открытое акционерное общество

ɐtˈkrɨtəɪ̯ə ɐkt͡sɨɐˈnʲernəɪ̯ə ˈopɕːɪstvə

юр.то же, что публичное акционерное общество; форма организации публичной компании; акционерное общество, акционеры которого пользуются правом отчуждать свои акции

ru-открытое_акционерное_общество-ru-phrase-75AgRkmD


делинквентный

dʲɪlʲɪnˈkvʲentnɨɪ̯

делинкве́нтный (singular masculine nominative)
делинкве́нтное (singular neuter nominative)
делинкве́нтная (singular feminine nominative)
делинкве́нтные (plural nominative)
делинкве́нтного (singular masculine genitive)
делинкве́нтного (singular neuter genitive)
делинкве́нтной (singular feminine genitive)
делинкве́нтных (plural genitive)
делинкве́нтному (singular masculine dative)
делинкве́нтному (singular neuter dative)
делинкве́нтной (singular feminine dative)
делинкве́нтным (plural dative)
делинкве́нтного (singular masculine accusative animate)
делинкве́нтное (singular neuter accusative animate)
делинкве́нтную (singular feminine accusative animate)
делинкве́нтных (plural accusative animate)
делинкве́нтный (singular masculine accusative inanimate)
делинкве́нтные (plural accusative inanimate)
делинкве́нтным (singular masculine instrumental)
делинкве́нтным (singular neuter instrumental)
делинкве́нтной (singular feminine instrumental)
делинкве́нтною (singular feminine instrumental)
делинкве́нтными (plural instrumental)
делинкве́нтном (singular masculine prepositional)
делинкве́нтном (singular neuter prepositional)
делинкве́нтной (singular feminine prepositional)
делинкве́нтных (plural prepositional)
делинкве́нтен (singular masculine short-form)
делинкве́нтно (singular neuter short-form)
делинкве́нтна (singular feminine short-form)
делинкве́нтны (plural short-form)

Происходит от англ. delinquent «виновный, провинившийся», далее от ??

делинквент

Ближайшее родство

существительные

делинквентность

Ближайшее родство

существительные

юр. нарушающий закон; противоправный

нарушающий закон; противоправный


Meinungsäußerungsfreiheit

Meinungsäußerungsfreiheit (nominative singular)
Meinungsäußerungsfreiheiten (nominative plural)
Meinungsäußerungsfreiheit (genitive singular)
Meinungsäußerungsfreiheiten (genitive plural)
Meinungsäußerungsfreiheit (dative singular)
Meinungsäußerungsfreiheiten (dative plural)
Meinungsäußerungsfreiheit (accusative singular)
Meinungsäußerungsfreiheiten (accusative plural)

Происходит от нем. + нем.??.

юр. свобода выражения мнения

свобода выражения мнения


свобода слова

юр. право человека свободно выражать свои мысли


حرية التعبير

юр. свобода слова

свобода слова


ελευθερία έκφρασης

юр. свобода слова

свобода слова

ru-ελευθερία_έκφρασης-el-phrase-eSj1o37n


свабода слова

юр. свобода слова

свобода слова


חופש הביטוי

юр. свобода слова

свобода слова


svoboda slova

юр. свобода слова

свобода слова


ifade özgürlüğü

юр. свобода слова

свобода слова


言論自由

Китайский (Гуаньхуа)

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


liberté d'expression

юр. свобода слова

свобода слова


խոսքի ազատություն

юр. свобода слова

свобода слова


げんろんのじゆう

Происходит от ??

юр. свобода слова (言論の自由)

свобода слова (言論の自由)


표현의 자유

юр. свобода слова

свобода слова


სიტყვის თავისუფლება

юр. свобода слова

свобода слова

ru-სიტყვის_თავისუფლება-ka-phrase-eSj1o37n


آزادی بیان

юр. свобода слова

свобода слова


свобода на слово

юр. свобода слова

свобода слова


libertà di parola

юр. свобода слова

свобода слова


sõnavabadus

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


ytringsfrihed

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


yttrandefrihet

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


libertad de expresión

юр. свобода слова

свобода слова


málfrelsi

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


слобода на говор

юр. свобода слова

свобода слова


szólásszabadság

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


liberdade de expressão

Португальский

юр. свобода слова

свобода слова


tự do ngôn luận

юр. свобода слова

свобода слова


เสรีภาพในการพูด

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


言论自由

Китайский (Гуаньхуа)

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


言論の自由

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


wolność słowa

юр. свобода слова

свобода слова


Redefreiheit

ˈʀeːdəˌfʀaɪ̯haɪ̯t

Redefreiheit (nominative singular)
Redefreiheit (genitive singular)
Redefreiheit (dative singular)
Redefreiheit (accusative singular)

Происходит от ??

юр. свобода слова

свобода слова


darlegen

ˈdaːɐ̯ˌleːɡn̩

1 л., ед. ч. (ich)
lege dar
2 л., ед. ч. (du)
legst dar
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
legt dar
1 л., мн. ч. (wir)
legen dar
2 л., мн. ч. (ihr)
legt dar
3 л., мн. ч. (sie)
legen dar
Претерит
legte dar
Причастие II
dargelegt
Сослагат. накл.
legte dar
Повел. накл., ед. ч.
leg, lege dar
Повел. накл., мн. ч.
legt dar
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Darlegung

Ближайшее родство

существительные

юр. доказывать, устанавливать

доказывать, устанавливать


обвинительный приговор

ɐbvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨɪ̯ prʲɪɡɐˈvor

юр. приговор, выносимый в случае признания подсудимого виновным

ru-обвинительный_приговор-ru-phrase-BU10~Y0x


оправдательный приговор

ɐprɐˈvdatʲɪlʲnɨɪ̯ prʲɪɡɐˈvor

юр. приговор, выносимый в случае признания подсудимого невиновным

ru-оправдательный_приговор-ru-phrase-JXCuAG7P


манумиссия

mənʊˈmʲisʲ(ː)ɪɪ̯ə

мануми́ссия (nominative singular)
мануми́ссии (nominative plural)
мануми́ссии (genitive singular)
мануми́ссий (genitive plural)
мануми́ссии (dative singular)
мануми́ссиям (dative plural)
мануми́ссию (accusative singular)
мануми́ссии (accusative plural)
мануми́ссией (instrumental singular)
мануми́ссиею (instrumental singular)
мануми́ссиями (instrumental plural)
мануми́ссии (prepositional singular)
мануми́ссиях (prepositional plural)

манумиссор

Ближайшее родство

существительные

истор., юр. отпущение господином на волю раба

отпущение господином на волю раба

Греческие священные манумиссии имели две основные разновидности: а) манумиссия через посвящения божеству и б) манумиссия через символическую продажу божеству.

А. Г. Периханян, «Храмовые объединения Малой Азии и Армении», 1959 г.

А. Г. Периханян


Dienstweg

Dienstweg (nominative singular)
Dienstwege (nominative plural)
Dienstweges (genitive singular)
Dienstwegs (genitive singular)
Dienstwege (genitive plural)
Dienstweg (dative singular)
Dienstwegen (dative plural)
Dienstweg (accusative singular)
Dienstwege (accusative plural)

Происходит от нем. + нем.??.

юр. официальный канал, служебный канал

официальный канал, служебный канал


Beschwerdeweg

Beschwerdeweg (nominative singular)
Beschwerdewege (nominative plural)
Beschwerdeweges (genitive singular)
Beschwerdewegs (genitive singular)
Beschwerdewege (genitive plural)
Beschwerdeweg (dative singular)
Beschwerdewegen (dative plural)
Beschwerdeweg (accusative singular)
Beschwerdewege (accusative plural)

Происходит от нем. + нем.??.

юр. порядок частной (административной) жалобы


Behördenweg

Behördenweg (nominative singular)
Behördenwege (nominative plural)
Behördenweges (genitive singular)
Behördenwegs (genitive singular)
Behördenwege (genitive plural)
Behördenweg (dative singular)
Behördenwegen (dative plural)
Behördenweg (accusative singular)
Behördenwege (accusative plural)

Происходит от нем. + нем.??.

юр. движение дела по инстанциям, инстанционный порядок движения (дела)


Instanzenweg

Instanzenweg (nominative singular)
Instanzenwege (nominative plural)
Instanzenweges (genitive singular)
Instanzenwegs (genitive singular)
Instanzenwege (genitive plural)
Instanzenweg (dative singular)
Instanzenwegen (dative plural)
Instanzenweg (accusative singular)
Instanzenwege (accusative plural)

Происходит от нем. + нем.??.

юр. движение (дела) по инстанциям; инстанционный порядок движения (дела)


Beleidigungstatbestand

Происходит от нем. + нем.??.

юр. состав преступления, связанного с оскорблением личности


Tatbestand

ˈtaːtbəˌʃtɛndə

Tatbestand (nominative singular)
Tatbestände (nominative plural)
Tatbestandes (genitive singular)
Tatbestands (genitive singular)
Tatbestände (genitive plural)
Tatbestand (dative singular)
Tatbeständen (dative plural)
Tatbestand (accusative singular)
Tatbestände (accusative plural)

Происходит от нем. + нем.??.

юр. фактические обстоятельства, состав преступления

Er weigerte sich, über den Tatbestand eine Aussage ohne seinen Anwalt zu machen.


Gemeinschaftswährung

Gemeinschaftswährung (nominative singular)
Gemeinschaftswährungen (nominative plural)
Gemeinschaftswährung (genitive singular)
Gemeinschaftswährungen (genitive plural)
Gemeinschaftswährung (dative singular)
Gemeinschaftswährungen (dative plural)
Gemeinschaftswährung (accusative singular)
Gemeinschaftswährungen (accusative plural)

Происходит от нем. + нем.??.

юр. коллективная валюта (напр. переводный рубль)


Verfolgungsantrag

Происходит от нем. + нем.??.

юр. ходатайство о возбуждении (уголовного) преследования


remainder

Происходит от ??.

юр. последующее имущественное право

последующее имущественное право


засилить

заси́лю (first-person singular future)
заси́лил (first-person singular past)
заси́лила (first-person singular past)
заси́лишь (second-person singular future)
заси́лил (second-person singular past)
заси́лила (second-person singular past)
заси́ль (second-person singular imperative)
заси́лит (third-person singular future)
заси́лил (third-person singular past)
заси́лила (third-person singular past)
заси́лило (third-person singular past)
заси́лим (first-person plural future)
заси́лили (first-person plural past)
заси́лим (first-person plural imperative)
заси́лимте (first-person plural imperative)
заси́лите (second-person plural future)
заси́лили (second-person plural past)
заси́льте (second-person plural imperative)
заси́лят (third-person plural future)
заси́лили (third-person plural past)
заси́ливший (active past)
заси́лив (adverbial past)
заси́ливши (adverbial past)
заси́ленный (passive past)

Происходит от ??

юр. помочь закону или решению вступить в силу


Gegenleistung

Происходит от нем. + нем.??.

юр. взаимность исполнения обязанности (в двустороннем договоре)


Urheber

Urheber (nominative singular)
Urheber (nominative plural)
Urhebers (genitive singular)
Urheber (genitive plural)
Urheber (dative singular)
Urhebern (dative plural)
Urheber (accusative singular)
Urheber (accusative plural)

Происходит от ??.

Haupturheber

Ближайшее родство

существительные

Miturheber

Ближайшее родство

существительные

Urheberrecht

Ближайшее родство

существительные

urheberrechtlich

Ближайшее родство

существительные

Urheberrechtsschutz

Ближайшее родство

существительные

Urheberschaft

Ближайшее родство

существительные

Urheberschutz

Ближайшее родство

существительные

юр. автор, субъект авторского права

автор, субъект авторского права


Namensrecht

Происходит от нем. + нем.??.

юр. право на имя

право на имя


Nutzungsbedingung

Nutzungsbedingung (nominative singular)
Nutzungsbedingungen (nominative plural)
Nutzungsbedingung (genitive singular)
Nutzungsbedingungen (genitive plural)
Nutzungsbedingung (dative singular)
Nutzungsbedingungen (dative plural)
Nutzungsbedingung (accusative singular)
Nutzungsbedingungen (accusative plural)

Происходит от нем. + нем.??.

юр. условие пользования

условие пользования


искусственный интеллект

Ru-искусственный интеллект.ogg

kunstmatige intelligentie

Нидерландский

inteligência artificial

Португальский

人工知能

じんこうちのう, jinkō chinō

искусственный + интеллект;
* первая часть — из искусство, далее церк.-слав. искусьство (лат. eхperimentum), ст.-слав. искоусъ (см. искус). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;
* вторая часть — из лат. intellectus «понимание, рассудок», из intellegere (intelligere) «воспринимать, познавать; мыслить», далее из inter- «между» (из праиндоевр. *enter «между», сравн. степень от *en- «в») + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»).

юр. комплекс технологических решений, позволяющий имитировать когнитивные функции человека (включая самообучение и поиск решений без заранее заданного алгоритма) и получать при выполнении конкретных задач результаты, сопоставимые, как минимум, с результатами интеллектуальной деятельности человека

Павел Котов, «ИИ превзошёл людей-чемпионов в гонках FPV-дронов ИИ превзошёл людей-чемпионов в гонках FPV-дронов», 31.08.2023 // «3D News»

ru-искусственный_интеллект-ru-phrase-oxjvdPzW


Kraftlosigkeit

Происходит от нем. + нем.??.

