грех

хІакъ

нарушение религиозно-нравственных предписаний, правил

günah

Азербайджанский

ἁμάρτημα

Древнегреческий

мёртвый язык

peko

искусственный язык

dosa

Индонезийский

peccato

искусственный язык

pecåt

Истророманский

гюнях

Карачаево-балкарский

günâh

Крымскотатарский

Sënn

Люксембургский

fahotana

Малагасийский

peccato

Неаполитано-калабрийский

zonde

Нидерландский

pecado

Португальский

putgà

Ретороманский

puchà

Ретороманский

puccau

Ретороманский

гунагь

Табасаранский

peko

искусственный язык

грех (nominative singular)
грехи́ (nominative plural)
греха́ (genitive singular)
грехо́в (genitive plural)
греху́ (dative singular)
греха́м (dative plural)
грех (accusative singular)
грехи́ (accusative plural)
грехо́м (instrumental singular)
греха́ми (instrumental plural)
грехе́ (prepositional singular)
греха́х (prepositional plural)
М.
(в, во) греху́ (singular)
Разд.
(до) греху́ (singular)

Происходит от праслав. *grěxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грѣхъ (др.-греч. ἁμαρτία, ἁμάρτημα), русск. грех, укр. гріх, белор. грэх, болг. грях, макед. грев, сербохорв. гри̏jex (род. п. гpиjèxa), словенск. grȇh, чешск. hřích, словацк. hriech, польск. grzech, в.-луж. hrěch, н.-луж. grěch. Это слово обнаруживает в ст.-слав. следы основы на -u, напр. грѣховати, г[р]ѣховьн[ъ]. Сюда же греши́ть. Скорее всего, слав. *grěxъ связано с греть с первонач. знач. «жжение (совести)»; Младенов сравнивает также с греч. χρήματα. Относительно знач. — ср.: др.-инд. tápas ср. «жара, боль» от tápati «раскаляется». Необычным является при этом ударение (ср. смех, спех), собственное сравнение которого с греч. χρίω «мажу, умащаю», χροιά «кожа, цвет», лит. griejù, griẽti «снимать сливки», graistaũ, graistýti «снимать пенки» неубедительно; однако и сравнение последнего с др.-инд. bhrḗṣati «качается, колеблется» (якобы из первонач. *ghrēṣ- с губным согласным из bhraṃc̨- «падать») невероятно. Другие сравнивают слав. grěxъ с латышск. grèizs «косой», лит. graĩžas — то же. Из близкого к *groikso- или *groiso- «изгиб, кривизна», который выделяется также в сербохорв. гри̑ч «холм», др.-прусск. grēiwa-kaulin «ребро», исходит Буга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

грешок

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

грешничек

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

уменьш.-ласк. формы

грешок

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

уменьш.-ласк. формы

огрешек

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

уменьш.-ласк. формы

греховнейший

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

усилит. формы

наигреховнейший

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

усилит. формы

Грехов

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

Многогрешнов

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

Многогрешный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

грех

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

греховность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

грешник

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

грешница

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

грешность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

безгреховность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

безгрешность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

безгрешие

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

безгрешье

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

небезгрешность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

негреховность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

непогрешимость

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

непогрешительность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

огрех

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

погрешение

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

погрешенье

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

погрешность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

прегрешение

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

прегрешенье

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

согрешение

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

согрешенье

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

греховодник

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

греховодница

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

греховодничанье

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

грехопадение

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

грехопаденье

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

многогреховность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

многогрешие

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

многогрешность

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

многогрешье

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

существительные

греховнее

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

греховней

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

греховненький

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

греховный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

грешнее

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

грешней

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

грешный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

безгреховный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

безгрешный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

небезгрешный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

негреховный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

непогрешимый

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

непогрешительный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

погреховнее

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

погреховней

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

погрешный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

прегрешный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

греховоднический

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

греховодный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

грешный-прегрешный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

многогреховный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

многогрешный

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прилагательные

грешить

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

догрешить

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

нагрешать

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

нагрешить

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

погрешать

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

погрешить

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прегрешать

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

прегрешить

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

согрешать

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

согрешить

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

греховодить

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

греховодничать

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

нагреховодничать

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

сгреховодничать

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

греша́щий

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

греши́вший

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

нагреши́вший

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

грехово́дничавший

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

грехово́дничающий

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

греша́

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

деепричастия

греши́в

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

деепричастия

греши́вши

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

деепричастия

нагреши́в

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

деепричастия

нагреши́вши

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

деепричастия

грехово́дничав

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

деепричастия

грехово́дничавши

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

деепричастия

грехово́дничая

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

деепричастия

греховненько

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

греховно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

грехом

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

грешно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

безгреховно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

безгрешно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

небезгрешно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

негреховно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

непогрешимо

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

непогрешительно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

греховодно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

греховоднически

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

многогреховно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

многогрешно

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

грешным делом

Список всех слов с корнем -грех-/-греш-

вводные слова

религ. нарушение действием, словом или мыслью воли Бога, религиозно-нравственных предписаний или правил

Иисус сказал им: если бы вы были слепы, то не имели бы на себе греха; но как вы говорите, что видите, то грех остается на вас.

