CTP

полигр. комп. относящийся к CtP-технологии (технологии прямого экспонирования печатных пластин)

субстантивир. полигр. комп. то же, что CTP technology: сама эта технология

субстантивир. полигр. комп. то же, что CTP system, CTP machine: соответствующее оборудование (CtP-система, CtP-машина)


ғәмәл

ғәмәл (nominative singular)
ғәмәлдәр (nominative plural)
ғәмәлдең (singular)
ғәмәлдәрҙең (plural)
ғәмәлгә (dative singular)
ғәмәлдәргә (dative plural)
ғәмәлде (accusative singular)
ғәмәлдәрҙе (accusative plural)
ғәмәлдә (singular)
ғәмәлдәрҙә (plural)
ғәмәлдән (singular)
ғәмәлдәрҙән (plural)

От арабск. عمل "действие, поступок, операция".

матем., комп. операция, действие

операция, действие

Дәрәжәгә күтәреү ғәмәле

Операция возведения в степень.

Сафҡа индерелгән суперкомпьютерҙың иҫәпләү тиҙлеге 20 терафлопс (секундына иҫәпләү ғәмәлен) тәшкил итә.

Вычислительная мощность введённого в действие суперкомпьютера составляет 20 терафлопс (вычислительных операций в секунду).


математический объект

mətʲɪmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ɐˈbjekt

комп. целостная совокупность определённым образом организованных данных

ru-математический_объект-ru-phrase-YKviC12Q


сплог

спло́г (nominative singular)
спло́ги (nominative plural)
спло́га (genitive singular)
спло́гов (genitive plural)
спло́гу (dative singular)
спло́гам (dative plural)
спло́г (accusative singular)
спло́ги (accusative plural)
спло́гом (instrumental singular)
спло́гами (instrumental plural)
спло́ге (prepositional singular)
спло́гах (prepositional plural)

Происходит от англ. spam + англ. blog, далее см. спам и блог.

неол., комп. блог (интернет-дневник), содержащий поисковый спам


репозиторий

rʲɪpəzʲɪˈtorʲɪɪ̯

repositório

Португальский

репозито́рий (nominative singular)
репозито́рии (nominative plural)
репозито́рия (genitive singular)
репозито́риев (genitive plural)
репозито́рию (dative singular)
репозито́риям (dative plural)
репозито́рий (accusative singular)
репозито́рии (accusative plural)
репозито́рием (instrumental singular)
репозито́риями (instrumental plural)
репозито́рии (prepositional singular)
репозито́риях (prepositional plural)

Происходит от лат. repositorium «репозиторий; гробница», далее из reponere «класть обратно; возвращать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere.

репозиторный

Ближайшее родство

прилагательные

комп. хранилище, место хранения (программ, объектов, метаданных и т. п.)

К счастью, многие разработчики используют преимущества расширяемости библиотеки jQuery, в результате чего в соответствующем репозитории jQuery накопились сотни превосходных подключаемых модулей, доступных для загрузки, и их количество постоянно растёт.

Эрл Каслдайн, Крейг Шарки

Изучаем jQuery

Программисты проводят тестирование индивидуально или по парам до передачи кода в репозиторий.

Николас Солтер, Скотт Дж. Клепер

C++ Для Профессионалов


тридцатидвухразрядный

тридцатидвухразря́дный (singular masculine nominative)
тридцатидвухразря́дное (singular neuter nominative)
тридцатидвухразря́дная (singular feminine nominative)
тридцатидвухразря́дные (plural nominative)
тридцатидвухразря́дного (singular masculine genitive)
тридцатидвухразря́дного (singular neuter genitive)
тридцатидвухразря́дной (singular feminine genitive)
тридцатидвухразря́дных (plural genitive)
тридцатидвухразря́дному (singular masculine dative)
тридцатидвухразря́дному (singular neuter dative)
тридцатидвухразря́дной (singular feminine dative)
тридцатидвухразря́дным (plural dative)
тридцатидвухразря́дного (singular masculine accusative animate)
тридцатидвухразря́дное (singular neuter accusative animate)
тридцатидвухразря́дную (singular feminine accusative animate)
тридцатидвухразря́дных (plural accusative animate)
тридцатидвухразря́дный (singular masculine accusative inanimate)
тридцатидвухразря́дные (plural accusative inanimate)
тридцатидвухразря́дным (singular masculine instrumental)
тридцатидвухразря́дным (singular neuter instrumental)
тридцатидвухразря́дной (singular feminine instrumental)
тридцатидвухразря́дною (singular feminine instrumental)
тридцатидвухразря́дными (plural instrumental)
тридцатидвухразря́дном (singular masculine prepositional)
тридцатидвухразря́дном (singular neuter prepositional)
тридцатидвухразря́дной (singular feminine prepositional)
тридцатидвухразря́дных (plural prepositional)
тридцатидвухразря́ден (singular masculine short-form)
тридцатидвухразря́дно (singular neuter short-form)
тридцатидвухразря́дна (singular feminine short-form)
тридцатидвухразря́дны (plural short-form)

Происходит от ??

комп. имеющий 32 разряда (бита)

имеющий 32 разряда (бита)

Вышеупомянутый комитет предлагает изменить четвертую тридцатидвухразрядную версию протокола IP на новую стодвадцативосьмиразрядную.

Борис Леонтьев

Операционная система Microsoft Windows 98 для начинающих и не только

ru-тридцатидвухразрядный-ru-adj-bcFy2M7A


шестидесятичетырёхразрядный

ʂɨˌsʲtʲidʲɪsʲɪtʲɪt͡ɕɪtɨˌrʲɵxrɐˈzrʲadnɨɪ̯

шестидесятичетырёхразря́дный (singular masculine nominative)
шестидесятичетырёхразря́дное (singular neuter nominative)
шестидесятичетырёхразря́дная (singular feminine nominative)
шестидесятичетырёхразря́дные (plural nominative)
шестидесятичетырёхразря́дного (singular masculine genitive)
шестидесятичетырёхразря́дного (singular neuter genitive)
шестидесятичетырёхразря́дной (singular feminine genitive)
шестидесятичетырёхразря́дных (plural genitive)
шестидесятичетырёхразря́дному (singular masculine dative)
шестидесятичетырёхразря́дному (singular neuter dative)
шестидесятичетырёхразря́дной (singular feminine dative)
шестидесятичетырёхразря́дным (plural dative)
шестидесятичетырёхразря́дного (singular masculine accusative animate)
шестидесятичетырёхразря́дное (singular neuter accusative animate)
шестидесятичетырёхразря́дную (singular feminine accusative animate)
шестидесятичетырёхразря́дных (plural accusative animate)
шестидесятичетырёхразря́дный (singular masculine accusative inanimate)
шестидесятичетырёхразря́дные (plural accusative inanimate)
шестидесятичетырёхразря́дным (singular masculine instrumental)
шестидесятичетырёхразря́дным (singular neuter instrumental)
шестидесятичетырёхразря́дной (singular feminine instrumental)
шестидесятичетырёхразря́дною (singular feminine instrumental)
шестидесятичетырёхразря́дными (plural instrumental)
шестидесятичетырёхразря́дном (singular masculine prepositional)
шестидесятичетырёхразря́дном (singular neuter prepositional)
шестидесятичетырёхразря́дной (singular feminine prepositional)
шестидесятичетырёхразря́дных (plural prepositional)
шестидесятичетырёхразря́ден (singular masculine short-form)
шестидесятичетырёхразря́дно (singular neuter short-form)
шестидесятичетырёхразря́дна (singular feminine short-form)
шестидесятичетырёхразря́дны (plural short-form)

разряд

Ближайшее родство

существительные

разрядный

Ближайшее родство

прилагательные

шестьдесят

Ближайшее родство

числительные

четыре

Ближайшее родство

числительные

комп. имеющий 64 разряда (бита)

имеющий 64 разряда (бита)

Огненный лис / Firefox 3.7a5pre впервые собрали под шестидесятичетырёхразрядный вариант Windows.

Форум

ru-шестидесятичетырёхразрядный-ru-adj-l2ptFEmp


bearbeiten

ˌbəˈʔaːbaɪ̯tən

1 л., ед. ч. (ich)
bearbeite
2 л., ед. ч. (du)
bearbeitest
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
bearbeitet
1 л., мн. ч. (wir)
bearbeiten
2 л., мн. ч. (ihr)
bearbeitet
3 л., мн. ч. (sie)
bearbeiten
Претерит
bearbeitete
Причастие II
bearbeitet
Сослагат. накл.
bearbeitete
Повел. накл., ед. ч.
bearbeite
Повел. накл., мн. ч.
bearbeitet
Вспомог. глагол
haben

Bearbeiten

Ближайшее родство

существительные

Bearbeiter

Ближайшее родство

существительные

Bearbeitung

Ближайшее родство

существительные

комп. вики. править (редактировать)

править (редактировать)

Diese Seite bearbeiten [Alt+Shift+e]

Редактировать данную страницу [e]


разрезать макет

комп., полигр. сделать вёрстку чего-либо

сделать вёрстку чего-либо


BIOS

комп. информ. сокр. от basic input/output system; реализованная в виде микропрограмм часть системного программного обеспечения, которая предназначается для предоставления операционной системе API для доступа к аппаратуре компьютера и подключенным к нему устройствам


ботнет

ботне́т (nominative singular)
ботне́ты (nominative plural)
ботне́та (genitive singular)
ботне́тов (genitive plural)
ботне́ту (dative singular)
ботне́там (dative plural)
ботне́т (accusative singular)
ботне́ты (accusative plural)
ботне́том (instrumental singular)
ботне́тами (instrumental plural)
ботне́те (prepositional singular)
ботне́тах (prepositional plural)

Происходит от англ. botnet «сеть из компьютеров, зараженных ботами» от bot «бот» + network «сеть», далее от ??

бот

Ближайшее родство

существительные

интернет

Ближайшее родство

существительные

интранет

Ближайшее родство

существительные

комп. компьютерная сеть, состоящая из хостов с установленными и запущенными на них ботами (автономными программами)

Ботнет — это совокупность подключенных к Интернету устройств, которые могут включать персональные компьютеры (ПК), серверы, мобильные устройства и устройства Интернета вещей (IoT), которые заражены и контролируются вредоносным ПО без ведома их владельца.

Ботнет // Глоссарий

Пекинская исследовательская группа Qianxin выявила киберпреступную сеть «Bigpanzi», занимающуюся заражением вредоносным ПО устройств на базе Android TV и eCos. География заражений воистину обширна, а функционирует группировка ещё с 2015 года.¶ Согласно отчёту специалистов, эта группа управляет крупномасштабнойботнет-сетью с ежедневной активностью около 170 000 ботов, при этом с августа замечено более 1,3 миллиона уникальных IP-адресов, в основном в Бразилии.

Телепандемия: ботнет «Bigpanzi» превратил сотни тысяч ТВ-приставок в управляемых марионеток


webböngésző

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


φυλλομετρητής

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


verkkoselain

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


Webbrauser

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


wobhladowak

Верхнелужицкий

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


webblaaier

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


בלעטערער

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


naršyklė

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


veebisirvik

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


гизгеч

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


przeglądarka

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


nettleser

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


прелистувач

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


škūrsteitivs

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


merdeer

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


TTT-legilo

TTT-legilo (nominative singular)
TTT-legiloj (nominative plural)
TTT-legilon (accusative singular)
TTT-legilojn (accusative plural)

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


przezérnik

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


webbläsare

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
Им.
webbläsare (singular)
webbläsaren (plural)
webbläsare
webbläsarna
Р.
webbläsares (singular)
webbläsarens (plural)
webbläsares
webbläsarnas

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


браўзер

Происходит от англ. browser «животное, объедающее побеги; посетитель, разглядывающий товары, перелистывающий книги; браузер», от гл. browse «объедать, ощипывать листья; пастись; пролистывать», из ср.-франц. brouster «объедать, ощипывать листья, траву», из ст.-франц. broster, далее, вероятно, из германск.