юр. недействительность

недействительность


ординация

ɐrdʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə

ордина́ция (nominative singular)
ордина́ции (nominative plural)
ордина́ции (genitive singular)
ордина́ций (genitive plural)
ордина́ции (dative singular)
ордина́циям (dative plural)
ордина́цию (accusative singular)
ордина́ции (accusative plural)
ордина́цией (instrumental singular)
ордина́циею (instrumental singular)
ордина́циями (instrumental plural)
ордина́ции (prepositional singular)
ордина́циях (prepositional plural)

субординация

Ближайшее родство

существительные

координация

Ближайшее родство

существительные

юр. устав, предписание, собрание правовых распоряжений, касающихся какой-либо области


accusator

accusator (nominative singular)
accusatōrēs (nominative plural)
accusatōris (genitive singular)
accusatōrum (genitive plural)
accusatōrī (dative singular)
accusatōribus (dative plural)
accusatōrem (accusative singular)
accusatōrēs (accusative plural)
accusatōre (singular)
accusatōribus (plural)
accusator (singular)
accusatōrēs (plural)

Происходит от ??

accusatrix

Ближайшее родство

существительные

юр. обвинитель


Sorgfaltspflicht

Происходит от нем. + нем.??.

юр. обязанность тщательно соблюдать интересы партнёра


jurisdicție

Происходит от ??

юр. юрисдикция


იურისდიქცია

Происходит от ??

юр. юрисдикция


Jurisdiktion

Происходит от ??

юр. юрисдикция


jurisdicción

Происходит от ??

юр. юрисдикция


管轄

Происходит от ??

юр. юрисдикция


toimivalta

Происходит от ??

юр. юрисдикция


giurisdizione

Происходит от ??

юр. юрисдикция


jurisdición

Происходит от ??

юр. юрисдикция


xurisdición

Происходит от ??

юр. юрисдикция


seizure

Происходит от ??

юр. наложение ареста, конфискация

наложение ареста, конфискация


wewenang

Индонезийский

Происходит от ??

юр. юрисдикция


δικαιοδοσία

Происходит от ??

юр. юрисдикция


urlámhas

Происходит от ??

юр. юрисдикция


jurisdição

Португальский

Происходит от ??

юр. юрисдикция


lainkäyttövalta

Происходит от ??

юр. юрисдикция


αστικός

юр. гражданский


пекулий

пеку́лий (nominative singular)
пеку́лии (nominative plural)
пеку́лия (genitive singular)
пеку́лиев (genitive plural)
пеку́лию (dative singular)
пеку́лиям (dative plural)
пеку́лий (accusative singular)
пеку́лии (accusative plural)
пеку́лием (instrumental singular)
пеку́лиями (instrumental plural)
пеку́лии (prepositional singular)
пеку́лиях (prepositional plural)

Происходит от лат. peculium «собственность, имущество», от pecus «скот», далее от ??

юр., истор. в Древнем Риме — часть имущества господина (участок земли, сумма денег, корабль, торговое заведение), которая предоставлялась рабу для ведения хозяйства


Klausel

Klausel (nominative singular)
Klauseln (nominative plural)
Klausel (genitive singular)
Klauseln (genitive plural)
Klausel (dative singular)
Klauseln (dative plural)
Klausel (accusative singular)
Klauseln (accusative plural)

Происходит от ??.

юр. оговорка, ограничительное условие, пункт, статья (договора, сделки)


zuständig

Происходит от ??

юр. подсудный


bankructwo

bãŋˈkruʦ̑tfɔ

bankrut

Ближайшее родство

существительные

bankrutka

Ближайшее родство

существительные

bankrutowanie

Ближайшее родство

существительные

bankrutować

Ближайшее родство

zbankrutować

Ближайшее родство

экон. юр. банкротство (банкротство юридического или физического лица, обнародованное через суд)


секвестирование

sʲɪkvʲɪˈsʲtʲirəvənʲɪɪ̯ə

Ru-секвестирование.ogg

секвести́рование (nominative singular)
секвести́рования (nominative plural)
секвести́рования (genitive singular)
секвести́рований (genitive plural)
секвести́рованию (dative singular)
секвести́рованиям (dative plural)
секвести́рование (accusative singular)
секвести́рования (accusative plural)
секвести́рованием (instrumental singular)
секвести́рованиями (instrumental plural)
секвести́ровании (prepositional singular)
секвести́рованиях (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. урезание, сокращение чего-либо

урезание, сокращение чего-либо


אזרחות

Происходит от ??

אזרח

Ближайшее родство

существительные

полит., юр. гражданство


ковенант

ковенант (nominative singular)
ковенанты (nominative plural)
ковенанта (genitive singular)
ковенантов (genitive plural)
ковенанту (dative singular)
ковенантам (dative plural)
ковенант (accusative singular)
ковенанты (accusative plural)
ковенантом (instrumental singular)
ковенантами (instrumental plural)
ковенанте (prepositional singular)
ковенантах (prepositional plural)

ковенантный

Ближайшее родство

прилагательные

юр. обязательство совершить какое-либо действие или воздержаться от совершения какого-либо действия

Ковенанты — это условия, нарушение которых должником даёт кредитору право на определённые действия. Например, требовать досрочного погашения обязательств.

«Что такое ковенанты? Объясняем простыми словами» // «Investfuture.ru», 14 февраля 2022 г.

14 февраля 2022


Übertragungserklärung

Происходит от ??.

юр. передаточный акт

передаточный акт


Zeugenaussage

Zeugenaussage (nominative singular)
Zeugenaussagen (nominative plural)
Zeugenaussage (genitive singular)
Zeugenaussagen (genitive plural)
Zeugenaussage (dative singular)
Zeugenaussagen (dative plural)
Zeugenaussage (accusative singular)
Zeugenaussagen (accusative plural)

Происходит от ??.

юр. свидетельское показание

свидетельское показание


нетяжкий

nʲɪˈtʲaʂkʲɪɪ̯

нетя́жкий (singular masculine nominative)
нетя́жкое (singular neuter nominative)
нетя́жкая (singular feminine nominative)
нетя́жкие (plural nominative)
нетя́жкого (singular masculine genitive)
нетя́жкого (singular neuter genitive)
нетя́жкой (singular feminine genitive)
нетя́жких (plural genitive)
нетя́жкому (singular masculine dative)
нетя́жкому (singular neuter dative)
нетя́жкой (singular feminine dative)
нетя́жким (plural dative)
нетя́жкого (singular masculine accusative animate)
нетя́жкое (singular neuter accusative animate)
нетя́жкую (singular feminine accusative animate)
нетя́жких (plural accusative animate)
нетя́жкий (singular masculine accusative inanimate)
нетя́жкие (plural accusative inanimate)
нетя́жким (singular masculine instrumental)
нетя́жким (singular neuter instrumental)
нетя́жкой (singular feminine instrumental)
нетя́жкою (singular feminine instrumental)
нетя́жкими (plural instrumental)
нетя́жком (singular masculine prepositional)
нетя́жком (singular neuter prepositional)
нетя́жкой (singular feminine prepositional)
нетя́жких (plural prepositional)
нетя́жек (singular masculine short-form)
нетя́жко (singular neuter short-form)
нетяжка́ (singular feminine short-form)
нетя́жки (plural short-form)

Происходит от ??

юр. не являющийся тяжким (о преступлении)

не являющийся тяжким (о преступлении)


нереабилитирующий

nʲɪrʲɪəbʲɪlʲɪˈtʲirʊjʉɕːɪɪ̯

нереабилити́рующий (singular masculine nominative)
нереабилити́рующее (singular neuter nominative)
нереабилити́рующая (singular feminine nominative)
нереабилити́рующие (plural nominative)
нереабилити́рующего (singular masculine genitive)
нереабилити́рующего (singular neuter genitive)
нереабилити́рующей (singular feminine genitive)
нереабилити́рующих (plural genitive)
нереабилити́рующему (singular masculine dative)
нереабилити́рующему (singular neuter dative)
нереабилити́рующей (singular feminine dative)
нереабилити́рующим (plural dative)
нереабилити́рующего (singular masculine accusative animate)
нереабилити́рующее (singular neuter accusative animate)
нереабилити́рующую (singular feminine accusative animate)
нереабилити́рующих (plural accusative animate)
нереабилити́рующий (singular masculine accusative inanimate)
нереабилити́рующие (plural accusative inanimate)
нереабилити́рующим (singular masculine instrumental)
нереабилити́рующим (singular neuter instrumental)
нереабилити́рующей (singular feminine instrumental)
нереабилити́рующею (singular feminine instrumental)
нереабилити́рующими (plural instrumental)
нереабилити́рующем (singular masculine prepositional)
нереабилити́рующем (singular neuter prepositional)
нереабилити́рующей (singular feminine prepositional)
нереабилити́рующих (plural prepositional)
нереабилити́рующ (singular masculine short-form)
нереабилити́рующе (singular neuter short-form)
нереабилити́рующа (singular feminine short-form)
нереабилити́рующи (plural short-form)

Происходит от ??

юр. не являющийся реабилитирующим, не предполагающий реабилитацию лица, в отношении которого прекращено уголовное дело

Все остальные основания прекращения уголовных дел относятся к нереабилитирующим, в том числе истечение сроков давности, недостижение возраста уголовной ответственности, амнистия, смерть и т. д. При отказе в возбуждении и прекращении уголовных дел по нереабилитирующим основаниям ни о каком «восстановлении» речь идти не может. В этом случае предполагается, что вина лица установлена, однако в силу определённых обстоятельств (материальных или процессуальных) привлечение лица к уголовной ответственности и назначение ему наказания невозможно.

Ю. О. Максимихина, «Реабилитирующие и нереабилитирующие основания отказа в возбуждении и прекращения уголовного дела», 2012 г. // «ФӘН-Наука»

Ю. О. Максимихина


վճռաբեկ

юр. кассационный

кассационный


касацыйны

юр. кассационный

кассационный


վճռաբեկություն

юр. кассация


кассациони

юр. кассационный

кассационный


cassational

юр. кассационный

кассационный


ааһынар

юр. кассационный

кассационный


шикоятӣ

юр. кассационный

кассационный


kassatorisch

юр. кассационный

кассационный


kasacyjny

юр. кассационный

кассационный


kasacinis

юр. кассационный

кассационный


kasowalny

юр. кассационный

кассационный


վճռաբեկման

юр. кассационный

кассационный


касациони

юр. кассационный

кассационный


касационен

юр. кассационный

кассационный


касационен

юр. кассационный

кассационный


Arbeitnehmerfreizügigkeit

Происходит от ??

юр. свобода перемещения рабочей силы

свобода перемещения рабочей силы


валидатор

валида́тор (nominative singular)
валида́торы (nominative plural)
валида́тора (genitive singular)
валида́торов (genitive plural)
валида́тору (dative singular)
валида́торам (dative plural)
валида́тор (accusative singular)
валида́торы (accusative plural)
валида́тором (instrumental singular)
валида́торами (instrumental plural)
валида́торе (prepositional singular)
валида́торах (prepositional plural)

Происходит от ??

валидация

Ближайшее родство

существительные

валидный

Ближайшее родство

прилагательные

валидировать

Ближайшее родство

валидироваться

Ближайшее родство

юр., фин. юридическое или физическое лицо, являющееся участником реестра цифровых транзакций и осуществляющее деятельность по валидации цифровых записей в реестре цифровых транзакций в соответствии с правилами ведения реестра цифровых транзакций


агнация

ɐˈɡnat͡sɨɪ̯ə

агна́ция (nominative singular)
агна́ции (nominative plural)
агна́ции (genitive singular)
агна́ций (genitive plural)
агна́ции (dative singular)
агна́циям (dative plural)
агна́цию (accusative singular)
агна́ции (accusative plural)
агна́цией (instrumental singular)
агна́циею (instrumental singular)
агна́циями (instrumental plural)
агна́ции (prepositional singular)
агна́циях (prepositional plural)

Происходит от лат. agnatio «агнация, родство по отцу», от гл. agnasci «родиться после смерти отца», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить».

агнат

Ближайшее родство

существительные

юр. ближайшее родство по отцовской или мужской линии


демуниципализировать

ˌdɛmʊnʲɪt͡sɨpəlʲɪˈzʲirəvətʲ

демуниципализи́рую (first-person singular)
демуниципализи́ровал (first-person singular past)
демуниципализи́ровала (first-person singular past)
демуниципализи́руешь (second-person singular)
демуниципализи́ровал (second-person singular past)
демуниципализи́ровала (second-person singular past)
демуниципализи́руй (second-person singular imperative)
демуниципализи́рует (third-person singular)
демуниципализи́ровал (third-person singular past)
демуниципализи́ровала (third-person singular past)
демуниципализи́ровало (third-person singular past)
демуниципализи́руем (first-person plural)
демуниципализи́ровали (first-person plural past)
демуниципализи́руете (second-person plural)
демуниципализи́ровали (second-person plural past)
демуниципализи́руйте (second-person plural imperative)
демуниципализи́руют (third-person plural)
демуниципализи́ровали (third-person plural past)
демуниципализи́рующий (active present)
демуниципализи́ровавший (active past)
демуниципализи́руя (adverbial present)
демуниципализи́ровав (adverbial past)
демуниципализи́ровавши (adverbial past)
демуниципализи́руемый (passive present)
демуниципализи́рованный (passive past)
буду/будешь… демуниципализи́ровать (future)

Происходит от ??

