"impendeo" meaning in Латинский

See impendeo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:impendere Forms: impendeō [singular, first-person, indicative], impendeor [singular, first-person, conjunctive], impendeam [singular, first-person, imperative], impendear [singular, first-person, active], impendes [second-person, present], impendēris [second-person, indicative], impendeas [second-person, conjunctive], impendeāris [second-person, imperative], impende [second-person, active], impendere [second-person, passive], impendet [third-person, present], impendētur [third-person, indicative], impendeat [third-person, conjunctive], impendeātur [third-person, imperative], impendēmus [plural, first-person, indicative], impendēmur [plural, first-person, conjunctive], impendeāmus [plural, first-person, imperative], impendeāmur [plural, first-person, active], impendētis [second-person, present], impendemini [second-person, indicative], impendeātis [second-person, conjunctive], impendeamini [second-person, imperative], impendēte [second-person, active], impendemini [second-person, passive], impendent [third-person, present], impendentur [third-person, indicative], impendeant [third-person, conjunctive], impendeantur [third-person, imperative], impendēbam [singular, first-person, indicative], impendēbar [singular, first-person, conjunctive], impendērem [singular, first-person, active], impendērer [singular, first-person, passive], impendēbas [second-person, imperfect], impendebāris [second-person, indicative], impendēres [second-person, conjunctive], impenderēris [second-person, active], impendēbat [third-person, imperfect], impendebātur [third-person, indicative], impendēret [third-person, conjunctive], impenderētur [third-person, active], impendebāmus [plural, first-person, indicative], impendebāmur [plural, first-person, conjunctive], impenderēmus [plural, first-person, active], impenderēmur [plural, first-person, passive], impendebātis [second-person, imperfect], impendebamini [second-person, indicative], impenderētis [second-person, conjunctive], impenderēmini [second-person, active], impendēbant [third-person, imperfect], impendebantur [third-person, indicative], impenderent [third-person, conjunctive], impenderentur [third-person, active], impendēbo [singular, first-person, indicative], impendēbor [singular, first-person, imperative], impendēbis [second-person, future-i], impendeberis [second-person, indicative], impendēto [second-person, imperative], impendēbit [third-person, future-i], impendebitur [third-person, indicative], impendēto [third-person, imperative], impendebimus [plural, first-person, indicative], impendebimur [plural, first-person, imperative], impendebitis [second-person, future-i], impendebimini [second-person, indicative], impendetōte [second-person, imperative], impendebuntur [third-person, future-i], impendento [third-person, indicative], impendēre [infinitive, present, active], impendēri [infinitive, present, passive], impendens [participle, present, active], impendendi [gerund], impendendus, -a, -um [gerundive]
  1. висеть над чем-либо, свисать
    Sense id: ru-impendeo-la-verb-dYIuyecd
  2. предстоять, угрожать
    Sense id: ru-impendeo-la-verb-X4yWlPMm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pendeo
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 2 спряжение, Латинский язык, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 2 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:impendere",
  "forms": [
    {
      "form": "impendeō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendear",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendes",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impende",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendet",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impendētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impendemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendent",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impendentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendērem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendērer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendetōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "impendento",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "impendendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im-pen-do",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pendeo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "висеть над чем-либо, свисать"
      ],
      "id": "ru-impendeo-la-verb-dYIuyecd"
    },
    {
      "glosses": [
        "предстоять, угрожать"
      ],
      "id": "ru-impendeo-la-verb-X4yWlPMm"
    }
  ],
  "word": "impendeo"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 2 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:impendere",
  "forms": [
    {
      "form": "impendeō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendear",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendes",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impende",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendet",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impendētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impendemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendent",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impendentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendērem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendērer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "impenderentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "impendeberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēbit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendetōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendebuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "impendento",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendēri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "impendens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "impendendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "impendendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im-pen-do",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pendeo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "висеть над чем-либо, свисать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предстоять, угрожать"
      ]
    }
  ],
  "word": "impendeo"
}

Download raw JSONL data for impendeo meaning in Латинский (5.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.