"raíz" meaning in Испанский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Морфология растений/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. radix «корень», далее из праиндоевр. *wrad- «корень».",
  "forms": [
    {
      "form": "raíz",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "raíces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "planta"
    }
  ],
  "hyphenation": "ra-íz",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "arraigue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "arraigado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "arraigar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/es",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              55
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "date": "1909",
          "ref": "«Biblia Reina Valera», Евангелие от Марка 4:6, 1909 г.",
          "text": "Mas salido el sol, se quemó; y por cuanto no tenía raíz, se secó.",
          "title": "Biblia Reina Valera",
          "translation": "когда же взошло солнце, увяло и, как не имело корня, засохло."
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень"
      ],
      "id": "ru-raíz-es-noun-gdbNjoMA",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "¡Aquí está la raíz del mal!",
          "translation": "Вот в чём корень зла!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень, основа, причина"
      ],
      "id": "ru-raíz-es-noun-jj8eCycg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Грамматика/es",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень (слова)"
      ],
      "id": "ru-raíz-es-noun-m3rWlhR2",
      "raw_tags": [
        "грам."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/es",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hay que extraer la raíz cuadrada.",
          "translation": "Нужно извлечь квадратный корень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень"
      ],
      "id": "ru-raíz-es-noun-gdbNjoMA1",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ra'iθ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ra'iθes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ra'is",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ra'ises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "causa"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "origen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "radical"
    }
  ],
  "word": "raíz"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Морфология растений/es",
    "Слова из 4 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es"
  ],
  "etymology_text": "От лат. radix «корень», далее из праиндоевр. *wrad- «корень».",
  "forms": [
    {
      "form": "raíz",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "raíces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "planta"
    }
  ],
  "hyphenation": "ra-íz",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "arraigue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "arraigado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "arraigar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/es"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              55
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "date": "1909",
          "ref": "«Biblia Reina Valera», Евангелие от Марка 4:6, 1909 г.",
          "text": "Mas salido el sol, se quemó; y por cuanto no tenía raíz, se secó.",
          "title": "Biblia Reina Valera",
          "translation": "когда же взошло солнце, увяло и, как не имело корня, засохло."
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "¡Aquí está la raíz del mal!",
          "translation": "Вот в чём корень зла!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень, основа, причина"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Грамматика/es"
      ],
      "glosses": [
        "корень (слова)"
      ],
      "raw_tags": [
        "грам."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/es"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hay que extraer la raíz cuadrada.",
          "translation": "Нужно извлечь квадратный корень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ra'iθ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ra'iθes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ra'is",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ra'ises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "causa"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "origen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "radical"
    }
  ],
  "word": "raíz"
}