outstanding

Происходит от ??

outstand

Ближайшее родство

фин., юр. неуплаченный, неоплаченный, непогашенный, просроченный


settler

юр. завещатель, доверитель

завещатель, доверитель


trustworthy

'trʌstˌwɜːðɪ

юр. достоверный


submit

юр. указывать, утверждать, заявлять

указывать, утверждать, заявлять

Their lawyer submits that there are no grounds for denying bail

Их адвокатзаявляет, что нет никаких оснований для отказа в освобождении под залог


consider

Великобритания

consider
considers
considered
considered
considering

Происходит от ??

юр. судить по совокупности

судить по совокупности


entirety

Происходит от ??.

юр. совместное владение неразделённым недвижимым имуществом


solicit

solicit
solicits
solicited
solicited
soliciting

Происходит от ??

юр. практиковать (об адвокате)

практиковать (об адвокате)

юр. подстрекать (к совершению преступления)

подстрекать (к совершению преступления)

юр. подкупать (судью); незаконно влиять (на судью)


объект

object

фокус деятельности

subject

фокус деятельности

objeto

фокус деятельности

oggetto

фокус деятельности

argomento

фокус деятельности

Objekt

фокус деятельности

obiect

фокус деятельности

目的

фокус деятельности

目標

фокус деятельности

オブジェクト

модель действительности в ООП

インスタンス

представитель класса в ООП

объе́кт (nominative singular)
объе́кты (nominative plural)
объе́кта (genitive singular)
объе́ктов (genitive plural)
объе́кту (dative singular)
объе́ктам (dative plural)
объе́кт (accusative singular)
объе́кты (accusative plural)
объе́ктом (instrumental singular)
объе́ктами (instrumental plural)
объе́кте (prepositional singular)
объе́ктах (prepositional plural)

реконструкция объектов капитального строительства

Происходит от лат. obiectum (objectum) «предмет (буквально «брошенный обо что-то»)», от objectus «лежащий (находящийся) впереди», далее из objicere «бросать вперёд», далее из ob «к, против, перед» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.

объектив

Ближайшее родство

существительные

объективность

Ближайшее родство

существительные

объективизм

Ближайшее родство

существительные

объективный

Ближайшее родство

прилагательные

объектный

Ближайшее родство

прилагательные

объектовый

Ближайшее родство

прилагательные

внутриобъектовый

Ближайшее родство

прилагательные

объективировать

Ближайшее родство

объективизировать

Ближайшее родство

объектно

Ближайшее родство

объективно

Ближайшее родство

юр. материальные, духовные и иные социальные блага, по поводу которых субъекты права вступают в правоотношения


attachment

attachment (singular)
attachments (plural)

юр. наложение ареста на имущество, товары; заключение под стражу (обычно за неуплату долгов); судебный приказ о наложении ареста на имущество

юр. изъятие (имущества)

изъятие (имущества)

юр. скрепление (печатью, подписью)

скрепление (печатью, подписью)

юр. наступление (ответственности, риска, обязанности и т.д.)

юр. заключение под стражу

заключение под стражу

юр. привод в суд

привод в суд


case

Происходит от др.-англ. casus «падеж», из лат. cāsus «падение; падеж; случай», далее из cadere «падать», из праиндоевр. *kad- «падать». Cр.: франц. cas «случай, падеж».

юр. судебное дело, прецедент

судебное дело, прецедент

The judge will hear our case tomorrow.

Завтра судья рассмотрит нашедело.


control

Великобритания

control
controls
controlled (брит.)
controled (амер.)
controlled (брит.)
controled (амер.)
controlling (брит.)
controling (амер.)

Происходит от ??.

юр. отменять, отзывать (предыдущие заявления, поЗакон взаимного уничтожения предотвращает чрезмерный рост численности живых существ.казания); отклонять


abandon

юр. отказ от имущества, права и т.п.

отказ от имущества, права и т.п.


АО

офиц. юр. сокр. от акционерное общество; форма коммерческой организации, при которой управление организацией распределяется между акционерами


life

Происходит от среднеанглийского lyf, от древнеанглийского lif, от протозападногерманского *līb, от протогерманского *lībą (“жизнь, тело”), от *lībaną (“оставаться, стоять, быть оставленным”), от протоиндоевропейского *leyp-, *lip- (“придерживать, приклеивать”). Родственно шотландскому life, leif (“жизнь”), северо-фризскому liff (“жизнь, конечности, человек, средства к существованию”), западно-фризскому liif (“живот, брюшная полость”), голландскому lijf (“тело”), нижненемецкому lif (“тело, жизнь, жизненная сила, талия”), немецкому Leib (“тело, матка”) и Leben (“жизнь”), датскому, норвежскому и шведскому liv (“жизнь, талия”), исландскому líf (“жизнь”). Связано с live (“жить”), leave (“уходить”), lave (“остаток”), liver (“печень”), eleven (“одиннадцать”) и twelve (“двенадцать”).

Livingston

Ближайшее родство

half-life

Ближайшее родство

существительные

alive

Ближайшее родство

прилагательные

live

Ближайшее родство

lively

Ближайшее родство

юр. пожизненное заключение в тюрьме, пожизненное лишение свободы

He was sentenced to life.

Его приговорили кпожизненному лишению свободы.


lawyer

ˈlɔːjə(ɹ) / ˈlɔɪ.ə(ɹ)

Великобритания

Север и Запад США

law

Ближайшее родство

существительные

lawfulness

Ближайшее родство

существительные

lawless

Ближайшее родство

прилагательные

lawful

Ближайшее родство

прилагательные

lawfully

Ближайшее родство

юр. юрист, адвокат, законник

юрист, адвокат, законник

A clever lawyer can cozen the judge into agreement.

Ловкийадвокат сумеет так заморочить судье голову, что тот согласится с ним во всём.


ancestor

Великобритания

Великобритания

(Ок. 1297 г.) от старофр. ancestre. Далее от лат. antecessor (предшественник), от ante- (перед-) и cedere (идти; ср. англ. cede, procede, нем. Prozedur, русск. процедура и т. п.). Далее от протоиндоевр. *anti (ср. anti-/анти- в совр. языках) и *ked- (ср. др. церковносл. chodu, русск. ход, греч. hodos, санскр. a-sad-).

ancestress

Ближайшее родство

существительные

юр. предшествующий владелец

предшествующий владелец


recall

амер. юр. право отзыва или отмены путем референдума

Beyond recall

Безотзывной; не могущий быть отмененным


recall

recall
recalls
recalled
recalled
recalling

юр. отменять, аннулировать (приказ, закон, судебное решение)

Recall a judgement

Отменять судебное решение


part

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
Им.
part (singular)
parten (plural)
parter
parterna
Р.
parts (singular)
partens (plural)
parters
parternas

От лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».

юр. сторона (в споре, договоре)

сторона (в споре, договоре)


decease

Из ст.-франц. deces, от лат. decedere «уходить, уезжать, отправляться; отступать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de-, + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

офиц., книжн., юр. смерть, кончина, уход из жизни

смерть, кончина, уход из жизни


decease

decease
deceases
deceased
deceased
deceasing

офиц., книжн., юр. скончаться, умереть, почить

скончаться, умереть, почить


prescribe

prescribe
prescribes
prescribed
prescribed
prescribing

Происходит от ??

юр. приобретать право (на что-л.) по давности владения


peace

Великобритания

От лат. pax «мир, покой» (восходит к праиндоевр. *pak- «укреплять»)Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

юр. общественный порядок, общественное спокойствие

To keep the peace

Соблюдатьобщественный порядок


proceed

Происходит от ??.

юр. возбуждать дело; преследовать судебным порядком, привлекать к суду


recovery

юр. взыскание в судебном порядке, виндикация


release

Ок. 1300, от фр. relaisser, вариации relacher, от лат. relaxare (ср. англ. relax), от re- + laxare (ср. англ./нем. lax), от laxus (открытый, обширный, свободный). Далее от протоиндоевр. корня *sleg- (быть расслабленным, слабым), от которого тж. произошли греч. legein, lagos, lagnos, lagaros, лат. languere и протогерм. *slakas (ср. англ. slack).

юр. выпуск/выход на свободу

выпуск/выход на свободу


receive

От лат. recipere «вынимать обратно; вновь обретать; принимать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

юр. укрывать краденые вещи; скупать краденые вещи


separation

Происходит от лат. separatus «отдельный, особый», далее из separare «отделять, разделять», далее из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + parāre «готовить, подготовлять, устраивать, организовывать», из праиндоевр. *perə- «производить, получать, добывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

separate

Ближайшее родство

прилагательные

separate

Ближайшее родство

юр. раздельное жительство супругов

раздельное жительство супругов


average

ˈævəɹɪdʒ, ˈævɹɪdʒ

Происходит от итал. avaria или франц. avarie, далее от арабск. عوار (awâr) «повреждение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

юр. авария судна

авария судна

юр. убыток от аварии судна

убыток от аварии судна

юр. распределение ущерба, понесённого от аварии, между владельцами груза, судна


ООО

ооошник

Ближайшее родство

существительные

офиц. юр. сокр. от общество с ограниченной ответственностью


issue

Великобритания

Великобритания

юр. вопрос, составляющий предмет спора или тяжбы

general issue at trial

основной предмет судебного спора

юр. потомок, потомство, дети

потомок, потомство, дети

to die without issue

умереть бездетным (не оставивпотомства)

male issue

потомство мужского пола


service

Происходит от франц. service (ст.-франц. servise), далее из лат. servitium «рабство, неволя», далее из servus «подневольный; раб, невольник; слуга», далее от неустановленной формы, предположит. этрусского происхождения. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

юр. повестка, судебное извещение

повестка, судебное извещение


service

От лат. servitium «рабство, неволя», далее из servus «подневольный; раб, невольник; слуга», далее от неустановленной формы, предположит. этрусского происхождения.

servante

Ближайшее родство

существительные

serveur

Ближайшее родство

существительные

serviteur

Ближайшее родство

существительные

serviette

Ближайшее родство

существительные

servitude

Ближайшее родство

существительные

serviable

Ближайшее родство

прилагательные

servile

Ближайшее родство

прилагательные

servir

Ближайшее родство

юр. повестка, судебное извещение

повестка, судебное извещение


side

От прагерм. формы *sithon, *sithas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. side и англ. side, др.-сканд. siða, ср.-нидерл. side, др.-в.-нем. sita, нем. Seite. Восходит к праиндоевр. *se- «длинный, удлинённый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

юр. сторона (в судебном процессе, споре, тяжбе)


вменяемый

vmʲɪˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯

Происходит от ??

вменение

Ближайшее родство

существительные

вменяемость

Ближайшее родство

существительные

невменяемость

Ближайшее родство

существительные

невменяемый

Ближайшее родство

прилагательные

вменить

Ближайшее родство

вмениться

Ближайшее родство

вменять

Ближайшее родство

вменяться

Ближайшее родство

вменяемо

Ближайшее родство

юр. и устар. страд. прич. наст. вр. от вменить

страд. прич. наст. вр. от вменить

― Сие изобилие трапез, долгий сон полдневный и малое движение знатных или богатых людей производили их обыкновенную тучность, вменяемую в достоинство: быть дородным человеком значило иметь право на уважение.

Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 10», 1821–1823 гг. [НКРЯ]

История государства Российского: Том 10

― Вы, мой милый Эдуард, ― отвечал он, ― вероятно не знаете, что существует довольно распространенное мнение, по которому полагают, что даже уголовные преступления ― поймите вы, уголовные! ― не должны быть вменяемы в вину, а уж в деле любви всякий французский роман вам докажет, что человек ничего с собой не поделает.

А. Ф. Писемский, «В водовороте», 1871 г. [НКРЯ]

А. Ф. Писемский

В водовороте

Прокуроры объяснили, что уголовная статья, вменяемая олигарху, предусматривает не только тюрьму, но и конфискацию имущества.

Валентин Иванов, «Свободу олигархам!» (2003) // «Интернет-альманах «Лебедь»», 7 декабря 2003 г. [НКРЯ]

Валентин Иванов

Свободу олигархам!

7 декабря 2003

Интернет-альманах «Лебедь»


адвокат

Ru-адвокат.ogg

advokat

Азербайджанский

юрист, занимающийся оказанием юридической помощи

vəkil

Азербайджанский

advokato

искусственный язык

advokat

Индонезийский

advocato

искусственный язык

ёкюл

Карачаево-балкарский

advokat

Крымскотатарский

avvucato

Неаполитано-калабрийский

advocaat

Нидерландский

avvekaot

Нижненемецкий (Нидерланды)

advogado

Португальский

адвокат

искусственный язык

afkáti

Сранан-тонго

advokato

искусственный язык

адвока́т (nominative singular)
адвока́ты (nominative plural)
адвока́та (genitive singular)
адвока́тов (genitive plural)
адвока́ту (dative singular)
адвока́там (dative plural)
адвока́та (accusative singular)
адвока́тов (accusative plural)
адвока́том (instrumental singular)
адвока́тами (instrumental plural)
адвока́те (prepositional singular)
адвока́тах (prepositional plural)

Происходит от лат. advocātus «призванный», прич. прош. от лат. advocāre «призывать, приглашать, помогать», из ad- "при-, к" + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»). Русск. адвокат зафиксировано со времени Петра I; заимств. из лат. через нем. Advokat. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

адвокатик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

адвокатишка

Ближайшее родство

уничиж. формы

адвокатство

Ближайшее родство

существительные

адвокатура

Ближайшее родство

существительные

адвокатский

Ближайшее родство

прилагательные

адвокатов

Ближайшее родство

прилагательные

адвокатствовать

Ближайшее родство

адвокатик

Список всех слов с корнем -адвокат-

уменьш.-ласк. формы

адвокатишка

Список всех слов с корнем -адвокат-

уничиж. формы

адвокатишко

Список всех слов с корнем -адвокат-

уничиж. формы

Адвокатов

Список всех слов с корнем -адвокат-

адвокат

Список всех слов с корнем -адвокат-

существительные

адвокатесса

Список всех слов с корнем -адвокат-

существительные

адвокатство

Список всех слов с корнем -адвокат-

существительные

адвокатура

Список всех слов с корнем -адвокат-

существительные

адвокатша

Список всех слов с корнем -адвокат-

существительные

адвокатский

Список всех слов с корнем -адвокат-

прилагательные

безадвокатный

Список всех слов с корнем -адвокат-

прилагательные

адвокатствовать

Список всех слов с корнем -адвокат-

наадвокатничать

Список всех слов с корнем -адвокат-

наадвокатничаться

Список всех слов с корнем -адвокат-

по-адвокатски

Список всех слов с корнем -адвокат-

юр. юрист, занимающийся на профессиональной основе, оказанием юридической помощи физическим лицам и организациям, в частности выступающий в суде в качестве представителя стороны по гражданским и арбитражным делам, либо по уголовным и административным делам — в качестве представителя потерпевшего, а также в качестве защитника по административным и уголовным делам

В производстве по делу о нарушении таможенных правил в случае административного задержания физического лица или должностного лица на срок свыше трёх часов может участвовать адвокат или осуществляющий юридическую помощь представитель такого лица.

«Таможенный кодекс РФ», 1993 г.

Таможенный кодекс РФ

Федеральные прокуроры используют паузу, иногда достигающую нескольких месяцев, для переговоров с обвиняемым и его адвокатами.

Владимир Абаринов, «„Крот“ в мешке» // «Совершенно секретно», 8 апреля 2003 г. [НКРЯ]

Владимир Абаринов

„Крот“ в мешке

8 апреля 2003

Совершенно секретно


следствие

ˈslʲet͡stvʲɪɪ̯ə

Ru-следствие.ogg

ˈslʲet͡stvʲɪɪ̯ə

effect

произошедшее как результат

Folge

произошедшее как результат

bulgu

произошедшее как результат

araz

произошедшее как результат

följd

произошедшее как результат

slutsats

произошедшее как результат

investigation

процесс расследования

inquest

процесс расследования

inquisition

процесс расследования

Untersuchung

процесс расследования

soruşturma

процесс расследования

undersökning

процесс расследования

förhör

процесс расследования

сле́дствие (nominative singular)
сле́дствия (nominative plural)
сле́дствия (genitive singular)
сле́дствий (genitive plural)
сле́дствию (dative singular)
сле́дствиям (dative plural)
сле́дствие (accusative singular)
сле́дствия (accusative plural)
сле́дствием (instrumental singular)
сле́дствиями (instrumental plural)
сле́дствии (prepositional singular)
сле́дствиях (prepositional plural)

Происходит от ??

следователь

Ближайшее родство

существительные

подследственный

Ближайшее родство

существительные

следовать

Ближайшее родство

юр. процесс, направленный на выяснение обстоятельств чего-либо, обычно преступления

Я хотел бы отметить, что мы закончили следствие в рекордные сроки ― за 29 дней, хотя там было назначено 183 экспертизы, а потерпевшими были признаны 172 человека.

Марина Гриднева, «За взятку — сажать!», 2004 г. [НКРЯ]

Марина Гриднева

За взятку — сажать!


субъект

Ru-субъект.ogg

субъе́кт (nominative singular)
субъе́кты (nominative plural)
субъе́кта (genitive singular)
субъе́ктов (genitive plural)
субъе́кту (dative singular)
субъе́ктам (dative plural)
субъе́кт (accusative singular)
субъе́кты (accusative plural)
субъе́ктом (instrumental singular)
субъе́ктами (instrumental plural)
субъе́кте (prepositional singular)
субъе́ктах (prepositional plural)

Происходит от лат. subjectus «лежащий внизу; подчинённый, подданный», далее из subicere (subjicere) «подкладывать, подставлять; подчинять», далее из sub- «под, ниже» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.

субъективность

Ближайшее родство

существительные

субъективизм

Ближайшее родство

существительные

субъектность

Ближайшее родство

существительные

спецсубъект

Ближайшее родство

существительные

субъективный

Ближайшее родство

прилагательные

субъектный

Ближайшее родство

прилагательные

субъективно

Ближайшее родство

юр. субъект права — лицо, физическое или юридическое, которому принадлежат те или иные права и обязанности

Если субъект малого предпринимательства не получит адекватного разъяснения, ему доступны сайты Российского банка развития и МАПа.

, 2004 г. // «Бизнес-журнал»

Бизнес-журнал


спор

спор

искусственный язык

spor

искусственный язык

орыш-талаш

пререкания, ссоры

спор

искусственный язык

spor

искусственный язык

спо́р (nominative singular)
спо́ры (nominative plural)
спо́ра (genitive singular)
спо́ров (genitive plural)
спо́ру (dative singular)
спо́рам (dative plural)
спо́р (accusative singular)
спо́ры (accusative plural)
спо́ром (instrumental singular)
спо́рами (instrumental plural)
спо́ре (prepositional singular)
спо́рах (prepositional plural)
Разд.
спо́ру (singular)

Происходит от праслав. *sъporъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съпоръ, также соупоръ (из *сѫ-поръ), русск. спор, укр. спiр (род. п. спо́ру), спо́ритися «спорить», словенск. spòr (род. п. spóra), чешск., словацк. sроr, польск. spór (род. п. sporu); связано с *pьr- (пере́ть). Ср. др.-инд. pŕ̥t-, pŕ̥tanā «борьба», авест. pǝrǝt-, рǝšаnā «схватка, борьба», арм. heṙ (основа на -i) (род. п. heṙi) «ссора, спор, распря». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

спорный

Ближайшее родство

прилагательные

бесспорность

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

небесспорность

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

спор

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

спореха́

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

спорность

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

спороха́

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

спору́н

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

спору́нья

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

спорщик

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

спорщица

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

существительные

бесспорный

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

прилагательные

небесспорный

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

прилагательные

неоспоримый

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

прилагательные

оспоримый

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

прилагательные

спорный

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

прилагательные

выспорить

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

заспорить

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

оспаривать

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

оспариваться

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

оспорить

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

оспориться

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

отспорить

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

переспорить

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

спорить

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

бесспорно

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

на́ спор

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

небесспорно

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

спорно

Список всех слов с корнем спор⁽ʲ⁾-

юр. разногласия, разрешаемые судом

разногласия, разрешаемые судом

Действующее российское законодательство предусматривает обязательный претензионный порядок рассмотрения споров лишь в ограниченном количестве случаев.


