"abiugo" meaning in Латинский

See abiugo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: abjugō [singular, first-person, indicative], abjugor [singular, first-person, conjunctive], abjugem [singular, first-person, imperative], abjuger [singular, first-person, active], abjugas [second-person, present], abjugāris [second-person, indicative], abjuges [second-person, conjunctive], abjugēris [second-person, imperative], abjugā [second-person, active], abjugare [second-person, passive], abjugat [third-person, present], abjugātur [third-person, indicative], abjuget [third-person, conjunctive], abjugētur [third-person, imperative], abjugāmus [plural, first-person, indicative], abjugāmur [plural, first-person, conjunctive], abjugēmus [plural, first-person, imperative], abjugēmur [plural, first-person, active], abjugātis [second-person, present], abjugāmini [second-person, indicative], abjugētis [second-person, conjunctive], abjugēmini [second-person, imperative], abjugāte [second-person, active], abjugamini [second-person, passive], abjugant [third-person, present], abjugantur [third-person, indicative], abjugent [third-person, conjunctive], abjugentur [third-person, imperative], abjugābam [singular, first-person, indicative], abjugābar [singular, first-person, conjunctive], abjugārem [singular, first-person, active], abjugārer [singular, first-person, passive], abjugābas [second-person, imperfect], abjugabāris [second-person, indicative], abjugāres [second-person, conjunctive], abjugarēris [second-person, active], abjugābat [third-person, imperfect], abjugabātur [third-person, indicative], abjugāret [third-person, conjunctive], abjugarētur [third-person, active], abjugabāmus [plural, first-person, indicative], abjugabāmur [plural, first-person, conjunctive], abjugarēmus [plural, first-person, active], abjugarēmur [plural, first-person, passive], abjugabātis [second-person, imperfect], abjugabamini [second-person, indicative], abjugarētis [second-person, conjunctive], abjugarēmini [second-person, active], abjugābant [third-person, imperfect], abjugabantur [third-person, indicative], abjugarent [third-person, conjunctive], abjugarentur [third-person, active], abjugābo [singular, first-person, indicative], abjugabor [singular, first-person, imperative], abjugābis [second-person, future-i], abjugaberis [second-person, indicative], abjugāto [second-person, imperative], abjugābit [third-person, future-i], abjugabitur [third-person, indicative], abjugāto [third-person, imperative], abjugabimus [plural, first-person, indicative], abjugabimur [plural, first-person, imperative], abjugabitis [second-person, future-i], abjugabimini [second-person, indicative], abjugatōte [second-person, imperative], abjugabuntur [third-person, future-i], abjuganto [third-person, indicative], abjugāre [infinitive, present, active], abjugāri [infinitive, present, passive], abjugāns [participle, present, active], abjugandī [gerund], abjugandus, -a, -um [gerundive]
  1. отделять, разъединять, разлучать
    Sense id: ru-abiugo-la-verb-lpGOk-tU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 1 спряжение, Латинский язык, Нужна этимология, Слова из 6 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "abjugō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjuger",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjuges",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjuget",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "abjuganto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "abjugo",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пакувий",
          "ref": "Пакувий",
          "text": "aliquem ab aliqua re"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отделять, разъединять, разлучать"
      ],
      "id": "ru-abiugo-la-verb-lpGOk-tU"
    }
  ],
  "word": "abiugo"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "abjugō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjuger",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjuges",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjuget",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "abjuganto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "abjugandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "abjugo",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пакувий",
          "ref": "Пакувий",
          "text": "aliquem ab aliqua re"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отделять, разъединять, разлучать"
      ]
    }
  ],
  "word": "abiugo"
}

Download raw JSONL data for abiugo meaning in Латинский (5.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.