Евангелие от Иоанна

Синодальный перевод


грех

От праслав. *grěxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грѣхъ (др.-греч. ἁμαρτία, ἁμάρτημα), русск. грех, укр. гріх, белор. грэх, болг. грях, макед. грев, сербохорв. гри̏jex (род. п. гpиjèxa), словенск. grȇh, чешск. hřích, словацк. hriech, польск. grzech, в.-луж. hrěch, н.-луж. grěch. Это слово обнаруживает в ст.-слав. следы основы на -u, напр. грѣховати, г[р]ѣховьн[ъ]. Сюда же греши́ть. Скорее всего, слав. *grěxъ связано с греть с первонач. знач. «жжение (совести)»; Младенов сравнивает также с греч. χρήματα. Относительно знач. — ср.: др.-инд. tápas ср. «жара, боль» от tápati «раскаляется». Необычным является при этом ударение (ср. смех, спех), собственное сравнение которого с греч. χρίω «мажу, умащаю», χροιά «кожа, цвет», лит. griejù, griẽti «снимать сливки», graistaũ, graistýti «снимать пенки» неубедительно; однако и сравнение последнего с др.-инд. bhrḗṣati «качается, колеблется» (якобы из первонач. *ghrēṣ- с губным согласным из bhraṃc̨- «падать») невероятно. Другие сравнивают слав. grěxъ с латышск. grèizs «косой», лит. graĩžas — то же. Из близкого к *groikso- или *groiso- «изгиб, кривизна», который выделяется также в сербохорв. гри̑ч «холм», др.-прусск. grēiwa-kaulin «ребро», исходит Буга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

религ. грех (аналогично русскому слову) [1]

грех (аналогично русскому слову)


закон

Происходит от ??

религ. свод догм и правил какой-либо религии

свод догм и правил какой-либо религии

Були там чесні пустомолки, Що знали весь святий закон

Были там честные болтушки, Которые знали весь святой закон

Іван Котляревський


սինագոգ

религ. синагога


умывать

Ru-умывать.ogg

wash

мыть кому-либо лицо

lavar

мыть кому-либо лицо

умыва́ю (first-person singular present)
умыва́л (first-person singular past)
умыва́ла (first-person singular past)
умыва́ешь (second-person singular present)
умыва́л (second-person singular past)
умыва́ла (second-person singular past)
умыва́й (second-person singular imperative)
умыва́ет (third-person singular present)
умыва́л (third-person singular past)
умыва́ла (third-person singular past)
умыва́ло (third-person singular past)
умыва́ем (first-person plural present)
умыва́ли (first-person plural past)
умыва́ете (second-person plural present)
умыва́ли (second-person plural past)
умыва́йте (second-person plural imperative)
умыва́ют (third-person plural present)
умыва́ли (third-person plural past)
умыва́ющий (active present)
умыва́вший (active past)
умыва́я (adverbial present)
умыва́в (adverbial past)
умыва́вши (adverbial past)
умыва́емый (passive present)
буду/будешь… умыва́ть (future)
умыть (perfective)

Происходит от мыть

мытьё

Ближайшее родство

существительные

умывальник

Ближайшее родство

существительные

мойка

Ближайшее родство

существительные

умытый

Ближайшее родство

прилагательные

мытый

Ближайшее родство

прилагательные

моющий

Ближайшее родство

прилагательные

умываться

Ближайшее родство

подмывать

Ближайшее родство

подмываться

Ближайшее родство

устар., религ. совершать омовение

совершать омовение

Если когда находили кого повреждённым, они приводили его в церковь, ставили чашу с водою и совершали молитву о подвергшемся искушению. После этого все братия умывали руки в воде и обливали этою водою брата, подвергшегося искушению, и брат тотчас очищался от впечатления, произведенного искушением.

епископ Игнатий (Брянчанинов)

Отечник

По русскому обычаю, царь, давши поцеловать руку иноверцам, тотчас же умывал руки из стоявшего тут рукомойника с полотенцем.

Н. И. Костомаров

Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей

Среди учеников и Иуда; ему тоже умывает Господь ноги; Он без разбора умывает ноги ученикам; Он все об Иуде знает, но Он и к нему относится, как слуга к своему господину, потому что Он пришел и его спасать, если только Иуда даст, позволит спасти себя.

