frustror in Латинский

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от frustra «ошибочно; напрасно, бесцельно», связано с fraus «обман». Forms: frūstror [singular, first-person, conjunctive], frūstrer [singular, first-person, active], frūstrāris [second-person, indicative], frūstrēris [second-person, imperative], frūstrare [second-person, passive], frūstrātur [third-person, indicative], frūstrētur [third-person, imperative], frūstrāmur [plural, first-person, conjunctive], frūstrēmur [plural, first-person, active], frūstrāmini [second-person, indicative], frūstrēmini [second-person, imperative], frūstramini [second-person, passive], frūstrantur [third-person, indicative], frūstrentur [third-person, imperative], frūstrābar [singular, first-person, conjunctive], frūstrārer [singular, first-person, passive], frūstrabāris [second-person, indicative], frūstrarēris [second-person, active], frūstrabātur [third-person, indicative], frūstrarētur [third-person, active], frūstrabāmur [plural, first-person, conjunctive], frūstrarēmur [plural, first-person, passive], frūstrabamini [second-person, indicative], frūstrarēmini [second-person, active], frūstrabantur [third-person, indicative], frūstrarentur [third-person, active], frūstrabor [singular, first-person, imperative], frūstraberis [second-person, indicative], frūstrabitur [third-person, indicative], frūstrabimur [plural, first-person, imperative], frūstrabimini [second-person, indicative], frūstrabuntur [third-person, future-i], frūstrāri [infinitive, present, passive], frūstrāns [participle, present, active], frūstrandī [gerund], frūstrandus, -a, -um [gerundive], frūstrātus, -a, -um [participle, perfect, passive], frūstrātūrus, -a, -um [participle, future, active], frūstrātum [supine-i], frūstrātū [supine-ii]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы обмана/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские отложительные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от frustra «ошибочно; напрасно, бесцельно», связано с fraus «обман».",
  "forms": [
    {
      "form": "frūstror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstramini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstraberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "frūs-tror",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fraus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "frustratio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "frustra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обманывать, вводить в заблуждение"
      ],
      "id": "ru-frustror-la-verb-2J6hMEnW"
    },
    {
      "glosses": [
        "делать тщетным, расстраивать, разрушать"
      ],
      "id": "ru-frustror-la-verb-kCVp0Gdn"
    }
  ],
  "word": "frustror"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы обмана/la",
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинские отложительные глаголы",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 8 букв/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от frustra «ошибочно; напрасно, бесцельно», связано с fraus «обман».",
  "forms": [
    {
      "form": "frūstror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstramini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstraberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "frūstrātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "frūs-tror",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fraus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "frustratio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "frustra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обманывать, вводить в заблуждение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "делать тщетным, расстраивать, разрушать"
      ]
    }
  ],
  "word": "frustror"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"frustror" meaning in Латинский

Verb