лицо

лакта

передняя часть головы

шӀахъа

передняя часть головы

аҿы

передняя часть головы

ахаҿы

передняя часть головы

гьумер

передняя часть головы

напэ

передняя часть головы

нэгу

передняя часть головы

üz

Азербайджанский

передняя часть головы

ajanu

передняя часть головы

uñnaqa

передняя часть головы

передняя часть головы

ナン

передняя часть головы

ibitaala

передняя часть головы

fytyrë

передняя часть головы

јӱс

передняя часть головы

чырай

передняя часть головы

ፊት

передняя часть головы

face

передняя часть головы

وجه

передняя часть головы

ܒܠܐ

передняя часть головы

երես

передняя часть головы

դեմք

передняя часть головы

fatsã

передняя часть головы

মুখ

передняя часть головы

cara

передняя часть головы

gesig

передняя часть головы

aurpegi

передняя часть головы

йөҙ

передняя часть головы

бит

передняя часть головы

төҫ

передняя часть головы

сырай

передняя часть головы

твар

передняя часть головы

دیم

передняя часть головы

মুখ

передняя часть головы

lalawgon

передняя часть головы

မျက်နှာ

передняя часть головы

лице

передняя часть головы

lice

передняя часть головы

dremm

передняя часть головы

нюур

передняя часть головы

wyneb

передняя часть головы

vizedje

передняя часть головы

vizaedje

передняя часть головы

arc

передняя часть головы

mod

передняя часть головы

wobličo

Верхнелужицкий

передняя часть головы

ńako

передняя часть головы

logod

передняя часть головы

искусственный язык

xarkanam

передняя часть головы

Gesicht

Восточнофризский

передняя часть головы

nägo

передняя часть головы

mặt

передняя часть головы

maka

передняя часть головы

helehelena

передняя часть головы

yüz

передняя часть головы

beniz

передняя часть головы

figi

передняя часть головы

cara

передняя часть головы

cäa

передняя часть головы

faccia

передняя часть головы

möro

передняя часть головы

kiinaq

Гренландский

передняя часть головы

πρόσωπο

передняя часть головы

სახე

передняя часть головы

tova

передняя часть головы

મુખ

передняя часть головы

aghaidh

передняя часть головы

вяхӀ

передняя часть головы

дяхӀ

передняя часть головы

ряхӀ

передняя часть головы

бяхӀ

передняя часть головы

روئ

передняя часть головы

ansigt

передняя часть головы

މޫނު

передняя часть головы

ansien

Древнеанглийский

передняя часть головы

мёртвый язык

πρόσωπον

Древнегреческий

передняя часть головы

мёртвый язык

se

передняя часть головы

ubuso

передняя часть головы

פנים

передняя часть головы

פּנים

передняя часть головы

געזיכט

передняя часть головы

vizajo

передняя часть головы

искусственный язык

liitsa

передняя часть головы

näkö

передняя часть головы

юхь

передняя часть головы

muka

Индонезийский

передняя часть головы

visage

передняя часть головы

искусственный язык

facie

передняя часть головы

kiinaq

передняя часть головы

kigiñaq

передняя часть головы

aghaidh

передняя часть головы

andlit

передняя часть головы

cara

передняя часть головы

rostro

передняя часть головы

faz

передняя часть головы

faccia

передняя часть головы

viso

передняя часть головы

ojú

передняя часть головы

напэ

Кабардино-черкесский

передняя часть головы

нэкӀу

Кабардино-черкесский

передняя часть головы

нэгу

Кабардино-черкесский

передняя часть головы

بەت

передняя часть головы

бет

передняя часть головы

жүз

передняя часть головы

чирә

передняя часть головы

ಆನನ

передняя часть головы

ಮುಖ

передняя часть головы

lupa

Капампанганский

передняя часть головы

bet

Каракалпакский

передняя часть головы

juʻz

Каракалпакский

передняя часть головы

shıray

Каракалпакский

передняя часть головы

бет

Карачаево-балкарский

передняя часть головы

rožat

передняя часть головы

silmät

передняя часть головы

cara

передняя часть головы

skarń

передняя часть головы

twôrz

передняя часть головы

uya

передняя часть головы

ка̄ссв

Кильдинский саамский

передняя часть головы

бет

передняя часть головы

臉

передняя часть головы

脸

передняя часть головы

чужӧм

Коми-зырянский

передняя часть головы

бан

Коми-зырянский

передняя часть головы

ныр-вом

Коми-зырянский

передняя часть головы

чужӧм

Коми-пермяцкий

передняя часть головы

थोंड

передняя часть головы

ϩⲟ

передняя часть головы

얼굴

передняя часть головы

enep

передняя часть головы

faccia

Корсиканский

передняя часть головы

ubuso

передняя часть головы

bet

Крымскотатарский

передняя часть головы

yüz

Крымскотатарский

передняя часть головы

бет

передняя часть головы

сыпат

передняя часть головы

юз

передняя часть головы

чырай

передняя часть головы

rû

передняя часть головы

devrî

передняя часть головы

dîm

передняя часть головы

روو

передняя часть головы

دەموچاو

передняя часть головы

មុខ

передняя часть головы

лажин

передняя часть головы

сиппат

передняя часть головы

симан

передняя часть головы

ຫນ້າ

передняя часть головы

vaigs

передняя часть головы

vultus

передняя часть головы

facies

передняя часть головы

seja

передняя часть головы

чин

передняя часть головы

gezich

передняя часть головы

elongi

передняя часть головы

veidas

передняя часть головы

müs

передняя часть головы

Gesiicht

Люксембургский

передняя часть головы

лице

передняя часть головы

tarehy

Малагасийский

передняя часть головы

menghadapi

передняя часть головы

muka

передняя часть головы

മുഖം

передняя часть головы

wiċċ

передняя часть головы

mata

передняя часть головы

kanohi

передняя часть головы

चेहरा

передняя часть головы

шӱргӧ

передняя часть головы

чурий

передняя часть головы

шама

передняя часть головы

фацэ

передняя часть головы

нүүр

передняя часть головы

царай

передняя часть головы

eddin

передняя часть головы

дэрэл

передняя часть головы

ixtli

передняя часть головы

хорә

Нганасанский

передняя часть головы

ख्वाः

передняя часть головы

Gesicht

передняя часть головы

ся”д

передняя часть головы

अनुहार

передняя часть головы

मुख

передняя часть головы

gezicht

Нидерландский

передняя часть головы

woblico

Нижнелужицкий

передняя часть головы

Gesicht

Нижнесаксонский

передняя часть головы

visaje

передняя часть головы

искусственный язык

ansikt

передняя часть головы

fjes

передняя часть головы

fache

передняя часть головы

caratge

передняя часть головы

ମୁଖ

передняя часть головы

цӕсгом

передняя часть головы

ਮੂੰਹ

передняя часть головы

kara

передняя часть головы

رو

передняя часть головы

چهره

передняя часть головы

صورت

передняя часть головы

twarz

передняя часть головы

cara

Португальский

передняя часть головы

rosto

Португальский

передняя часть головы

face

Португальский

передняя часть головы

مخ

передняя часть головы

fatscha

Ретороманский

передняя часть головы

față

передняя часть головы

अनीकः

передняя часть головы

मुखः

передняя часть головы

cara

передняя часть головы

face

передняя часть головы

facci

передняя часть головы

nawong

передняя часть головы

muođut

Северносаамский

передняя часть головы

лице

передняя часть головы

lice

передняя часть головы

פ׳אג׳ה

передняя часть головы

קארה

передняя часть головы

gymba

передняя часть головы

منهن

передняя часть головы

چهرو

передняя часть головы

facci

передняя часть головы

tvár

передняя часть головы

obličaj

передняя часть головы

obraz

передняя часть головы

obličje

передняя часть головы

weji

передняя часть головы

uso

передняя часть головы

маш

Табасаранский

передняя часть головы

mukha

передняя часть головы

рӯй

передняя часть головы

mata

передняя часть головы

หน้า

передняя часть головы

முகம்

передняя часть головы

bit

передняя часть головы

רוּי

передняя часть головы

ముఖము

передняя часть головы

oin

передняя часть головы

pes

передняя часть головы

sinpin

передняя часть головы

искусственный язык

sinpin lawa

передняя часть головы

sefatlhogo

передняя часть головы

арын

передняя часть головы

шырай

передняя часть головы

дүрзү

передняя часть головы

yüz

передняя часть головы

йүз

передняя часть головы

ымныр

передняя часть головы

yuz

передняя часть головы

yüz

передняя часть головы

йүз

передняя часть головы

chiray

передняя часть головы

чирай

передняя часть головы

лице

передняя часть головы

обличчя

передняя часть головы

مکھڑا

передняя часть головы

چہرہ

передняя часть головы

andlit

передняя часть головы

kasvot

передняя часть головы

face

передняя часть головы

visage

передняя часть головы

antlit

передняя часть головы

gesicht

передняя часть головы

muse

передняя часть головы

сырай

передняя часть головы

fuska

передняя часть головы

मुख

передняя часть головы

चेहरा

передняя часть головы

lice

передняя часть головы

муй

передняя часть головы

måta

передняя часть головы

ᎤᎧᏛᎢ

передняя часть головы

юьхь

передняя часть головы

obličej

передняя часть головы

tvář

передняя часть головы

пит

передняя часть головы

ansikte

передняя часть головы

चेङङ

передняя часть головы

ङोतुङ

передняя часть головы

chiso

передняя часть головы

сырай

передняя часть головы

чӱс

передняя часть головы

шырай

передняя часть головы

gizz

передняя часть головы

face

передняя часть головы

mo

передняя часть головы

дэрэ

передняя часть головы

бадэ

передняя часть головы

иты

передняя часть головы

бад

передняя часть головы

чама

передняя часть головы

facio

передняя часть головы

искусственный язык

vizaĝo

передняя часть головы

nägu

передняя часть головы

ich

передняя часть головы

rai

передняя часть головы

сирэй

передняя часть головы

かお

передняя часть головы

person

личность, человек

асоба

личность, человек

persona

личность, человек

адам

личность, человек

тұлға

личность, человек

persona

личность, человек

Person

личность, человек

osoba

личность, человек

henkilö

личность, человек

ansikte

личность, человек

person

личность, человек

person

грамматическая категория

асоба

грамматическая категория

person

грамматическая категория

persona

грамматическая категория

жақ

грамматическая категория

persona

грамматическая категория

Person

грамматическая категория

osoba

грамматическая категория

persoona

грамматическая категория

personne

грамматическая категория

osoba

грамматическая категория

сӑпат

грамматическая категория

person

грамматическая категория

pööre

грамматическая категория

人称

грамматическая категория

лицо́ (nominative singular)
ли́ца (nominative plural)
лица́ (genitive singular)
лиц (genitive plural)
лицу́ (dative singular)
ли́цам (dative plural)
лицо́ (accusative singular)
ли́ца // (accusative plural)
лиц (accusative plural)
лицо́м (instrumental singular)
ли́цами (instrumental plural)
лице́ (prepositional singular)
ли́цах (prepositional plural)

в лицо (с глаголами, обозначающими «говорить») — прямо в глаза, открыто◆ Выбранить в лицо. ◆ Сказать правду в лицо.

лит.)◆ Действующие лица в комедии «Горе от ума». перен.

участник◆ Пестель, Рылеев, Каховский — главные действующие лица восстания декабристов.

прилично◆ Мне не к лицу заниматься такими пустяками.

лица нетна компотрясений◆ На нем лица нет от страха. ◆ Чичиков взглянул — на нем не было лица. Н. В. Гоголь

лицом к лицус кем-чем◆ Столкнуться с кем-н. лицом к лицу. перен.с чем◆ Лицом к лицу с опасностью.

на одно лицоразг.◆ Все дети у них на одно лицо.

не взирая на ли́цакнижн.лицеприятияугодливости◆ Критиковать не взирая на лица.

пред лицомкого-чегокнижн.◆ Пред лицом суда.

