango, propagino
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от pro «вперёд; для; за; вместо» + pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять».",
  "forms": [
    {
      "form": "prōpāgō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāger",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāges",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāget",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāganto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prō-pā-go",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propagatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propagator"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propages"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propaginatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propagmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pango"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "propagino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рассаживать, разводить"
      ],
      "id": "ru-propago-la-verb-6fanPiy~"
    },
    {
      "glosses": [
        "расширять, раздвигать, распространять; увеличивать, повышать"
      ],
      "id": "ru-propago-la-verb-pXfeQo8V"
    },
    {
      "glosses": [
        "продолжать; удлинять, продлевать; длить; затягивать; сохранять, увековечивать"
      ],
      "id": "ru-propago-la-verb-UmqxX~zl"
    }
  ],
  "word": "propago"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от pro «вперёд; для; за; вместо» + pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять».",
  "forms": [
    {
      "form": "prōpāgo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgine",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginēs",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prō-pā-go",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отводок, отросток (растения)"
      ],
      "id": "ru-propago-la-noun-o-O0y2i1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пий VII",
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              117
            ]
          ],
          "date": "1821",
          "ref": "Пий VII, «Ecclesiam a Iesu Christo», 1821 г. [источник — http://www.archive.org/details/recueildesallocu00pariuoft]",
          "source": "http://www.archive.org/details/recueildesallocu00pariuoft",
          "text": "[…] damnarunt et prohibuerunt societates de Liberi Muratori, seu Franc-Maçons, […] quarum societatum fortasse propago, vel certe imitatio haec Carbonariorum societas existimanda est.",
          "title": "Ecclesiam a Iesu Christo",
          "translation": "[…] они осудили и запретили масонские организации, чьим отпрыском скорее всего, или во всяком случае чьим подражанием следует считать эту организацию карбонариев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отпрыск, потомок, дитя"
      ],
      "id": "ru-propago-la-noun-Ar4DFWBs"
    },
    {
      "glosses": [
        "потомство, поколение, род"
      ],
      "id": "ru-propago-la-noun-hhXcDUYh"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "propago"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Омографы/la",
    "Омонимы/la",
    "Статьи с 2 омонимами/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от pro «вперёд; для; за; вместо» + pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять».",
  "forms": [
    {
      "form": "prōpāgō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāger",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāges",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāget",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāganto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prō-pā-go",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propagatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propagator"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propages"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propaginatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "propagmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pango"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "propagino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рассаживать, разводить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расширять, раздвигать, распространять; увеличивать, повышать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "продолжать; удлинять, продлевать; длить; затягивать; сохранять, увековечивать"
      ]
    }
  ],
  "word": "propago"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 3-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омографы/la",
    "Омонимы/la",
    "Статьи с 2 омонимами/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от pro «вперёд; для; за; вместо» + pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять».",
  "forms": [
    {
      "form": "prōpāgo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgine",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāgo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prōpāginēs",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prō-pā-go",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отводок, отросток (растения)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пий VII",
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              117
            ]
          ],
          "date": "1821",
          "ref": "Пий VII, «Ecclesiam a Iesu Christo», 1821 г. [источник — http://www.archive.org/details/recueildesallocu00pariuoft]",
          "source": "http://www.archive.org/details/recueildesallocu00pariuoft",
          "text": "[…] damnarunt et prohibuerunt societates de Liberi Muratori, seu Franc-Maçons, […] quarum societatum fortasse propago, vel certe imitatio haec Carbonariorum societas existimanda est.",
          "title": "Ecclesiam a Iesu Christo",
          "translation": "[…] они осудили и запретили масонские организации, чьим отпрыском скорее всего, или во всяком случае чьим подражанием следует считать эту организацию карбонариев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отпрыск, потомок, дитя"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "потомство, поколение, род"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "propago"
}

Download raw JSONL data for propago meaning in Латинский (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.