митрополит Антоний (Блум)

Крестный путь Христов


причастие

prʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪɪ̯ə

prʲɪˈt͡ɕæsʲtʲɪɪ̯ə

yevxaristiya

Азербайджанский

христианский обряд причащения

Eucharist

христианский обряд причащения

communion

христианский обряд причащения

oblation

христианский обряд причащения

sacrament

христианский обряд причащения

Прычасце

христианский обряд причащения

Еўхарыстыя

христианский обряд причащения

𐌰𐌹𐍅𐍇𐌰𐍂𐌹𐍃𐍄𐌹𐌰

христианский обряд причащения

мёртвый язык

nadver

христианский обряд причащения

Eucaristía

христианский обряд причащения

comunión

христианский обряд причащения

comulgación

христианский обряд причащения

comunione

христианский обряд причащения

Abendmahl

христианский обряд причащения

Eucharistiefeier

христианский обряд причащения

eucharistieviering

Нидерландский

христианский обряд причащения

eucharystia

христианский обряд причащения

comunhão

Португальский

христианский обряд причащения

eucaristia

Португальский

христианский обряд причащения

cuminecătură

христианский обряд причащения

împărtășanie

христианский обряд причащения

euharistie

христианский обряд причащения

причастя

христианский обряд причащения

communion

христианский обряд причащения

Eucharistie

христианский обряд причащения

eukaristi

христианский обряд причащения

nattvard

христианский обряд причащения

eŭkaristio

христианский обряд причащения

искусственный язык

komunio

христианский обряд причащения

領聖式

христианский обряд причащения

communion

принадлежность к чему-либо; то же, что причастность

прича́стие (nominative singular)
прича́стия (nominative plural)
прича́стия (genitive singular)
прича́стий (genitive plural)
прича́стию (dative singular)
прича́стиям (dative plural)
прича́стие (accusative singular)
прича́стия (accusative plural)
прича́стием (instrumental singular)
прича́стиями (instrumental plural)
прича́стии (prepositional singular)
прича́стиях (prepositional plural)

Происходит от ст.-слав. причѧстиѥ, от перевода др.-греч. µετάληψις и синхронно от ст.-слав. причѧстити «сделать соучастником» — перевода др.-греч. µεταλαµβάνω.

причастность

Ближайшее родство

существительные

причащение

Ближайшее родство

существительные

причастный

Ближайшее родство

прилагательные

причастить

Ближайшее родство

причащать

Ближайшее родство

причаститься

Ближайшее родство

причащаться

Ближайшее родство

религ. христианский обряд причащения

христианский обряд причащения

.. добрая хозяйка сама повезла его в ближайшее село к священнику на исповедь и причастие

Мёртвое тело

религ. вино с кусочками просвиры, употребляемое в христианском таинстве причащения

На другой день ей принесли ящик, в котором было причастие, и оставили ей на дому для употребления.

Л. Н. Толстой

Война и мир


кот

кот (nominative singular)
котлар (nominative plural)
котның (singular)
котларның (plural)
котка (dative singular)
котларга (dative plural)
котны (accusative singular)
котларны (accusative plural)
котта (locative singular)
котларда (locative plural)
коттан (singular)
котлардан (plural)

котлы

Ближайшее родство

прилагательные

котларга

Ближайшее родство

религ. дух, душа


миро

мѵро

Древнерусский

мёртвый язык

мѵро

Старославянский

мёртвый язык

ми́ро (nominative singular)
*ми́ра (nominative plural)
ми́ра (genitive singular)
*ми́р (genitive plural)
ми́ру (dative singular)
*ми́рам (dative plural)
ми́ро (accusative singular)
*ми́ра (accusative plural)
ми́ром (instrumental singular)
*ми́рами (instrumental plural)
ми́ре (prepositional singular)
*ми́рах (prepositional plural)

От др.-русск., ст.-слав. мѵро, далее из др.-греч. μύρον «благовонное масло», далее из неустановленной формы; предполагают связь с μύρρα «мирра». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

мирница

Ближайшее родство

существительные

мироварение

Ближайшее родство

существительные

миропомазание

Ближайшее родство

существительные

миропомазанник

Ближайшее родство

существительные

миропомазанница

Ближайшее родство

существительные

мироточение

Ближайшее родство

существительные

мироваренный

Ближайшее родство

прилагательные

мироварный

Ближайшее родство

прилагательные

мироточивый

Ближайшее родство

прилагательные

миропомазать

Ближайшее родство

миропомазаться

Ближайшее родство

миропомазывать

Ближайшее родство

миропомазываться

Ближайшее родство

мироточить

Ближайшее родство

замироточить

Ближайшее родство

религ. жидкое ароматическое масло, освящаемое патриархом или митрополитом, используемое в таинстве миропомазания, при освящении престолов и антиминсов православных храмов, при венчании монарха на царство

Затем ключарь приглашает, чтобы женщины вышли из алтаря… Подаёт святое миро. Архиерей помазует крестообразно сначала трапезу в тех местах, где во время литургии стоит евангелие, дискос и потир.