сохранить (свое) лицокнижн.сохранитьпрестиждостоинства

Происходит от праслав. *lice, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лицє (род. п. личесе или лица; др.-греч. πρόσωπον), русск. лицо, укр. лице́, сербохорв. ли́це, словенск. líсе, чешск., словацк. líce «челюсть, щека», польск. lice «щека, лицо», в.-луж., н. луж. lico «щека»; восходит к праиндоевр. *leik- «щека». Связано с лик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

личико

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

лик

Ближайшее родство

существительные

личина

Ближайшее родство

существительные

личность

Ближайшее родство

существительные

наличие

Ближайшее родство

существительные

наличник

Ближайшее родство

существительные

наличность

Ближайшее родство

существительные

облик

Ближайшее родство

существительные

обличье

Ближайшее родство

существительные

улика

Ближайшее родство

существительные

личный

Ближайшее родство

прилагательные

личностный

Ближайшее родство

прилагательные

лицевой

Ближайшее родство

прилагательные

белолицый

Ближайшее родство

прилагательные

уличить

Ближайшее родство

лицезреть

Ближайшее родство

налицо

Ближайшее родство

лично

Ближайшее родство

безликость

Список всех слов с корнем лиц-/лич-/лик-

существительные

безличность

существительные

двуличие

существительные

двуличность

существительные

изобличение

существительные

лик

существительные

лицевание

существительные

лицедей

существительные

лицедейство

существительные

лицезрение

существительные

лицемер

существительные

лицемерие

существительные

лицеприязнь

существительные

лицеприятие

существительные

лицо

существительные

личико

существительные

личина

существительные

личишко

существительные

личище

существительные

личность

существительные

наличие

существительные

наличка

существительные

наличник

существительные

наличность

существительные

наличные

существительные

наличье

существительные

нелицеприятие

существительные

нелицеприятность

существительные

неразличимость

существительные

облик

существительные

обличение

существительные

обличье

существительные

отличие

существительные

отличимость

существительные

отличник

существительные

отличница

существительные

перелицовка

существительные

перелицовывание

существительные

приличие

существительные

различение

существительные

различие

существительные

сличение

существительные

улика

существительные

физлицо

существительные

юрлицо

существительные

безликий

прилагательные

безличный

прилагательные

безличностный

прилагательные

безналичный

прилагательные

двуликий

прилагательные

лицевальный

прилагательные

лицевой

прилагательные

лицеприятный

прилагательные

личностный

прилагательные

личный

прилагательные

межличностный

прилагательные

наличный

прилагательные

нелицеприятный

прилагательные

отличительный

прилагательные

отличный

прилагательные

приличный

прилагательные

различный

прилагательные

различительный

прилагательные

юр. субъект права

субъект права

Юридическое лицо.

Физическое лицо.


эмбарго

embarqo

Азербайджанский

qadağan

Азербайджанский

embargo

Индонезийский

embargo

Нидерландский

beslag

Нидерландский

embargo

Португальский

embargo

искусственный язык

эмба́рго (nominative singular)
эмба́рго (nominative plural)
эмба́рго (genitive singular)
эмба́рго (genitive plural)
эмба́рго (dative singular)
эмба́рго (dative plural)
эмба́рго (accusative singular)
эмба́рго (accusative plural)
эмба́рго (instrumental singular)
эмба́рго (instrumental plural)
эмба́рго (prepositional singular)
эмба́рго (prepositional plural)

Происходит от исп. embargo «захват», от гл. embargar «захватывать», далее из вульг. лат. *imbarricare. Исп. embargo — с начала XI века.

полит., юр. наложение запрета со стороны государства или международных организаций на ввоз в какую-либо страну или на вывоз из неё каких-либо товаров, ценностей и т. п.

Публика страшно восстала против Павлова как «гнусного убийцы», а министр народного просвещения наложил эмбарго на все французские романы и повести, особенно Дюма, считая их виновными в убийстве Апрелева.

А. В. Никитенко, Дневник, 1836 г. [НКРЯ]

А. В. Никитенко

Дневник

Западные государства объявили Союзу частичное хлебное эмбарго.

С. Д. Довлатов, «Марш одиноких», 1982 г. [НКРЯ]

Сергей Довлатов

Марш одиноких

После нефтяных кризисов 1973-го и 1979 годов, вызванных соответственно нефтяным эмбарго, когда страны ОПЕК отказались продавать нефть союзникам Израиля, и победой исламской революции в Иране цены на чёрное золото основательно выросли, а спрос, напротив, резко сократился.

«Советский сценарий для России» // «Русский репортер», 2014 г. [НКРЯ]

Советский сценарий для России

Русский репортер

устар., полит., юр. арест имущества, задержание государством судов или грузов, принадлежащих иностранному государству, обычно вызванное какими-либо политическими причинами

Во всех Американских Гаванях налажено эмбарго на все корабли, и ни одно судно в течении трех месяцев отплывать не сможет, считая от 15 апреля.

М. Я. фон Фок, «Осведомительные письма», 1812 г. [НКРЯ]

М. Я. фон Фок

Осведомительные письма

Англии была объявлена война, на имущества англичан наложено эмбарго и уже делались большие приготовления, дабы, в союзе с Францией, начать морскую войну против этой державы с открытием весенней навигации.

К. А. Военский, «Записки Н. А. Саблукова о временах императора Павла I и о кончине этого государя», 1901 г. [НКРЯ]

К. А. Военский


фактический

fɐˈktʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯

Ru-фактический.ogg

aktuala

искусственный язык

факти́ческий (singular masculine nominative)
факти́ческое (singular neuter nominative)
факти́ческая (singular feminine nominative)
факти́ческие (plural nominative)
факти́ческого (singular masculine genitive)
факти́ческого (singular neuter genitive)
факти́ческой (singular feminine genitive)
факти́ческих (plural genitive)
факти́ческому (singular masculine dative)
факти́ческому (singular neuter dative)
факти́ческой (singular feminine dative)
факти́ческим (plural dative)
факти́ческого (singular masculine accusative animate)
факти́ческое (singular neuter accusative animate)
факти́ческую (singular feminine accusative animate)
факти́ческих (plural accusative animate)
факти́ческий (singular masculine accusative inanimate)
факти́ческие (plural accusative inanimate)
факти́ческим (singular masculine instrumental)
факти́ческим (singular neuter instrumental)
факти́ческой (singular feminine instrumental)
факти́ческою (singular feminine instrumental)
факти́ческими (plural instrumental)
факти́ческом (singular masculine prepositional)
факти́ческом (singular neuter prepositional)
факти́ческой (singular feminine prepositional)
факти́ческих (plural prepositional)

факт

Ближайшее родство

существительные

контрфактический

Ближайшее родство

прилагательные

юр. существующий, но не имеющий законной, юридической и т. п. формы


иск

иск (nominative singular)
и́ски (nominative plural)
и́ска (genitive singular)
и́сков (genitive plural)
и́ску (dative singular)
и́скам (dative plural)
иск (accusative singular)
и́ски (accusative plural)
и́ском (instrumental singular)
и́сками (instrumental plural)
и́ске (prepositional singular)
и́сках (prepositional plural)

исковой

Ближайшее родство

числительные

юр. требование, основанное на конкретных фактических и юридических обстоятельствах (основание иска), предъявляемое лицом (истцом) в порядке гражданского (арбитражного) судопроизводства

юр., разг. документ, заявление, в котором изложены предмет и основание такого требования; исковое заявление и заявление о регистрации в государственной государственной


сила

force

способность совершать работу

قوة

способность совершать работу

ուժ

способность совершать работу

ուժեղություն

способность совершать работу

сіла

способность совершать работу

erő

способность совершать работу

δύναμη

способность совершать работу

kraft

способность совершать работу

kekuatan

Индонезийский

способность совершать работу

fuerza

способность совершать работу

forza

способность совершать работу

кұш

способность совершать работу

力

способность совершать работу

体力

способность совершать работу

力气

способность совершать работу

potentia

способность совершать работу

valentia

способность совершать работу

artus

способность совершать работу

spēks

способность совершать работу

jėga

способность совершать работу

hery

Малагасийский

способность совершать работу

вий

способность совершать работу

вий

способность совершать работу

Kraft

способность совершать работу

kracht

Нидерландский

способность совершать работу

kraft

способность совершать работу

тых

способность совершать работу

бон

способность совершать работу

хъомыс

способность совершать работу

نیرو

способность совершать работу

siła

способность совершать работу

força

Португальский

способность совершать работу

forță

способность совершать работу

putere

способность совершать работу

nguvu

способность совершать работу

қувва

способность совершать работу

көч

способность совершать работу

куәт

способность совершать работу

гайрәт

способность совершать работу

кодрәт

способность совершать работу

егәр

способность совершать работу

дәрман

способность совершать работу

хәл

способность совершать работу

güç

способность совершать работу

kuvvet

способность совершать работу

quvvat

способность совершать работу

darmon

способность совершать работу

сила

способность совершать работу

voimakkuus

способность совершать работу

force

способность совершать работу

sila

способность совершать работу

síla

способность совершать работу

kraft

способность совершать работу

styrka

способность совершать работу

вий

способность совершать работу

forto

способность совершать работу

искусственный язык

tugevus

способность совершать работу

jõulisus

способность совершать работу

күүс

способность совершать работу

күүс-күдэх

способность совершать работу

macht

Нидерландский

potenco

искусственный язык

си́ла (nominative singular)
си́лы (nominative plural)
си́лы (genitive singular)
сил (genitive plural)
си́ле (dative singular)
си́лам (dative plural)
си́лу (accusative singular)
си́лы (accusative plural)
си́лой (instrumental singular)
си́лою (instrumental singular)
си́лами (instrumental plural)
си́ле (prepositional singular)
си́лах (prepositional plural)

знание — сила

Пословицы и поговорки

сила есть — ума не надо

Пословицы и поговорки

силой мил не будешь

Пословицы и поговорки

сила солому ломит

Пословицы и поговорки

Происходит от праслав. *sila, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сила (др.-греч. δύναμις, ἰσχύς), русск., укр. сила, белор. сіла, болг. си́ла, сербохорв. си̏ла, словенск. sila, чешск. síla, словацк. sila, польск. siła, в.-луж., н.-луж. sуłа. Праслав. *sila родственно лит. síela «душа, дух, чувство», др.-прусск. seilin вин. ед. «прилежание», seilins вин. мн. «чувства», nosēilis «дух», др.-сканд. seilask «протягиваться, гнуться; стараться». Восходит к праиндоевр. *sēy- «направляться, доставать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

силушка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

силёнка

Ближайшее родство

уничиж. формы

силища

Ближайшее родство

увелич. формы

силач

Ближайшее родство

существительные

силы

Ближайшее родство

существительные

сильный

Ближайшее родство

прилагательные

силовой

Ближайшее родство

прилагательные

юр. то же, что правомочность

то же, что правомочность

Источник данной коллизии между законной силой судебного решения и юридической силой сделки следует искать в несовместимости признания ответчиком негационного иска с правовой сущностью последнего.

«Гражданско-правовое регулирование недействительности сделок, не соответствующих закону или иным правовым», 2004 г. // «Арбитражный и гражданский процессы» [НКРЯ]

Арбитражный и гражданский процессы


поглощение

pəɡɫɐˈɕːenʲɪɪ̯ə

absorción

Объединение двух или более хозяйствующих субъектов

поглоще́ние (nominative singular)
поглоще́ния (nominative plural)
поглоще́ния (genitive singular)
поглоще́ний (genitive plural)
поглоще́нию (dative singular)
поглоще́ниям (dative plural)
поглоще́ние (accusative singular)
поглоще́ния (accusative plural)
поглоще́нием (instrumental singular)
поглоще́ниями (instrumental plural)
поглоще́нии (prepositional singular)
поглоще́ниях (prepositional plural)

Происходит от

глот

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

глотание

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

глоток

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

глоточек

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

живоглот

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

заглот

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

носоглотка

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

поглотитель

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

поглощаемость

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

поглощение

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

шпагоглотатель

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

существительные

глотательный

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

прилагательные

глоточный

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

прилагательные

заглоточный

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

прилагательные

надглоточный

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

прилагательные

носоглоточный

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

прилагательные

окологлоточный

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

прилагательные

поглотительный

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

прилагательные

поглощённый

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

прилагательные

глотать

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

глотнуть

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

заглотать

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

заглотнуть

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

наглотаться

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

отглотнуть

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

переглотать

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

поглотать

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

поглотить

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

поглотиться

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

поглощать

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

поглощаться

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

проглотить

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

сглотнуть

Список всех слов с корнем -глот-/-глощ-

экон., юр. объединение двух или более хозяйствующих субъектов, при котором более мелкие участники сделки прекращают свое автономное существование в качестве налогоплательщиков и становятся структурными подразделениями более крупного участника


убыток

ζημίη

Древнегреческий

мёртвый язык

perdo

искусственный язык

kerugian

Индонезийский

damno

искусственный язык

zarar

Крымскотатарский

ziyan

Крымскотатарский

verlies

Нидерландский

schade

Нидерландский

nadeel

Нидерландский

prejuízo

Португальский

perda

Португальский

malprofito

искусственный язык

убы́ток (nominative singular)
убы́тки (nominative plural)
убы́тка (genitive singular)
убы́тков (genitive plural)
убы́тку (dative singular)
убы́ткам (dative plural)
убы́ток (accusative singular)
убы́тки (accusative plural)
убы́тком (instrumental singular)
убы́тками (instrumental plural)
убы́тке (prepositional singular)
убы́тках (prepositional plural)

Кинешма да Решма кутит да мутит, а Сологда убытки платит

Пословицы и поговорки

Кинешма да Решма кутит да мутит, а Сологда-горюна убыточки платит

Пословицы и поговорки

Происходит от гл. убыть, далее из ??