юр. произвести (производить) демуниципализацию

ru-демуниципализировать-ru-verb-JxvgXupl


мисдиминор

mʲɪzʲdʲɪˈmʲinər

мисдими́нор (nominative singular)
мисдими́норы (nominative plural)
мисдими́нора (genitive singular)
мисдими́норов (genitive plural)
мисдими́нору (dative singular)
мисдими́норам (dative plural)
мисдими́нор (accusative singular)
мисдими́норы (accusative plural)
мисдими́нором (instrumental singular)
мисдими́норами (instrumental plural)
мисдими́норе (prepositional singular)
мисдими́норах (prepositional plural)

юр. категория мелких уголовных преступлений в англосаксонской правовой системе


оброгация

ɐbrɐˈɡat͡sɨɪ̯ə

оброга́ция (nominative singular)
оброга́ции (nominative plural)
оброга́ции (genitive singular)
оброга́ций (genitive plural)
оброга́ции (dative singular)
оброга́циям (dative plural)
оброга́цию (accusative singular)
оброга́ции (accusative plural)
оброга́цией (instrumental singular)
оброга́циею (instrumental singular)
оброга́циями (instrumental plural)
оброга́ции (prepositional singular)
оброга́циях (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. внесение частичных изменений в старый закон


пандекты

панде́кты (nominative plural)
панде́ктов (genitive plural)
панде́ктам (dative plural)
панде́кты (accusative plural)
панде́ктами (instrumental plural)
панде́ктах (prepositional plural)

Происходит от ??

пандектный

Ближайшее родство

прилагательные

истор., юр. сборник извлечений из классических сочинений римских юристов, являвшийся в древности справочниками по вопросам права


параномия

pərɐˈnomʲɪɪ̯ə

Ru-параномия.ogg

парано́мия (nominative singular)
парано́мии (nominative plural)
парано́мии (genitive singular)
парано́мий (genitive plural)
парано́мии (dative singular)
парано́миям (dative plural)
парано́мию (accusative singular)
парано́мии (accusative plural)
парано́мией (instrumental singular)
парано́миею (instrumental singular)
парано́миями (instrumental plural)
парано́мии (prepositional singular)
парано́миях (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. противоречие в законах

противоречие в законах


плюрилатеральный

ˌplʲʉrʲɪɫətɛˈralʲnɨɪ̯

плю̀рилатера́льный (singular masculine nominative)
плю̀рилатера́льное (singular neuter nominative)
плю̀рилатера́льная (singular feminine nominative)
плю̀рилатера́льные (plural nominative)
плю̀рилатера́льного (singular masculine genitive)
плю̀рилатера́льного (singular neuter genitive)
плю̀рилатера́льной (singular feminine genitive)
плю̀рилатера́льных (plural genitive)
плю̀рилатера́льному (singular masculine dative)
плю̀рилатера́льному (singular neuter dative)
плю̀рилатера́льной (singular feminine dative)
плю̀рилатера́льным (plural dative)
плю̀рилатера́льного (singular masculine accusative animate)
плю̀рилатера́льное (singular neuter accusative animate)
плю̀рилатера́льную (singular feminine accusative animate)
плю̀рилатера́льных (plural accusative animate)
плю̀рилатера́льный (singular masculine accusative inanimate)
плю̀рилатера́льные (plural accusative inanimate)
плю̀рилатера́льным (singular masculine instrumental)
плю̀рилатера́льным (singular neuter instrumental)
плю̀рилатера́льной (singular feminine instrumental)
плю̀рилатера́льною (singular feminine instrumental)
плю̀рилатера́льными (plural instrumental)
плю̀рилатера́льном (singular masculine prepositional)
плю̀рилатера́льном (singular neuter prepositional)
плю̀рилатера́льной (singular feminine prepositional)
плю̀рилатера́льных (plural prepositional)
плю̀рилатера́лен (singular masculine short-form)
плю̀рилатера́льно (singular neuter short-form)
плю̀рилатера́льна (singular feminine short-form)
плю̀рилатера́льны (plural short-form)

Происходит от ??

юр. открытый для присоединения других государств (о договоре)


полиноминальный

pəlʲɪnəmʲɪˈnalʲnɨɪ̯

полиномина́льный (singular masculine nominative)
полиномина́льное (singular neuter nominative)
полиномина́льная (singular feminine nominative)
полиномина́льные (plural nominative)
полиномина́льного (singular masculine genitive)
полиномина́льного (singular neuter genitive)
полиномина́льной (singular feminine genitive)
полиномина́льных (plural genitive)
полиномина́льному (singular masculine dative)
полиномина́льному (singular neuter dative)
полиномина́льной (singular feminine dative)
полиномина́льным (plural dative)
полиномина́льного (singular masculine accusative animate)
полиномина́льное (singular neuter accusative animate)
полиномина́льную (singular feminine accusative animate)
полиномина́льных (plural accusative animate)
полиномина́льный (singular masculine accusative inanimate)
полиномина́льные (plural accusative inanimate)
полиномина́льным (singular masculine instrumental)
полиномина́льным (singular neuter instrumental)
полиномина́льной (singular feminine instrumental)
полиномина́льною (singular feminine instrumental)
полиномина́льными (plural instrumental)
полиномина́льном (singular masculine prepositional)
полиномина́льном (singular neuter prepositional)
полиномина́льной (singular feminine prepositional)
полиномина́льных (plural prepositional)
полиномина́лен (singular masculine short-form)
полиномина́льно (singular neuter short-form)
полиномина́льна (singular feminine short-form)
полиномина́льны (plural short-form)

Происходит от ??

юр. такой, от которого избирается несколько депутатов (о территориальном округе, районе и т. п.); связанный с таким избранием


посессия

pɐˈsɛsʲːɪɪ̯ə

посе́ссия (nominative singular)
посе́ссии (nominative plural)
посе́ссии (genitive singular)
посе́ссий (genitive plural)
посе́ссии (dative singular)
посе́ссиям (dative plural)
посе́ссию (accusative singular)
посе́ссии (accusative plural)
посе́ссией (instrumental singular)
посе́ссиею (instrumental singular)
посе́ссиями (instrumental plural)
посе́ссии (prepositional singular)
посе́ссиях (prepositional plural)

Происходит от ??

посессионер

Ближайшее родство

существительные

посессор

Ближайшее родство

существительные

посессионный

Ближайшее родство

прилагательные

юр. право владения

право владения


пророгационный

prərəɡət͡sɨˈonːɨɪ̯

пророгацио́нный (singular masculine nominative)
пророгацио́нное (singular neuter nominative)
пророгацио́нная (singular feminine nominative)
пророгацио́нные (plural nominative)
пророгацио́нного (singular masculine genitive)
пророгацио́нного (singular neuter genitive)
пророгацио́нной (singular feminine genitive)
пророгацио́нных (plural genitive)
пророгацио́нному (singular masculine dative)
пророгацио́нному (singular neuter dative)
пророгацио́нной (singular feminine dative)
пророгацио́нным (plural dative)
пророгацио́нного (singular masculine accusative animate)
пророгацио́нное (singular neuter accusative animate)
пророгацио́нную (singular feminine accusative animate)
пророгацио́нных (plural accusative animate)
пророгацио́нный (singular masculine accusative inanimate)
пророгацио́нные (plural accusative inanimate)
пророгацио́нным (singular masculine instrumental)
пророгацио́нным (singular neuter instrumental)
пророгацио́нной (singular feminine instrumental)
пророгацио́нною (singular feminine instrumental)
пророгацио́нными (plural instrumental)
пророгацио́нном (singular masculine prepositional)
пророгацио́нном (singular neuter prepositional)
пророгацио́нной (singular feminine prepositional)
пророгацио́нных (plural prepositional)
пророгацио́нен (singular masculine short-form)
пророгацио́нно (singular neuter short-form)
пророгацио́нна (singular feminine short-form)
пророгацио́нны (plural short-form)

Происходит от ??

юр. связанный, соотносящийся по значению с существительным пророгация


регредиент

rʲɪɡrʲɪdʲɪˈjent

регредие́нт (nominative singular)
регредие́нты (nominative plural)
регредие́нта (genitive singular)
регредие́нтов (genitive plural)
регредие́нту (dative singular)
регредие́нтам (dative plural)
регредие́нта (accusative singular)
регредие́нтов (accusative plural)
регредие́нтом (instrumental singular)
регредие́нтами (instrumental plural)
регредие́нте (prepositional singular)
регредие́нтах (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. то же, что регрессант

то же, что регрессант


регрессат

регресса́т (nominative singular)
регресса́ты (nominative plural)
регресса́та (genitive singular)
регресса́тов (genitive plural)
регресса́ту (dative singular)
регресса́там (dative plural)
регресса́та (accusative singular)
регресса́тов (accusative plural)
регресса́том (instrumental singular)
регресса́тами (instrumental plural)
регресса́те (prepositional singular)
регресса́тах (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. лицо, к которому регрессантом обращено какое-либо требование по праву регресса


регрессант

rʲɪɡrʲɪˈsant

регресса́нт (nominative singular)
регресса́нты (nominative plural)
регресса́нта (genitive singular)
регресса́нтов (genitive plural)
регресса́нту (dative singular)
регресса́нтам (dative plural)
регресса́нта (accusative singular)
регресса́нтов (accusative plural)
регресса́нтом (instrumental singular)
регресса́нтами (instrumental plural)
регресса́нте (prepositional singular)
регресса́нтах (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. лицо, предъявляющее регрессату какое-либо требование по праву регресса


фелония

fʲɪˈɫonʲɪɪ̯ə

fʲɪɫɐˈnʲiɪ̯ə

фело́ни́я (nominative singular)
фело́ни́и (nominative plural)
фело́ни́и (genitive singular)
фело́ни́й (genitive plural)
фело́ни́и (dative singular)
фело́ни́ям (dative plural)
фело́ни́ю (accusative singular)
фело́ни́и (accusative plural)
фело́ни́ей (instrumental singular)
фело́ни́ею (instrumental singular)
фело́ни́ями (instrumental plural)
фело́ни́и (prepositional singular)
фело́ни́ях (prepositional plural)

От англ. felony, далее от ??

юр. категория тяжких преступлений в уголовном праве США (ранее также Великобритании, Австралии, Ирландии и Канады)


казус федерис

ка́зус фе́дерис (nominative singular)
ка́зус фе́дерис (nominative plural)
ка́зус фе́дерис (genitive singular)
ка́зус фе́дерис (genitive plural)
ка́зус фе́дерис (dative singular)
ка́зус фе́дерис (dative plural)
ка́зус фе́дерис (accusative singular)
ка́зус фе́дерис (accusative plural)
ка́зус фе́дерис (instrumental singular)
ка́зус фе́дерис (instrumental plural)
ка́зус фе́дерис (prepositional singular)
ка́зус фе́дерис (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. условие, при котором государство — участник международного договора должно совершить предусмотренные этим договором действия


казус белли

ˈkazʊz ˈbɛlʲɪ

ка́зус бе́лли (nominative singular)
ка́зус бе́лли (nominative plural)
ка́зус бе́лли (genitive singular)
ка́зус бе́лли (genitive plural)
ка́зус бе́лли (dative singular)
ка́зус бе́лли (dative plural)
ка́зус бе́лли (accusative singular)
ка́зус бе́лли (accusative plural)
ка́зус бе́лли (instrumental singular)
ка́зус бе́лли (instrumental plural)
ка́зус бе́лли (prepositional singular)
ка́зус бе́лли (prepositional plural)

Происходит от лат. casus belli «случай (для) войны, военный инцидент».

книжн., юр. формальный повод для объявления войны, начала военных действий


проскриптивный

Происходит от ??

юр. запретительный

запретительный


преюдициальность

prʲɪjʉdʲɪt͡sɨˈalʲnəsʲtʲ

преюдициа́льность (nominative singular)
преюдициа́льности (nominative plural)
преюдициа́льности (genitive singular)
преюдициа́льностей (genitive plural)
преюдициа́льности (dative singular)
преюдициа́льностям (dative plural)
преюдициа́льность (accusative singular)
преюдициа́льности (accusative plural)
преюдициа́льностью (instrumental singular)
преюдициа́льностями (instrumental plural)
преюдициа́льности (prepositional singular)
преюдициа́льностях (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. свойство по значению прилагательного преюдициальный


коллидировать

kəlʲɪˈdʲirəvətʲ

коллиди́рую (first-person singular present)
коллиди́ровал (first-person singular past)
коллиди́ровала (first-person singular past)
коллиди́руешь (second-person singular present)
коллиди́ровал (second-person singular past)
коллиди́ровала (second-person singular past)
коллиди́руй (second-person singular imperative)
коллиди́рует (third-person singular present)
коллиди́ровал (third-person singular past)
коллиди́ровала (third-person singular past)
коллиди́ровало (third-person singular past)
коллиди́руем (first-person plural present)
коллиди́ровали (first-person plural past)
коллиди́руете (second-person plural present)
коллиди́ровали (second-person plural past)
коллиди́руйте (second-person plural imperative)
коллиди́руют (third-person plural present)
коллиди́ровали (third-person plural past)
коллиди́рующий (active present)
коллиди́ровавший (active past)
коллиди́руя (adverbial present)
коллиди́ровав (adverbial past)
коллиди́ровавши (adverbial past)
буду/будешь… коллиди́ровать (future)

Происходит от ??