С. А. Диомидов

Указатель порядка архиерейских служений

религ. жидкость, иногда чудесным образом выделяющаяся на иконах и мощах святых

Мощи святого хранятся здесь до сих пор, продолжая источать миро.

Андрей Балдин

Московские праздные дни

Иосиф увидел, что по иконе Богородицы текли струйки мира, которое и издавало благоухание.

Мироточение: почему иконы плачут?

Пятое измерение


раса

церк. ряса, сутана

ряса, сутана


деизм

deizm

Азербайджанский

deismo

искусственный язык

deisme

Индонезийский

deismo

искусственный язык

deïsme

Нидерландский

deísmo

Португальский

diismo

искусственный язык

деи́зм (nominative singular)
деи́змы (nominative plural)
деи́зма (genitive singular)
деи́змов (genitive plural)
деи́зму (dative singular)
деи́змам (dative plural)
деи́зм (accusative singular)
деи́змы (accusative plural)
деи́змом (instrumental singular)
деи́змами (instrumental plural)
деи́зме (prepositional singular)
деи́змах (prepositional plural)

Происходит от франц. déisme, от deus «бог, божество», из праиндоевр. *deiwos; ср. др.-перс. daiva-, др.-греч. θεός «бог» и Ζεύς «Зевс». Восходит к *dyeu- «сиять» (ср. русск. день, англ. day и т. д.).

деист

Ближайшее родство

существительные

деистический

Ближайшее родство

прилагательные

филос., религ. религиозно-философское учение, согласно которому Бог, сотворив мир, не принимает в нём какого-либо участия и не вмешивается в закономерное течение событий

В сущности, неокатолицизм не хуже риторического деизма, этой не религии и не ведения, этой умеренной теологии образованных мещан, «атеизма, окруженного религиозными учреждениями».

А. И. Герцен

Былое и думы

Отрицание процесса, движения в Боге тоже есть уклон к деизму.

Н. А. Бердяев

Смысл творчества


bīskaps

Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.

религ. епископ


воздух

Ru-возду́х.ogg

во́зду́х (nominative singular)
во́зду́хи (nominative plural)
во́зду́ха (genitive singular)
во́зду́хов (genitive plural)
во́зду́ху (dative singular)
во́зду́хам (dative plural)
во́зду́х (accusative singular)
во́зду́хи (accusative plural)
во́зду́хом (instrumental singular)
во́зду́хами (instrumental plural)
во́зду́хе (prepositional singular)
во́зду́хах (prepositional plural)

религ. покрывало для сосудов с причастием

покрывало для сосудов с причастием

Сидя почти-что безвыходно в своей горнице, книги читала, богу молилась, церковные воздухи́ да пелены шила.

П. И. Мельников-Печерский

Старые годы

— Вышивали мы гладью, золотом, напрестольники, воздухи́, архиерейские облачения… травками, цветами, крестиками.

А. И. Куприн

Яма


спасение

spɐˈsʲenʲɪɪ̯ə

Ru-спасение.ogg

спасе́ние (nominative singular)
спасе́ния (nominative plural)
спасе́ния (genitive singular)
спасе́ний (genitive plural)
спасе́нию (dative singular)
спасе́ниям (dative plural)
спасе́ние (accusative singular)
спасе́ния (accusative plural)
спасе́нием (instrumental singular)
спасе́ниями (instrumental plural)
спасе́нии (prepositional singular)
спасе́ниях (prepositional plural)

Происходит от глагола спасать, далее от глагола спасти, далее от др.-русск. съпасти, ст.-слав. съпасти, съпасѫ (др.-греч. σῴζειν); из пасти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

спасатель

Ближайшее родство

существительные

спаситель

Ближайшее родство

существительные

спасательница

Ближайшее родство

существительные

спасительница

Ближайшее родство

существительные

спасательный

Ближайшее родство

прилагательные

спасительный

Ближайшее родство

прилагательные

спасать

Ближайшее родство

спасти

Ближайшее родство

спасаться

Ближайшее родство

спастись

Ближайшее родство

религ. прощение греха и введение верующего в Царство Божие

Иисус сказал ему: ныне пришло спасение дому сему, потому что и он сын Авраама…

Евангелие от Луки

Синодальный перевод


триединство

trinity

единство трёх сущностей, явлений, черт, частей

триеди́нство (nominative singular)
триеди́нства (nominative plural)
триеди́нства (genitive singular)
триеди́нств (genitive plural)
триеди́нству (dative singular)
триеди́нствам (dative plural)
триеди́нство (accusative singular)
триеди́нства (accusative plural)
триеди́нством (instrumental singular)
триеди́нствами (instrumental plural)
триеди́нстве (prepositional singular)
триеди́нствах (prepositional plural)