убыточность

Ближайшее родство

существительные

убыточный

Ближайшее родство

прилагательные

убывать

Ближайшее родство

убыть

Ближайшее родство

убыточно

Ближайшее родство

бывальщинка

Список всех слов с корнем -бы-/-бв-/-былин-/-б-

уменьш.-ласк. формы

небывальщинка

уменьш.-ласк. формы

былиннейший

превосх. формы

бывалость

существительные

бывалый

существительные

бывальщина

существительные

бывшая

существительные

бывший

существительные

былина

существительные

быличка

существительные

быль

существительные

быльё

существительные

быт

существительные

бытие

существительные

бытность

существительные

бытьё

существительные

выбывание

существительные

выбыванье

существительные

забвение

существительные

забвенье

существительные

забывание

существительные

забыванье

существительные

забытьё

существительные

избывность

существительные

избыток

существительные

небывалость

существительные

небывальщина

существительные

небывальщинка

существительные

небылица

существительные

небытие

существительные

небытье

существительные

небытьё

существительные

неизбывность

существительные

неубыточность

существительные

обыватель

существительные

обывательница

существительные

обывательщина

существительные

переизбыток

существительные

побывальщина

существительные

пребывание

существительные

пребыванье

существительные

преизбыток

существительные

прибыль

существительные

прибытие

существительные

прибыток

существительные

прибыточек

существительные

прибытье

существительные

событие

существительные

событийность

существительные

событье

существительные

убывание

существительные

убыванье

существительные

убыль

существительные

убытие

существительные

убыток

существительные

убыточек

существительные

убыточность

существительные

убытье

существительные

бытийно-возможное

существительные

бытийно-невозможное

существительные

бытийно-необходимое

существительные

бытийно-самонеобходимое

существительные

житьё-бытьё

существительные

малособытийность

существительные

малоубыточность

существительные

многособытийность

существительные

сверхизбыточность

существительные

сверхубыточность

существительные

бывалый

прилагательные

бывший

прилагательные

былевой

прилагательные

былинный

прилагательные

былой

прилагательные

бытийственный

прилагательные

бытийный

прилагательные

бытовой

прилагательные

бессобытийный

прилагательные

безубыточный

прилагательные

бесприбыльный

прилагательные

забвенный

прилагательные

забытый

прилагательные

избыточный

прилагательные

небезубыточный

прилагательные

небесприбыльный

прилагательные

небывалый

прилагательные

небытийный

прилагательные

незабвенный

прилагательные

незабытый

прилагательные

неизбывный

прилагательные

неприбыльный

прилагательные

несбыточный

прилагательные

несобытийный

прилагательные

неубыточный

прилагательные

обывательский

прилагательные

позабытый

прилагательные

преизбыточный

прилагательные

прибыльный

прилагательные

прибытковый

прилагательные

событийный

прилагательные

убыточный

прилагательные

бытийно-возможный

прилагательные

бытийно-временный

прилагательные

бытийно-диалогический

прилагательные

бытийно-исторический

прилагательные

бытийно-категориальный

прилагательные

бытийно-квалитативный

прилагательные

бытийно-квантитативный

прилагательные

бытийно-культурный

прилагательные

бытийно-локативный

прилагательные

бытийно-необходимый

прилагательные

бытийно-оценочный

прилагательные

бытийно-перцептивный

прилагательные

бытийно-предметный

прилагательные

бытийно-процессуальный

прилагательные

бытийно-смысловой

прилагательные

бытийно-субстанциональный

прилагательные

бытийно-темпоральный

прилагательные

малособытийный

прилагательные

малоубыточный

прилагательные

многособытийный

прилагательные

сверхизбыточный

прилагательные

сверхубыточный

прилагательные

быв

деепричастия

быва́в

деепричастия

быва́я

деепричастия

бы́вши

деепричастия

добыва́в

деепричастия

добыва́вши

деепричастия

добыва́я

деепричастия

отбыва́в

деепричастия

отбыва́я

деепричастия

юр. ущерб, причинённый одному лицу противоправными действиями другой и выраженный в денежной форме

В данной ситуации организация должна уменьшить сумму дебиторской задолженности на 4 млн руб. и признать в бухгалтерской отчётности по состоянию на 31 декабря отчётного года убыток от списания дебиторской задолженности.

Михаил Задорнов, «Приказ министра финансов Российской Федерации „Об утверждении положения по бухгалтерскому учёту“», 1998 г. [НКРЯ]

Михаил Задорнов

Приказ министра финансов Российской Федерации «Об утверждении положения по бухгалтерскому учёту»

В целом за последний год убытки от воровства с бесконтактных карт составили 13,7 тысячи фунтов по всей стране.

«Карты могут обчистить дистанционно» (2013) // «BIN.ua», 5 ноября 2013 г. [источник — Яндекс-Новости]

Карты могут обчистить дистанционно

5 ноября 2013

Яндекс-Новости


пират

pirat

Азербайджанский

морской разбойник

dəniz qulduru

Азербайджанский

морской разбойник

pirat

морской разбойник

avion armik

морской разбойник

pirate

морской разбойник

قرصان

морской разбойник

ծովահեն

морской разбойник

pirate

морской разбойник

itsaslapur

морской разбойник

kortsario

морской разбойник

пират

морской разбойник

диңгеҙ юлбаҫары

морской разбойник

пірат

морской разбойник

জলদস্যু

морской разбойник

pirat

морской разбойник

môr-leidr

морской разбойник

kalózhajó

морской разбойник

kalóz

морской разбойник

kẻ cướp biển

морской разбойник

pirata

морской разбойник

πειρατής

морской разбойник

მეკობრე

морской разбойник

pirat

морской разбойник

sørøver

морской разбойник

πειρατής

Древнегреческий

морской разбойник

мёртвый язык

פּיראַט

морской разбойник

pirato

морской разбойник

искусственный язык

pembajak

Индонезийский

морской разбойник

bajak laut

Индонезийский

морской разбойник

lanun

Индонезийский

морской разбойник

perompak

Индонезийский

морской разбойник

píoráid

морской разбойник

sjóræningi

морской разбойник

pirata

морской разбойник

pirata

морской разбойник

теңіз қарақшысы

морской разбойник

тонаушы

морской разбойник

pirata

морской разбойник

пират

морской разбойник

해적

морской разбойник

piratu

Корсиканский

морской разбойник

денгиз къачакъ

морской разбойник

пират

морской разбойник

pirata

морской разбойник

jūras laupītājs

морской разбойник

pirāts

морской разбойник

piratas

морской разбойник

пират

морской разбойник

lanun

морской разбойник

pirata

морской разбойник

Seeräuber

морской разбойник

Pirat

морской разбойник

piraat

Нидерландский

морской разбойник

zeerover

Нидерландский

морской разбойник

boekanier

Нидерландский

морской разбойник

kaper

Нидерландский

морской разбойник

sjørøver

морской разбойник

pirat

морской разбойник

sjørøvar

морской разбойник

pirat

морской разбойник

pirata

морской разбойник

пират

морской разбойник

pirata

морской разбойник

دزد دریایی

морской разбойник

pirat

морской разбойник

korsarz

морской разбойник

pirata

Португальский

морской разбойник

corsário

Португальский

морской разбойник

bucaneiro

Португальский

морской разбойник

pirat

морской разбойник

гусар

морской разбойник

пират

морской разбойник

pirat

морской разбойник

lupič

морской разбойник

pirát

морской разбойник

pirat

морской разбойник

gusar

морской разбойник

haramia

морской разбойник

pirata

морской разбойник

роҳзани дарёӣ

морской разбойник

ғоратгар

морской разбойник

дузд

морской разбойник

қарақчӣ

морской разбойник

โจรสลัด

морской разбойник

கடற்கொள்ளைக்காரன்

морской разбойник

пират

морской разбойник

దొంగవాడ

морской разбойник

korsan

морской разбойник

garakçy

морской разбойник

pirat

морской разбойник

qaroqchi

морской разбойник

bosmachi

морской разбойник

пірат

морской разбойник

sjórænari

морской разбойник

merirosvo

морской разбойник

lentokonekaappaaja

морской разбойник

pirate

морской разбойник

corsaire

морской разбойник

seerôver

морской разбойник

जलडाकू

морской разбойник

pirát

морской разбойник

пират

морской разбойник

pirat

морской разбойник

sjörövare

морской разбойник

пират

морской разбойник

pirato

морской разбойник

искусственный язык

kaperisto

морской разбойник

korsaro

морской разбойник

mereröövel

морской разбойник

пират

морской разбойник

海賊

морской разбойник

пира́т (nominative singular)
пира́ты (nominative plural)
пира́та (genitive singular)
пира́тов (genitive plural)
пира́ту (dative singular)
пира́там (dative plural)
пира́та (accusative singular)
пира́тов (accusative plural)
пира́том (instrumental singular)
пира́тами (instrumental plural)
пира́те (prepositional singular)
пира́тах (prepositional plural)

Происходит от ст.-франц. pirate, из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).

пиратик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

пиратка

Ближайшее родство

существительные

пиратство

Ближайшее родство

существительные

пиратский

Ближайшее родство

прилагательные

пиратировать

Ближайшее родство

пиратить

Ближайшее родство

пиратствовать

Ближайшее родство

разг., юр., часто уничиж. нарушитель исключительных авторских или смежных прав; изготовитель и распространитель нелицензионной продукции

МВД, Минпечати и Роспатент, вооружённые одобренным на заседании в четверг документом «Меры по обеспечению защиты интеллектуальной собственности», собираются объявить пиратам беспощадную войну.