юр. создавать коллизию; находиться в противоречии, в коллизии с кем-либо, чем-либо; конфликтовать


фидеикомисс

fʲɪˌdɛɪkɐˈmʲis

фидѐикоми́сс (nominative singular)
фидѐикоми́ссы (nominative plural)
фидѐикоми́сса (genitive singular)
фидѐикоми́ссов (genitive plural)
фидѐикоми́ссу (dative singular)
фидѐикоми́ссам (dative plural)
фидѐикоми́сс (accusative singular)
фидѐикоми́ссы (accusative plural)
фидѐикоми́ссом (instrumental singular)
фидѐикоми́ссами (instrumental plural)
фидѐикоми́ссе (prepositional singular)
фидѐикоми́ссах (prepositional plural)

Происходит от ??

истор. юр. вид завещания в римском праве, в котором завещатель поручал наследнику выполнить определённые действия в пользу третьего лица

истор. юр. вид завещания в германском праве, в силу которого какое-либо имущество должно оставаться во владении семьи неотчуждаемым и переходить в определённом порядке наследования


эстоппель

эсто́ппель (nominative singular)
эсто́ппели (nominative plural)
эсто́ппеля (genitive singular)
эсто́ппелей (genitive plural)
эсто́ппелю (dative singular)
эсто́ппелям (dative plural)
эсто́ппель (accusative singular)
эсто́ппели (accusative plural)
эсто́ппелем (instrumental singular)
эсто́ппелями (instrumental plural)
эсто́ппеле (prepositional singular)
эсто́ппелях (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. правовой принцип, согласно которому лицо утрачивает право ссылаться на какие-либо факты в обоснование своих притязаний


внепроцессуальный

ˌvnʲeprət͡sɨsʊˈalʲnɨɪ̯

Происходит от ??

юр. осуществляемый вне рамок юридического процесса


ГПК

юр. сокр. от гражданский процессуальный кодекс; нормативный правовой акт, устанавливающий правила рассмотрения и разрешения гражданских дел судами общей юрисдикции


декриминализировать

ˌdɛkrʲɪmʲɪnəlʲɪˈzʲirəvətʲ

декриминализи́рую (first-person singular)
декриминализи́ровал (first-person singular past)
декриминализи́ровала (first-person singular past)
декриминализи́руешь (second-person singular)
декриминализи́ровал (second-person singular past)
декриминализи́ровала (second-person singular past)
декриминализи́руй (second-person singular imperative)
декриминализи́рует (third-person singular)
декриминализи́ровал (third-person singular past)
декриминализи́ровала (third-person singular past)
декриминализи́ровало (third-person singular past)
декриминализи́руем (first-person plural)
декриминализи́ровали (first-person plural past)
декриминализи́руете (second-person plural)
декриминализи́ровали (second-person plural past)
декриминализи́руйте (second-person plural imperative)
декриминализи́руют (third-person plural)
декриминализи́ровали (third-person plural past)
декриминализи́рующий (active present)
декриминализи́ровавший (active past)
декриминализи́руя (adverbial present)
декриминализи́ровав (adverbial past)
декриминализи́ровавши (adverbial past)
декриминализи́руемый (passive present)
декриминализи́рованный (passive past)
буду/будешь… декриминализи́ровать (future)

Происходит от де- + криминализировать, далее от существительного криминал, далее от лат. criminalis «преступный», далее из crimen «обвинение; вина, преступление», предположительно, родств. cernere «различать, видеть». Русск. кримина́льный — впервые в 1720 г. (Ген. Реглам.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

декриминализация

Ближайшее родство

существительные

декриминализироваться

Ближайшее родство

криминализировать

Ближайшее родство

криминализироваться

Ближайшее родство

юр. юридически переквалифицировать часть уголовно наказуемых деяний и перевести их в разряд административных, дисциплинарных и иных правонарушений либо правомерных действий


депроприация

dʲɪprəprʲɪˈat͡sɨɪ̯ə

dʲɪprəprʲɪˈat͡sɨɪ

депроприа́ция (nominative singular)
депроприа́ции (nominative plural)
депроприа́ции (genitive singular)
депроприа́ций (genitive plural)
депроприа́ции (dative singular)
депроприа́циям (dative plural)
депроприа́цию (accusative singular)
депроприа́ции (accusative plural)
депроприа́цией (instrumental singular)
депроприа́циею (instrumental singular)
депроприа́циями (instrumental plural)
депроприа́ции (prepositional singular)
депроприа́циях (prepositional plural)

Происходит от лат. de- «из, от» + лат. proprius «собственный», далее от ??

депроприатив

Ближайшее родство

существительные

проприальный

Ближайшее родство

прилагательные

юр. отказ от права собственности

отказ от права собственности


personnalité

Происходит от ??

юр. правосубъектность

правосубъектность


авиационное предприятие

ɐvʲɪət͡sɨˈonːəɪ̯ə prʲɪtprʲɪˈjætʲɪɪ̯ə

юр. в воздушном законодательстве РФ — юридическое лицо независимо от его организационно-правовой формы и формы собственности, имеющее основными целями своей деятельности осуществление за плату воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов, почты и (или) выполнение авиационных работ

ru-авиационное_предприятие-ru-phrase-Aq~RLFX0


legieren

1 л., ед. ч. (ich)
legiere
2 л., ед. ч. (du)
legierst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
legiert
1 л., мн. ч. (wir)
legieren
2 л., мн. ч. (ihr)
legiert
3 л., мн. ч. (sie)
legieren
Претерит
legierte
Причастие II
legiert
Сослагат. накл.
legierte
Повел. накл., ед. ч.
legier, legiere
Повел. накл., мн. ч.
legiert
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Legierung

Ближайшее родство

существительные

устар., юр. завещать


σύνταγμα

Им.
σύνταγμα (singular)
συντάγματα (plural)
Род.
συντάγματος (singular)
συνταγμάτων (plural)
Вин.
σύνταγμα (singular)
συντάγματα (plural)
Зв.
σύνταγμα (singular)
συντάγματα (plural)

От др.-греч. σύνταγμα «строй; сочинение», от гл. συντάσσω «составлять; сочинять», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + τάσσω «строить, располагать», из праиндоевр. *tag-.

полит., юр. конституция

Η βουλή θα ψηφίσει την αναθεώρηση του συντάγματος.

Парламент проголосует за пересмотрконституции.


ការធ្វើឲ្យសមហេតុផល

Происходит от ??

юр. оправдание, доказательство невиновности

оправдание, доказательство невиновности


chancellor

юр. председатель суда; судья

председатель суда; судья


provide

provide
provides
provided
provided
provideing

Происходит от ??

юр. предусматривать, обуславливать

предусматривать, обуславливать

юр. запрещать


nuisance

Происходит от ??.

юр. нарушение общественного порядка (обыкн. public nuisance)


δουλεία

Им.
δουλεία (singular)
δουλείες (plural)
Род.
δουλείας (singular)
δουλειών (plural)
Вин.
δουλεία (singular)
δουλείες (plural)
Зв.
δουλεία (singular)
δουλείες (plural)

Происходит от ??

юр. право пользования

право пользования


responsabilité

Происходит от ??

мед., юр. вменяемость


одиночное заключение

ɐdʲɪˈnot͡ɕnəɪ̯ə zəklʲʉˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

юр. в уголовно-исполнительном праве — одна из мер взыскания, применяемая к осужденным, нарушающим установленный порядок отбытия лишения свободы, заключающаяся в содержании осужденного в условиях строгой изоляции в одиночной камере (перевод в одиночную камеру возможен на срок до шести месяцев и только в отношении мужчин, содержащихся в исправительных колониях особого режима)

Когда-то я интересовался вопросом об одиночном заключении и даже с жаром доказывал, что это ― самый благородный способ отмщения нарушенной правды, потому, дескать, что он дает нарушителю возможность примириться с самим собою.

М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сборник», 1875-1879 гг. [НКРЯ]

М. Е. Салтыков-Щедрин

Сборник

ru-одиночное_заключение-ru-phrase-bRpNIfUs


коррупциогенный фактор

kɐˌrupt͡sɨɐˈɡʲenːɨɪ̯ ˈfaktər

юр. обременительное положение правового документа, создающее условие для проявления коррупции

Проект не содержит коррупциогенных факторов.

ru-коррупциогенный_фактор-ru-phrase-GbPgKhOx


Umkehrschluss

Происходит от ??

юр. (при толковании закона) положение о нераспространении какой-л статьи закона к неоговорённым случаям


правооснование

prəvɐɐsnɐˈvanʲɪɪ̯ə

prəvɐɐsnɐˈvanʲɪɪ̯ə

правооснова́ние (nominative singular)
правооснова́ния (nominative plural)
правооснова́ния (genitive singular)
правооснова́ний (genitive plural)
правооснова́нию (dative singular)
правооснова́ниям (dative plural)
правооснова́ние (accusative singular)
правооснова́ния (accusative plural)
правооснова́нием (instrumental singular)
правооснова́ниями (instrumental plural)
правооснова́нии (prepositional singular)
правооснова́ниях (prepositional plural)

сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от правовое основание.

юр. сокр. от правовое основание

сокр. от правовое основание

Дело в том, что в 1951 году Сталин не захотел подписывать Сан-Францисский мирный договор, где сказано, что «Япония отказывается от всех прав, правооснований и претензий на Курильские острова».

В. В. Овчинников, «Размышления странника», 2012 г. [НКРЯ]

В. В. Овчинников

Размышления странника


ветировать

vʲɪˈtʲirəvətʲ

вети́рую (first-person singular)
вети́ровал (first-person singular past)
вети́ровала (first-person singular past)
вети́руешь (second-person singular)
вети́ровал (second-person singular past)
вети́ровала (second-person singular past)
вети́руй (second-person singular imperative)
вети́рует (third-person singular)
вети́ровал (third-person singular past)
вети́ровала (third-person singular past)
вети́ровало (third-person singular past)
вети́руем (first-person plural)
вети́ровали (first-person plural past)
вети́руете (second-person plural)
вети́ровали (second-person plural past)
вети́руйте (second-person plural imperative)
вети́руют (third-person plural)
вети́ровали (third-person plural past)
вети́рующий (active present)
вети́ровавший (active past)
вети́руя (adverbial present)
вети́ровав (adverbial past)
вети́ровавши (adverbial past)
вети́руемый (passive present)
вети́рованный (passive past)
буду/будешь… вети́ровать (future)

Происходит от ??

ветирование

Ближайшее родство

существительные

вето

Ближайшее родство

существительные

юр. в государственном и международном праве — применять вето

А что если не ветировать, а скромно «воздержаться» в Совете безопасности ООН по резолюции о «бесполетной зоне» над Ливией?

Юрий Болдырев, «Как нам избежать нищеты», 2016 г.

Юрий Болдырев

Как нам избежать нищеты


unencumbered

encumbered

Ближайшее родство

прилагательные

encumber

Ближайшее родство

юр. незаложенный (об имении, имуществе и т. п.)

юр. свободный от долгов

свободный от долгов


подназначить

подназна́чу (first-person singular future)
подназна́чил (first-person singular past)
подназна́чила (first-person singular past)
подназна́чишь (second-person singular future)
подназна́чил (second-person singular past)
подназна́чила (second-person singular past)
подназна́чь (second-person singular imperative)
подназна́чит (third-person singular future)
подназна́чил (third-person singular past)
подназна́чила (third-person singular past)
подназна́чило (third-person singular past)
подназна́чим (first-person plural future)
подназна́чили (first-person plural past)
подназна́чим (first-person plural imperative)
подназна́чимте (first-person plural imperative)
подназна́чите (second-person plural future)
подназна́чили (second-person plural past)
подназна́чьте (second-person plural imperative)
подназна́чат (third-person plural future)
подназна́чили (third-person plural past)
подназна́чивший (active past)
подназна́чив (adverbial past)
подназна́чивши (adverbial past)
подназна́ченный (passive past)

Образовано из под- + назначить, кот. далее происходит от праслав. *naznačiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-русск. назначити, русск. назначить, укр. назна́чи́ти, белор. назначыць, болг. назнача, сербо-хорв. назначити, чешск. naznačit, польск. naznaczyć; далее из праслав. *značiti, от кот. в числе прочего произошли: русск. значить, укр. значити, белор. значыць, болг. знача, чешск. značit, польск. znaczyć; далее из праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать»

подназначение

Ближайшее родство

существительные

назначить

Ближайшее родство

подназначенный

Ближайшее родство

юр. назначить, определить (наследника) в дополнение к уже назначенному

В завещании можно подназначить наследника на случай, если назначенный наследник по каким-либо причинам не примет наследство, откажется от него, будет отстранён от наследования.