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


ბრაუზერი

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


Brauser

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


brauser

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


браузър

браузър (indefinite singular)
браузъри (indefinite plural)
браузъра (definite singular)
браузърът (definite singular)
браузърите (definite plural)
браузъра (count-form singular)

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


webbrowser

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


webbrowser

Нидерландский

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


navegador

Португальский

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


preglednik

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


preglednik

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


brauzer

Азербайджанский

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


brauzer

brauzer (nominative singular)
brauzerlar (nominative plural)
brauzerning (genitive singular)
brauzerlarning (genitive plural)
brauzerga (dative singular)
brauzerlarga (dative plural)
brauzerni (accusative singular)
brauzerlarni (accusative plural)
brauzerda (locative singular)
brauzerlarda (locative plural)
brauzerdan (singular)
brauzerlardan (plural)

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


browse

От среднеанглийского browsen, который произошёл от старофранцузского brouster, broster (обгрызать почки, побеги и кору; пастись), который произошёл от brost (росток, побег, почка), который пришёл из германских языков, возможно от древнефранкского *brust (росток, побег), который произошёл от прагерманского *brustiz (росток, побег), который произошёл от праиндоевропейского *bʰrews- (набухать, прорастать). Родственен по отношению к баварскому Bross, Brosst (почка), древнесаксонскому brustian (прорасти). Дублет от brut, breast and brush.

browser

Ближайшее родство

существительные

browsable

Ближайшее родство

прилагательные

комп.,перех. перемещаться по гиперссылкам

перемещаться по гиперссылкам


browse

at brows
browsr
browsede
har browset
vil/skal brows
browsende
browset

комп. перемещаться по гиперссылкам

перемещаться по гиперссылкам


browse

Нидерландский

комп. перемещаться по гиперссылкам

перемещаться по гиперссылкам


browse

комп. перемещаться по гиперссылкам

перемещаться по гиперссылкам


browser

Происходит от browse «объедать, ощипывать листья; пастись; пролистывать», из ср.-франц. brouster «объедать, ощипывать листья, траву», из ст.-франц. broster, далее, вероятно, из германск.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


browser

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


browser

Нидерландский

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


browser

Португальский

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


browser

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


browser

комп. веб-браузер, браузер

веб-браузер, браузер


паковщик

пако́вщик (nominative singular)
пако́вщики (nominative plural)
пако́вщика (genitive singular)
пако́вщиков (genitive plural)
пако́вщику (dative singular)
пако́вщикам (dative plural)
пако́вщика (accusative singular)
пако́вщиков (accusative plural)
пако́вщиком (instrumental singular)
пако́вщиками (instrumental plural)
пако́вщике (prepositional singular)
пако́вщиках (prepositional plural)

Происходит от ??

паковка

Ближайшее родство

существительные

распаковщик

Ближайшее родство

существительные

запаковщик

Ближайшее родство

существительные

паковать

Ближайшее родство

комп. жарг. программа, перекодирующая файлы с целью уменьшения их размеров


kość

kość (nominative singular)
kości (nominative plural)
kości (genitive singular)
kości (genitive plural)
kości (dative singular)
kościom (dative plural)
kość (accusative singular)
kości (accusative plural)
kością (instrumental singular)
kośćmi (instrumental plural)
kości (locative singular)
kościach (locative plural)
kości (vocative singular)
kości (vocative plural)

От праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість (род. п. ко́сти), болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć. Родственно лат. соstа «ребро», ср.: сербохорв. ко̑ст «ребро».

комп., разг. интегральная схема

интегральная схема


wirus

wirus (nominative singular)
wirusy (nominative plural)
wirusa (genitive singular)
wirusów (genitive plural)
wirusowi (dative singular)
wirusom (dative plural)
wirus (accusative singular)
wirusy (accusative plural)
wirusem (instrumental singular)
wirusami (instrumental plural)
wirusie (locative singular)
wirusach (locative plural)
wirusie (vocative singular)
wirusy (vocative plural)

От лат. virus «слизь, слизистый сок; яд».

wirusowy

Ближайшее родство

прилагательные

информ. вирус


wirus

wirus (nominative singular)
wiruslar (nominative plural)
wirusyň (genitive singular)
wiruslaryň (genitive plural)
wirusa (dative singular)
wiruslara (dative plural)
wirusy (accusative singular)
wiruslary (accusative plural)
wirusda (locative singular)
wiruslarda (locative plural)
wirusdan (singular)
wiruslardan (plural)

информ. вирус


significance

significance (singular)
significances (plural)

От лат. significatus «значение», от гл. significare «обозначать», далее из signum «знак, отметка», из праиндоевр. *sekw- «указывать», + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

signifiant

Ближайшее родство

прилагательные

комп. значимость разряда

значимость разряда


microprocessor

информ. микропроцессор

микропроцессор


чёрный ход

ˈt͡ɕɵrnɨɪ̯ ˈxot

комп. перен. то же, что бэкдор; недокументированная функция устройства или программы, дающая несанкционированный доступ


стереодисплей

ˌsʲtʲerʲɪədʲɪˈspɫɛɪ̯

стереодиспле́й (nominative singular)
стереодиспле́и (nominative plural)
стереодиспле́я (genitive singular)
стереодиспле́ев (genitive plural)
стереодиспле́ю (dative singular)
стереодиспле́ям (dative plural)
стереодиспле́й (accusative singular)
стереодиспле́и (accusative plural)
стереодиспле́ем (instrumental singular)
стереодиспле́ями (instrumental plural)
стереодиспле́е (prepositional singular)
стереодиспле́ях (prepositional plural)

Происходит от ??

комп. стереоскопический дисплей, устройство отображения графической информации способное формировать изображение обладающее иллюзорной глубиной

Начнем с того, что разделим существующие сегодня стереодисплеи на два основных типа, руководствуясь принципом формирования 3D-картинки. Но сначала отметим, что все устройства подобного типа базируются на свойстве человеческого зрения — формирование различной картинки для левого и правого глаза наблюдателя и позволяет создать эффект трехмерности изображения.

Александр Бакаткин

3D-телевидение: скоро в каждом доме


ସଂସାଧକ

комп. процессор


ad hoc retrieval

комп., лингв. поиск по произвольному запросу

поиск по произвольному запросу

Short queries in an ad-hoc retrieval environment are difftcult but unavoidable.

Короткие запросы припоиске по произвольному запросу представляют собой неизбежные трудности.

Improving two-stage ad-hoc retrieval for short queries


utility

комп. служебная программа, обслуживающая программа, утилита


අතුරුමුහුණත

комп. интерфейс


tweet

Происходит от звукоподражательное.


tweet

Происходит от звукоподражательное.

комп. твитнуть


накопитель

nəkɐˈpʲitʲɪlʲ

накопи́тель (nominative singular)
накопи́тели (nominative plural)
накопи́теля (genitive singular)
накопи́телей (genitive plural)
накопи́телю (dative singular)
накопи́телям (dative plural)
накопи́тель (accusative singular)
накопи́тели (accusative plural)
накопи́телем (instrumental singular)
накопи́телями (instrumental plural)
накопи́теле (prepositional singular)
накопи́телях (prepositional plural)

Происходит от ??

накапливание

Список всех слов с корнем коп-/кап-/копл-/капл-

существительные

накопление

существительные

накопитель

существительные

накопительница

существительные

копилка

существительные

скапливание

существительные

скопидом

существительные

скопище

существительные

скопление

существительные

накопительный

прилагательные

комп. устройство для длительного хранения информации; внешняя память компьютера

Новинку создатели называют самым маленьким и лёгким в мире ноутбуком с модульным отсеком, который позволяет владельцу выбирать между оптическим накопителем (комбо-приводом или мультистандартным пишущим DVD-устройством) и вторым аккумулятором.

Ноутбук для леди


циклить

ци́клю (first-person singular present)
ци́клил (first-person singular past)
ци́клила (first-person singular past)
ци́клишь (second-person singular present)
ци́клил (second-person singular past)
ци́клила (second-person singular past)
ци́кли (second-person singular imperative)
ци́клит (third-person singular present)
ци́клил (third-person singular past)
ци́клила (third-person singular past)
ци́клило (third-person singular past)
ци́клим (first-person plural present)
ци́клили (first-person plural past)
ци́клите (second-person plural present)
ци́клили (second-person plural past)
ци́клите (second-person plural imperative)
ци́клят (third-person plural present)
ци́клили (third-person plural past)
ци́клящий (active present)
ци́кливший (active past)
ци́кля (adverbial present)
ци́клив (adverbial past)
ци́кливши (adverbial past)
буду/будешь… ци́клить (future)

Происходит от сущ. цикл, далее от др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. cyclus. Русск. цикл (также стар. цыклус) зафиксировано при Петре I; заимств. через польск. cykl или нем. Zyklus — то же из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

цикл

Ближайшее родство

существительные

цикличный

Ближайшее родство

прилагательные

цикловать

Ближайшее родство

циклиться

Ближайшее родство

зациклить

Ближайшее родство

зациклиться

Ближайшее родство

комп. циклично повторять одно и то же, исполнять одну и ту же последовательность инструкций в цикле

Поэтому нас интересуют алгоритмы, которые могли бы по любой предъявленной программе установить, завершит ли она работу или будет «циклить», дают ли две программы, исходная и оптимизированная, один и тот же результат…

В. Е. Котов, В. К. Сабельфельд

Теория схем программ


кликпад

кликпа́д (nominative singular)
кликпа́ды (nominative plural)
кликпа́да (genitive singular)
кликпа́дов (genitive plural)
кликпа́ду (dative singular)
кликпа́дам (dative plural)
кликпа́д (accusative singular)
кликпа́ды (accusative plural)
кликпа́дом (instrumental singular)
кликпа́дами (instrumental plural)
кликпа́де (prepositional singular)
кликпа́дах (prepositional plural)

Происходит от англ. click pad, далее от ??

неол., комп. указательное устройство ввода, применяющееся в мобильной компьютерной технике и представляющее собой сплошную сенсорную панель без отдельных кнопок (в отличие от тачпада), дублирующих кнопки мыши


restore

Происходит от старофранцузского restorer, далее от лат. restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-. .

комп. восстановление данных

восстановление данных


тачпад

тачпа́д (nominative singular)
тачпа́ды (nominative plural)
тачпа́да (genitive singular)
тачпа́дов (genitive plural)
тачпа́ду (dative singular)
тачпа́дам (dative plural)
тачпа́д (accusative singular)
тачпа́ды (accusative plural)
тачпа́дом (instrumental singular)
тачпа́дами (instrumental plural)
тачпа́де (prepositional singular)
тачпа́дах (prepositional plural)

Происходит от англ. touchpad «сенсорная панель», далее от ??

неол., комп. указательное устройство ввода, применяющееся в мобильной компьютерной технике и представляющее собой, как правило, сенсорную панель с двумя кнопками, дублирующими кнопки мыши


электронная почта

ɛlʲɪkˈtronːəɪ̯ə ˈpot͡ɕtə

elektron poçt

Азербайджанский

e-mail

Нидерландский

См. электронный и почта.

комп. один из видов связи, не требующий одновременного присутствия отправителя и получателей, использующий преимущество компьютерной сети в скорости и надёжности для передачи электронных писем

Если при работе с электронной почтой можно ограничиться модемом со скоростью 9600 bps (бит в сек), то для всемирной паутины, для просмотра Web-страничек этого абсолютно недостаточно.

В. А. Александр

Оперативная память

С тех пор прошло немало лет, сумки российских почтальонов сильно похудели: пенсионерам не по плечу совсем уж не «медные деньги» почтовых тарифов, а те, кто помоложе, освоили электронную почту.

Владислав Быков, Ольга Деркач

Книга века

С 1990 года они получили доступ к электронной почте, обеспеченной первым в стране провайдером ― почтовой сетью АО «РЕЛКОМ», организованной Алексеем Солдатовым (Институт атомной энергии им. Курчатова).

Интернет в России

Отечественные записки

В заявлении могут быть указаны номера телефонов, факсов, адреса электронной почты истца, его представителя, ответчика, иные сведения, имеющие значение для рассмотрения и разрешения дела, а также изложены ходатайства истца.

Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (2002)


emulate

emulate
emulates
emulated
emulated
emulating

Происходит от праиндоевр. *aim- «подобный» (ср.: лат. imago «образ», лат. imitari «подражать», лат. aemulus «соревнующийся», хеттск. himma- «имитация жертвы») , далее от праностратическ. *Himə «табу, замена» (ср.: тур. emek «труд», монг. аймхай «робкий»)

emulator

Ближайшее родство

существительные

emulation

Ближайшее родство

существительные

информ. эмулировать


runaround

runaround (singular)
runarounds (plural)

Происходит от ??.