От прил. триединый, далее из три + единый;
* первая часть — из праслав. *trьje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трие м., три ж. и ср. р., ст.-слав. трие м., три ж. и ср. р. (τρεῖς), русск. три, укр. три, болг. три, сербохорв. три̑, словенск. trijȇ м., trȋ ж., ср. р., др.-чешск. třiе м., tři ж., ср. р., чешск. tři, словацк. tri, польск. trzy, в.-луж. třо м., tři, н.-луж. tśо м., tśi, полабск. tåre; восходит к праиндоевр. *trey-;
* вторая часть — из праслав. *edinъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѥдинъ, -а, -о (др.-греч. εἷς, μία, ἕν), русск. один, единый (из церк.-слав., вместо русск. один).

триединый

Ближайшее родство

прилагательные

единый

Ближайшее родство

прилагательные

три

Ближайшее родство

числительные

религ. основной христианский догмат, утверждающий, что Бог един в своей сути, но имеет три ипостаси: Бог-Отец, Бог-Сын, Бог — Дух Святой


яма

Происходит от ??

религ. (в индуизме и йоге) этическое ограничение или универсальная моральная заповедь

Можно сказать, что ямы – это нравственные заповеди, или этические предписания, соблюдение которых помогает человеку интегрироваться в социальную среду, жить активной жизнью и практиковать йогу.

Валентина Мовилло

Ты лучше


творец

creator

созидатель, создатель

maker

созидатель, создатель

author

созидатель, создатель

creador

созидатель, создатель

créateur

созидатель, создатель

творе́ц (nominative singular)
творцы́ (nominative plural)
творца́ (genitive singular)
творцо́в (genitive plural)
творцу́ (dative singular)
творца́м (dative plural)
творца́ (accusative singular)
творцо́в (accusative plural)
творцо́м (instrumental singular)
творца́ми (instrumental plural)
творце́ (prepositional singular)
творца́х (prepositional plural)

Происходит от гл. творить, далее из праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать». Ср. лит. tvérti «схватить», латышск. tvert «хватать, держать», лит. tvárstyti «перевязывать», латышск. tvaȓstit, -u «хватать, ловить», лит. turė́ti, латышск. turet «держать», др.-прусск. turīt «иметь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

религ. то же, что Творец; Бог

то же, что Творец; Бог

[Князь:] Нет, нет, ― я не шучу, клянусь творцом.

Маскарад


Четьи-минеи

Происходит от ??

религ., церк. то же, что минея

то же, что минея


как

Происходит от ??

религ. намаз, молитва

намаз, молитва


четий

че́тий (singular masculine nominative)
че́тье (singular neuter nominative)
че́тья (singular feminine nominative)
че́тьи (plural nominative)
че́тьего (singular masculine genitive)
че́тьего (singular neuter genitive)
че́тьей (singular feminine genitive)
че́тьих (plural genitive)
че́тьему (singular masculine dative)
че́тьему (singular neuter dative)
че́тьей (singular feminine dative)
че́тьим (plural dative)
че́тьего (singular masculine accusative animate)
че́тье (singular neuter accusative animate)
че́тью (singular feminine accusative animate)
че́тьих (plural accusative animate)
че́тий (singular masculine accusative inanimate)
че́тьи (plural accusative inanimate)
че́тьим (singular masculine instrumental)
че́тьим (singular neuter instrumental)
че́тьей (singular feminine instrumental)
че́тьею (singular feminine instrumental)
че́тьими (plural instrumental)
че́тьем (singular masculine prepositional)
че́тьем (singular neuter prepositional)
че́тьей (singular feminine prepositional)
че́тьих (plural prepositional)

Четьи-минеи (календарно упорядоченное собрание житий святых)

четьи книги

Типичные сочетания

четий Апостол

Типичные сочетания

четье Евангелие

Типичные сочетания

Из церковнославянского, родственно с существительным че́тье (чтение): «штобъ умѣла четью пѣтью церковному» («Полный церковнославянский словарь» прот. Г. Дьяченко (1899), в котором цитируется словарь Академии наук 1854 года, т. 12, стр. 376).