«Можно ли переоформить завещание?» // «АиФ Омск», (www.omsk.aif.ru), 2015 г.

Можно ли переоформить завещание?


подназначение

pədnəznɐˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

подназначе́ние (nominative singular)
подназначе́ния (nominative plural)
подназначе́ния (genitive singular)
подназначе́ний (genitive plural)
подназначе́нию (dative singular)
подназначе́ниям (dative plural)
подназначе́ние (accusative singular)
подназначе́ния (accusative plural)
подназначе́нием (instrumental singular)
подназначе́ниями (instrumental plural)
подназначе́нии (prepositional singular)
подназначе́ниях (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. действие по значению гл. подназначить

действие по значению гл. подназначить

Подназначение наследника — это указание в завещании другого наследника на случай, если назначенный им в завещании наследник или наследник завещателя по закону умрёт до открытия наследства либо одновременно с завещателем, либо после открытия наследства, не успев его принять, либо не примет наследство по другим причинам или откажется от него, либо не будет иметь права наследовать или будет отстранён от наследования как недостойный.

Ирина Стрельник, «Наследование — это право, а не обязанность» // «Вечерний Харьков (vecherniy.kharkov.ua)», 2012 г.

Ирина Стрельник


гемблинг

ˈɡɛmblʲɪnɡʲɪ

ге́мблинг (nominative singular)
ге́мблинги (nominative plural)
ге́мблинга (genitive singular)
ге́мблингов (genitive plural)
ге́мблингу (dative singular)
ге́мблингам (dative plural)
ге́мблинг (accusative singular)
ге́мблинги (accusative plural)
ге́мблингом (instrumental singular)
ге́мблингами (instrumental plural)
ге́мблинге (prepositional singular)
ге́мблингах (prepositional plural)

гемблер

Ближайшее родство

существительные

онлайн-гемблинг

Ближайшее родство

существительные

гемблинговый

Ближайшее родство

прилагательные

антигемблинговый

Ближайшее родство

прилагательные

юр. организация азартных игр, вид преступного промысла


recognition

Происходит от ??

юр. официальное признание; утверждение, санкция

юр. истор. расследование; судебное следствие

расследование; судебное следствие


Zivilist

Происходит от ??

юр. цивилист, специалист по гражданскому праву


концедент

концеде́нт (nominative singular)
концеде́нты (nominative plural)
концеде́нта (genitive singular)
концеде́нтов (genitive plural)
концеде́нту (dative singular)
концеде́нтам (dative plural)
концеде́нта (accusative singular)
концеде́нтов (accusative plural)
концеде́нтом (instrumental singular)
концеде́нтами (instrumental plural)
концеде́нте (prepositional singular)
концеде́нтах (prepositional plural)

Происходит от ??

юр. государство, предоставившее концессию

государство, предоставившее концессию

Следует отметить, что законодатель лишь допускает такую возможность, а не устанавливает обязанность концедента заключить концессионное соглашение в случаях, указанных в комментируемой статье.

Д. А. Махиня, «Комментарий к Федеральному закону „О концессионных соглашениях“», 2011 г.

Д. А. Махиня

Комментарий к Федеральному закону «О концессионных соглашениях»


мера пресечения

ˈmʲerə prʲɪsʲɪˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

юр. временное ограничение прав личности обвиняемого с целью лишить его возможности скрыться от дознания, предварительного следствия и суда, воспрепятствовать установлению истины по делу или продолжить преступную деятельность, а также для обеспечения исполнения приговора


стипуляция

sʲtʲɪpʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə

стипуля́ция (nominative singular)
стипуля́ции (nominative plural)
стипуля́ции (genitive singular)
стипуля́ций (genitive plural)
стипуля́ции (dative singular)
стипуля́циям (dative plural)
стипуля́цию (accusative singular)
стипуля́ции (accusative plural)
стипуля́цией (instrumental singular)
стипуля́циею (instrumental singular)
стипуля́циями (instrumental plural)
стипуля́ции (prepositional singular)
стипуля́циях (prepositional plural)

Происходит от ??

истор., юр. формальный, абстрактный, устный контракт, устанавливающий обязательство (в римском праве)

Стипуляция и литтеральный контракт сохранились и потеряли свой формальный характер, т. е. стали неформальными.

Под ред. Курбанова Р. А., «Римское частное право», 2014 г.

Под ред. Курбанова Р. А.

Римское частное право


путативный

pʊtɐˈtʲivnɨɪ̯

юр. заключённый в законной форме, но признаваемый недействительным ввиду несоблюдения какого-либо положения закона (о браке)


ЖК

буквенная аббревиатура от различных словосочетаний.

юр. сокр. от жилищный кодекс

сокр. от жилищный кодекс


доарбитражный

dɐɐrbʲɪˈtraʐnɨɪ̯

юр. осуществляемый без рассмотрения арбитражем


форензика

fɐˈrʲen⁽ʲ⁾zʲɪkə

fɐˈrʲen⁽ʲ⁾zʲɪkʲɪ

форе́нзика (nominative singular)
форе́нзики (nominative plural)
форе́нзики (genitive singular)
форе́нзик (genitive plural)
форе́нзике (dative singular)
форе́нзикам (dative plural)
форе́нзику (accusative singular)
форе́нзики (accusative plural)
форе́нзикой (instrumental singular)
форе́нзикою (instrumental singular)
форе́нзиками (instrumental plural)
форе́нзике (prepositional singular)
форе́нзиках (prepositional plural)

От англ. forensic «криминалистический» из лат. forensis «публичный», далее от лат. forum «рыночная площадь», родств. foris «вне, снаружи».

юр. подраздел криминалистики — прикладная наука о раскрытии преступлений, связанных с компьютерной информацией, об исследовании цифровых доказательств, методах поиска, получения и закрепления таких доказательств


Spruch

Spruch (nominative singular)
Sprüche (nominative plural)
Spruches (genitive singular)
Spruchs (genitive singular)
Sprüche (genitive plural)
Spruch(e) (dative singular)
Sprüchen (dative plural)
Spruch (accusative singular)
Sprüche (accusative plural)

Происходит от ??

австр., юр. приговор, решение

приговор, решение


υπηκοότητα

Им.
υπηκοότητα (singular)
υπηκοότητες (plural)
Род.
υπηκοότητας (singular)
υπηκοοτήτων (plural)
Вин.
υπηκοότητα (singular)
υπηκοότητες (plural)
Зв.
υπηκοότητα (singular)
υπηκοότητες (plural)

Происходит от ??

юр. гражданство, подданство

гражданство, подданство


рецидивность

rʲɪt͡sɨˈdʲivnəsʲtʲ

рециди́вность (nominative singular)
рециди́вности (nominative plural)
рециди́вности (genitive singular)
рециди́вностей (genitive plural)
рециди́вности (dative singular)
рециди́вностям (dative plural)
рециди́вность (accusative singular)
рециди́вности (accusative plural)
рециди́вностью (instrumental singular)
рециди́вностями (instrumental plural)
рециди́вности (prepositional singular)
рециди́вностях (prepositional plural)

юр. наличие рецидива

наличие рецидива


კასაცია

юр. кассация


վճռաբեկում

юр. кассация


cassação

Португальский

юр. кассация


cassazione

юр. кассация


Kassation

юр. кассация


касацыя

юр. кассация


kasacija

юр. кассация


cassatio

юр. кассация


kassasiya

Азербайджанский

юр. кассация


բեկանում

Hy-բեկանում.ogg

юр. кассация


cassatie

Нидерландский

юр. кассация


касация

юр. кассация


kassaatio

юр. кассация


kasācija

юр. кассация


kassatsioon

юр. кассация


kasácia

юр. кассация


աբեկություն

юр. кассация


temyiz

юр. кассация


kasaco

юр. кассация


nakız

юр. кассация


kassatsiya

kassatsiya (nominative singular)
kassatsiyalar (nominative plural)
kassatsiyaning (genitive singular)
kassatsiyalarning (genitive plural)
kassatsiyaga (dative singular)
kassatsiyalarga (dative plural)
kassatsiyani (accusative singular)
kassatsiyalarni (accusative plural)
kassatsiyada (locative singular)
kassatsiyalarda (locative plural)
kassatsiyadan (singular)
kassatsiyalardan (plural)

юр. кассация


kasace

юр. кассация


casación

юр. кассация


casación

юр. кассация


kasacja

kasacja (nominative singular)
kasacje (nominative plural)
kasacji (genitive singular)
kasacji (genitive plural)
kasacyj (genitive plural)
kasacji (dative singular)
kasacjom (dative plural)
kasację (accusative singular)
kasacje (accusative plural)
kasacją (instrumental singular)
kasacjami (instrumental plural)
kasacji (locative singular)
kasacjach (locative plural)
kasacjo (vocative singular)
kasacje (vocative plural)

От лат. cassatio «аннулирование, уничтожение», от гл. cassare «аннулировать, уничтожать, отменять, кассировать», далее из quassare «трясти, разрушать», усилит. от quatere «трясти, потрясать», из праиндоевр. *(s)kʷat- «трясти».

kasownik

Ближайшее родство

существительные

kasowanie

Ближайшее родство

существительные

skasowanie

Ближайшее родство

существительные

kasa

Ближайшее родство

существительные

kasacyjny

Ближайшее родство

прилагательные

kasowalny

Ближайшее родство

прилагательные

kasować

Ближайшее родство

skasować

Ближайшее родство

wykasować

Ближайшее родство

юр. кассация


касација

юр. кассация


касација

юр. кассация


кассаци

юр. кассация


кассаци

юр. кассация


караемость

kɐˈra(ɪ̯)ɪməsʲtʲ

kɐˈra(ɪ̯)ɪməsʲtʲɪ

punibilidade

Португальский

кара́емость (nominative singular)
кара́емости (nominative plural)
кара́емости (genitive singular)
кара́емостей (genitive plural)
кара́емости (dative singular)
кара́емостям (dative plural)
кара́емость (accusative singular)
кара́емости (accusative plural)
кара́емостью (instrumental singular)
кара́емостями (instrumental plural)
кара́емости (prepositional singular)
кара́емостях (prepositional plural)

От прил. караемый и гл. карать, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. карати «бить, наказывать», укр. кара́ти, болг. ка́рам «ругаю, порицаю», сербохорв. ка́рати, ка̑ра̑м — то же, словенск. kárati, чешск. kárat, словацк. kárаť, польск. karać. Друrая ступень: кори́ть. Сюда же ка́ра. Родственно латышск. karinât «дразнить, раздражать», вост.-лит. kìrinti — то же, лат. carinō, -ārе «издеваться, высмеивать», греч. κάρνη ̇ζημία, αὑτόκαρνος ̇ αὑτοζήμιος (Гесихий), др.-ирл. саirе «порицание». Следует отделять др.-перс. kāra- «войско, народ», лит. kãrias «войско», ирл. cuire «толпа, масса», готск. harjis «войско», греч. κοίρανος «полководец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

кара

Ближайшее родство

существительные

караемый

Ближайшее родство

прилагательные

карать

Ближайшее родство

караться

Ближайшее родство

юр. свойство по значению прилагательного караемый; мера судебной кары за проступок, преступление; наказуемость


articol

Неопр. ф.
articol (singular)
articole (plural)
Им.–Вин.
articolul (singular)
articolele (plural)
Род.–Дат.
articolului (singular)
articolelor (plural)
Звательн.

От франц. article «статья (устава, закона); параграф, пункт», далее из лат. articulus «сочленение, сустав», уменьш. от artus «сочленение, член», далее из праиндоевр. *ar-tu- из праиндоевр. *ar- «сочленять, соединять»..

articulare

Ближайшее родство

существительные

articulație

Ближайшее родство

существительные

articulat

Ближайшее родство

прилагательные

articula

Ближайшее родство

юр. статья, пункт, параграф

статья, пункт, параграф


capacité

Происходит от лат. capacitas «вместимость, ёмкость», далее из capax «ёмкий, объёмистый», далее из capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».

capable

Ближайшее родство

прилагательные

юр. правоспособность

правоспособность


bezeugen

Происходит от ??

юр. подтверждать (что-л.) в качестве свидетеля; давать свидетельские показания


преюдиция

prɛjʉˈdʲit͡sɨɪ̯ə

преюди́ция (nominative singular)
преюди́ции (nominative plural)
преюди́ции (genitive singular)
преюди́ций (genitive plural)
преюди́ции (dative singular)
преюди́циям (dative plural)
преюди́цию (accusative singular)
преюди́ции (accusative plural)
преюди́цией (instrumental singular)
преюди́циею (instrumental singular)
преюди́циями (instrumental plural)
преюди́ции (prepositional singular)
преюди́циях (prepositional plural)

преюдициальный

Ближайшее родство

прилагательные

юр. обязательность для всех судов, рассматривающих дело, принять без проверки и доказательств факты, ранее установленные вступившим в законную силу судебным решением или приговором по другому делу


спецсубъект

спѐцсубъе́кт (nominative singular)
спѐцсубъе́кты (nominative plural)
спѐцсубъе́кта (genitive singular)
спѐцсубъе́ктов (genitive plural)
спѐцсубъе́кту (dative singular)
спѐцсубъе́ктам (dative plural)
спѐцсубъе́кта (accusative singular)
спѐцсубъе́ктов (accusative plural)
спѐцсубъе́ктом (instrumental singular)
спѐцсубъе́ктами (instrumental plural)
спѐцсубъе́кте (prepositional singular)
спѐцсубъе́ктах (prepositional plural)

сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от специальный субъект.