комп. расположение текста вокруг иллюстрации

расположение текста вокруг иллюстрации

комп. параметр, задающий размер отступа между границей окна с иллюстрацией и границей текста, обтекающего это окно


time bomb

комп. вирус, настроенный на определённый момент времени


электронное письмо

ɛlʲɪkˈtronːəɪ̯ə pʲɪsʲˈmo

комп. вид электронного документа, содержащий информацию, указывающую на лицо, от имени которого был создан и (или) отправлен электронный документ, дату создания и (или) отправки, и официально считающийся подписанным простой электронной подписью

ru-электронное_письмо-ru-phrase-hU2lPXQz


автодекрементный

автодекреме́нтный (singular masculine nominative)
автодекреме́нтное (singular neuter nominative)
автодекреме́нтная (singular feminine nominative)
автодекреме́нтные (plural nominative)
автодекреме́нтного (singular masculine genitive)
автодекреме́нтного (singular neuter genitive)
автодекреме́нтной (singular feminine genitive)
автодекреме́нтных (plural genitive)
автодекреме́нтному (singular masculine dative)
автодекреме́нтному (singular neuter dative)
автодекреме́нтной (singular feminine dative)
автодекреме́нтным (plural dative)
автодекреме́нтного (singular masculine accusative animate)
автодекреме́нтное (singular neuter accusative animate)
автодекреме́нтную (singular feminine accusative animate)
автодекреме́нтных (plural accusative animate)
автодекреме́нтный (singular masculine accusative inanimate)
автодекреме́нтные (plural accusative inanimate)
автодекреме́нтным (singular masculine instrumental)
автодекреме́нтным (singular neuter instrumental)
автодекреме́нтной (singular feminine instrumental)
автодекреме́нтною (singular feminine instrumental)
автодекреме́нтными (plural instrumental)
автодекреме́нтном (singular masculine prepositional)
автодекреме́нтном (singular neuter prepositional)
автодекреме́нтной (singular feminine prepositional)
автодекреме́нтных (plural prepositional)

Происходит от ??

комп. использующий автоматическое уменьшение содержимого регистра


автоинкрементный

автоинкреме́нтный (singular masculine nominative)
автоинкреме́нтное (singular neuter nominative)
автоинкреме́нтная (singular feminine nominative)
автоинкреме́нтные (plural nominative)
автоинкреме́нтного (singular masculine genitive)
автоинкреме́нтного (singular neuter genitive)
автоинкреме́нтной (singular feminine genitive)
автоинкреме́нтных (plural genitive)
автоинкреме́нтному (singular masculine dative)
автоинкреме́нтному (singular neuter dative)
автоинкреме́нтной (singular feminine dative)
автоинкреме́нтным (plural dative)
автоинкреме́нтного (singular masculine accusative animate)
автоинкреме́нтное (singular neuter accusative animate)
автоинкреме́нтную (singular feminine accusative animate)
автоинкреме́нтных (plural accusative animate)
автоинкреме́нтный (singular masculine accusative inanimate)
автоинкреме́нтные (plural accusative inanimate)
автоинкреме́нтным (singular masculine instrumental)
автоинкреме́нтным (singular neuter instrumental)
автоинкреме́нтной (singular feminine instrumental)
автоинкреме́нтною (singular feminine instrumental)
автоинкреме́нтными (plural instrumental)
автоинкреме́нтном (singular masculine prepositional)
автоинкреме́нтном (singular neuter prepositional)
автоинкреме́нтной (singular feminine prepositional)
автоинкреме́нтных (plural prepositional)

Происходит от ??

комп. использующий автоматическое увеличение содержимого регистра


ሞኒተር

техн. комп. монитор


ውክፔዲያ

комп. Википедия


assemble

assemble
assembles
assembled
assembled
assembling

Происходит от франц. assembler «собирать», далее из лат.assimulare «уподоблять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + simulare «уподоблять; симулировать», далее из similis «похожий, подобный», из стар. semol «вместе» (восходит к праиндоевр. *sem- «одинаковый»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

комп. ассемблировать; транслировать (программу) с помощью ассемблера (в объектный код)


tile

Происходит от ??

комп. элемент мозаичного изображения

элемент мозаичного изображения


digital

От лат. digitalis «пальцевой», далее из digitus «палец», далее из праиндоевр. *deik- «указывать».

комп. цифровой, числовой

цифровой, числовой


digital

комп. цифровой, числовой

цифровой, числовой


digital

digitalbox

Ближайшее родство

существительные

digitalisering

Ближайшее родство

существительные

digitalkamera

Ближайшее родство

существительные

digitalkanal

Ближайшее родство

существительные

digitalklocka

Ближайшее родство

существительные

digitalpiano

Ближайшее родство

существительные

digitalsiffra

Ближайшее родство

существительные

digitalteknik

Ближайшее родство

существительные

digital-tv

Ближайшее родство

существительные

digitalur

Ближайшее родство

существительные

digitalvåg

Ближайшее родство

существительные

digitalisera

Ближайшее родство

комп. цифровой, числовой

цифровой, числовой


messenger

messenger (singular)
messengers (plural)

Происходит от ??.

информ. мессенджер


имплементация

ɪmplʲɪmʲɪnˈtat͡sɨɪ̯ə

Ru-имплементация.ogg

ɪmplʲɪmʲɪnˈtat͡sɨɪ

implementation

международное право

implementation

программирование

імплементація

программирование

имплемента́ция (nominative singular)
имплемента́ции (nominative plural)
имплемента́ции (genitive singular)
имплемента́ций (genitive plural)
имплемента́ции (dative singular)
имплемента́циям (dative plural)
имплемента́цию (accusative singular)
имплемента́ции (accusative plural)
имплемента́цией (instrumental singular)
имплемента́циею (instrumental singular)
имплемента́циями (instrumental plural)
имплемента́ции (prepositional singular)
имплемента́циях (prepositional plural)

Происходит от англ. implementation «выполнение, осуществление» от англ. implement «выполнять, осуществлять», далее от implere «наполнять», далее из in- «в» + plere «наполнять, полнить», далее из праиндоевр. *ple-, *pelǝ- «наполнять; полный»

имплементационный

Ближайшее родство

прилагательные

имплементировать

Ближайшее родство

комп., прогр. программная или аппаратная реализация какого-либо протокола, алгоритма, какой-либо технологии

Это была одна из имплементаций сервера на базе операционной системы Ubuntu.


unconditional jump

комп. безусловный переход

безусловный переход


conditional jump

комп. условный переход

условный переход


roll out

информ. откачивать (из оперативной памяти) ; откачать (название команды)

информ. развёртывать (информацию в базах данных)

информ. выдавать импульсы

выдавать импульсы


дебаг

Происходит от англ. debug (отлаживать)

дебажить

Ближайшее родство

прогр., комп., жарг. отладка компьютерной программы

отладка компьютерной программы


воксел

во́ксел (nominative singular)
во́кселы (nominative plural)
во́ксела (genitive singular)
во́кселов (genitive plural)
во́кселу (dative singular)
во́кселам (dative plural)
во́ксел (accusative singular)
во́кселы (accusative plural)
во́кселом (instrumental singular)
во́кселами (instrumental plural)
во́кселе (prepositional singular)
во́кселах (prepositional plural)

Заимствование из англ. voxel, далее из vol, сокр. от volumetric «объёмный» + pixel «пиксель».

информ. элемент объёмного изображения (наименьший трёхмерный элемент объёма, несущий в себе содержательную информацию)

Каждому вокселу на изображении соответствует отдельный пиксел (pixel - picture element), яркость которого отражает ослабление (абсорбцию) рентгеновского излучения данным вокселом.

М. Я. Марусина, А. О. Казначеева

Современные виды томографии


скринсейвер

skrʲɪn⁽ʲ⁾ˈsʲeɪ̯vʲɪr

скринсе́йвер (nominative singular)
скринсе́йверы (nominative plural)
скринсе́йвера (genitive singular)
скринсе́йверов (genitive plural)
скринсе́йверу (dative singular)
скринсе́йверам (dative plural)
скринсе́йвер (accusative singular)
скринсе́йверы (accusative plural)
скринсе́йвером (instrumental singular)
скринсе́йверами (instrumental plural)
скринсе́йвере (prepositional singular)
скринсе́йверах (prepositional plural)

Происходит от ??

комп. функция или отдельная программа гашения экрана при простое компьютера (или иного устройства), призванная снизить непроизводительный износ оборудования и его отдельных частей, а иногда и энергопотребление


скевоморфизм

скевоморфи́зм (nominative singular)
скевоморфи́змы (nominative plural)
скевоморфи́зма (genitive singular)
скевоморфи́змов (genitive plural)
скевоморфи́зму (dative singular)
скевоморфи́змам (dative plural)
скевоморфи́зм (accusative singular)
скевоморфи́змы (accusative plural)
скевоморфи́змом (instrumental singular)
скевоморфи́змами (instrumental plural)
скевоморфи́зме (prepositional singular)
скевоморфи́змах (prepositional plural)

Происходит от англ. skeuomorphism, далее из англ. skeuomorph + англ. -ism, далее из др.-греч. σκεῦος «предмет обстановки, утварь» + др.-греч. μορφή «вид, образ, также форма или очертания».

скевоморфический

Ближайшее родство

прилагательные

неол., комп. направление в дизайне пользовательских интерфейсов, использующее имитацию внешнего вида и поведения настоящих объектов

На скевоморфизме базируются и некоторые программы для смартфонов такие, как календари и книги контактов, которые очень напоминают свои аналоги из мира материальных вещей.

Скевоморфизм, или на чем базируется дизайн смартфонов


кэшировать

кэши́рую (first-person singular present)
кэши́ровал (first-person singular past)
кэши́ровала (first-person singular past)
кэши́руешь (second-person singular present)
кэши́ровал (second-person singular past)
кэши́ровала (second-person singular past)
кэши́руй (second-person singular imperative)
кэши́рует (third-person singular present)
кэши́ровал (third-person singular past)
кэши́ровала (third-person singular past)
кэши́ровало (third-person singular past)
кэши́руем (first-person plural present)
кэши́ровали (first-person plural past)
кэши́руете (second-person plural present)
кэши́ровали (second-person plural past)
кэши́руйте (second-person plural imperative)
кэши́руют (third-person plural present)
кэши́ровали (third-person plural past)
кэши́рующий (active present)
кэши́ровавший (active past)
кэши́руя (adverbial present)
кэши́ровав (adverbial past)
кэши́ровавши (adverbial past)
кэши́руемый (passive present)
буду/будешь… кэши́ровать (future)

Происходит от ??

кэш

Ближайшее родство

существительные

кэширование

Ближайшее родство

существительные

закэшировать

Ближайшее родство

комп., прогр. использовать кэш

использовать кэш


закэшировать

zəkɛˈʂɨrəvətʲ

закэши́рую (first-person singular future)
закэши́ровал (first-person singular past)
закэши́ровала (first-person singular past)
закэши́руешь (second-person singular future)
закэши́ровал (second-person singular past)
закэши́ровала (second-person singular past)
закэши́руй (second-person singular imperative)
закэши́рует (third-person singular future)
закэши́ровал (third-person singular past)
закэши́ровала (third-person singular past)
закэши́ровало (third-person singular past)
закэши́руем (first-person plural future)
закэши́ровали (first-person plural past)
закэши́руем (first-person plural imperative)
закэши́руемте (first-person plural imperative)
закэши́руете (second-person plural future)
закэши́ровали (second-person plural past)
закэши́руйте (second-person plural imperative)
закэши́руют (third-person plural future)
закэши́ровали (third-person plural past)
закэши́ровавший (active past)
закэши́ровав (adverbial past)
закэши́ровавши (adverbial past)
закэши́рованный (passive past)

Происходит от ??

кэш

Ближайшее родство

существительные

кэширование

Ближайшее родство

существительные

кэшировать

Ближайшее родство

комп., прогр. сохранить в кэше

сохранить в кэше


munch

Происходит от ??

информ. жарг. «перемалывать» (информацию в процессе длительных вычислений)

информ. жарг. прослеживать структуру данных (сверху вниз)


транслит

Ru-транслит.ogg

трансли́т (nominative singular)
трансли́ты (nominative plural)
трансли́та (genitive singular)
трансли́тов (genitive plural)
трансли́ту (dative singular)
трансли́там (dative plural)
трансли́т (accusative singular)
трансли́ты (accusative plural)
трансли́том (instrumental singular)
трансли́тами (instrumental plural)
трансли́те (prepositional singular)
трансли́тах (prepositional plural)

Происходит от сущ. транслитерация, далее из ??

транслитерация

Ближайшее родство

существительные

неол., комп. способ передачи текста, записанного не латиницей (кириллицей и т. п.), с помощью латинских букв, а также цифр и т. п.


unwind

unwind
undinds
unwound
unwound
unwinding

Происходит от un- + wind??

информ. разворачивать, расписывать (цикл в программе)


плей-лист

ˌpɫɛɪ̯ ˈlʲist

ˌpɫɛɪ̯ lʲɪˈstɨ

плей-ли́ст (nominative singular)
плей-листы́ (nominative plural)
плей-листа́ (genitive singular)
плей-листо́в (genitive plural)
плей-листу́ (dative singular)
плей-листа́м (dative plural)
плей-ли́ст (accusative singular)
плей-листы́ (accusative plural)
плей-листо́м (instrumental singular)
плей-листа́ми (instrumental plural)
плей-листе́ (prepositional singular)
плей-листа́х (prepositional plural)

Происходит от англ. playlist = play «играть, воспроизводить» + list «список».