чтение

Ближайшее родство

существительные

чтец

Ближайшее родство

существительные

читатель

Ближайшее родство

существительные

читка

Ближайшее родство

существительные

число

Ближайшее родство

существительные

чёт

Ближайшее родство

существительные

почёт

Ближайшее родство

существительные

честь

Ближайшее родство

существительные

читкий

Ближайшее родство

прилагательные

чёткий

Ближайшее родство

прилагательные

чётный

Ближайшее родство

прилагательные

честный

Ближайшее родство

прилагательные

читать

Ближайшее родство

прочесть

Ближайшее родство

чтить

Ближайшее родство

церк., о религиозных книгах: предназначенный для (домашнего) чтения, а не для богослужения

о религиозных книгах

Например, непорочное зачатие Богородицы упоминается в текстах четьих миней и акафистов.

В. В. Бибихин

Единое христианство

В отечественной науке принято делить Библию в рукописную эпоху ее существования на три разновидности: служебную (или литургическую), четью и толковую.

А. А. Алексеев

Чтение Библии в Древней Руси

Актуальные вопросы современной науки


принять

Ru-принять.ogg

annehmen

активно взять, не отказаться

host

быть хозяином

receive

быть хозяином

acoger

быть хозяином

accueillir

быть хозяином

recevoir

быть хозяином

迎え入れる

быть хозяином

see

впустить на приём

receive

впустить на приём

acoger

впустить на приём

recibir

впустить на приём

empfangen

впустить на приём

受入れる

впустить на приём

admit

включить в сообщество

admitir

включить в сообщество

aufnehmen

включить в сообщество

admettre

включить в сообщество

受入れる

включить в сообщество

採用する

включить в сообщество

tomar

воспринять, пережить

recibir

воспринять, пережить

aufnehmen

воспринять, пережить

aceptar

допустить, согласиться

aprobar

допустить, согласиться

annehmen

допустить, согласиться

alpreni

допустить, согласиться

искусственный язык

tomar

взять на себя

aceptar

взять на себя

übernehmen

взять на себя

auf sich nehmen

взять на себя

приму́ (first-person singular future)
при́нял (first-person singular past)
приняла́ (first-person singular past)
при́мешь (second-person singular future)
при́нял (second-person singular past)
приняла́ (second-person singular past)
прими́ (second-person singular imperative)
при́мет (third-person singular future)
при́нял (third-person singular past)
приняла́ (third-person singular past)
при́няло (third-person singular past)
при́мем (first-person plural future)
при́няли (first-person plural past)
при́мем (first-person plural imperative)
при́мемте (first-person plural imperative)
при́мете (second-person plural future)
при́няли (second-person plural past)
прими́те (second-person plural imperative)
при́мут (third-person plural future)
при́няли (third-person plural past)
приня́вший (active past)
приня́в (adverbial past)
приня́вши (adverbial past)
при́нятый (passive past)
принима́ть (perfective)

Из при- + -нимать/-нять, далее от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѩти, възьмѫ.

принятие

Ближайшее родство

существительные

приёмник

Ближайшее родство

существительные

приятель

Ближайшее родство

существительные

приём

Ближайшее родство

существительные

принятый

Ближайшее родство

прилагательные

приняться

Ближайшее родство

воспринять

Ближайшее родство

предпринять

Ближайшее родство

принимать

Ближайшее родство

принято

Ближайшее родство

религ. присоединиться к какой-либо религии

присоединиться к какой-либо религии

Княгиня Ольга одной из первых на Руси приняла христианство.


шабаш

ша́баш (nominative singular)
ша́баши (nominative plural)
ша́баша (genitive singular)
ша́башей (genitive plural)
ша́башу (dative singular)
ша́башам (dative plural)
ша́баш (accusative singular)
ша́баши (accusative plural)
ша́башем (instrumental singular)
ша́башами (instrumental plural)
ша́баше (prepositional singular)
ша́башах (prepositional plural)

Происходит от ??

религ. в иудаизме: субботний отдых, когда нельзя работать

Шабаш первоначально означал, видимо, наступление субботы. Пока не сгустились сумерки, ты мог неутомимо предаваться любому делу, но в то мгновение, когда тебя заставала первая звезда, ты должен был бросить исполняемую работу.

Л. А. Левицкий

Дневник

Перед субботой ― шабаш. Здесь сутки начинаются с вечера и кончаются следующим вечером, поэтому с вечера пятницы всё закрывается до вечера субботы: работать нельзя (Бог не велит) до восхода первой звезды.