субъект

Ближайшее родство

существительные

юр. то же, что специальный субъект преступления; лицо, которое помимо общих признаков субъекта преступления обладает также дополнительными признаками, необходимыми для привлечения его к уголовной ответственности за конкретное совершённое преступление


céder

Происходит от ??

юр. уступать, передавать, цедировать

уступать, передавать, цедировать


деавторизовать

dɛəftərʲɪzɐˈvatʲ

деавторизу́ю (first-person singular)
деавторизова́л (first-person singular past)
деавторизова́ла (first-person singular past)
деавторизу́ешь (second-person singular)
деавторизова́л (second-person singular past)
деавторизова́ла (second-person singular past)
деавторизу́й (second-person singular imperative)
деавторизу́ет (third-person singular)
деавторизова́л (third-person singular past)
деавторизова́ла (third-person singular past)
деавторизова́ло (third-person singular past)
деавторизу́ем (first-person plural)
деавторизова́ли (first-person plural past)
деавторизу́ете (second-person plural)
деавторизова́ли (second-person plural past)
деавторизу́йте (second-person plural imperative)
деавторизу́ют (third-person plural)
деавторизова́ли (third-person plural past)
деавторизу́ющий (active present)
деавторизова́вший (active past)
деавторизу́я (adverbial present)
деавторизова́в (adverbial past)
деавторизова́вши (adverbial past)
деавторизу́емый (passive present)
деавторизо́ванный (passive past)
буду/будешь… деавторизова́ть (future)

юр. лишить (лишать) авторских прав на разработку, распространение, применение чего-либо


легитимно

lʲɪɡʲɪˈtʲimnə

юр. законно, правомочно; опираясь на общественное признание


нелегитимно

nʲɪlʲɪɡʲɪˈtʲimnə

От прил. нелегитимный, далее из не- + легитимный, далее из лат. legitimus «законный», из lex (род. п. legis) «закон», далее из неустановленной формы; сравнивают с legere «собирать».

нелегитимный

Ближайшее родство

прилагательные

легитимный

Ближайшее родство

прилагательные

юр. наречие к нелегитимный; неправомочно, незаконно


résoudre

Происходит от лат. resolvere «развязывать, открывать; растворять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать».

résolution

Ближайшее родство

существительные

résolu

Ближайшее родство

прилагательные

résoluble

Ближайшее родство

прилагательные

юр. расторгать, отменять, аннулировать

расторгать, отменять, аннулировать


apellýasiýa

apellýasiýa (nominative singular)
apellýasiýalar (nominative plural)
apellýasiýanyň (genitive singular)
apellýasiýalaryň (genitive plural)
apellýasiýa (dative singular)
apellýasiýalara (dative plural)
apellýasiýany (accusative singular)
apellýasiýalary (accusative plural)
apellýasiýada (locative singular)
apellýasiýalarda (locative plural)
apellýasiýadan (singular)
apellýasiýalardan (plural)

От лат. appellatio «обращение, воззвание», от гл. appellāre «заговаривать, называть», усилительный глагол к appellеre «пригонять; придвигать; направлять, приводить», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + pellere «бить, толкать, двигать» (восходит к праиндоевр. *pel- «трясти»).

юр. апелляция


apellyatsiya

apellyatsiya (nominative singular)
apellyatsiyalar (nominative plural)
apellyatsiyaning (genitive singular)
apellyatsiyalarning (genitive plural)
apellyatsiyaga (dative singular)
apellyatsiyalarga (dative plural)
apellyatsiyani (accusative singular)
apellyatsiyalarni (accusative plural)
apellyatsiyada (locative singular)
apellyatsiyalarda (locative plural)
apellyatsiyadan (singular)
apellyatsiyalardan (plural)

юр. апелляция


instruir

Происходит от ??

юр. разбирать (дело); вести (следствие)

разбирать (дело); вести (следствие)


волеобразование

ˌvolʲɪəbrəzɐˈvanʲɪɪ̯ə

волеобразова́ние (nominative singular)
волеобразова́ния (nominative plural)
волеобразова́ния (genitive singular)
волеобразова́ний (genitive plural)
волеобразова́нию (dative singular)
волеобразова́ниям (dative plural)
волеобразова́ние (accusative singular)
волеобразова́ния (accusative plural)
волеобразова́нием (instrumental singular)
волеобразова́ниями (instrumental plural)
волеобразова́нии (prepositional singular)
волеобразова́ниях (prepositional plural)

юр. процесс формирования воли физического лица


деликтоспособность

делѝктоспосо́бность (nominative singular)
делѝктоспосо́бности (nominative plural)
делѝктоспосо́бности (genitive singular)
делѝктоспосо́бностей (genitive plural)
делѝктоспосо́бности (dative singular)
делѝктоспосо́бностям (dative plural)
делѝктоспосо́бность (accusative singular)
делѝктоспосо́бности (accusative plural)
делѝктоспосо́бностью (instrumental singular)
делѝктоспосо́бностями (instrumental plural)
делѝктоспосо́бности (prepositional singular)
делѝктоспосо́бностях (prepositional plural)

юр. способность лица самостоятельно нести ответственность за вред, причинённый его противоправным деянием


comun

Происходит от лат. communis «общий», из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + mūnus «обязанность, служба» (сочетание лат. communis — из праиндоевр. *ko-moin-i-, ср. прагерм. *gamainiz и нем. gemein).

comună

Ближайшее родство

существительные

comunicare

Ближайшее родство

существительные

comunicat

Ближайшее родство

существительные

comunitate

Ближайшее родство

существительные

comunicație

Ближайшее родство

существительные

comunism

Ближайшее родство

существительные

comunist

Ближайшее родство

существительные

comunal

Ближайшее родство

прилагательные

comunicativ

Ближайшее родство

прилагательные

comunica

Ближайшее родство

юр. уголовный


деликтология

dʲɪlʲɪktɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə

dʲɪlʲɪktɐˈɫoɡʲɪɪ

деликтоло́гия (nominative singular)
деликтоло́гии (nominative plural)
деликтоло́гии (genitive singular)
деликтоло́гий (genitive plural)
деликтоло́гии (dative singular)
деликтоло́гиям (dative plural)
деликтоло́гию (accusative singular)
деликтоло́гии (accusative plural)
деликтоло́гией (instrumental singular)
деликтоло́гиею (instrumental singular)
деликтоло́гиями (instrumental plural)
деликтоло́гии (prepositional singular)
деликтоло́гиях (prepositional plural)

деликт

Ближайшее родство

существительные

юр. особая подотрасль правовой науки, изучающая закономерности и причины непреступных противоправных деяний

Вопреки мнению В. М. Безденежных, даже в сфере деятельности ГАИ трудно обнаружить мероприятия, предупреждающие только проступки, а не преступления. По этой причине не может быть и, как показывает анализ соответствующих литературных источников, действительно нет такой науки, как деликтология, в том числе и административная, которую одни авторы в лучших традициях паранаучного воляпюка окрестили «администрологией»〈…〉

Ю. П. Соловей, «Правовое регулирование деятельности милиции в Российской Федерации», 1993 г. [Google Книги]

Ю. П. Соловей


правонарушительный

правонаруши́тельный (singular masculine nominative)
правонаруши́тельное (singular neuter nominative)
правонаруши́тельная (singular feminine nominative)
правонаруши́тельные (plural nominative)
правонаруши́тельного (singular masculine genitive)
правонаруши́тельного (singular neuter genitive)
правонаруши́тельной (singular feminine genitive)
правонаруши́тельных (plural genitive)
правонаруши́тельному (singular masculine dative)
правонаруши́тельному (singular neuter dative)
правонаруши́тельной (singular feminine dative)
правонаруши́тельным (plural dative)
правонаруши́тельного (singular masculine accusative animate)
правонаруши́тельное (singular neuter accusative animate)
правонаруши́тельную (singular feminine accusative animate)
правонаруши́тельных (plural accusative animate)
правонаруши́тельный (singular masculine accusative inanimate)
правонаруши́тельные (plural accusative inanimate)
правонаруши́тельным (singular masculine instrumental)
правонаруши́тельным (singular neuter instrumental)
правонаруши́тельной (singular feminine instrumental)
правонаруши́тельною (singular feminine instrumental)
правонаруши́тельными (plural instrumental)
правонаруши́тельном (singular masculine prepositional)
правонаруши́тельном (singular neuter prepositional)
правонаруши́тельной (singular feminine prepositional)
правонаруши́тельных (plural prepositional)
правонаруши́телен (singular masculine short-form)
правонаруши́тельно (singular neuter short-form)
правонаруши́тельна (singular feminine short-form)
правонаруши́тельны (plural short-form)

правонарушитель

Ближайшее родство

существительные

правонарушение

Ближайшее родство

существительные

юр. связанный, соотносящийся по значению с существительным правонарушение

Например, во Франции во время работы сессии действия парламентария могут носить даже правонарушительный характер: драки, оскорбления и т. д., он за это ответственность не несет, если он «хулиганит» в стенах парламента, а вот если парламентарий будет таким же образом вести себя в публичном месте, соответствующая палата может разрешить преследования.

Ирина Гоптарева, «Конституционное право зарубежных стран», 2006 г.

Ирина Гоптарева

Конституционное право зарубежных стран


prevención

юр. предотвращение, предупреждение; предупредительная мера


обязание

ɐbʲɪˈzanʲɪɪ̯ə

обяза́ние (nominative singular)
обяза́ния (nominative plural)
обяза́ния (genitive singular)
обяза́ний (genitive plural)
обяза́нию (dative singular)
обяза́ниям (dative plural)
обяза́ние (accusative singular)
обяза́ния (accusative plural)
обяза́нием (instrumental singular)
обяза́ниями (instrumental plural)
обяза́нии (prepositional singular)
обяза́ниях (prepositional plural)

устар. и юр. действие по значению гл. обязать; наложение на кого-либо каких-либо обязанностей

В скором времени в московских судах может появится новый, доселе неведомый вид гражданских исков ― «Об обязании райотдела ГАИ к проведению техосмотра».

Иван Пузырев, «Враги сожгли родную хату» // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]

Иван Пузырев

Враги сожгли родную хату


враг народа

истор. юр. в римском праве — человек, приравненный к вражескому солдату и подлежащий безусловному уничтожению


съд

съд (indefinite singular)
съдилища (indefinite plural)
съда (definite singular)
съдът (definite singular)
съдилищата (definite plural)
съда (count-form singular)

Происходит от праслав. *sǫdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋдъ, ср.: ст.-слав. сѫдъ (греч. κρίσις, κρῖμα), русск., укр. суд, белор. суд (род. п. -а́), болг. съдъ́т, сербохорв. су̑д (род. п. су́да), чак. су́д (род. п. суда̏), словенск. sȯ́d «суд, приговор», чешск. soud, словацк. súd, польск. sąd (род. п. sądu), в.-луж., н.-луж. sud. Из *som- и индоевр. к. *dhē- (деть, де́ло), ср.: др.-инд. samdhíṣ, samdhā́ «договор, связь, объединение», лит. samdà «наем, аренда», samdýti, samdaũ «нанимать». Ср. также: греч. συνθήκη «соглашение, договор», σύνθημα «соглашение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


ОГРН

буквенная аббревиатура от основной государственный регистрационный номер.

юр. сокр. от основной государственный регистрационный номер; государственный регистрационный номер записи о создании юридического лица

Существует еще один интересный факт: в Едином государственном реестре юридических лиц ООО "Парк Хуамин" фигурирует дважды под разными номерами ОГРН, но с одними и теми же учредителями!

Николай Фураев, «В Ботаническом саду могут появиться китайские небоскребы» // «Известия», 13.03.2006 г. [НКРЯ]

Николай Фураев


ɪdɛnʲtʲɪfʲɪkət͡sɨˈonːɨɪ̯ ˈnomʲɪr nɐˌɫoɡəpɫɐˈtʲelʲɕːɪkə

юр. цифровой код, упорядочивающий учёт налогоплательщиков в Российской Федерации, присваивается как юридическим, так и физическим лицам

В казначейском уведомлении от 4 декабря 2012 года были указаны основной государственный регистрационный номер (ОГРН) и идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) компании, которой следует перечистить эту сумму.

Виктор Логинов, «Счетная палата: Минкомсвязи нецелевым образом использовало 1,7 млрд» // «Известия», 2014 г. [НКРЯ]

Виктор Логинов

ru-идентификационный_номер_налогоплательщика-ru-phrase-S7TXH0wM


ɐsnɐˈvnoɪ̯ ɡəsʊˈdarstvʲɪn(ː)ɨɪ̯ rʲɪɡʲɪstrət͡sɨˈonːɨɪ̯ ˈnomʲɪr

юр. государственный регистрационный номер записи о создании юридического лица

В перечень включены показатели, позволяющие идентифицировать компании: наименование, основной государственный регистрационный номер, а также идентификационный номер налогоплательщика.