комп., интернет. список звуковых дорожек (музыкальных композиций и иного рода треков), составленный для воспроизведения с помощью медиаплеера или на интернет-сервисах

В плеере есть возможность сформировать плей-лист, перетаскивая файлы мышкой в окно программы.

Последние полтора месяца пользователи «В контакте» жалуются на исчезновение музыкальных записей из плей-листов.

Павел Дуров вступил «в контакт» с правообладателями


адресная строка

комп. место в поле браузера, в которое вводится URL для выхода на страницу ресурса

Покончив с регулярными утренними делами, Петер закрыл дверь в свой кабинет, откинулся на кресле перед монитором и набрал в адресной строке интернет-браузера www.i-ххх. com

Герман Садулаев

Таблетка

Предчувствуя неладное, набираю латиницей в адресной строке браузера свою фамилию, добавляю.ru и ввожу.

Отчуждённые имена

Набор столь длинного URL в адресной строке себя полностью искупит.

Автоинтернет


эйчтитипи

ɛɪ̯t͡ɕtʲɪtʲɪˈpʲi

эйчтитипи́ (nominative singular)
эйчтитипи́ (nominative plural)
эйчтитипи́ (genitive singular)
эйчтитипи́ (genitive plural)
эйчтитипи́ (dative singular)
эйчтитипи́ (dative plural)
эйчтитипи́ (accusative singular)
эйчтитипи́ (accusative plural)
эйчтитипи́ (instrumental singular)
эйчтитипи́ (instrumental plural)
эйчтитипи́ (prepositional singular)
эйчтитипи́ (prepositional plural)

Происходит от ??

комп. то же, что HTTP сокр. от Hyper Text Transfer Protocol; протокол пересылки гипертекста; протокол передачи гипертекста

Вот если будет написано Hypertext Transfer Protocol, то прочитаю, как раз, не полностью, а как эйчтитипи.

из форумов

- опытный преподаватель умеет произносить все аббревиатуры как правильно, так и неправильно, так и на различном сленге. Но, вначале презентации, выступления и т.д. настраивается на аудиторию. Если видно, что аудитория хорошо говорит на английском, то только эйчтитипи. Если эйчтитипи аудитория не воспринимает, можно хатэтэпэ. Но правда, наверно где-то посредине. Планку надо держать немного выше. Тогда и аудитория будет понимать, и статус преподавателя страдать не будет.

из форумов

комп. префикс адресной строки в браузере в начальной записи http://, зачастую используется для сокрытия гиперссылки

Теперь на "эйчтитипи://rebrain.2045.ru". Приходите.

из переписки в Интернете


эсэмэска

эсэмэ́ска (nominative singular)
эсэмэ́ски (nominative plural)
эсэмэ́ски (genitive singular)
эсэмэ́сок (genitive plural)
эсэмэ́ске (dative singular)
эсэмэ́скам (dative plural)
эсэмэ́ску (accusative singular)
эсэмэ́ски (accusative plural)
эсэмэ́ской (instrumental singular)
эсэмэ́скою (instrumental singular)
эсэмэ́сками (instrumental plural)
эсэмэ́ске (prepositional singular)
эсэмэ́сках (prepositional plural)

Происходит от англ. SMS, сокращение от англ. short message service «служба коротких сообщений».

эсэмэсить

Ближайшее родство

эсэмэситься

Ближайшее родство

разг., информ. короткое письменное сообщение, которое можно отправить на мобильный телефон


веб-сёрфинг

ˌvɛp ˈsʲɵrfʲɪnk

веб-сёрфинг (nominative singular)
веб-сёрфинги (nominative plural)
веб-сёрфинга (genitive singular)
веб-сёрфингов (genitive plural)
веб-сёрфингу (dative singular)
веб-сёрфингам (dative plural)
веб-сёрфинг (accusative singular)
веб-сёрфинги (accusative plural)
веб-сёрфингом (instrumental singular)
веб-сёрфингами (instrumental plural)
веб-сёрфинге (prepositional singular)
веб-сёрфингах (prepositional plural)

Происходит от англ. web-surfing, далее от ??

веб-сёрфер

Ближайшее родство

существительные

комп. перемещение по гиперссылкам на страницах сайтов в сети Интернет в ознакомительных целях


crossfire

crossfire (singular)
crossfires (plural)

Происходит от ??.

информ. перекрёстное влияние (линий связи)

перекрёстное влияние (линий связи)


TDP

комп. сокр. от thermal design power; максимальное значение рассеиваемой тепловой энергии


сёрфинг

ˈsʲɵrfʲɪnɡʲɪ

surfing

вид водного спорта

heʻe nalu

вид водного спорта

eke ngaru

вид водного спорта

whakaheke ngaru

вид водного спорта

fe'e nalu

вид водного спорта

波乗り

вид водного спорта

サーフィン

вид водного спорта

surfboard

доска для этого вида спорта

papa heʻe nalu

доска для этого вида спорта

サーフボード

доска для этого вида спорта

surfing

сёрфинг (nominative singular)
сёрфинги (nominative plural)
сёрфинга (genitive singular)
сёрфингов (genitive plural)
сёрфингу (dative singular)
сёрфингам (dative plural)
сёрфинг (accusative singular)
сёрфинги (accusative plural)
сёрфингом (instrumental singular)
сёрфингами (instrumental plural)
сёрфинге (prepositional singular)
сёрфингах (prepositional plural)

Происходит от англ. surfing??

виндсёрфинг

Ближайшее родство

существительные

кайтсёрфинг

Ближайшее родство

существительные

трейнсёрфинг

Ближайшее родство

существительные

сёрфить

Ближайшее родство

комп. то же, что веб-сёрфинг; перемещение по гиперссылкам на страницах сайтов в сети Интернет в ознакомительных целях


процессинг

проце́ссинг (nominative singular)
проце́ссинги (nominative plural)
проце́ссинга (genitive singular)
проце́ссингов (genitive plural)
проце́ссингу (dative singular)
проце́ссингам (dative plural)
проце́ссинг (accusative singular)
проце́ссинги (accusative plural)
проце́ссингом (instrumental singular)
проце́ссингами (instrumental plural)
проце́ссинге (prepositional singular)
проце́ссингах (prepositional plural)

Происходит от англ. processing «обработка, переработка», далее от ??

препроцессинг

Ближайшее родство

существительные

процессинговый

Ближайшее родство

прилагательные

неол., комп., фин. получение, обмен и обработка информации об операциях, проведенных в платёжной системе

Даже если банк не имеет собственного процессинга карт, целесообразно приобретение и запуск собственных персбюро с возможностью эмбоссирования карт.

Евгений Пфау

Технологии розничного банка


по умолчанию

pə‿ʊmɐɫˈt͡ɕænʲɪɪ̯ʊ

комп. предустановленный разработчиком

предустановленный разработчиком


нетбук

нетбу́к (nominative singular)
нетбу́ки (nominative plural)
нетбу́ка (genitive singular)
нетбу́ков (genitive plural)
нетбу́ку (dative singular)
нетбу́кам (dative plural)
нетбу́к (accusative singular)
нетбу́ки (accusative plural)
нетбу́ком (instrumental singular)
нетбу́ками (instrumental plural)
нетбу́ке (prepositional singular)
нетбу́ках (prepositional plural)

Происходит от англ. netbook «сетевой ноутбук, нетбук», далее из net «сеть» (как часть слова Internet) + book «книга» (как часть слова notebook).

комп. портативный компьютер (ноутбук) небольшого размера, с относительно невысокой производительностью, предназначенный в основном для выхода в Интернет и работы с офисными приложениями

На вопрос о том, планирует ли Apple выпуск дешёвых ноутбуков (нетбуков) Джобс отвечал, что не знает как создать хороший компьютер, который стоил бы дешевле 500 долларов

Jobs, Back at Apple, Focuses on New Tablet


рутер

ру́тер (nominative singular)
ру́теры (nominative plural)
ру́тера (genitive singular)
ру́теров (genitive plural)
ру́теру (dative singular)
ру́терам (dative plural)
ру́тер (accusative singular)
ру́теры (accusative plural)
ру́тером (instrumental singular)
ру́терами (instrumental plural)
ру́тере (prepositional singular)
ру́терах (prepositional plural)

Происходит от ??

комп. специализированный сетевой компьютер, связывающий разнородные сети различных архитектур, принимающий решения о пересылке на основании информации о топологии сети и определённых правил, заданных администратором


repositório

Португальский

От лат. repositorium «репозиторий; гробница», далее из reponere «класть обратно; возвращать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere.

комп. репозиторий


репозиторій

комп. репозиторий


repository

От лат. repositorium «репозиторий; гробница», далее из reponere «класть обратно; возвращать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

комп. репозиторий


repozitář

комп. репозиторий


repozytorium

комп. репозиторий


Repositorium

комп. репозиторий


даунгрейд

даунгре́йд (nominative singular)
даунгре́йды (nominative plural)
даунгре́йда (genitive singular)
даунгре́йдов (genitive plural)
даунгре́йду (dative singular)
даунгре́йдам (dative plural)
даунгре́йд (accusative singular)
даунгре́йды (accusative plural)
даунгре́йдом (instrumental singular)
даунгре́йдами (instrumental plural)
даунгре́йде (prepositional singular)
даунгре́йдах (prepositional plural)

Происходит от ??

неол., комп. переход от более новой версии вычислительного средства (обычно программы) к более старой


Trojan horse

информ. троянский конь (программа, которая выдает себя за другую программу с целью получения информации)


ignore

Великобритания

Происходит от лат. ignorare «не знать», далее из ignarus «неопытный, незнающий», далее из in- «не-, без-» + gnarus «опытный, знающий», далее из праиндоевр. *gno- «знать». Англ. ignore — с 1611 г., заимств. через франц. ignorer. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

информ. пропускать (напр., единицу данных при считывании)


address constant

комп. адресная константа

адресная константа


wylogować

Происходит от ??

комп. завершать сеанс

завершать сеанс


preferencja

ˌprɛfɛˈrɛ̃nʦ̑ʲja

Происходит от ??

комп. настройка


flyout

Происходит от ??

комп. всплывающее меню или сообщение появляющееся по требованию поверх других элементов графического интерфейса


вайфай

вайфа́й (nominative singular)
вайфа́и (nominative plural)
вайфа́я (genitive singular)
вайфа́ев (genitive plural)
вайфа́ю (dative singular)
вайфа́ям (dative plural)
вайфа́й (accusative singular)
вайфа́и (accusative plural)
вайфа́ем (instrumental singular)
вайфа́ями (instrumental plural)
вайфа́е (prepositional singular)
вайфа́ях (prepositional plural)

Происходит от англ. Wi-Fi (торговая марка), построенного по образцу hi-fi «хай-фай» с первой частью от wireless «беспроводной».

комп. семейство стандартов передачи цифровых потоков данных по радиоканалам; беспроводная сеть одного из стандартов этого семейства

Я очень послушный покупатель. Меня успокаивают, что у этой модели есть и некий «эмпэтри», и загадочный «вай-фай», и даже встроенная камера в три тех самых мегапикселя.

Павел Садков

Московские стансы: Ставка бита „блю-тузом“

20 ноября 2006

Комсомольская правда

Вот, например, в этой пиццерии, где вы сейчас сидите, есть бесплатный вайфай, это прекрасная возможность, если не использовать её многократно.

А. Б. Сальников

Отдел


icône

Происходит от др.-греч. εἰκών «образ, изображение, подобие», далее из праиндоевр. *weyk- «подходить, соответствовать».

iconographie

Ближайшее родство

существительные

iconographe

Ближайшее родство

существительные

iconologiste

Ближайшее родство

существительные

iconologue

Ближайшее родство

существительные

iconostase

Ближайшее родство

существительные

iconographique

Ближайшее родство

прилагательные

iconique

Ближайшее родство

прилагательные

информ., комп. значок; пиктограмма; иконка

значок; пиктограмма; иконка


AADC

комп. сокр. от advanced avionics digital computer (бортовая ЭВМ для летательных аппаратов)

комп. сокр. от all application digital computer; многоцелевая ЭВМ


AC

информ. сокр. от application call; вызов из прикладной программы


kódek

От англ. codec «кодек», сокр. от coder-decoder «шифратор/дешифратор», по другой версии от compressor-decompressor «компрессор/декомпрессор». Англ. термин сконструирован в 1970-х.


патч

па́тч (nominative singular)
па́тчи (nominative plural)
па́тча (genitive singular)
па́тчей (genitive plural)
па́тчу (dative singular)
па́тчам (dative plural)
па́тч (accusative singular)
па́тчи (accusative plural)
па́тчем (instrumental singular)
па́тчами (instrumental plural)
па́тче (prepositional singular)
па́тчах (prepositional plural)

От англ. patch ‘заплатка’, далее от ??

