gratulor in Латинский

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:gratulari Forms: grātulor [singular, first-person, conjunctive], grātuler [singular, first-person, active], grātulāris [second-person, indicative], grātulēris [second-person, imperative], grātulare [second-person, passive], grātulātur [third-person, indicative], grātulētur [third-person, imperative], grātulāmur [plural, first-person, conjunctive], grātulēmur [plural, first-person, active], grātulāmini [second-person, indicative], grātulēmini [second-person, imperative], grātulamini [second-person, passive], grātulantur [third-person, indicative], grātulentur [third-person, imperative], grātulābar [singular, first-person, conjunctive], grātulārer [singular, first-person, passive], grātulabāris [second-person, indicative], grātularēris [second-person, active], grātulabātur [third-person, indicative], grātularētur [third-person, active], grātulabāmur [plural, first-person, conjunctive], grātularēmur [plural, first-person, passive], grātulabamini [second-person, indicative], grātularēmini [second-person, active], grātulabantur [third-person, indicative], grātularentur [third-person, active], grātulabor [singular, first-person, imperative], grātulaberis [second-person, indicative], grātulabitur [third-person, indicative], grātulabimur [plural, first-person, imperative], grātulabimini [second-person, indicative], grātulabuntur [third-person, future-i], grātulāri [infinitive, present, passive], grātulāns [participle, present, active], grātulandī [gerund], grātulandus, -a, -um [gerundive], grātulātus, -a, -um [participle, perfect, passive], grātulātūrus, -a, -um [participle, future, active], grātulātum [supine-i], grātulātū [supine-ii]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские отложительные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:gratulari",
  "forms": [
    {
      "form": "grātulor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātuler",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "grā-tu-lor",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "изъявлять радость, поздравлять"
      ],
      "id": "ru-gratulor-la-verb-PVlO4Lrg"
    },
    {
      "glosses": [
        "выражать благодарность, благодарить"
      ],
      "id": "ru-gratulor-la-verb-rTAW8Axd"
    }
  ],
  "word": "gratulor"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинские отложительные глаголы",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 8 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:gratulari",
  "forms": [
    {
      "form": "grātulor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātuler",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātularentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "grātulātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "grā-tu-lor",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "изъявлять радость, поздравлять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выражать благодарность, благодарить"
      ]
    }
  ],
  "word": "gratulor"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"gratulor" meaning in Латинский

Verb