"ҡошсоҡ" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Птицы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от башк. ҡош «птица» + ум.ласк. суффикс башк. -соҡ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡошсоҡ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтоң",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡто",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ҡош"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. к ҡош; птичка, пташка, пичужка"
      ],
      "id": "ru-ҡошсоҡ-ba-noun-kVdP2slK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Аҡ өкөнөң себештәре көнөнә берешәр моронлай, шуға күрә бер оялағы ҡошсоҡтар төрлө буйлы була, кеселәре йыш ҡына үлеп ҡала.",
          "translation": "Птенцы белой совы вылупляются по одному в день, поэтому птенцы в одном гнезде разновозрастны (букв. разного роста) и младшие часто погибают."
        }
      ],
      "glosses": [
        "птенец"
      ],
      "id": "ru-ҡошсоҡ-ba-noun-K5CJi6DA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qʊ̞ʂˈsʊ̞q"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "себеш"
    }
  ],
  "word": "ҡошсоҡ"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Птицы/ba",
    "Слова из 6 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от башк. ҡош «птица» + ум.ласк. суффикс башк. -соҡ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡошсоҡ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтоң",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡто",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡошсоҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ҡош"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. к ҡош; птичка, пташка, пичужка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Аҡ өкөнөң себештәре көнөнә берешәр моронлай, шуға күрә бер оялағы ҡошсоҡтар төрлө буйлы була, кеселәре йыш ҡына үлеп ҡала.",
          "translation": "Птенцы белой совы вылупляются по одному в день, поэтому птенцы в одном гнезде разновозрастны (букв. разного роста) и младшие часто погибают."
        }
      ],
      "glosses": [
        "птенец"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qʊ̞ʂˈsʊ̞q"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "себеш"
    }
  ],
  "word": "ҡошсоҡ"
}