патчирование

Ближайшее родство

существительные

патчить

Ближайшее родство

неол., комп. дополнение, исправление

дополнение, исправление

Конечно, они постоянно исправляются, а Microsoft выпускает специальные патчи и сервис-паки, но, к сожалению, «дыры» всё равно остаются.

В. Я. Цветков, С. В. Булгаков

Информационная угроза: компьютерные шпионы

Информационные технологии

Не скачивайте «патчи» и «кряки» из сомнительных источников.

Олег Гребенников

Игры детям не игрушка


AADIC

комп. сокр. от automatic air defence information system; система предупреждения о воздушном нападении


AAd

комп. то же, что Adressenaddierer, сумматор адресов


омнибокс

омнибо́кс (nominative singular)
омнибо́ксы (nominative plural)
омнибо́кса (genitive singular)
омнибо́ксов (genitive plural)
омнибо́ксу (dative singular)
омнибо́ксам (dative plural)
омнибо́кс (accusative singular)
омнибо́ксы (accusative plural)
омнибо́ксом (instrumental singular)
омнибо́ксами (instrumental plural)
омнибо́ксе (prepositional singular)
омнибо́ксах (prepositional plural)

От англ. omnibox, далее от ??

информ. адресная строка с расширенной функциональностью в современных моделях браузеров

Адресная строка (омнибокс) предназначена не только для ввода ссылок и поисковых запросов.


AAC

комп. сокр. от automatic amplitude control «автоматическое управление амплитудой»


AAC

комп. то же, что автоматическое управление амплитудой


traffic

англ. traffic из средневекового англ. traffick «траффик» (непрерывный поток чего-либо) заимствованного в XV веке от средневекового французского trafique «трафик», далее от итальянского traffico «траффик» (XIV в.) от trafficare «вести торговлю»: раннее происхождение не совсем ясно и возможно заимствовано от вульгарной латыни *trānsfrīcāre «соприкасаться, протискиваться» (тереться и толкаться в толпе) от лат. trans «поперёк, через, сквозь, по ту сторону, выходя за пределы» возможно от *trare- «пересекать» из праиндоевропейского корня *tra- и/или *tere- «перейти, пройти, преодолеть» + fricare «продираться, пробираться», с первоначальным смыслом этого итальянского глагола «неоднократно соприкасаться с фрикционными трениями» или неким образом изменённое лат. facere «деять, делать»; Кляйн предполагает, что итальянский вариант образован от арабского تَفْرِيق (tafriq) «деление, распространение, распределение», измененное при помощи префикса tra- «транс-» со временем. Смысл прилагательного, возможно, находится под влиянием тагальского trapik и следует общей тенденции в филиппинском английском языке, делая существительные прилагательными.

информ. трафик; поток (информации) обмена, рабочая нагрузка

информ. посещаемость (показатель популярности сайта, измеряемый числом посетителей веб-сайта или веб-страницы за единицу времени - день, неделю и т. п.)


датамайнинг

dətɐˈmaɪ̯nʲɪnk

dətɐˈmaɪ̯nʲɪnɡʲɪ

датама́йнинг (nominative singular)
датама́йнинги (nominative plural)
датама́йнинга (genitive singular)
датама́йнингов (genitive plural)
датама́йнингу (dative singular)
датама́йнингам (dative plural)
датама́йнинг (accusative singular)
датама́йнинги (accusative plural)
датама́йнингом (instrumental singular)
датама́йнингами (instrumental plural)
датама́йнинге (prepositional singular)
датама́йнингах (prepositional plural)

Происходит англ. data mining, букв. «добыча данных», далее от ??

майнинг

Ближайшее родство

существительные

комп. разведочный анализ больших массивов данных с целью поиска в них закономерностей, получения каких-либо выводов

Потом, к счастью, пришли эксперты и объяснили: для борьбы с терроризмом датамайнинг не годится, «поскольку террористические акты слишком редкие события, чтобы набрать по ним статистику, достаточную для анализа».

Стрельба по тарелкам


каптча

ка́птча (nominative singular)
ка́птчи (nominative plural)
ка́птчи (genitive singular)
каптч (genitive plural)
ка́птче (dative singular)
ка́птчам (dative plural)
ка́птчу (accusative singular)
ка́птчи (accusative plural)
ка́птчей (instrumental singular)
ка́птчею (instrumental singular)
ка́птчами (instrumental plural)
ка́птче (prepositional singular)
ка́птчах (prepositional plural)

Происходит от ??

комп., интернет. компьютерный тест, используемый для того, чтобы определить, кем является пользователь системы: человеком или компьютером

В России данный термин очень часто читают так, как пишется на английском — каптча.

Web-сервер глазами хакера


back up

информ. выполнять резервное копирование, резервное дублирование (файла, системы, диска), создавать резервную копию (данных)


капча

ка́пча (nominative singular)
ка́пчи (nominative plural)
ка́пчи (genitive singular)
капч (genitive plural)
ка́пче (dative singular)
ка́пчам (dative plural)
ка́пчу (accusative singular)
ка́пчи (accusative plural)
ка́пчей (instrumental singular)
ка́пчею (instrumental singular)
ка́пчами (instrumental plural)
ка́пче (prepositional singular)
ка́пчах (prepositional plural)

Происходит от англ. CAPTCHA — Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart — полностью автоматизированный публичный тест Тьюринга для различения компьютеров и людей.

информ., интернет. компьютерный тест, используемый для того, чтобы определить, кем является пользователь системы: человеком или компьютером

Два вида капчи: вверху математическая, а внизу — графическая.

Виктор Ромашов

CMS Drupal:Система управления содержимым сайта


restart

restart
restarts
restarted
restarted
restarting

Происходит от re- + start, далее от др.-англ. styrtan (варианты: steortian, stiertan) «прыгать, биться». В значении «начать движение, стартовать» — с XIX века. В значении существительного — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

информ. перезагружать

перезагружать


restart

информ. перезагрузка, перезапуск, рестарт

перезагрузка, перезапуск, рестарт


camada

Португальский

Происходит от ??

Reúne todas as camadas visíveis

Объединяет все видимыеслои


cracking

Происходит от crack + -ing, далее от ??.

информ. взлом защиты

взлом защиты


pętla

pętla (nominative singular)
pętle (nominative plural)
pętli (genitive singular)
pętli (genitive plural)
pętli (dative singular)
pętlom (dative plural)
pętlę (accusative singular)
pętle (accusative plural)
pętlą (instrumental singular)
pętlami (instrumental plural)
pętli (locative singular)
pętlach (locative plural)
pętlo (vocative singular)
pętle (vocative plural)

От праслав. *реtьlь или *реtьljа, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. петля (греч. ἀγκύλη), укр., белор. петля́, болг. пе́тля, петли́ца, сербохорв. пе̏тља, словенск. pétlja, чешск. petlice, польск. pętla (ę под влиянием pęto; см. пу́то), стар. реtliса. Слав. *реtьlь или *реtьljа, вероятно, заимств. из др.-герм. *fetil-, испытавшего умлаут; ср. др.-исл. fetill, др.-в.-нем. feʒʒil «оковы, путы», которое связано с нов.-в.-н. fassen «хватать». Фасмер считает недопустимой версию о исконнослав. этимологии из *pętьl-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

pętelka

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

pęto

Ближайшее родство

существительные

pętko

Ближайшее родство

существительные

pęta

Ближайшее родство

существительные

spętanie

Ближайшее родство

существительные

opętanie

Ближайшее родство

существительные

zapętlenie

Ближайшее родство

существительные

pętlica

Ближайшее родство

существительные

zapętlony

Ближайшее родство

прилагательные

spętany

Ближайшее родство

прилагательные

opętany

Ближайшее родство

прилагательные

pętlić

Ближайшее родство

pętać

Ближайшее родство

opętać

Ближайшее родство

spętać

Ближайшее родство

zapętlić

Ближайшее родство

информ. цикл


persistent

Происходит от лат. persistere «пребывать, оставаться; упорствовать», далее из per «через» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять»Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

информ. постоянный, перманентный (объект) (существующий в файле, базе данных или пересылаемый в сети, время жизни которого не ограничено временем выполнения создавшей и использующих его программ)


шутер

шу́тер (nominative singular)
шу́теры (nominative plural)
шу́тера (genitive singular)
шу́теров (genitive plural)
шу́теру (dative singular)
шу́терам (dative plural)
шу́тер (accusative singular)
шу́теры (accusative plural)
шу́тером (instrumental singular)
шу́терами (instrumental plural)
шу́тере (prepositional singular)
шу́терах (prepositional plural)

Происходит от англ. shooter, от англ. shoot «стрелять; попасть (в мишень)», далее от ??

шутерский

Ближайшее родство

прилагательные

комп., игр. жанр электронных игр, в которых требуется стрелять по движущейся мишени

Неплохой шутер, в котором вам придётся не только метко стрелять, но и следить за тем, куда смотрят ваши противники.

Пётр Головин

Игрушки


unmarked

Происходит от un- + mark + -ed, далее от ??

лингв. информ. немаркированный

немаркированный

Unmarked word

Немаркированное, непомеченное слово, слово без маркера или метки


role

Происходит от ??.

информ. роль (объекта в отношении)

роль (объекта в отношении)

информ. ролевое имя (символическое имя, определяющее класс пользователей, которым разрешен доступ к некоторому набору компонентов)


flip

Происходит от ??

информ. отображать зеркально, "ставить вверх ногами"


flip

Происходит от ??

информ. транспонирование (изображения в анимации)

информ. полёт на короткое расстояние

полёт на короткое расстояние


забиндить

zɐˈbʲinʲdʲɪtʲ

заби́ндю (first-person singular future)
заби́ндил (first-person singular past)
заби́ндила (first-person singular past)
заби́ндишь (second-person singular future)
заби́ндил (second-person singular past)
заби́ндила (second-person singular past)
заби́нди (second-person singular imperative)
заби́ндит (third-person singular future)
заби́ндил (third-person singular past)
заби́ндила (third-person singular past)
заби́ндило (third-person singular past)
заби́ндим (first-person plural future)
заби́ндили (first-person plural past)
заби́ндим (first-person plural imperative)
заби́ндимте (first-person plural imperative)
заби́ндите (second-person plural future)
заби́ндили (second-person plural past)
заби́ндите (second-person plural imperative)
заби́ндят (third-person plural future)
заби́ндили (third-person plural past)
заби́ндивший (active past)
заби́ндив (adverbial past)
заби́ндивши (adverbial past)
заби́нденный (passive past)

Происходит от англ. bind «привязывать», далее от ??

биндер

Ближайшее родство

существительные

биндиться

Ближайшее родство

неол., комп., жарг. закрепить за элементом управления (обычно клавишей клавиатуры или мыши) какую-либо функцию

Жизнь с keymap стала намного проще. Сейчас вот смену языка на caps забиндю… или на win-key как тут советуют и совсем будет шоколадно!

Как забиндить на среднюю кнопку открытие страниц?


inbox

Происходит от ??.

информ. почтовый ящик для входящей корреспонденции (папка в электронной почте)


κλειδί

Им.
κλειδί (singular)
κλειδιά (plural)
Род.
κλειδιού (singular)
κλειδιών (plural)
Вин.
κλειδί (singular)
κλειδιά (plural)
Зв.
κλειδί (singular)
κλειδιά (plural)

информ. ключ

информ., прогр. ключ (поле в структуре данных)

ключ (поле в структуре данных)


custody

Происходит от ??.

информ. забота о сохранности информации

забота о сохранности информации


скроллировать

скролли́рую (first-person singular present)
скролли́ровал (first-person singular past)
скролли́ровала (first-person singular past)
скролли́руешь (second-person singular present)
скролли́ровал (second-person singular past)
скролли́ровала (second-person singular past)
скролли́руй (second-person singular imperative)
скролли́рует (third-person singular present)
скролли́ровал (third-person singular past)
скролли́ровала (third-person singular past)
скролли́ровало (third-person singular past)
скролли́руем (first-person plural present)
скролли́ровали (first-person plural past)
скролли́руете (second-person plural present)
скролли́ровали (second-person plural past)
скролли́руйте (second-person plural imperative)
скролли́руют (third-person plural present)
скролли́ровали (third-person plural past)
скролли́рующий (active present)
скролли́ровавший (active past)
скролли́руя (adverbial present)
скролли́ровав (adverbial past)
скролли́ровавши (adverbial past)
скролли́руемый (passive present)
буду/будешь… скролли́ровать (future)
проскроллировать (perfective)

Происходит от англ. scroll «свиток (с текстом)», далее от ??