Анастасия Алексеевских, «Эльвира Набиуллина объявила войну сомнительным операциям» // «Известия», 2013 г. [НКРЯ]

Анастасия Алексеевских

ru-основной_государственный_регистрационный_номер-ru-phrase-5fQluFZJ


психическое расстройство

psʲɪxʲɪˈt͡ɕeskəɪ̯ə rɐsːˈtroɪ̯stvə

精神障害

せいしんしょうがい, сэйсин сё̄гай

юр. расстройство, недоразвитие или иное нарушение психики, такое как психопатия, приводящее к устойчивому, аномально агрессивному поведению

ru-психическое_расстройство-ru-phrase-wUY7pI13


орудие преступления

ɐˈrudʲɪɪ̯ə prʲɪstʊˈplʲenʲɪɪ̯ə

юр. предмет, инструмент и т. п., используемый при совершении преступления для непосредственного разрушающего воздействия на предмет преступления или для причинения физического вреда жертве

Вопрос об орудии преступления в уголовном процессе имеет, как улика, громадное, нередко решающее значение.

Н. И. Холев, «Речь в защиту Максименко», 1890 г. [НКРЯ]

Речь в защиту Максименко

Там тоже фигурировали показания о человеке с одутловатым лицом, но орудием преступления на этот раз был нож.

Александра Маринина, «Не мешайте палачу», 1996 г. [НКРЯ]

Александра Маринина

Не мешайте палачу

ru-орудие_преступления-ru-phrase-ZNilWSF-


иностранный агент

ɪnɐˈstranːɨɪ̯ ɐˈɡʲent

Из иностранный + агент.

юр. лицо или организация, занимающиеся внутриполитической деятельностью по поручению иностранного государства

.. исследование Колбасина показало, что закон об иностранных агентах не работает, так как НКО не регистрируются в качестве агентов, но создаёт репутационные издержки для властей и массовый произвол в регионах: например, в Иванове, где вообще нет получающих иностранное финансирование НКО, проверяющие «кошмарили» советы ветеранов.

Александр Литой, «Московская Хельсинкская группа расскажет властям о репутационном ущербе от запретительных законов» // «РБК Дейли», 01 июля 2013 г. [НКРЯ]

Александр Литой

В России закон об «иностранных агентах» принят в 2012 году – как утверждалось, по аналогии с американским.

Совет российских соотечественников в США приостановил работу // «svoboda.org», 19 ноября 2021 г.

19 ноября 2021


общественное достояние

ɐpˈɕːestvʲɪn(ː)əɪ̯ə dəstɐˈjænʲɪɪ̯ə

publika havaĵo

искусственный язык

юр. совокупность творческих произведений, авторские права на которых истекли или никогда не существовали

Мамурин сообщил, что собирается писать о ней в «Нашем веке» и потому подробно изучил ее: Зебров красноречиво и горячо доказывал ему, что этого нельзя делать, "ибо, ― говорил он, ― картина, как и поэма, лишь с того момента становится общественным достоянием, когда предоставлена всей публике.

И. Н. Потапенко, «Не герой», 1891 г. [НКРЯ]

И. Н. Потапенко

Не герой

ru-общественное_достояние-ru-phrase-TOncm1c-


ГП

юр., сокр. от гражданское право

сокр. от гражданское право


непривлечение

nʲɪprʲɪvlʲɪˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

непривлече́ние (nominative singular)
непривлече́ния (nominative plural)
непривлече́ния (genitive singular)
непривлече́ний (genitive plural)
непривлече́нию (dative singular)
непривлече́ниям (dative plural)
непривлече́ние (accusative singular)
непривлече́ния (accusative plural)
непривлече́нием (instrumental singular)
непривлече́ниями (instrumental plural)
непривлече́нии (prepositional singular)
непривлече́ниях (prepositional plural)

юр. запрет на привлечение кого-либо к судебной ответственности


вооружённый конфликт немеждународного характера

vɐɐrʊˈʐonːɨɪ̯ kɐnˈflʲikt nʲɪmʲɪʐdʊnɐˈrodnəvə xɐˈraktʲɪrə

юр. конфликт, происходящий на территории какого-либо государства между его вооружёнными силами и антиправительственными вооружёнными силами или другими организованными вооружёнными группами, которые, находясь под ответственным командованием, осуществляют определённый контроль над частью территории государства

ru-вооружённый_конфликт_немеждународного_характера-ru-phrase-sH1Sixk0


опознаватель

ɐpəznɐˈvatʲɪlʲ

опознава́тель (nominative singular)
опознава́тели (nominative plural)
опознава́теля (genitive singular)
опознава́телей (genitive plural)
опознава́телю (dative singular)
опознава́телям (dative plural)
опознава́теля (accusative singular)
опознава́телей (accusative plural)
опознава́телем (instrumental singular)
опознава́телями (instrumental plural)
опознава́теле (prepositional singular)
опознава́телях (prepositional plural)

устар., юр. лицо, участвующее в опознании кого-, чего-либо на следствии, суде


админпостановление

ɐdˌmʲinpəstənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə

адмѝнпостановле́ние (nominative singular)
адмѝнпостановле́ния (nominative plural)
адмѝнпостановле́ния (genitive singular)
адмѝнпостановле́ний (genitive plural)
адмѝнпостановле́нию (dative singular)
адмѝнпостановле́ниям (dative plural)
адмѝнпостановле́ние (accusative singular)
адмѝнпостановле́ния (accusative plural)
адмѝнпостановле́нием (instrumental singular)
адмѝнпостановле́ниями (instrumental plural)
адмѝнпостановле́нии (prepositional singular)
адмѝнпостановле́ниях (prepositional plural)

постановление

Ближайшее родство

существительные

административный

Ближайшее родство

прилагательные

административочка

Список всех слов с корнем -администр-/-админ⁽ʲ⁾-/-адм-

уменьш.-ласк. формы

админушка

уменьш.-ласк. формы

админчик

уменьш.-ласк. формы

админко

уничиж. формы

админище

увелич. формы

АБС

имена собственные

АТО

имена собственные

НИКАД

имена собственные

админ

существительные

админка

существительные

административка

существительные

администратор

существительные

администраторство

существительные

администраторша

существительные

администратура

существительные

администрация

существительные

администрирование

существительные

администрированье

существительные

переадминистрирование

существительные

переадминистрированье

существительные

админграница

существительные

админздание

существительные

админзданье

существительные

админнадзор

существительные

админпостановление

существительные

админпостановленье

существительные

админпротокол

существительные

админресурс

существительные

адмнадзор

существительные

адмотдел

существительные

адмтехперсонал

существительные

адмхозактив

существительные

адмчасть

существительные

сисадмин

существительные

административный

прилагательные

администраторский

прилагательные

администрационный

прилагательные

административно-агрессивный

прилагательные

административно-бытовой

прилагательные

административно-бюджетный

прилагательные

административно-бюрократический

прилагательные

административно-ведомственный

прилагательные

административно-владельческий

прилагательные

административно-властный

прилагательные

административно-военный

прилагательные

административно-волевой

прилагательные

административно-географический

прилагательные

административно-государственный

прилагательные

административно-демократический

прилагательные

административно-директивный

прилагательные

административно-дисциплинарный

прилагательные

административно-жилой

прилагательные

административно-затратный

прилагательные

административно-идеологический

прилагательные

административно-иерархический

прилагательные

административно-исполнительный

прилагательные

административно-кабинетный

прилагательные

административно-казарменный

прилагательные

административно-командный

прилагательные

административно-комсомольский

прилагательные

административно-конторский

прилагательные

административно-культурный

прилагательные

административно-медицинский

прилагательные

административно-методический

прилагательные

административно-нажимной

прилагательные

административно-номенклатурный

прилагательные

административно-общественный

прилагательные

административно-организационный

прилагательные

административно-отраслевой

прилагательные

административно-педагогический

прилагательные

административно-политический

прилагательные

административно-полицейский

прилагательные

административно-полковой

прилагательные

административно-правительственный

прилагательные

административно-правовой

прилагательные

административно-приказной

прилагательные

административно-принудительный

прилагательные

административно-производственный

прилагательные

административно-промышленный

прилагательные

административно-процессуальный

прилагательные

административно-распорядительный

прилагательные

административно-репрессивный

прилагательные

административно-санитарный

прилагательные

административно-силовой

прилагательные

административно-служебный

прилагательные

административно-социалистический

прилагательные

административно-ссыльный

прилагательные

административно-структурный

прилагательные

административно-судебный

прилагательные

административно-территориальный

прилагательные

административно-технический

прилагательные

административно-управленческий

прилагательные

административно-учётно-распределительный

прилагательные

административно-учётный

прилагательные

административно-финансовый

прилагательные

административно-хозяйственный

прилагательные

административно-централизованный

прилагательные

административно-экономический

прилагательные

административно-экономический

прилагательные

административно-юридический

прилагательные

адмнадзорный

прилагательные

военно-административный

прилагательные

духовно-административный

прилагательные

казённо-административный

прилагательные

командно-административный

прилагательные

научно-административный

прилагательные

национально-административный

прилагательные

номенклатурно-административный

прилагательные

официально-административный

прилагательные

политико-административный

прилагательные

полицейско-административный

прилагательные

судебно-административный

прилагательные

тоталитарно-административный

прилагательные

церковно-административный

прилагательные

юр. разг. сокр. от постановление об административном правонарушении


домашний арест

dɐˈmaʂnʲɪɪ̯ ɐˈrʲest

kamerarrest

Нидерландский

юр. мера пресечения, заключающаяся в заключении в пределах помещения, где проживает заключённый, и ряде других запретов

Начались многочисленные аресты: графа Оверньского, схваченного в его замке, привезли в Париж и посадили в Бастилию (20 ноября 1604 года), маркизу подвергли домашнему аресту, участи графа Оверньского подвергся и старик д’Антраг (11 ноября), захваченный со всеми бумагами…

Кондратий Биркин (П. П. Каратыгин), «Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий», книга первая, 1870 г. [НКРЯ]

Кондратий Биркин (П. П. Каратыгин)


Errungenschaft

Errungenschaft (nominative singular)
Errungenschaften (nominative plural)
Errungenschaft (genitive singular)
Errungenschaften (genitive plural)
Errungenschaft (dative singular)
Errungenschaften (dative plural)
Errungenschaft (accusative singular)
Errungenschaften (accusative plural)

Происходит от ??

юр. благоприобретённое супругами имущество

благоприобретённое супругами имущество


Geltung

Geltung (nominative singular)
Geltungen (nominative plural)
Geltung (genitive singular)
Geltungen (genitive plural)
Geltung (dative singular)
Geltungen (dative plural)
Geltung (accusative singular)
Geltungen (accusative plural)

Происходит от ??

gelten

Ближайшее родство

юр. действие, действительность (закона)

действие, действительность (закона)


Beschädigung

bəˈʃɛːdɪɡʊŋən

Beschädigung (nominative singular)
Beschädigungen (nominative plural)
Beschädigung (genitive singular)
Beschädigungen (genitive plural)
Beschädigung (dative singular)
Beschädigungen (dative plural)
Beschädigung (accusative singular)
Beschädigungen (accusative plural)

Происходит от beschädigen.

Dienstbeschädigung

Ближайшее родство

существительные

Selbstbeschädigung

Ближайшее родство

существительные

юр. причинение вреда (ущерба, убытка)

причинение вреда (ущерба, убытка)


Darlegung

Происходит от ??

юр. изложение, формулировка

изложение, формулировка

юр. установление, доказательство

установление, доказательство


отчуждаемый

ɐt͡ɕːʊˈʐda(ɪ̯)ɪmɨɪ̯

отчужда́емый (singular masculine nominative)
отчужда́емое (singular neuter nominative)
отчужда́емая (singular feminine nominative)
отчужда́емые (plural nominative)
отчужда́емого (singular masculine genitive)
отчужда́емого (singular neuter genitive)
отчужда́емой (singular feminine genitive)
отчужда́емых (plural genitive)
отчужда́емому (singular masculine dative)
отчужда́емому (singular neuter dative)
отчужда́емой (singular feminine dative)
отчужда́емым (plural dative)
отчужда́емого (singular masculine accusative animate)
отчужда́емое (singular neuter accusative animate)
отчужда́емую (singular feminine accusative animate)
отчужда́емых (plural accusative animate)
отчужда́емый (singular masculine accusative inanimate)
отчужда́емые (plural accusative inanimate)
отчужда́емым (singular masculine instrumental)
отчужда́емым (singular neuter instrumental)
отчужда́емой (singular feminine instrumental)
отчужда́емою (singular feminine instrumental)
отчужда́емыми (plural instrumental)
отчужда́емом (singular masculine prepositional)
отчужда́емом (singular neuter prepositional)
отчужда́емой (singular feminine prepositional)
отчужда́емых (plural prepositional)
отчужда́ем (singular masculine short-form)
отчужда́емо (singular neuter short-form)
отчужда́ема (singular feminine short-form)
отчужда́емы (plural short-form)

отчуждаемость

Ближайшее родство

существительные

юр. такой, который может быть изъят у владельца, передан в пользу другого лица, государства


пресекательный

prʲɪsʲɪˈkatʲɪlʲnɨɪ̯

юр. связанный с прекращением действия каких-либо правовых явлений или процессов при определённых обстоятельствах

Сроки давности взыскания налоговых санкций являются пресекательными, то есть не подлежащими восстановлению, в случае их пропуска суд отказывает в удовлетворении требований налогового органа.

