"anteeo" meaning in Латинский

See anteeo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Из ante- + -eo; * первая часть — из ante «перед, впереди; раньше, прежде», далее из праиндоевр. *anti «против, напротив»; * вторая часть — из īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).
  1. (в поэзии anteo) идти впереди, шествовать перед (кем-л.) (alicui C или aliquem H): a. equo Su ехать впереди на коне;
    Sense id: ru-anteeo-la-verb-hXkha1Af
  2. предшествовать (во времени): alicui (aliquem) aetate a. C быть старше кого-л. годами;
    Sense id: ru-anteeo-la-verb-M1eClpUp
  3. превосходить, опережать, быть выше (alicui sapientia C; alicui in aliqua re AG; omnes intellegentia C; aliquem virtutibus Nep; ab aliquo honore anteiri Sen): poscit equos… qui candore nives anteirent, cursibus auras V (Турн) требует коней… белее снега, быстрее ветров; immanitas (Neronis) omnium questus anteibat T жестокость Нерона превосходила всё, что могли выразить всеобщие жалобы;
    Sense id: ru-anteeo-la-verb-iifZzjxQ
  4. отличиться (operibus Cs);
    Sense id: ru-anteeo-la-verb-m88Mn9Lg
  5. предотвращать, предупреждать (damnationem veneno T); отводить (periculum T);
    Sense id: ru-anteeo-la-verb-rWpIxEVp
  6. противиться (auctoritati parentis T);
    Sense id: ru-anteeo-la-verb-2E~CsbeZ
  7. поэт. предугадывать, знать наперёд (quid vellet aliquis Sil).
    Sense id: ru-anteeo-la-verb-aeIYwtIO
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 4 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ante- + -eo;\n* первая часть — из ante «перед, впереди; раньше, прежде», далее из праиндоевр. *anti «против, напротив»;\n* вторая часть — из īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(в поэзии anteo) идти впереди, шествовать перед (кем-л.) (alicui C или aliquem H): a. equo Su ехать впереди на коне;"
      ],
      "id": "ru-anteeo-la-verb-hXkha1Af"
    },
    {
      "glosses": [
        "предшествовать (во времени): alicui (aliquem) aetate a. C быть старше кого-л. годами;"
      ],
      "id": "ru-anteeo-la-verb-M1eClpUp"
    },
    {
      "glosses": [
        "превосходить, опережать, быть выше (alicui sapientia C; alicui in aliqua re AG; omnes intellegentia C; aliquem virtutibus Nep; ab aliquo honore anteiri Sen): poscit equos… qui candore nives anteirent, cursibus auras V (Турн) требует коней… белее снега, быстрее ветров; immanitas (Neronis) omnium questus anteibat T жестокость Нерона превосходила всё, что могли выразить всеобщие жалобы;"
      ],
      "id": "ru-anteeo-la-verb-iifZzjxQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "отличиться (operibus Cs);"
      ],
      "id": "ru-anteeo-la-verb-m88Mn9Lg"
    },
    {
      "glosses": [
        "предотвращать, предупреждать (damnationem veneno T); отводить (periculum T);"
      ],
      "id": "ru-anteeo-la-verb-rWpIxEVp"
    },
    {
      "glosses": [
        "противиться (auctoritati parentis T);"
      ],
      "id": "ru-anteeo-la-verb-2E~CsbeZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "поэт. предугадывать, знать наперёд (quid vellet aliquis Sil)."
      ],
      "id": "ru-anteeo-la-verb-aeIYwtIO"
    }
  ],
  "word": "anteeo"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 4 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Из ante- + -eo;\n* первая часть — из ante «перед, впереди; раньше, прежде», далее из праиндоевр. *anti «против, напротив»;\n* вторая часть — из īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(в поэзии anteo) идти впереди, шествовать перед (кем-л.) (alicui C или aliquem H): a. equo Su ехать впереди на коне;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предшествовать (во времени): alicui (aliquem) aetate a. C быть старше кого-л. годами;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "превосходить, опережать, быть выше (alicui sapientia C; alicui in aliqua re AG; omnes intellegentia C; aliquem virtutibus Nep; ab aliquo honore anteiri Sen): poscit equos… qui candore nives anteirent, cursibus auras V (Турн) требует коней… белее снега, быстрее ветров; immanitas (Neronis) omnium questus anteibat T жестокость Нерона превосходила всё, что могли выразить всеобщие жалобы;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отличиться (operibus Cs);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предотвращать, предупреждать (damnationem veneno T); отводить (periculum T);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "противиться (auctoritati parentis T);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поэт. предугадывать, знать наперёд (quid vellet aliquis Sil)."
      ]
    }
  ],
  "word": "anteeo"
}

Download raw JSONL data for anteeo meaning in Латинский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.