неол., информ. прокручивать, плавно перемещать в одном направлении текст или изображение в какой-либо прямоугольной области экрана электронного устройства

Самый страшный грех: когда сайт нужно скроллировать и по горизонтали, и по вертикали.

Современный веб-дизайн. Рисуем сайт, который продает


decompression

decompression (singular)
*decompressions (plural)

Происходит от ??.

информ. распаковка, разуплотнение (сжатых данных)


ретиновый

rʲɪˈtʲinəvɨɪ̯

рети́новый (singular masculine nominative)
рети́новое (singular neuter nominative)
рети́новая (singular feminine nominative)
рети́новые (plural nominative)
рети́нового (singular masculine genitive)
рети́нового (singular neuter genitive)
рети́новой (singular feminine genitive)
рети́новых (plural genitive)
рети́новому (singular masculine dative)
рети́новому (singular neuter dative)
рети́новой (singular feminine dative)
рети́новым (plural dative)
рети́нового (singular masculine accusative animate)
рети́новое (singular neuter accusative animate)
рети́новую (singular feminine accusative animate)
рети́новых (plural accusative animate)
рети́новый (singular masculine accusative inanimate)
рети́новые (plural accusative inanimate)
рети́новым (singular masculine instrumental)
рети́новым (singular neuter instrumental)
рети́новой (singular feminine instrumental)
рети́новою (singular feminine instrumental)
рети́новыми (plural instrumental)
рети́новом (singular masculine prepositional)
рети́новом (singular neuter prepositional)
рети́новой (singular feminine prepositional)
рети́новых (plural prepositional)

Происходит от ??

комп., разг. использующий технологию высокого разрешения Retina (о дисплеях, экранах)


compile

compile
compiles
compiled
compiled
compiling

Происходит от лат. compilare «красть, расхищать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + pilare «ограблять», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

информ. компилировать (программу)

компилировать (программу)


оверлейный

оверле́йный (singular masculine nominative)
оверле́йное (singular neuter nominative)
оверле́йная (singular feminine nominative)
оверле́йные (plural nominative)
оверле́йного (singular masculine genitive)
оверле́йного (singular neuter genitive)
оверле́йной (singular feminine genitive)
оверле́йных (plural genitive)
оверле́йному (singular masculine dative)
оверле́йному (singular neuter dative)
оверле́йной (singular feminine dative)
оверле́йным (plural dative)
оверле́йного (singular masculine accusative animate)
оверле́йное (singular neuter accusative animate)
оверле́йную (singular feminine accusative animate)
оверле́йных (plural accusative animate)
оверле́йный (singular masculine accusative inanimate)
оверле́йные (plural accusative inanimate)
оверле́йным (singular masculine instrumental)
оверле́йным (singular neuter instrumental)
оверле́йной (singular feminine instrumental)
оверле́йною (singular feminine instrumental)
оверле́йными (plural instrumental)
оверле́йном (singular masculine prepositional)
оверле́йном (singular neuter prepositional)
оверле́йной (singular feminine prepositional)
оверле́йных (plural prepositional)

Происходит от сущ. оверлей, далее из англ. overlay «покрывать, накладывать», далее из др.-англ. oferlecgan.

оверлей

Ближайшее родство

существительные

комп. связанный, соотносящийся по значению с существительным оверлей


геймплей

ɡʲɪɪ̯mˈpɫɛɪ̯

геймпле́й (nominative singular)
геймпле́и (nominative plural)
геймпле́я (genitive singular)
геймпле́ев (genitive plural)
геймпле́ю (dative singular)
геймпле́ям (dative plural)
геймпле́й (accusative singular)
геймпле́и (accusative plural)
геймпле́ем (instrumental singular)
геймпле́ями (instrumental plural)
геймпле́е (prepositional singular)
геймпле́ях (prepositional plural)

От англ. gameplay, далее от ??

геймплейный

Ближайшее родство

прилагательные

неол., игр., комп. игровой процесс компьютерной игры с точки зрения игрока

Хочу сказать, что мы в Ensemble очень трепетно относимся ко всем историческим моментам, но все же на первое место у нас ставится геймплей, пусть и в обход достоверности. Поэтому мы будем «врать» столько, сколько нужно для максимального кайфа от игры.

Age of Empires 3: Age of Discovery

Удивительно, что главное улучшение игры в части геймплея – коснулось драки. Файтинг из NHL получился что надо, но все же он является достаточно странным бонусом к двадцатилетию серии.

Дмитрий Иванов

NHL 14 - хоккейный симулятор снова возвращается

Комсомольская правда


стилус

stylus

палочка с острым концом, для письма на вощёных дощечках

stylus

сти́лус (nominative singular)
сти́лусы (nominative plural)
сти́луса (genitive singular)
сти́лусов (genitive plural)
сти́лусу (dative singular)
сти́лусам (dative plural)
сти́лус (accusative singular)
сти́лусы (accusative plural)
сти́лусом (instrumental singular)
сти́лусами (instrumental plural)
сти́лусе (prepositional singular)
сти́лусах (prepositional plural)

Происходит от лат. stylus «стебель, черенок», далее от др.-греч. στόλος «палочка», далее от ??

комп. пластмассовый стержень для работы с сенсорными экранами КПК, коммуникаторов


бизнес-пользователь

би́знес-по́льзователь (nominative singular)
би́знес-по́льзователи (nominative plural)
би́знес-по́льзователя (genitive singular)
би́знес-по́льзователей (genitive plural)
би́знес-по́льзователю (dative singular)
би́знес-по́льзователям (dative plural)
би́знес-по́льзователя (accusative singular)
би́знес-по́льзователей (accusative plural)
би́знес-по́льзователем (instrumental singular)
би́знес-по́льзователями (instrumental plural)
би́знес-по́льзователе (prepositional singular)
би́знес-по́льзователях (prepositional plural)

Происходит от ??

комп. корпоративный пользователь; сотрудник какой-либо компании, организации, использующий вычислительное средство на работе, в служебных целях


кубит

куби́т (nominative singular)
куби́ты (nominative plural)
куби́та (genitive singular)
куби́тов (genitive plural)
куби́ту (dative singular)
куби́там (dative plural)
куби́т (accusative singular)
куби́ты (accusative plural)
куби́том (instrumental singular)
куби́тами (instrumental plural)
куби́те (prepositional singular)
куби́тах (prepositional plural)

Происходит от ??

комп. квантовый разряд, наименьший элемент для хранения информации в квантовом компьютере

Так как измерение возмущает кубит, мы не сможем измерить тот же самый кубит снова в каком-то другом направлении.

Квантовая случайность


пасхальное яйцо

pɐˈsxalʲnəɪ̯ə ɪ̯ɪɪ̯ˈt͡so

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-пасхальное яйцо.wav

Easter egg

крашенное яйцо

بيضة عيد الفصح

крашенное яйцо

بيضة الفصح

крашенное яйцо

կարմիր հաւկիթ

крашенное яйцо

paasei

крашенное яйцо

велікоднае яйка

крашенное яйцо

великденско яйце

крашенное яйцо

uskršnje jaje

крашенное яйцо

húsvéti tojás

крашенное яйцо

jatšowne jajo

Верхнелужицкий

крашенное яйцо

trứng Phục Sinh

крашенное яйцо

ovo de Pascua

крашенное яйцо

πασχαλινό αβγό

крашенное яйцо

påskeæg

крашенное яйцо

paskala ovo

крашенное яйцо

искусственный язык

telur Paskah

Индонезийский

крашенное яйцо

páskaegg

крашенное яйцо

huevo de Pascua

крашенное яйцо

uovo pasquale

крашенное яйцо

uova di Pasqua

крашенное яйцо

ou de Pasqua

крашенное яйцо

復活節彩蛋

крашенное яйцо

复活节彩蛋

крашенное яйцо

부활절 달걀

крашенное яйцо

margutis

крашенное яйцо

Ouschteree

Люксембургский

крашенное яйцо

велигденско јајце

крашенное яйцо

telur Easter

крашенное яйцо

Bajda ta' l-Għid

крашенное яйцо

Osterei

крашенное яйцо

paasei

Нидерландский

крашенное яйцо

jutrowne jejko

Нижнелужицкий

крашенное яйцо

påskeegg

крашенное яйцо

påskeegg

крашенное яйцо

jajko wielkanocne

крашенное яйцо

pisanka

крашенное яйцо

ovo de Páscoa

Португальский

крашенное яйцо

ov da Pasca

Ретороманский

крашенное яйцо

iev da Pastgas

Ретороманский

крашенное яйцо

ov da Pastgas

Ретороманский

крашенное яйцо

öv da Pasqua

Ретороманский

крашенное яйцо

ou de Paști

крашенное яйцо

ускршње јаје

крашенное яйцо

писаница

крашенное яйцо

uskršnje jaje

крашенное яйцо

pisanica

крашенное яйцо

kraslica

крашенное яйцо

veľkonočné vajce

крашенное яйцо

pirh

крашенное яйцо

velikonôčno jájce

крашенное яйцо

písanica

крашенное яйцо

pisanka

крашенное яйцо

paskalya yumurtası

крашенное яйцо

пасхальне яйце

крашенное яйцо

великоднє яйце

крашенное яйцо

писанка

крашенное яйцо

páskaegg

крашенное яйцо

pääsiäismuna

крашенное яйцо

œuf de Pâques

крашенное яйцо

ûf di Pasche

крашенное яйцо

kraslice

крашенное яйцо

velikonoční vejce

крашенное яйцо

påskägg

крашенное яйцо

paska ovo

крашенное яйцо

искусственный язык

lihavõttemuna

крашенное яйцо

イースター・エッグ

крашенное яйцо

Easter egg

секрет в программе

комп., техн. разновидность секрета, оставляемого в игре, фильме или программном обеспечении создателями


автопараллельный

ɐftəpərɐˈlʲelʲnɨɪ̯

автопаралле́льный (singular masculine nominative)
автопаралле́льное (singular neuter nominative)
автопаралле́льная (singular feminine nominative)
автопаралле́льные (plural nominative)
автопаралле́льного (singular masculine genitive)
автопаралле́льного (singular neuter genitive)
автопаралле́льной (singular feminine genitive)
автопаралле́льных (plural genitive)
автопаралле́льному (singular masculine dative)
автопаралле́льному (singular neuter dative)
автопаралле́льной (singular feminine dative)
автопаралле́льным (plural dative)
автопаралле́льного (singular masculine accusative animate)
автопаралле́льное (singular neuter accusative animate)
автопаралле́льную (singular feminine accusative animate)
автопаралле́льных (plural accusative animate)
автопаралле́льный (singular masculine accusative inanimate)
автопаралле́льные (plural accusative inanimate)
автопаралле́льным (singular masculine instrumental)
автопаралле́льным (singular neuter instrumental)
автопаралле́льной (singular feminine instrumental)
автопаралле́льною (singular feminine instrumental)
автопаралле́льными (plural instrumental)
автопаралле́льном (singular masculine prepositional)
автопаралле́льном (singular neuter prepositional)
автопаралле́льной (singular feminine prepositional)
автопаралле́льных (plural prepositional)

Происходит от ??

комп. автоматически параллельный

автоматически параллельный

Автопараллельный компилятор.


лок

ло́к (nominative singular)
ло́ки (nominative plural)
ло́ка (genitive singular)
ло́ков (genitive plural)
ло́ку (dative singular)
ло́кам (dative plural)
ло́к (accusative singular)
ло́ки (accusative plural)
ло́ком (instrumental singular)
ло́ками (instrumental plural)
ло́ке (prepositional singular)
ло́ках (prepositional plural)

От англ. lock.

залоченный

Ближайшее родство

прилагательные

лочить

Ближайшее родство

комп., жарг. блокировка


конечный пользователь

kɐˈnʲet͡ɕnɨɪ̯ ˈpolʲzəvətʲɪlʲ

комп. то же, что пользователь; человек, использующий компьютерную систему либо компьютерную сеть для решения стоящих перед ним задач

ru-конечный_пользователь-ru-phrase-rbntVJ2k


undefined

Происходит от ??

undefinable

Ближайшее родство

прилагательные

undefinably

Ближайшее родство

комп. неопределённый

неопределённый

In computing (particularly, in programming), undefined value is a condition where an expression does not have a correct value, although it is syntactically correct.

Wikipedia


антифрод

антифро́д (nominative singular)
антифро́ды (nominative plural)
антифро́да (genitive singular)
антифро́дов (genitive plural)
антифро́ду (dative singular)
антифро́дам (dative plural)
антифро́д (accusative singular)
антифро́ды (accusative plural)
антифро́дом (instrumental singular)
антифро́дами (instrumental plural)
антифро́де (prepositional singular)
антифро́дах (prepositional plural)

Происходит от англ. anti-fraud от англ. anti «против» + англ. fraudulence «обман, мошенничество», далее от ??

