"αλμυρός" meaning in Греческий

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "γλυκός"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие прилагательные, склонение Ε1",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Соли/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Солёный вкус/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "άλμη"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "αλμύρα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "αλμυρότητα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "αλμυρούτσικος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "αλμυρίζω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "text": "Το θαλασσινό νερό είναι αλμυρό.",
          "translation": "Морская вода солёная."
        }
      ],
      "glosses": [
        "солёный"
      ],
      "id": "ru-αλμυρός-el-adj-BUTYEfTD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              55
            ]
          ],
          "text": "Έβαλες πολύ αλάτι και έγινε αλμυρό το φαγητό.",
          "translation": "Вы положили слишком много соли и еда стала пересоленной."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пересоленный"
      ],
      "id": "ru-αλμυρός-el-adj-PGgtnjjp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/el",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              56,
              63
            ]
          ],
          "text": "Όταν πρωτοβγαίνουν τα κεράσια είναι πολύ αλμυρά.",
          "translation": "Когда черешни впервые появляются (в продаже), они очень дорогие."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "text": "Ωραίο το διαμέρισμα, η τιμή του όμως πολύ αλμυρή.",
          "translation": "Квартира хорошая, но цена очень дорогая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорогой (о цене)"
      ],
      "id": "ru-αλμυρός-el-adj-gND-o83Z",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "al.miˈɾo̞s"
    }
  ],
  "word": "αλμυρός"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "γλυκός"
    }
  ],
  "categories": [
    "Греческие прилагательные",
    "Греческие прилагательные, склонение Ε1",
    "Греческий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/el",
    "Соли/el",
    "Солёный вкус/el"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "άλμη"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "αλμύρα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "αλμυρότητα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "αλμυρούτσικος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "αλμυρίζω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "text": "Το θαλασσινό νερό είναι αλμυρό.",
          "translation": "Морская вода солёная."
        }
      ],
      "glosses": [
        "солёный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              55
            ]
          ],
          "text": "Έβαλες πολύ αλάτι και έγινε αλμυρό το φαγητό.",
          "translation": "Вы положили слишком много соли и еда стала пересоленной."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пересоленный"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/el"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              56,
              63
            ]
          ],
          "text": "Όταν πρωτοβγαίνουν τα κεράσια είναι πολύ αλμυρά.",
          "translation": "Когда черешни впервые появляются (в продаже), они очень дорогие."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "text": "Ωραίο το διαμέρισμα, η τιμή του όμως πολύ αλμυρή.",
          "translation": "Квартира хорошая, но цена очень дорогая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорогой (о цене)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "al.miˈɾo̞s"
    }
  ],
  "word": "αλμυρός"
}