See ҡарамаҫтан in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские послелоги", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "postp", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Эстән янып-көйөүгә ҡарамаҫтан, кисерештәренең тамсыһын да иренә күрһәтергә ашыҡманы.", "translation": "Несмотря на жар (чувств) внутри, (она) не спешила показать мужу ни капли своих чувств." }, { "collection": "Йәшлек", "date": "19-03-2011", "text": "Хакимдар ант итеүгә һәм сауҙа хеҙмәткәрҙәренә янауға ҡарамаҫтан, кибет кәштәләрендә хаҡтар көндән-көн күтәрелә.", "title": "Һүҙҙән бутҡа бешмәҫ", "translation": "Несмотря на обещания правителей и угрозы в адрес коммерсантов, ценники (букв. цены) на полках магазинов растут изо дня в день." } ], "glosses": [ "несмотря на, невзирая на, вопреки, наперекор, независимо от" ], "id": "ru-ҡарамаҫтан-ba-postp-07FNUaM2" } ], "sounds": [ { "ipa": "qɑ.ˈrɑ.mɑθ.tɑn" } ], "word": "ҡарамаҫтан" }
{ "categories": [ "Башкирские послелоги" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "postp", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Эстән янып-көйөүгә ҡарамаҫтан, кисерештәренең тамсыһын да иренә күрһәтергә ашыҡманы.", "translation": "Несмотря на жар (чувств) внутри, (она) не спешила показать мужу ни капли своих чувств." }, { "collection": "Йәшлек", "date": "19-03-2011", "text": "Хакимдар ант итеүгә һәм сауҙа хеҙмәткәрҙәренә янауға ҡарамаҫтан, кибет кәштәләрендә хаҡтар көндән-көн күтәрелә.", "title": "Һүҙҙән бутҡа бешмәҫ", "translation": "Несмотря на обещания правителей и угрозы в адрес коммерсантов, ценники (букв. цены) на полках магазинов растут изо дня в день." } ], "glosses": [ "несмотря на, невзирая на, вопреки, наперекор, независимо от" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "qɑ.ˈrɑ.mɑθ.tɑn" } ], "word": "ҡарамаҫтан" }
Download raw JSONL data for ҡарамаҫтан meaning in Башкирский (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.