фрод

Ближайшее родство

существительные

неол., информ. предотвращение финансового мошенничества

Напротив, по статистике, средний антифрод позволяет предотвратить до 40% попыток мошенничества, что не так уж и мало.

Леонид Стройков

Жесткий антифрод

В настоящий момент очевидно, что как каждый ПК клиента должен быть оснащен анти-вирусным ПО, так и каждый банк должен быть оснащен системой выявления мошеннических платежей (системой «антифрод»).

Андрей Новиков

Антифрод для банков становится все более актуален

Аналитический банковский журнал №11 (213)


SCSI

комп.сокр. от small computer system interface; набор стандартов для физического подключения и передачи данных между компьютерами и периферийными устройствами

In addition to many different hardware implementations, the SCSI standards also include an extensive set of command definitions.

Wikipedia


SSD

комп. сокр. от solid-state drive; твердотельный накопитель

SSDs «fail» somewhat differently from regular hard drives. If there are any bad cells the SSD won’t use them, effectively decreasing the capacity of the drive.

superuser.com


HDD

комп. сокр. от hard disk drive; жёсткий диск; накопитель на жёстких магнитных дисках

If you are suggesting not using Raid 0 and just using the SSD separately, now that I have installed Windows, is there a way to remove the Raid 0, and just put all the files in the SSD drive and use the HDD only for programs (still though programs won't benefit from the speed of the SSD), without reinstalling Windows?

superuser.com


DRM

комп. сокр. от digital rights management; технические средства защиты авторских прав

I know removing DRM is, well, not exactly looked positively upon by the companies, but do I have a legal leg to stand on if I am only removing the DRM for my own personal use, once I have already paid for a copy of the ebook?

ebooks.stackexchange.com


TLS

комп. сокр. от Transport Layer Security; безопасность транспортного уровня (криптографический протокол)


SSL

комп. сокр. от Secure Socket Layers; уровень защищённых сокетов (криптографический протокол)


ретвитнуть

ретви́тну (first-person singular future)
ретви́тнул (first-person singular past)
ретви́тнула (first-person singular past)
ретви́тнешь (second-person singular future)
ретви́тнул (second-person singular past)
ретви́тнула (second-person singular past)
ретви́тни (second-person singular imperative)
ретви́тнет (third-person singular future)
ретви́тнул (third-person singular past)
ретви́тнула (third-person singular past)
ретви́тнуло (third-person singular past)
ретви́тнем (first-person plural future)
ретви́тнули (first-person plural past)
ретви́тнем (first-person plural imperative)
ретви́тнемте (first-person plural imperative)
ретви́тнете (second-person plural future)
ретви́тнули (second-person plural past)
ретви́тните (second-person plural imperative)
ретви́тнут (third-person plural future)
ретви́тнули (third-person plural past)
ретви́тнувший (active past)
ретви́тнув (adverbial past)
ретви́тнувши (adverbial past)
ретвитить (perfective)

Происходит от сущ. ретвит, от англ. retweet, далее от ??

ретвит

Ближайшее родство

существительные

ретвитить

Ближайшее родство

неол., информ. вторично опубликовать сообщение, размещенное другим пользователем в Твиттере, со ссылкой на источник

Ретвитнуть твит — всё равно что сказать: «Отличная работа! Данный твит понравился мне настолько, что я хочу поделиться им с другими».

Маркетинг в твиттере. Используйте инструмент, который многие недооценивают


ретвитить

rʲɪˈtvʲitʲɪtʲ

ретви́чу (first-person singular present)
ретви́тил (first-person singular past)
ретви́тила (first-person singular past)
ретви́тишь (second-person singular present)
ретви́тил (second-person singular past)
ретви́тила (second-person singular past)
ретви́ть (second-person singular imperative)
ретви́тит (third-person singular present)
ретви́тил (third-person singular past)
ретви́тила (third-person singular past)
ретви́тило (third-person singular past)
ретви́тим (first-person plural present)
ретви́тили (first-person plural past)
ретви́тите (second-person plural present)
ретви́тили (second-person plural past)
ретви́тьте (second-person plural imperative)
ретви́тят (third-person plural present)
ретви́тили (third-person plural past)
ретви́тящий (active present)
ретви́тивший (active past)
ретви́тя (adverbial present)
ретви́тив (adverbial past)
ретви́тивши (adverbial past)
буду/будешь… ретви́тить (future)
ретвитнуть (perfective)

ретвит

Ближайшее родство

существительные

ретвититься

Ближайшее родство

ретвитнуть

Ближайшее родство

неол., информ. вторично публиковать сообщения, размещенные другим пользователем в Твиттере, со ссылкой на источник

Если вы будете отвечать на сообщения других, ретвитить их, то, скорее всего, эти пользователи будут отвечать вам взаимностью и тоже начнут отвечать на ваши сообщения и ретвитить то, что им понравится.

Наталия Ермолова

Продвижение бизнеса в социальных сетях Facebook, Twitter, Google+


социальная сеть

sət͡sɨˈalʲnəɪ̯ə ˈsʲetʲ

sosial şəbəkə

Азербайджанский

jejaring sosial

Индонезийский

sociaal netwerk

Нидерландский

rede social

Португальский

информ. специальный веб-сайт или другое приложение, которое позволяет пользователям общаться друг с другом, размещая информацию, комментарии, сообщения, изображения

«Мы не имеем права не быть там, где есть или может быть наша паства, а наша паства сегодня в том числе и в социальных сетях, причём самая активная часть нашей паствы», — сказал патриарх, выступая в среду в Москве на заседании Высшего церковного совета Русской церкви.

Патриарх Кирилл призывал священников активнее проповедовать в соцсетях

29 апреля 2015

Сетевое издание «Интерфакс


hiperhivatkozás

комп. гиперссылка


хиперврска

комп. гиперссылка


קישור

комп. гиперссылка


еренсілтеме

комп. гиперссылка


υπερσύνδεσμος

комп. гиперссылка


hypergyswllt

комп. гиперссылка


hipervínculo

комп. гиперссылка


hiperenlace

комп. гиперссылка


hyperlinkki

комп. гиперссылка


hipersaite

комп. гиперссылка


hyperlien

комп. гиперссылка


hüperlink

комп. гиперссылка


hiperligazón

комп. гиперссылка


хипервръзка

комп. гиперссылка


hipearnasc

комп. гиперссылка


skakel

комп. гиперссылка


bağlantı

комп. гиперссылка


хипервеза

комп. гиперссылка


hiperligação

Португальский

комп. гиперссылка


гиперушык

комп. гиперссылка


hiperłącze

комп. гиперссылка


hiperpautan

комп. гиперссылка


hyperlenke

комп. гиперссылка


ligazón

комп. гиперссылка


vínculo

комп. гиперссылка


հիպերհղում

комп. гиперссылка


hiperpovezava

комп. гиперссылка


гиперсылтама

комп. гиперссылка


retligilo

retligilo (nominative singular)
retligiloj (nominative plural)
retligilon (accusative singular)
retligilojn (accusative plural)

комп. гиперссылка


pranala

Индонезийский

комп. гиперссылка


гіперпосилання

гіперпосила́ння (nominative singular)
гіперпосила́ння (nominative plural)
гіперпосила́ння (genitive singular)
гіперпосила́ннь (genitive plural)
гіперпосила́нню (dative singular)
гіперпосила́нням (dative plural)
гіперпосила́ння (accusative singular)
гіперпосила́ння (accusative plural)
гіперпосила́нням (instrumental singular)
гіперпосила́ннями (instrumental plural)
гіперпосила́нні, гіперпосила́нню (locative singular)
гіперпосила́ннях (locative plural)
гіперпосила́ння* (vocative singular)
гіперпосила́ння* (vocative plural)

комп. гиперссылка


hyperlänk

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
Им.
hyperlänk (singular)
hyperlänken (plural)
hyperlänkar
hyperlänkarna
Р.
hyperlänks (singular)
hyperlänkens (plural)
hyperlänkars
hyperlänkarnas

комп. гиперссылка


машинный перевод

mɐˈʂɨnːɨɪ̯ pʲɪrʲɪˈvot

machine translation

комп., лингв. автоматический перевод текстов с одного языка на другой, выполняемый преимущественно на ЭВМ по формальным правилам, реализованным в виде соответствующей программы

Компьютер же просто (и быстро) перебирает всевозможные логические варианты, но не понимает и не оценивает их по смыслу. Иначе не было бы, например, таких «перлов» машинного перевода библейского изречения «The spirit is sound but the flesh is weak» (плоть немощна, но дух бодр), как «водка крепкая, но мясо размокло»!

Владимир Горбачёв

Концепции современного естествознания

информ. направление научных исследований, связанных с построением компьютерных систем перевода текстов с одного естественного языка на другой

Уже в 1954 г. фонд выдал первые субсидии в области вычислений (их получил Джон фон Нейман), а год спустя выдал первый грант на работу в области машинного перевода и одобрил важнейшую программу оснащения исследовательских учреждений США компьютерами.

Ванневар Буш

Информационные технологии


Hyperlink

ˈhaɪ̯pɐˌlɪŋk

ˈhaɪ̯pɐˌlɪŋks

Hyperlink (nominative singular)
Hyperlinks (nominative plural)
Hyperlinks (genitive singular)
Hyperlinks (genitive plural)
Hyperlink (dative singular)
Hyperlinks (dative plural)
Hyperlink (accusative singular)
Hyperlinks (accusative plural)

От англ. hyperlink, далее от ??

комп. гиперссылка


гиперссылочный

ɡʲɪpʲɪrˈsːɨɫət͡ɕnɨɪ̯

гиперссы́лочный (singular masculine nominative)
гиперссы́лочное (singular neuter nominative)
гиперссы́лочная (singular feminine nominative)
гиперссы́лочные (plural nominative)
гиперссы́лочного (singular masculine genitive)
гиперссы́лочного (singular neuter genitive)
гиперссы́лочной (singular feminine genitive)
гиперссы́лочных (plural genitive)
гиперссы́лочному (singular masculine dative)
гиперссы́лочному (singular neuter dative)
гиперссы́лочной (singular feminine dative)
гиперссы́лочным (plural dative)
гиперссы́лочного (singular masculine accusative animate)
гиперссы́лочное (singular neuter accusative animate)
гиперссы́лочную (singular feminine accusative animate)
гиперссы́лочных (plural accusative animate)
гиперссы́лочный (singular masculine accusative inanimate)
гиперссы́лочные (plural accusative inanimate)
гиперссы́лочным (singular masculine instrumental)
гиперссы́лочным (singular neuter instrumental)
гиперссы́лочной (singular feminine instrumental)
гиперссы́лочною (singular feminine instrumental)
гиперссы́лочными (plural instrumental)
гиперссы́лочном (singular masculine prepositional)
гиперссы́лочном (singular neuter prepositional)
гиперссы́лочной (singular feminine prepositional)
гиперссы́лочных (plural prepositional)
гиперссы́лочен (singular masculine short-form)
гиперссы́лочно (singular neuter short-form)
гиперссы́лочна (singular feminine short-form)
гиперссы́лочны (plural short-form)

Происходит от сущ. гиперссылка, далее из гипер- (от гипертекст) + ссылка (ссылаться).

гиперссылка

Ближайшее родство

существительные

комп. связанный, соотносящийся по значению с существительным гиперссылка


hiperlink

Португальский

комп. гиперссылка


hiperlink

комп. гиперссылка


һылтанма

һылтанма (nominative singular)
һылтанмалар (nominative plural)
һылтанманың (singular)
һылтанмаларҙың (plural)
һылтанмаға (dative singular)
һылтанмаларға (dative plural)
һылтанманы (accusative singular)
һылтанмаларҙы (accusative plural)
һылтанмала (singular)
һылтанмаларҙа (plural)
һылтанманан (singular)
һылтанмаларҙан (plural)

От гл. һылтан- «ссылаться на». Ср. тат. сылтама «ссылка», казахск. сілтеме «ссылка».

комп. гиперссылка, ссылка (на страницу в Интернете)

Гәзиттә баҫылған мәҡәләләрҙән өҙөмтә килтергәндә авторын күрһәтеп сайтҡа һылтанма яһау мотлаҡ.