Евгений Весник

Дарю, что помню


грях

грях (indefinite singular)
грехове (indefinite plural)
греха (definite singular)
грехът (definite singular)
греховете (definite plural)
гряха (count-form singular)

безгрешност

Ближайшее родство

существительные

безпогрешност

Ближайшее родство

существительные

греховност

Ближайшее родство

существительные

грехопадение

Ближайшее родство

существительные

грехота

Ближайшее родство

существительные

грешка

Ближайшее родство

существительные

грешник

Ближайшее родство

существительные

грешница

Ближайшее родство

существительные

непогрешимост

Ближайшее родство

существительные

прегрешаване

Ближайшее родство

существительные

прегрешение

Ближайшее родство

существительные

сгрешаване

Ближайшее родство

существительные

съгрешаване

Ближайшее родство

существительные

съгрешение

Ближайшее родство

существительные

безгрешен

Ближайшее родство

прилагательные

безпогрешен

Ближайшее родство

прилагательные

греховен

Ближайшее родство

прилагательные

грешащ

Ближайшее родство

прилагательные

грешен

Ближайшее родство

прилагательные

непогрешен

Ближайшее родство

прилагательные

непогрешим

Ближайшее родство

прилагательные

погрешен

Ближайшее родство

прилагательные

греша

Ближайшее родство

погреша

Ближайшее родство

прегреша

Ближайшее родство

прегрешавам

Ближайшее родство

сгреша

Ближайшее родство

сгрешавам

Ближайшее родство

съгреша

Ближайшее родство

съгрешавам

Ближайшее родство

безгрешно

Ближайшее родство

безпогрешно

Ближайшее родство

грешно

Ближайшее родство

непогрешимо

Ближайшее родство

погрешка

Ближайшее родство

погрешно

Ближайшее родство


праотец

forefathers

родоначальник

Vorväter

родоначальник

Urväter

родоначальник

пра́отец (nominative singular)
пра́отцы (nominative plural)
пра́отца (genitive singular)
пра́отцев (genitive plural)
пра́отцу (dative singular)
пра́отцам (dative plural)
пра́отца (accusative singular)
пра́отцев (accusative plural)
пра́отцем (instrumental singular)
пра́отцами (instrumental plural)
пра́отце (prepositional singular)
пра́отцах (prepositional plural)

Происходит от пра- + отец, далее из праслав. *otьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. отьць (др.-греч. πατήρ), русск. отец, укр. оте́ць, белор. оце́ц, болг. оте́ц, сербохорв. о̀тац (род. п. о̀ца), словенск. óčе, -étа (от зв. *оtьčе), чешск., словацк. оtес, польск. ojciec, в.-луж. wótc, wóćec, н.-луж. wóśc. Праслав. *otьcь из *оtьkъ, производного от *оtъ «отец», которое предполагается на основе др.-русск., церк.-слав. отьнь «отчий», а также диал. о́тик «самец животного», олонецк., отёк «отец», ряз.. Ср. др.-греч. ἄττα «отец», лат. аttа, готск. atta «отец», алб. аt, ирл. aite «опекун, воспитатель», хеттск. аttаš «отец», осет. ædа «папа, отец», также др.-инд. attā «мать, старшая сестра матери». Распространённое слово детской речи, которое в слав. заменило и.-е. *pǝtēr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

отец

Ближайшее родство

существительные

мн. ч. церк. представитель группы ветхозаветных святых, почитаемых православной церковью как исполнители воли Божией в священной истории до новозаветной эпохи


джамия

джамия (indefinite singular)
джамии (indefinite plural)
джамия (definite singular)
джамията (definite singular)
джамиите (definite plural)

От тур. cami, далее от араб. جامع.

религ. мечеть

В центъра на София има една голяма джамия.

В центре Софии есть большаямечеть.


раб

Происходит от церк.-слав. рабъ, ср. ст.-слав. рабъ (δοῦλος; Остром., Зогр., Клоц., Супр. и др.); исконно русской является форма *робъ. Из праслав. *orbъ, от кот. в числе прочего произошли: вост.-слав. и зап.-слав. rоbъ, ю.-слав. rаbъ. Ю.-слав. формы на -о-, вероятно, заимств. из придунайских районов. Русск. *реб- получено из *роб- в результате стар. ассимиляции гласных. Исходной формой было *orbę (род. *orbęte). Родственно лат. orbus «осиротевший», греч. ὀρφανός — то же, арм. оrb (основа на -о) (род. п. оrbоу) «сирота», готск. arbi ср. р. «наследство», arbja м. «наследник», греч. ὀρφοβόται ̇ ἐπίτροποι ὀρφανῶν (Гесихий), ирл. orbe «наследство», др.-инд. árbhas «маленький, мальчик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Раб божји.