Роман Дорохов, Елена Короп, «Чёрная метка Белого дома. Правительство начало войну с интеллектуальными пиратами XXI века» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]

Роман Дорохов, Елена Короп


титул

ataq

Каракалпакский

title

элемент оформления

ти́тул (nominative singular)
ти́тулы (nominative plural)
ти́тула (genitive singular)
ти́тулов (genitive plural)
ти́тулу (dative singular)
ти́тулам (dative plural)
ти́тул (accusative singular)
ти́тулы (accusative plural)
ти́тулом (instrumental singular)
ти́тулами (instrumental plural)
ти́туле (prepositional singular)
ти́тулах (prepositional plural)

Происходит от лат. titulus «надпись; титул», далее из неустановленной формы. Русск. титул — начиная с XVII в.; вероятно, заимств. через польск. tytuł, под влиянием более раннего ти́тла «титул (царя Руси)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

титулка

Ближайшее родство

существительные

титулатура

Ближайшее родство

существительные

титульный

Ближайшее родство

прилагательные

титулярный

Ближайшее родство

прилагательные

титулованный

Ближайшее родство

прилагательные

титуловать

Ближайшее родство

юр. основание какого-либо права

основание какого-либо права

юр. особое подразделение в ряде законов, кодексов и т. п.


закон

law

юридический акт

закон

юридический акт

хуули

юридический акт

törvény

юридический акт

νόμος

юридический акт

lov

юридический акт

hukum

Индонезийский

юридический акт

ley

юридический акт

legge

юридический акт

заң

юридический акт

lex

юридический акт

likums

юридический акт

dėsnis

юридический акт

įstatymas

юридический акт

lalana

Малагасийский

юридический акт

Gesetz

юридический акт

wet

Нидерландский

юридический акт

lov

юридический акт

nīti

юридический акт

prawo

юридический акт

ustawa

юридический акт

lei

Португальский

юридический акт

lege

юридический акт

закон

юридический акт

kanuni

юридический акт

қонун

юридический акт

kanun

юридический акт

yasa

юридический акт

закон

юридический акт

laki

юридический акт

loi

юридический акт

zákon

юридический акт

lag

юридический акт

föreskrift

юридический акт

leĝo

юридический акт

искусственный язык

seadus

юридический акт

зако́н (nominative singular)
зако́ны (nominative plural)
зако́на (genitive singular)
зако́нов (genitive plural)
зако́ну (dative singular)
зако́нам (dative plural)
зако́н (accusative singular)
зако́ны (accusative plural)
зако́ном (instrumental singular)
зако́нами (instrumental plural)
зако́не (prepositional singular)
зако́нах (prepositional plural)

дуракам закон не писан — дураками он написан

закон есть закон

Пословицы и поговорки

закон суров, но это закон

Пословицы и поговорки

закон — что дышло: куда повернёшь — туда и вышло

Пословицы и поговорки

закон — тайга, медведь — хозяин

Пословицы и поговорки

закон — тайга, прокурор — медведь

Пословицы и поговорки

Происходит от праслав. *zakonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. законъ (др.-греч. νόμος, θέσπισμα), русск. закон, укр. закíн (-о́ну) «исповедь, причастие», болг. зако́н, сербохорв. за́кон «обычай, закон, вера», словенск. zákon (род. п. -óna), чешск., словацк. zákon «закон», польск. zаkоn «закон, завет, монашеский орден». Ср.-греч. ζάκανον заимств. из болг. Связано с кон, искони́, нача́ть, начну́. Первонач. знач. «начало»; родственно латышск. cinâtiês «подниматься», лат. rесēns «свежий, бодрый, недавний», ирл. cinim «я возникаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

законник

Ближайшее родство

существительные

закономерность

Ближайшее родство

существительные

законодатель

Ближайшее родство

существительные

законотворчество

Ближайшее родство

существительные

законопроект

Ближайшее родство

существительные

беззаконие

Ближайшее родство

существительные

законный

Ближайшее родство

прилагательные

подзаконный

Ближайшее родство

прилагательные

незаконный

Ближайшее родство

прилагательные

законодательный

Ближайшее родство

прилагательные

законотворческий

Ближайшее родство

прилагательные

узаконить

Ближайшее родство

законно

Ближайшее родство

законодательно

Ближайшее родство

незаконно

Ближайшее родство

беззаконно

Ближайшее родство

юр. юридический акт, принятый высшим представительным органом государственной власти либо непосредственным волеизъявлением населения (в порядке референдума) и регулирующий, как правило, наиболее важные общественные отношения

Закон о собственности.

Закон о престолонаследии.


закон

Происходит от ??

юр. закон в значении 1, 2

закон в значении 1, 2

Улас зблід, голос його тремтів і ламався: — Ви порушуєте закон і конституцію

Улас побледнел, голос его дрожал и ламался: — Вы нарушаете закон и конституцию

Григорій Тютюнник, «Вир», 1964 г.

Григорій Тютюнник

Вир


vista

От visto (причастие от глагола ver "видеть" < лат. vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть»).

visión

Ближайшее родство

существительные

visionario

Ближайшее родство

существительные

visibilidad

Ближайшее родство

существительные

viso

Ближайшее родство

существительные

visor

Ближайшее родство

существительные

visorio

Ближайшее родство

существительные

vistazo

Ближайшее родство

существительные

visible

Ближайшее родство

прилагательные

visto

Ближайшее родство

прилагательные

vistoso

Ближайшее родство

прилагательные

visual

Ближайшее родство

прилагательные

ver

Ближайшее родство

юр. доклад, изложение вопроса

доклад, изложение вопроса


instrument

Аналогично instrument I.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* произношении
* семантике
(См. Общепринятые правила).

юр. подавать петицию, делать (подавать) запрос


instrument

Происходит от лат. instrūmentum «орудие, инструмент», от īnstruere «вставлять, вводить; воздвигать; наставлять, обучать», далее из in- «в» + struere «класть друг на друга; накладывать», из праиндоевр. *stere- «распространять, простирать».

юр. документ


работник

Ru-работник.ogg

rɐˈbotʲnʲɪkʲɪ

worker

человек, занятый трудом, тот, кто работает

laborulo

искусственный язык

рабо́тник (nominative singular)
рабо́тники (nominative plural)
рабо́тника (genitive singular)
рабо́тников (genitive plural)
рабо́тнику (dative singular)
рабо́тникам (dative plural)
рабо́тника (accusative singular)
рабо́тников (accusative plural)
рабо́тником (instrumental singular)
рабо́тниками (instrumental plural)
рабо́тнике (prepositional singular)
рабо́тниках (prepositional plural)

чёрт попу не работник, хуй пизде не должник

Пословицы и поговорки

Происходит от существительного работа.

работа

Ближайшее родство

существительные

работница

Ближайшее родство

существительные

работный

Ближайшее родство

прилагательные

рабочий

Ближайшее родство

прилагательные

работящий

Ближайшее родство

прилагательные

безработный

Ближайшее родство

прилагательные

работать

Ближайшее родство

работка

Список всех слов с корнем раб-

уменьш.-ласк. формы

работа

Список всех слов с корнем раб-

существительные

раб

Список всех слов с корнем раб-

существительные

рабочий

Список всех слов с корнем раб-

существительные

работник

Список всех слов с корнем раб-

существительные

заработок

Список всех слов с корнем раб-

существительные

прораб

Список всех слов с корнем раб-

существительные

врабатываемость

Список всех слов с корнем раб-

существительные

выработка

Список всех слов с корнем раб-

существительные

обработка

Список всех слов с корнем раб-

существительные

подработка

Список всех слов с корнем раб-

существительные

листообработка

Список всех слов с корнем раб-

существительные

рабский

Список всех слов с корнем раб-

прилагательные

рабочий

Список всех слов с корнем раб-

прилагательные

работящий

Список всех слов с корнем раб-

прилагательные

работный

Список всех слов с корнем раб-

прилагательные

заработный

Список всех слов с корнем раб-

прилагательные

врабатываемый

Список всех слов с корнем раб-

прилагательные

вырабатываемый

Список всех слов с корнем раб-

прилагательные

работать

Список всех слов с корнем раб-

вработать

Список всех слов с корнем раб-

вработаться

Список всех слов с корнем раб-

врабатывать

Список всех слов с корнем раб-

врабатываться

Список всех слов с корнем раб-

доработать

Список всех слов с корнем раб-

доработаться

Список всех слов с корнем раб-

дорабатывать

Список всех слов с корнем раб-

дорабатываться

Список всех слов с корнем раб-

заработать

Список всех слов с корнем раб-

заработаться

Список всех слов с корнем раб-

зарабатывать

Список всех слов с корнем раб-

зарабатываться

Список всех слов с корнем раб-

отработать

Список всех слов с корнем раб-

отработаться

Список всех слов с корнем раб-

отрабатывать

Список всех слов с корнем раб-

отрабатываться

Список всех слов с корнем раб-

переработать

Список всех слов с корнем раб-

переработаться

Список всех слов с корнем раб-

перерабатывать

Список всех слов с корнем раб-

перерабатываться

Список всех слов с корнем раб-

подработать

Список всех слов с корнем раб-

подработаться

Список всех слов с корнем раб-

подрабатывать

Список всех слов с корнем раб-

подрабатываться

Список всех слов с корнем раб-

приработать

Список всех слов с корнем раб-

приработаться

Список всех слов с корнем раб-

прирабатывать

Список всех слов с корнем раб-

прирабатываться

Список всех слов с корнем раб-

разработать

Список всех слов с корнем раб-

разработаться

Список всех слов с корнем раб-

разрабатывать

Список всех слов с корнем раб-

разрабатываться

Список всех слов с корнем раб-

сработать

Список всех слов с корнем раб-

сработаться

Список всех слов с корнем раб-

срабатывать

Список всех слов с корнем раб-

срабатываться

Список всех слов с корнем раб-

юр. в трудовом праве РФ лицо, выполняющее трудовые функции на основе трудового договора (контракта) с работодателем, обладающее трудовыми правами и несущее трудовые обязанности в соответствии с законодательством и условиями контракта


auteur

Происходит от лат. auctor «создатель, творец», далее из augere «умножать, увеличивать», далее из праиндоевр. *aug- «увеличивать».

юр. виновник, виновный; исполнитель (преступления)

юр. праводатель


Bruch

Bruch (nominative singular)
Brüche (nominative plural)
Bruches (genitive singular)
Bruchs (genitive singular)
Brüche (genitive plural)
Bruch (dative singular)
Brüchen (dative plural)
Bruch (accusative singular)
Brüche (accusative plural)

Из протогерм., ср. англ. break.

юр. нарушение договора и т. п.

нарушение договора и т. п.


larceny

Происходит от ??

юр. незаконное присвоение частной собственности, воровство, кража

They were sure making a big fuss over a little larceny, but that's the way it goes on those overcivilized worlds.

Столько шума вокруг маленькой кражи! Но так уж устроена жизнь на этих чересчур цивилизованных мирах.