«Производство по делам, возникающим из административных и иных публичных правоотношений в арбитражном процессе: специфика стадии возбуждении дела», 2003 г. [НКРЯ]


причинитель

prʲɪt͡ɕɪˈnʲitʲɪlʲ

причини́тель (nominative singular)
причини́тели (nominative plural)
причини́теля (genitive singular)
причини́телей (genitive plural)
причини́телю (dative singular)
причини́телям (dative plural)
причини́теля (accusative singular)
причини́телей (accusative plural)
причини́телем (instrumental singular)
причини́телями (instrumental plural)
причини́теле (prepositional singular)
причини́телях (prepositional plural)

юр. тот, кто причинил (вред)

тот, кто причинил (вред)

Законом или договором может быть установлена обязанность причинителя вреда выплатить потерпевшим компенсацию сверх возмещения вреда.

«Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть вторая», 1995 г. [НКРЯ]


θέσις

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Происходит от ??

юр. внесение (в виде) залога

внесение (в виде) залога


proponent

Происходит от ??.

юр. лицо, представляющее завещание на утверждение суда


правоограничение

ˌpravɐɐɡrənʲɪˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

пра̀воограниче́ние (nominative singular)
пра̀воограниче́ния (nominative plural)
пра̀воограниче́ния (genitive singular)
пра̀воограниче́ний (genitive plural)
пра̀воограниче́нию (dative singular)
пра̀воограниче́ниям (dative plural)
пра̀воограниче́ние (accusative singular)
пра̀воограниче́ния (accusative plural)
пра̀воограниче́нием (instrumental singular)
пра̀воограниче́ниями (instrumental plural)
пра̀воограниче́нии (prepositional singular)
пра̀воограниче́ниях (prepositional plural)

юр. ограничение чьих-либо прав

ограничение чьих-либо прав


cedent

Нидерландский


fermán

Из тур. ferman «ферман, фирман», далее из перс. فرمان «указ, декрет, фирман», далее из ср.-перс. framān, далее из др.-перс. 𐎳𐎼𐎶𐎠𐎴𐎠 (framānā «приказ»).


φιρμάνι

Им.
φιρμάνι (singular)
φιρμάνια (plural)
Род.
φιρμανιού (singular)
φιρμανιών (plural)
Вин.
φιρμάνι (singular)
φιρμάνια (plural)
Зв.
φιρμάνι (singular)
φιρμάνια (plural)


φερμάνι

Им.
φερμάνι (singular)
φερμάνια (plural)
Род.
φερμανιού (singular)
φερμανιών (plural)
Вин.
φερμάνι (singular)
φερμάνια (plural)
Зв.
φερμάνι (singular)
φερμάνια (plural)


ферман

ферма́н (nominative singular)
ферма́ны (nominative plural)
ферма́на (genitive singular)
ферма́нов (genitive plural)
ферма́ну (dative singular)
ферма́нам (dative plural)
ферма́н (accusative singular)
ферма́ны (accusative plural)
ферма́ном (instrumental singular)
ферма́нами (instrumental plural)
ферма́не (prepositional singular)
ферма́нах (prepositional plural)

юр., то же, что фирман; письменный указ султана или шаха за его подписью (в некоторых мусульманских странах)

Письмо Г. А. Строганова М. Ф. Герману с просьбой прислать текст ферманов Порты…

Г. А. Строганов, «Документы», 1818 г. [НКРЯ]

Г. А. Строганов

Документы

Оконченная для вас звезда очень великолепна, и пошлется с тем вместе особый чиновник в Тефлис при фермане шаха, и с поздравлением по случаю побед ваших.

А. С. Грибоедов, «Письма», 1828 г. [НКРЯ]

А. С. Грибоедов

Письма


ферман

ферма̀н (indefinite singular)
ферма̀ни (indefinite plural)
ферма̀на (definite singular)
ферма̀нът (definite singular)
ферма̀ните (definite plural)
ферма̀на (count-form singular)

юр. ферман, фирман

ферман, фирман


ферман

юр. ферман, фирман

ферман, фирман


гербовый сбор

истор. юр. трансакционный налог на операции по оформлению каких-либо документов

Предельно упрощается и сама процедура перемены фамилии, вплоть до полного освобождения от гербового сбора меняющих фамилии латышей. Эти льготы не распространялись на представителей других национальностей, пожелавших менять свою фамилию.

В. Э. Сталтмане, «Из истории латышских фамилий», 1977 г.

В. Э. Сталтмане

Из истории латышских фамилий


immuniteet

юр. иммунитет


imuneso

юр. иммунитет


შეუვალობა

юр. иммунитет


immunitet

юр. иммунитет


waive

юр. отказываться (от права, требования)

отказываться (от права, требования)


consensual

Происходит от ??

consensuality

Ближайшее родство

существительные

semiconsensual

Ближайшее родство

прилагательные

юр. консенсуальный

консенсуальный


патентная чистота

pɐˈtʲentnəɪ̯ə t͡ɕɪstɐˈta

юр. отсутствие у предлагаемого изобретения или технического достижения ранее оформленного патента


пятнашка

пятна́шка (nominative singular)
пятна́шки (nominative plural)
пятна́шки (genitive singular)
пятна́шек (genitive plural)
пятна́шке (dative singular)
пятна́шкам (dative plural)
пятна́шку (accusative singular)
пятна́шки (accusative plural)
пятна́шкой (instrumental singular)
пятна́шкою (instrumental singular)
пятна́шками (instrumental plural)
пятна́шке (prepositional singular)
пятна́шках (prepositional plural)

От числительного пятнадцать, далее от числительного пять, далее от праслав. *pętь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пять, ст.-слав. пѧть (др.-греч. πέντε), русск. пять, укр. п'ять, белор. пяць, болг. пет, макед. пент, сербохорв. пе̑т, словенск. ре̣̑t, чешск. pět, словацк. рäť, польск. pięć, в.-луж. рjеć, н.-луж. pěś, полабск. pąt; восходит к праиндоевр. *penkwe-

юр., жарг. судебный приговор на 15 лет тюремного заключения или исправительно-трудовых лагерей

Валиев прикинул: если его возьмут, сколько лет отломят от жизни судьи и заседатели? Десяточку? Пятнашку? Эдак может и пожизненное обломиться.

А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]

Андрей Троицкий

Удар из прошлого

Взять того же дядьку моего, он на дне рождения своего друга что-то ляпнул, что потом и вспомнить не могли, так ему друг ножом в артерию легочную попал с первого раза. Один — в могиле, другой, считай — на пятнашку загремел.

А. Б. Сальников, «Отдел» // «Волга», 2015 г. [НКРЯ]

А. Б. Сальников

Отдел


дәғүә

дәғүә (nominative singular)
дәғүәләр (nominative plural)
дәғүәнең (singular)
дәғүәләрҙең (plural)
дәғүәгә (dative singular)
дәғүәләргә (dative plural)
дәғүәне (accusative singular)
дәғүәләрҙе (accusative plural)
дәғүәлә (singular)
дәғүәләрҙә (plural)
дәғүәнән (singular)
дәғүәләрҙән (plural)

Из араб. دعوى (daʿwā) ‘притязание; иск; тяжба’.

юр. иск (исковой); тяжба

иск (исковой); тяжба

Өфө ҡалаһы судында башына ҡар төшөп йәрәхәтләнгән ҡатындың дәғүәһе ҡаралды.

В Уфимском городском суде был рассмотрениск женщины, пострадавшей от падения на голову снега (с крыши).


относимость

ɐtnɐˈsʲiməsʲtʲ

относи́мость (nominative singular)
относи́мости (nominative plural)
относи́мости (genitive singular)
относи́мостей (genitive plural)
относи́мости (dative singular)
относи́мостям (dative plural)
относи́мость (accusative singular)
относи́мости (accusative plural)
относи́мостью (instrumental singular)
относи́мостями (instrumental plural)
относи́мости (prepositional singular)
относи́мостях (prepositional plural)

юр. значение доказательства, представляемого в суде, для рассмотрения и разрешения дела


условно-досрочно

юр. до истечения срока наказания, установленного приговором, при определённых условиях (об освобождении от уголовного наказания)


устность

у́стность (nominative singular)
у́стности (nominative plural)
у́стности (genitive singular)
у́стностей (genitive plural)
у́стности (dative singular)
у́стностям (dative plural)
у́стность (accusative singular)
у́стности (accusative plural)
у́стностью (instrumental singular)
у́стностями (instrumental plural)
у́стности (prepositional singular)
у́стностях (prepositional plural)

юр. принцип судопроизводства, согласно которому дача участниками процесса объяснений производится в устной форме, даже если ранее те же сведения были сообщены суду в письменном виде


очная ставка

ˈot͡ɕnəɪ̯ə ˈstafkə

юр. следственное действие, в ходе которого проводится одновременный допрос нескольких ранее допрошенных лиц

Нужно привести их на очную ставку с ценностями иного порядка.

Л. Д. Троцкий, «О Леониде Андрееве», 1902 г. [НКРЯ]

Л. Д. Троцкий

О Леониде Андрееве

И в том же мире, в то же время ничего не было, кроме ночных следствий, побудок, поверок, хождений под конвоем в уборную, выданных счётом папирос, обысков, очных ставок, следователей, решений Особого совещания.

В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 3, 1960 г. [НКРЯ]

Василий Гроссман

Жизнь и судьба


rendition

rendition (singular)
renditions (plural)

Происходит от ??

rendering

Ближайшее родство

существительные

render

Ближайшее родство

юр. вынесение (судебного решения, вердикта)

вынесение (судебного решения, вердикта)

юр. выдача (преступника) иностранному государству


dómur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
dómur (singular)
dómurinn (plural)
dómar
dómarnir
dóm (singular)
dóminn (plural)
dóma
dómana
dómi (singular)
dóminum (plural)
dómum
dómunum
dóms (singular)
dómsins (plural)
dóma
dómanna

Происходит от прагерм. формы *domaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dom «закон, статут, указ; суждение, правосудие, справедливость», ср.-англ. doome и англ. doom, др.-сакс. и др.-фризск. dom, др.-сканд. dómr, др.-швед. domber и шведск. dom, исл. и фарерск. dómur, датск. dom, др.-в.-нем. tuom, др.-нидерл. *duom, нидерл. и африкаанс doem, готск. 𐌳𐍉𐌼𐍃 (doms); восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать» (ср.: др.-инд. dhaman-, греч. θεσμός (thesmós) «закон», лит. dėmesys «внимание»).

юр. приговор, осуждение

приговор, осуждение

юр. суд, трибунал

суд, трибунал


Differenziertheit

Происходит от ??

юр. дифференциация

дифференциация


Nichtigkeit

Происходит от ??

юр. недействительность

недействительность


Falschaussage

Происходит от ??

юр. умышленно ложное показание свидетеля (эксперта) (данное без присяги)


Anklageschrift

Происходит от ??

юр. обвинительный акт; обвинительное заключение


Anklage

Anklage (nominative singular)
Anklagen (nominative plural)
Anklage (genitive singular)
Anklagen (genitive plural)
Anklage (dative singular)
Anklagen (dative plural)
Anklage (accusative singular)
Anklagen (accusative plural)

Происходит от ??

юр. обвинение


землеотводный

zʲɪmlʲɪɐˈtvodnɨɪ̯

юр. связанный, соотносящийся по значению с существительным землеотвод


землеотвод

землеотво́д (nominative singular)
землеотво́ды (nominative plural)
землеотво́да (genitive singular)
землеотво́дов (genitive plural)
землеотво́ду (dative singular)
землеотво́дам (dative plural)
землеотво́д (accusative singular)
землеотво́ды (accusative plural)
землеотво́дом (instrumental singular)
землеотво́дами (instrumental plural)
землеотво́де (prepositional singular)
землеотво́дах (prepositional plural)

землеотводный

Ближайшее родство

прилагательные

юр. действие по землеустройству, направленное на установление или прекращение прав на земельный участок через установления, перенесения и закрепления его границ


сеть связи

sʲetʲ͡sʲ ˈsvʲæzʲɪ

юр. технологическая система, включающая в себя средства и линии связи и предназначенная для электросвязи или почтовой связи

Интенсивно расширяется национальная сеть связи, использующая спутниковые каналы.

«Концепция формирования информационного общества в России», 1999 г. [НКРЯ]

Протяженность магистральной цифровой сети связи достигла 52 тыс. км.

М. Шмулевич, «Инфотранс ― 2003» (2003) // «Логистика», 22 декабря 2003 г. [НКРЯ]

Инфотранс ― 2003

22 декабря 2003


точка обмена трафиком

юр., комп. совокупность технических и программных средств и (или) сооружений связи, с использованием которых собственник или иной их владелец обеспечивает возможность для соединения и пропуска в неизменном виде трафика между сетями связи

ru-точка_обмена_трафиком-ru-phrase-rcKQiyzF


пробационный

prəbət͡sɨˈonːɨɪ̯

юр. связанный, соотносящийся по значению с существительным пробация