При приведении цитат из статей, опубликованных в газете, обязательно сделатьссылку на сайт, указав автора.


hiperligilo

hiperligilo (singular)
hiperligili (plural)

комп. гиперссылка


hiperligilo

hiperligilo (nominative singular)
hiperligiloj (nominative plural)
hiperligilon (accusative singular)
hiperligilojn (accusative plural)

комп. гиперссылка


hipirtéacs

информ. гипертекст


hiperszöveg

информ. гипертекст


היפרטקסט

информ. гипертекст


hypertextus

информ. гипертекст


hyperteksti

информ. гипертекст


gourskrid

информ. гипертекст


hiperteksto

hiperteksto (nominative singular)
hipertekstoj (nominative plural)
hipertekston (accusative singular)
hipertekstojn (accusative plural)

информ. гипертекст


超文本

Китайский (Гуаньхуа)

информ. гипертекст


hipertestu

информ. гипертекст


гіпертэкст

информ. гипертекст


υπερκείμενο

информ. гипертекст


ಕೊಂಡಿನುಡಿತ

информ. гипертекст


هايبرتكست

информ. гипертекст


hipertekstas

информ. гипертекст


stiklutexti

информ. гипертекст


euvertèks

информ. гипертекст


ipertesto

информ. гипертекст


гіпертекст

информ. гипертекст


hupertèks

информ. гипертекст


hipermetin

информ. гипертекст


ovurtekstur

информ. гипертекст


超文面

информ. гипертекст


Hypertext

информ. гипертекст


hiperteksts

информ. гипертекст


ちょうぶんめん

информ. гипертекст


ჰიპერტექსტი

информ. гипертекст


ハイパーテキスト

информ. гипертекст


hüpertekst

информ. гипертекст


hüpertekst

информ. гипертекст


hipertext

информ. гипертекст


hipertext

информ. гипертекст


hiperteks

Индонезийский

информ. гипертекст


hiperteks

информ. гипертекст


hypertekst

информ. гипертекст


hypertekst

Нидерландский

информ. гипертекст


hypertekst

информ. гипертекст


хипертекст

информ. гипертекст


хипертекст

информ. гипертекст


хипертекст

информ. гипертекст


hipertexto

информ. гипертекст


hipertexto

hipertexto (singular)
hipertexti (plural)

информ. гипертекст


hipertexto

информ. гипертекст


hipertexto

Португальский

информ. гипертекст


hipertekst

информ. гипертекст


hipertekst

информ. гипертекст


hipertekst

информ. гипертекст


hipertekst

информ. гипертекст


буфер обмена

комп. промежуточное хранилище данных, предоставляемое программным обеспечением и предназначенное для переноса или копирования между приложениями или частями одного приложения

При загрузке данных из таких файлов наряду с обычной ручной набивкой информации используется копирование через буфер обмена в подготовленную форму ввода.

Система мониторинга и анализа социально-экономического положения региона

2004

Информационные технологии


hypertext

От англ. hypertext, далее из англ. hyper- от др.-греч. ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + англ. text от лат. textus «ткань; сплетение, связь, сочетание (слов)», от texere «ткать; плести» (восходит к праиндоевр. *tek- «делать»)..

информ. гипертекст


hypertext

hypertext (singular)
hypertexts (plural)

От англ. hyper- от др.-греч. ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + англ. text от лат. textus «ткань; сплетение, связь, сочетание (слов)», от texere «ткать; плести» (восходит к праиндоевр. *tek- «делать»).. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

информ. гипертекст


hypertext

информ. гипертекст


hypertext

информ. гипертекст


hypertext

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
Им.
hypertext (singular)
hypertexten (plural)
hypertexter
hypertexterna
Р.
hypertexts (singular)
hypertextens (plural)
hypertexters
hypertexternas

информ. гипертекст


клипборд

клипбо́рд (nominative singular)
клипбо́рды (nominative plural)
клипбо́рда (genitive singular)
клипбо́рдов (genitive plural)
клипбо́рду (dative singular)
клипбо́рдам (dative plural)
клипбо́рд (accusative singular)
клипбо́рды (accusative plural)
клипбо́рдом (instrumental singular)
клипбо́рдами (instrumental plural)
клипбо́рде (prepositional singular)
клипбо́рдах (prepositional plural)

Происходит от ??

комп. буфер обмена

буфер обмена

Вы можете выбрать один из двух методов: Клипборд (Буфер обмена) — фраза записывается в буфер обмена, после чего вручную должна быть вставлена в текст.

Эффективные приемы набора и редактирования текста


меш

меш (nominative singular)
меши (nominative plural)
меша (genitive singular)
мешей (genitive plural)
мешу (dative singular)
мешам (dative plural)
меш (accusative singular)
меши (accusative plural)
мешем (instrumental singular)
мешами (instrumental plural)
меше (prepositional singular)
мешах (prepositional plural)

Происходит от англ. mesh

меш

Список всех слов с корнем -меш-

существительные

полимеш

Список всех слов с корнем -меш-

существительные

ремеш

Список всех слов с корнем -меш-

существительные

информ. набор вершин и многоугольников, определяющих форму трёхмерного объекта

При импорте меша, Unity попытается используя свой метод поиска, автоматически найти текстуры, используемые им.


файлообменник

ˌfaɪ̯ɫɐɐbˈmʲenʲːɪk

файлообме́нник (nominative singular)
файлообме́нники (nominative plural)
файлообме́нника (genitive singular)
файлообме́нников (genitive plural)
файлообме́ннику (dative singular)
файлообме́нникам (dative plural)
файлообме́нник (accusative singular)
файлообме́нники (accusative plural)
файлообме́нником (instrumental singular)
файлообме́нниками (instrumental plural)
файлообме́ннике (prepositional singular)
файлообме́нниках (prepositional plural)

Происходит от файл + обменник.

комп. интернет-сервис, позволяющий обмениваться файлами

Компания владеет файлообменником Pando, которым пользуются около 40 млн человек, постоянно заливающие и скачивающие файлы.

Григорий Набережнов

Кто быстрее качает файлы?

Русский репортёр


interpret

Великобритания

interpret
interprets
interpreted
interpreted
interpreting

Происходит от ??

информ. выполнять (программу) в режиме интерпретации


ЛКМ

комп. сокр. от левая кнопка мыши; главная кнопка компьютерной мыши (у правшей — левая)

У меня сломалась у мышки ПКМ, вследствие этого стало невозможно играть, вопрос — можно ли заменить ПКМ на ЛКМ в лоле [League of Legends]?


офлайновый

oˈfɫaɪ̯nəvɨɪ̯

офла́йновый (singular masculine nominative)
офла́йновое (singular neuter nominative)
офла́йновая (singular feminine nominative)
офла́йновые (plural nominative)
офла́йнового (singular masculine genitive)
офла́йнового (singular neuter genitive)
офла́йновой (singular feminine genitive)
офла́йновых (plural genitive)
офла́йновому (singular masculine dative)
офла́йновому (singular neuter dative)
офла́йновой (singular feminine dative)
офла́йновым (plural dative)
офла́йнового (singular masculine accusative animate)
офла́йновое (singular neuter accusative animate)
офла́йновую (singular feminine accusative animate)
офла́йновых (plural accusative animate)
офла́йновый (singular masculine accusative inanimate)
офла́йновые (plural accusative inanimate)
офла́йновым (singular masculine instrumental)
офла́йновым (singular neuter instrumental)
офла́йновой (singular feminine instrumental)
офла́йновою (singular feminine instrumental)
офла́йновыми (plural instrumental)
офла́йновом (singular masculine prepositional)
офла́йновом (singular neuter prepositional)
офла́йновой (singular feminine prepositional)
офла́йновых (plural prepositional)

Происходит от ??

неол., комп. происходящий в реальности, а не в компьютерной сети


палмтоп

палмто́п (nominative singular)
палмто́пы (nominative plural)
палмто́па (genitive singular)
палмто́пов (genitive plural)
палмто́пу (dative singular)
палмто́пам (dative plural)
палмто́п (accusative singular)
палмто́пы (accusative plural)
палмто́пом (instrumental singular)
палмто́пами (instrumental plural)
палмто́пе (prepositional singular)
палмто́пах (prepositional plural)

Происходит от англ. palmtop, из palm «ладонь» + top.

комп. портативный персональный компьютер, умещающийся на ладони

Палмтопы наиболее просты и потому дешевы. Они, скорее, представляют собой электронные записные книжки ― органайзеры, дополненные некоторыми компьютерными функциями.

Электронный помощник в кармане

Наука и жизнь


гибернация

ɡʲɪbʲɪrˈnat͡sɨɪ̯ə

гиберна́ция (nominative singular)
гиберна́ции (nominative plural)
гиберна́ции (genitive singular)
гиберна́ций (genitive plural)
гиберна́ции (dative singular)
гиберна́циям (dative plural)
гиберна́цию (accusative singular)
гиберна́ции (accusative plural)
гиберна́цией (instrumental singular)
гиберна́циею (instrumental singular)
гиберна́циями (instrumental plural)
гиберна́ции (prepositional singular)
гиберна́циях (prepositional plural)

Происходит от нем. Hibernation из лат. hībernus «зимний, холодный» от лат. hibernum «зимняя пора, зима», далее от ??

гибернатор

Ближайшее родство

существительные

гибернационный

Ближайшее родство

прилагательные

гибернировать

Ближайшее родство

комп. энергосберегающий режим операционной системы компьютера, позволяющий сохранять содержимое оперативной памяти на энергонезависимое устройство хранения данных перед выключением


альфа-канал

ˌalʲfə kɐˈnaɫ

ˌalʲfə kɐˈnaɫɨ

а̀льфа-кана́л (nominative singular)
а̀льфа-кана́лы (nominative plural)
а̀льфа-кана́ла (genitive singular)
а̀льфа-кана́лов (genitive plural)
а̀льфа-кана́лу (dative singular)
а̀льфа-кана́лам (dative plural)
а̀льфа-кана́л (accusative singular)
а̀льфа-кана́лы (accusative plural)
а̀льфа-кана́лом (instrumental singular)
а̀льфа-кана́лами (instrumental plural)
а̀льфа-кана́ле (prepositional singular)
а̀льфа-кана́лах (prepositional plural)

Происходит от ??

альфа

Ближайшее родство

существительные

канал

Ближайшее родство

существительные

комп. канал прозрачности

канал прозрачности


deadlock

Происходит от ??.

информ. зависание (программы)

зависание (программы)

информ. блокировка

Store-and-forward deadlock

Блокировка путем передачи сообщения (в сети)

информ. взаимоблокировка

взаимоблокировка


deadlock

deadlock
deadlocks
deadlocked
deadlocked
deadlocking

Происходит от ??.

информ. блокировать


скоринг

scoring

в банковском деле

scoring

в теории информации

ско́ринг (nominative singular)
ско́ринги (nominative plural)
ско́ринга (genitive singular)
ско́рингов (genitive plural)
ско́рингу (dative singular)
ско́рингам (dative plural)
ско́ринг (accusative singular)
ско́ринги (accusative plural)
ско́рингом (instrumental singular)
ско́рингами (instrumental plural)
ско́ринге (prepositional singular)
ско́рингах (prepositional plural)

психоскоринг

Ближайшее родство

существительные

скоринговый

Ближайшее родство

прилагательные

информ. система оценки для сопоставления объектов

Необходима дополнительная оценка результатов поиска в задаче, чтобы определить степень уверенности системы идентификации в том, что исследуемый пептид принадлежит к найденному в базе данных протеину. В биоинформатике подобная оценка называется скорингом (scoring).

И. А. Федулова

Робастный алгоритм идентификации протеинов в базе данных


Schnittstelle

ˈʃnɪtˌʃtɛlən

Schnittstelle (nominative singular)
Schnittstelleen (nominative plural)
Schnittstelle (genitive singular)
Schnittstelleen (genitive plural)
Schnittstelle (dative singular)
Schnittstelleen (dative plural)
Schnittstelle (accusative singular)
Schnittstelleen (accusative plural)

Происходит от нем. Schnitt + нем. Stelle.

информ. интерфейс


плагин

плаги́н (nominative singular)
плаги́ны (nominative plural)
плаги́на (genitive singular)
плаги́нов (genitive plural)
плаги́ну (dative singular)
плаги́нам (dative plural)
плаги́н (accusative singular)
плаги́ны (accusative plural)
плаги́ном (instrumental singular)
плаги́нами (instrumental plural)
плаги́не (prepositional singular)
плаги́нах (prepositional plural)

плагинчик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

плагинный

Ближайшее родство

прилагательные

приплагинить

Ближайшее родство

комп. независимо компилируемый программный модуль, динамически подключаемый к основной программе

У кого сегодня отрубилась Аська на миринде, всем качать новый асечный плагин!

ICQ+QIP+Miranda

По функционалу, в принципе, идентичен любимой народом Miranda, но не требует для этого обмазывания плагинами.

KDE

Есть поддержка скинов, да и настраиваемость в последней версии плагина весьма расширилась и стала более кошерна.

Miranda


tether

Происходит от ??.

информ. страховочный файл

страховочный файл