Harry Harrison, «The Stainless Steel Rat»

The Stainless Steel Rat


защищать

Ru-защищать.ogg

defend

ограждать от каких-либо враждебных действий, неблагоприятного, вредного воздействия, влияния

бранити

Старославянский

мёртвый язык

defendi

искусственный язык

защища́ю (first-person singular present)
защища́л (first-person singular past)
защища́ла (first-person singular past)
защища́ешь (second-person singular present)
защища́л (second-person singular past)
защища́ла (second-person singular past)
защища́й (second-person singular imperative)
защища́ет (third-person singular present)
защища́л (third-person singular past)
защища́ла (third-person singular past)
защища́ло (third-person singular past)
защища́ем (first-person plural present)
защища́ли (first-person plural past)
защища́ете (second-person plural present)
защища́ли (second-person plural past)
защища́йте (second-person plural imperative)
защища́ют (third-person plural present)
защища́ли (third-person plural past)
защища́ющий (active present)
защища́вший (active past)
защища́я (adverbial present)
защища́в (adverbial past)
защища́вши (adverbial past)
защища́емый (passive present)
буду/будешь… защища́ть (future)
защитить (perfective)

От гл. защитить и сущ. защита, из за- + щит, далее из праслав. *ščitъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щитъ, ст.-слав. штитъ (др.-греч. ἀσπίς), русск., укр. щит, белор. щыт, болг. щит, сербохорв. шти̑т (род. п. шти́та), словенск. ščìt (род. п. ščítа) «щит, навес, сушильня», чешск. štít «щит, защита, навес», словацк. štít «щит, конёк кровли», польск. szczyt «вершина, навес, щит», в.-луж. škit, н.-луж. šćit

защита

Ближайшее родство

существительные

защитник

Ближайшее родство

существительные

защитница

Ближайшее родство

существительные

защищённый

Ближайшее родство

прилагательные

защитный

Ближайшее родство

прилагательные

защитить

Ближайшее родство

защититься

Ближайшее родство

защищаться

Ближайшее родство

юр. участвовать в судебном процессе, представляя интересы обвиняемого, потерпевшего

Защищал же знаменитейший и популярнейший адвокат. Этого адвоката знает весь свет. Чудные речи его цитируются, фамилия его произносится с благоговением…

А. П. Чехов, «Случай из судебной практики», 1883 г.

Случай из судебной практики


товарищ

Ru-товарищ.ogg

yoldaş

Азербайджанский

гражданин социалистической страны, член социалистического общества

kamarado

искусственный язык

това́рищ (nominative singular)
това́рищи (nominative plural)
това́рища (genitive singular)
това́рищей (genitive plural)
това́рищу (dative singular)
това́рищам (dative plural)
това́рища (accusative singular)
това́рищей (accusative plural)
това́рищем (instrumental singular)
това́рищами (instrumental plural)
това́рище (prepositional singular)
това́рищах (prepositional plural)

От общеслав. формы *?, ср.: др.-русск. товарищь (Сборн. Кирилло-Белоз. мон., ХV в., также у Афан. Никит. 10, Домостр. К. 70), товарыщ (Котошихин, часто). Ср.: укр. това́рищ, белор. тава́рыш, словенск. tovȃriš, чешск. tоvаrуš, словацк. tovariš, польск. towarzysz, в.-луж. towarš, н.-луж. towariš. Обычно объясняется из тюрк., ср.: тур., чагат. tаvаr «имущество, скот, товар» (см. товар) +еš, iš «товарищ». Др. тюрк. этимологию предлагает Рясянен: от чув. tavra «по кругу» + iš «спутник»). Неприемлемы попытки доказать исконнослав. происхождение. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

сотоварищ

Ближайшее родство

существительные

товарка

Ближайшее родство

существительные

товарищество

Ближайшее родство

существительные

сотоварищество

Ближайшее родство

существительные

товарищеский

Ближайшее родство

прилагательные

по-товарищески

Ближайшее родство

юр. участник гражданско-правового товарищества


бездействие

bʲɪˈzʲdʲeɪ̯stvʲɪɪ̯ə

Ru-бездействие.ogg

безде́йствие (nominative singular)
безде́йствия (nominative plural)
безде́йствия (genitive singular)
безде́йствий (genitive plural)
безде́йствию (dative singular)
безде́йствиям (dative plural)
безде́йствие (accusative singular)
безде́йствия (accusative plural)
безде́йствием (instrumental singular)
безде́йствиями (instrumental plural)
безде́йствии (prepositional singular)
безде́йствиях (prepositional plural)

Составное из без- + действие.

юр. правонарушение, состоящее в несовершении общественно полезного действия в момент, когда того требовал закон

Преступное бездействие.


территориальные воды

tʲɪrʲɪtərʲɪˈalʲnɨɪ ˈvodɨ

юр. береговые воды, т. е. прилегающая к берегу часть моря, на которой действуют законы и правила прибрежного государства.

Первым практическим руководством для определения протяжённости территориальных вод стало правило пушечного выстрела.

ru-территориальные_воды-ru-phrase-qigGuBKB


алиби

неправильно —Зарва, 2001↓

alibio

искусственный язык

alibio

искусственный язык

а́либи (nominative singular)
а́либи (nominative plural)
а́либи (genitive singular)
а́либи (genitive plural)
а́либи (dative singular)
а́либи (dative plural)
а́либи (accusative singular)
а́либи (accusative plural)
а́либи (instrumental singular)
а́либи (instrumental plural)
а́либи (prepositional singular)
а́либи (prepositional plural)

Происходит от лат. alibi «где-либо в другом месте», далее из alius «другой», далее из праиндоевр. *al- «другой» (ср.: др.-в.-нем. elilenti «иноземный», нем. elend «жалкий», англ. else «другой», др.-ирл. aile «другой», лат. alius «другой», др.-греч. ἄλλος «другой», армянск. այլ (ayl) «другой», санскр. अरण (áraṇa) «чужой») . , + ibi «там».

юр. обстоятельство, факт, свидетельствующие о пребывании обвиняемого или подозреваемого лица в другом месте в момент совершения преступления, как доказательство его непричастности к преступлению

Алиби у него железное, ничего криминального ни в кабинете, ни на квартире у него не нашли.

Л. К. Корнешов, «Газета», 2000 г. [НКРЯ]

Лев Корнешов

Газета


алиби

алиби (indefinite singular)
алибита (indefinite plural)
алиби (definite singular)
алибито (definite singular)
алибитата (definite plural)

юр. алиби (аналогично русскому слову)

алиби (аналогично русскому слову)


алиби

алиби (nominative singular)
алибији (nominative plural)
алибија (genitive singular)
алибија (genitive plural)
алибију (dative singular)
алибијима (dative plural)
алиби (accusative singular)
алибије (accusative plural)
алиби (vocative singular)
алибији (vocative plural)
алибијем (instrumental singular)
алибијима (instrumental plural)
алибију (locative singular)
алибијима (locative plural)

юр. алиби (аналогично русскому слову)

алиби (аналогично русскому слову)


судья

hakim

Индонезийский

rechter

Нидерландский

juĝisto

искусственный язык

wasit

Индонезийский

судья́ (nominative singular)
су́дьи (nominative plural)
судьи́ (genitive singular)
суде́й (genitive plural)
судье́ (dative singular)
су́дьям (dative plural)
судью́ (accusative singular)
суде́й (accusative plural)
судьёй (instrumental singular)
судьёю (instrumental singular)
су́дьями (instrumental plural)
судье́ (prepositional singular)
су́дьях (prepositional plural)

Происходит от праслав. *sǫdi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. суди, судии, судиıа, ст.-слав. сѫди (Мар., Зогр., Клоц., Савв.), сѫдии (δικαστής, κριτής; Мар., Зогр.), русск. судья́, укр. суддя́, белор. судзя́, болг. съдия́, сербохорв. су̀диjа, словенск. sȯ́dij, чешск. sudí, др.-польск. sędziá (вин. п. sędzia). Праслав. *sǫdi с первонач. окончанием -īs от *sǫdъ (см. суд). Образовано аналогично др.-инд. rathī́ṣ м. «возница» от ráthas м. «колесница». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

юр. должностное лицо государства, являющееся носителем судебной власти, осуществляющее правосудие и выносящее решение по судебному делу

Скажем, наш судья, Иван Федорович, воров судит: вот у Плющихи забор сломали ― он судил, Митька-цыган у монахов ящик с просфорами спер ― опять он судил.

А. П. Гайдар, «Школа», 1929 г. [НКРЯ]

А. П. Гайдар

Школа

Так называемый мирный судья есть в Англии первый разбиратель всех доносов; он призывает к себе обвиняемого, даёт очную ставку и возвращает ему свободу, если донос оказывается неосновательным; в противном же случае обязывает его явиться в суд или, когда преступление важно, отсылает в темницу.

Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]

Н. М. Карамзин

Письма русского путешественника


ответственность

Ru-ответственность.ogg

отве́тственность (nominative singular)
отве́тственности (nominative plural)
отве́тственности (genitive singular)
отве́тственностей (genitive plural)
отве́тственности (dative singular)
отве́тственностям (dative plural)
отве́тственность (accusative singular)
отве́тственности (accusative plural)
отве́тственностью (instrumental singular)
отве́тственностями (instrumental plural)
отве́тственности (prepositional singular)
отве́тственностях (prepositional plural)

компания с неограниченной ответственностью

компания с ограниченной ответственностью

общество с ограниченной ответственностью

Происходит от прил. ответственный и сущ. ответ, из праслав. *otъvětъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. отъвѣтъ «ответ», ст.-слав. отъвѣтъ [отьвѣт- Супр. ѡ(т)вѣт- Ен., Рыл.] άπόκρισις «ответ» άπόφασις «решение, постановление, указание» (Супр.), отъвѣщати άποφαῖνεσθαι, άπόφασιν άποφαίνεσθαι «вынести приговор» (Супр.) отъвѣштавати άπόχρίνεσθαι. Бессуффиксное существительное, производное от праслав. *otъvětiti (sę), от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. odvijetiti, odvijetim сврш. «ответить», чеш. odvětiti «отделить», odvětiti se čeho «отказаться», odvětiti сврш. «ответить», слвц. odvětiť сврш. (книжн.) «ответить», ст.-русск. отвѣтити, русск. ответить, укр. відвітити «ответить», блр. диал. атве́ціць сврш. «ответить», адве́ціць сврш. то же и «нести ответственность». Глагол производный с префиксом *otъ- от не сохранившегося в славянских языках гл. **větiti, родственного лит. vaiténti «судить, обсуждать, полагать», др.-прус. waitiāt «говорить»

безответственность

Ближайшее родство

существительные

ответ

Ближайшее родство

существительные

ответчик

Ближайшее родство

существительные

соответственность

Ближайшее родство

существительные

сверхответственность

Ближайшее родство

существительные

безответственный

Ближайшее родство

прилагательные

ответственный

Ближайшее родство

прилагательные

ответный

Ближайшее родство

прилагательные

соответственный

Ближайшее родство

прилагательные

отвечать

Ближайшее родство

ответить

Ближайшее родство

ответствовать

Ближайшее родство

безответственно

Ближайшее родство

ответственно

Ближайшее родство

соответственно

Ближайшее родство

юр. определённый уровень негативных последствий для субъекта в случае нарушения им установленных требований


процесс

Ru-процесс.ogg

process

все значения

працэс

все значения

процес

все значения

folyamat

все значения

διαδικασία

все значения

proces

все значения

proses

Индонезийский

все значения

proceso

все значения

procedimiento

все значения

processo

все значения

sviluppo

все значения

andamento

все значения

жараян

все значения

process

все значения

procesas

все значения

процес

все значения

Prozess

все значения

новое правоп.

