"йаван" meaning in Караимский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-евр. יווני — «грек» -в нарицательном значении, насмешливое название для христианина, чужеземного солдата, погромщика см. также Ханука.\nОтрицательный смысл в значении «солдат» был проигнорирован при возрождении караимского языка в первой половине XX века.",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йаванлар"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аланкасар»",
          "text": "Йанлардан да алында кёрклю упрахларда йаванлар, атланып семизь атчэхляр ӱстюня, башында караваннын ах бёрктя кеняшчиси Зарах йанаша тек битрачех артрах увлу - черив агъарагъы Аланкасар.",
          "title": "Аланкасар",
          "translation": "Окружали караван прекрасно вооруженные воины в красивой одежде, гарцевавшие на сытых лошадях. Во главе каравана ехал советник князя Зарах в белой шапке, а рядом, но чуть позади, его сын — военачальник Аланкасар."
        }
      ],
      "glosses": [
        "солдат"
      ],
      "id": "ru-йаван-kdr-noun-xq60dw1A"
    },
    {
      "glosses": [
        "грек, русский, православный"
      ],
      "id": "ru-йаван-kdr-noun-zskkydDf"
    }
  ],
  "word": "йаван"
}

{
  "categories": [
    "Караимские существительные",
    "Караимский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 5 букв/kdr",
    "Требуется категоризация/kdr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-евр. יווני — «грек» -в нарицательном значении, насмешливое название для христианина, чужеземного солдата, погромщика см. также Ханука.\nОтрицательный смысл в значении «солдат» был проигнорирован при возрождении караимского языка в первой половине XX века.",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йаванлар"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аланкасар»",
          "text": "Йанлардан да алында кёрклю упрахларда йаванлар, атланып семизь атчэхляр ӱстюня, башында караваннын ах бёрктя кеняшчиси Зарах йанаша тек битрачех артрах увлу - черив агъарагъы Аланкасар.",
          "title": "Аланкасар",
          "translation": "Окружали караван прекрасно вооруженные воины в красивой одежде, гарцевавшие на сытых лошадях. Во главе каравана ехал советник князя Зарах в белой шапке, а рядом, но чуть позади, его сын — военачальник Аланкасар."
        }
      ],
      "glosses": [
        "солдат"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "грек, русский, православный"
      ]
    }
  ],
  "word": "йаван"
}