proces

Нидерландский

все значения

proces

все значения

processo

Португальский

все значения

proces

все значения

процес

все значения

süreç

все значения

işleme

все значения

процес

все значения

prosessi

все значения

processus

все значения

proces

все значения

proces

все значения

process

все значения

procezo

все значения

искусственный язык

proceso

все значения

protsess

все значения

проце́сс (nominative singular)
проце́ссы (nominative plural)
проце́сса (genitive singular)
проце́ссов (genitive plural)
проце́ссу (dative singular)
проце́ссам (dative plural)
проце́сс (accusative singular)
проце́ссы (accusative plural)
проце́ссом (instrumental singular)
проце́ссами (instrumental plural)
проце́ссе (prepositional singular)
проце́ссах (prepositional plural)

От лат. prōcēssus «продвижение вперёд», далее из procedere «выходить; продвигаться», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться». Русск. процесс — начиная с Петра I; заимств. через нем. Рrоzеss. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

процессия

Ближайшее родство

существительные

техпроцесс

Ближайшее родство

существительные

процессуальный

Ближайшее родство

прилагательные

процессный

Ближайшее родство

прилагательные

процессировать

Ближайшее родство

юр. судебные мероприятия по какому-либо подсудному делу

Уголовный процесс.


abater

юр. прошение об аннулировании или прекращении иска, дела и т.п.


abandonee

abandonee (singular)
abandonees (plural)

юр. лицо, в пользу которого имеет место отказ от права

употребляется с середины 19 века юр. страховщик, в пользу которого оставляется предмет страхования


abeyance

юр. временная отмена (закона, права)

временная отмена (закона, права)


abatement

abatement (singular)
abatements (plural)

юр. аннулирование, прекращение

аннулирование, прекращение


abandonment

Великобритания

abandonment (singular)
abandonments (plural)

юр. оставление жены, ребёнка

оставление жены, ребёнка

Since he left her, she's suing him for divorce on grounds of abandonment.

С того момента, как он покинул её, она подавала иск на него с целью получения его земли, оставленной послеразвода.

впервые упоминается в начале 19 века юр. отказ (от права, иска); отрешение

отказ (от права, иска); отрешение

Abandonment to insurer

Отказ (от сохранившейся части предмета страхования) в пользу страховщика

впервые упоминается в начале 19 века юр. отказ от заявки, от прав на изобретение или на притязание в связи с преждевременным раскрытием существа изобретения


abactor

Происходит от лат. abactor, далее от лат. abigo, далее из ab- + agĕre

юр. устар. впервые упоминается в промежутке между серединой 17 века и началом 19 века скотокрад, конекрад

скотокрад, конекрад


ability

франц. habilité, далее от лат. habilitas, от habilis «управляемый, послушный, удобный». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

юр. компетенция, правоспособность

компетенция, правоспособность


accountant

accountant (singular)
accountants (plural)

accountantship

Ближайшее родство

существительные

юр. ответчик


abolition

ˌæb.əˈlɪʃ.n̩

ˌæb.əˈlɪʃ.n̩z

abolition (singular)
abolitions (plural)

abolishment

существительные

abolitionism

существительные

abolitionist

существительные

юр. аннулирование; аболиция

аннулирование; аболиция


организация

ɐrɡənʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə

Ru-организация.ogg

ɐrɡənʲɪˈzat͡sɨɪ

арганізацыя

действие по значению гл. организовывать

οργάνωση

действие по значению гл. организовывать

διοργάνωση

действие по значению гл. организовывать

impostazione

действие по значению гл. организовывать

уюштуруу

действие по значению гл. организовывать

уюмдаштыруу

действие по значению гл. организовывать

organizowanie

действие по значению гл. организовывать

organizare

действие по значению гл. организовывать

örgütleme

действие по значению гл. организовывать

організація

действие по значению гл. организовывать

організовування

действие по значению гл. организовывать

організування

действие по значению гл. организовывать

тэрийии

действие по значению гл. организовывать

түмүү

действие по значению гл. организовывать

олохтооһун

действие по значению гл. организовывать

orderliness

организованность

ترتيب

организованность

تنظيم

организованность

تشكيل

организованность

կազմակերպվածություն

организованность

арганізацыя

организованность

арганізаванасць

организованность

οργάνωση

организованность

organización

организованность

carácter organizado

организованность

organització

организованность

機構

организованность

机构

организованность

tvarkingumas

организованность

organizuotumas

организованность

organizacja

организованность

organização

Португальский

организованность

organizație

организованность

örgütlülük

организованность

організація

организованность

järjestäytyminen

организованность

organisoituminen

организованность

järjestys

организованность

uspořádání

организованность

organizace

организованность

organisation

организованность

korraldatus

организованность

organiseeritus

организованность

組織

организованность

団体

организованность

təşkilat

Азербайджанский

organizuro

искусственный язык

organisasi

Индонезийский

organisation

искусственный язык

организация

Коми-зырянский

organisatie

Нидерландский

Organisatschoon

Нижнесаксонский

organização

Португальский

организация

Табасаранский

тешкилат

Табасаранский

organizo

искусственный язык

организа́ция (nominative singular)
организа́ции (nominative plural)
организа́ции (genitive singular)
организа́ций (genitive plural)
организа́ции (dative singular)
организа́циям (dative plural)
организа́цию (accusative singular)
организа́ции (accusative plural)
организа́цией (instrumental singular)
организа́циею (instrumental singular)
организа́циями (instrumental plural)
организа́ции (prepositional singular)
организа́циях (prepositional plural)

Организация Договора о коллективной безопасности

Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе

Организация Североатлантического договора

Организация сотрудничества железных дорог

От средн. лат. organizare, от ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать»

Организация Объединённых Наций

Ближайшее родство

имена собственные

Организация экономического сотрудничества

Ближайшее родство

имена собственные

Всемирная торговая организация

Ближайшее родство

имена собственные

организатор

Ближайшее родство

существительные

организованность

Ближайшее родство

существительные

косвенно

Ближайшее родство

существительные

орган

Ближайшее родство

существительные

органика

Ближайшее родство

существительные

организационный

Ближайшее родство

прилагательные

организованный

Ближайшее родство

прилагательные

косвенно

Ближайшее родство

прилагательные

органичный

Ближайшее родство

прилагательные

органический

Ближайшее родство

прилагательные

организовать

Ближайшее родство

организовывать

Ближайшее родство

организоваться

Ближайшее родство

организовываться

Ближайшее родство

организационно

Ближайшее родство

юр., экон. общественное объединение или государственное учреждение с определёнными целями и правилами работы, также в более широком смысле — компания, фирма, предприятие, юридическое лицо

Бухгалтерский учет организации ведет специализированная компания по гражданско-правовому договору.

«Отдам бухучет в чужие руки», 2004 г. // «Учет, налоги, право» [НКРЯ]

Отдам бухучет в чужие руки

Учет, налоги, право


adversary

ˈæd.və.s(ə)ɹi, ˈæd.və.sɛɹi, ædˈvɜː.sə.ɹi

Великобритания

ˈæd.vəɹ.sɛɹi

юр. состязательный (о процессе)

состязательный (о процессе)


action

Происходит от лат. āctio «движение, действие, поступок», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

acte

Ближайшее родство

существительные

acteur

Ближайшее родство

существительные

actrice

Ближайшее родство

существительные

activité

Ближайшее родство

существительные

actualité

Ближайшее родство

существительные

actionnaire

Ближайшее родство

существительные

actif

Ближайшее родство

прилагательные

actuel

Ближайшее родство

прилагательные

activer

Ближайшее родство

activement

Ближайшее родство

actuellement

Ближайшее родство


abstract

Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». Англ. abstract — с XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

юр. документ о правовом титуле

документ о правовом титуле


exceptio

exceptio (nominative singular)
exceptiōnēs (nominative plural)
exceptiōnis (genitive singular)
exceptiōnum (genitive plural)
exceptiōnī (dative singular)
exceptiōnibus (dative plural)
exceptiōnem (accusative singular)
exceptiōnēs (accusative plural)
exceptiōne (singular)
exceptiōnibus (plural)
exceptio (singular)
exceptiōnēs (plural)

Происходит от excipere «вынимать, извлекать, исключать», далее из ex- «из-, от-» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать»

excipio

Ближайшее родство

юр. особое условие, оговорка

особое условие, оговорка


querela

Португальский

юр. жалоба, иск


aktor

aktor (singular)
aktorer (plural)
aktoren (singular)
aktorene (plural)
aktor (singular)
aktorar (plural)
aktoren (singular)
aktorane (plural)

Происходит от ??

aktorat

Ближайшее родство

существительные

юр. прокурор, (государственный) обвинитель

прокурор, (государственный) обвинитель


auto

Происходит от ??

юр. судебное решение, постановление

судебное решение, постановление


afterbirth

юр. рождение после смерти отца

рождение после смерти отца


species

классическое

speciēs (nominative singular)
speciēs (nominative plural)
speciēī (genitive singular)
speciērum (genitive plural)
speciēī (dative singular)
speciēbus (dative plural)
speciem (accusative singular)
speciēs (accusative plural)
speciē (singular)
speciēbus (plural)
speciēs (singular)
speciēs (plural)

Происходит от specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть».

speciosus

Ближайшее родство

прилагательные

specio

Ближайшее родство

speciatim

Ближайшее родство

юр. то же, что casus; особый случай

то же, что casus; особый случай


appeal

Происходит от лат. appellatio «обращение, воззвание», от гл. appellāre «заговаривать, называть», усилительный глагол к appellеre «пригонять; придвигать; направлять, приводить», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + pellere «бить, толкать, двигать» (восходит к праиндоевр. *pel- «трясти»).

юр. апелляция


appeal

appeal
appeals
appealed
appealed
appealing

юр. подавать апелляционную жалобу, апеллировать, обжаловать


answer

Великобритания

Происходит ср.-англ. answere, andsware, от др.-англ. andswaru «ответ», из and- «против» и -swaru «утверждение», связанного с др.-англ. swerian (совр. swear «обещать»); родственно швед. ansvar, исл. andsvar.

answerer

Ближайшее родство

существительные

answerable

Ближайшее родство

прилагательные

answerless

Ближайшее родство

прилагательные

юр. письменное объяснение ответчика по делу

письменное объяснение ответчика по делу


bad faith

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

юр. намеренная вредность

намеренная вредность

юр. введение в заблуждение

введение в заблуждение


array

Происходит от ??

юр. список присяжных заседателей

список присяжных заседателей


array

Происходит от ??

юр. составлять список присяжных

составлять список присяжных


auditor

классическое произношение

audītor (nominative singular)
auditōrēs (nominative plural)
auditōris (genitive singular)
auditōrum (genitive plural)
auditōrī (dative singular)
auditōribus (dative plural)
auditōrem (accusative singular)
auditōrēs (accusative plural)
auditōre (singular)
auditōribus (plural)
audītor (singular)
auditōrēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:auditor

audiens

Ближайшее родство

существительные

auditorium

Ближайшее родство

существительные

audientia

Ближайшее родство

существительные

auditio

Ближайшее родство

существительные

auditus

Ближайшее родство

существительные

auditiuncula

Ближайшее родство

существительные

auditorialis

Ближайшее родство

прилагательные

audio

Ближайшее родство

exaudio

Ближайшее родство

obaudio

Ближайшее родство

praeaudio

Ближайшее родство

subaudio

Ближайшее родство

audito

Ближайшее родство

юр. следователь