разоблачить

rəzəbɫɐˈt͡ɕitʲ

разоблачу́ (first-person singular future)
разоблачи́л (first-person singular past)
разоблачи́ла (first-person singular past)
разоблачи́шь (second-person singular future)
разоблачи́л (second-person singular past)
разоблачи́ла (second-person singular past)
разоблачи́ (second-person singular imperative)
разоблачи́т (third-person singular future)
разоблачи́л (third-person singular past)
разоблачи́ла (third-person singular past)
разоблачи́ло (third-person singular past)
разоблачи́м (first-person plural future)
разоблачи́ли (first-person plural past)
разоблачи́м (first-person plural imperative)
разоблачи́мте (first-person plural imperative)
разоблачи́те (second-person plural future)
разоблачи́ли (second-person plural past)
разоблачи́те (second-person plural imperative)
разоблача́т (third-person plural future)
разоблачи́ли (third-person plural past)
разоблачи́вший (active past)
разоблачи́в (adverbial past)
разоблачи́вши (adverbial past)
разоблачённый (passive past)
разоблачать (perfective)

Происходит от

разоблачение

Ближайшее родство

существительные

разоблачитель

Ближайшее родство

существительные

облачение

Ближайшее родство

существительные

разоблачительный

Ближайшее родство

прилагательные

церк. снять облачение, ризы с кого-либо

снять облачение, ризы с кого-либо


чудо

чѹдо

Старославянский

мёртвый язык

чу́до (nominative singular)
чудеса́ (nominative plural)
чу́да (genitive singular)
чуде́с (genitive plural)
чу́ду (dative singular)
чудеса́м (dative plural)
чу́до (accusative singular)
чудеса́ (accusative plural)
чу́дом (instrumental singular)
чудеса́ми (instrumental plural)
чу́де (prepositional singular)
чудеса́х (prepositional plural)
чу́до (nominative singular)
чу́да (nominative plural)
чу́да (genitive singular)
чу́д (genitive plural)
чу́ду (dative singular)
чу́дам (dative plural)
чу́до (accusative singular)
чу́да (accusative plural)
чу́дом (instrumental singular)
чу́дами (instrumental plural)
чу́де (prepositional singular)
чу́дах (prepositional plural)

Происходит от праслав. *čū́do «чудо, чары», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чоудо (род. п. чоудесе; др.-греч. θαῦμα, τέρας), русск. чудо, укр. чу́до, мн. чудеса́, белор. цуд, болг. чу́до, сербохорв. чу̏до, мн. чу̏да, чудѐса — то же, словенск. čúdo (род. п. čúdesa), čúdа «чудо», словацк. čud, польск. cud, в.-луж. čwódо «чудо» (вероятно, с экспрессивной дифтонгизацией). Древняя основа на -еs-; предполагают связь по чередованию гласных и родство с греч. κῦδος «слава, честь», разноступенная основа, как греч. πένθος: πάθος; сюда же др.-греч. κυδρός «славный». Сближают также с др.-инд. ā́-kūtiṣ ж. «умысел», kavíṣ м. «учитель, мудрец». Сюда же чу́ю, чуять, чуть, куде́сник (см.). Позднецерк.-слав. штоудо «чудо», польск. сud — то же — испытали влияние начала слова чужо́й и близких (см.), и это церк.-слав. слово нельзя сравнивать с греч. στύ̄ω «поднимаю», нем. staunen «изумлять(ся)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

чудеса

Ближайшее родство

существительные

чудак

Ближайшее родство

существительные

чудик

Ближайшее родство

существительные

чудило

Ближайшее родство

существительные

чудище

Ближайшее родство

существительные

чудовище

Ближайшее родство

существительные

чудотворец

Ближайшее родство

существительные

чудесник

Ближайшее родство

существительные

причудливость

Ближайшее родство

существительные

чудный

Ближайшее родство

прилагательные

чудесный

Ближайшее родство

прилагательные

чудной

Ближайшее родство

прилагательные

чудаковатый

Ближайшее родство

прилагательные

чудовищный

Ближайшее родство

прилагательные

причудливый

Ближайшее родство

прилагательные

чудить

Ближайшее родство

отчудить

Ближайшее родство

чудачить

Ближайшее родство

чудом

Ближайшее родство

чудно

Ближайшее родство

чудесно

Ближайшее родство

чудачок

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

уменьш.-ласк. формы

чудик

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

уменьш.-ласк. формы

чудинка

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

уменьш.-ласк. формы

чудила

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

уничиж. формы

чудило

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

уничиж. формы

чудище

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

увелич. формы

чудаковатейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

чуднейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

чудовищнейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

всепрепричудливейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

всепрерасчудеснейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

всепрерасчудесный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

всепречудаковатейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

всепречудеснейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

всепречудовищнейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

наипречудливейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

наирасчудеснейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

наичудаковатейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

наичудеснейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

наичудовищнейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

препричудливейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

прерасчудеснейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

пречудаковатейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

пречудеснейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

пречудовищнейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

причудливейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

расчудейснейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

превосх. формы

чудак

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудаковатость

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудачество

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудачка

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудесник

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудесница

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудесность

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудилкин

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудность

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудо

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудовище

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудовищность

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

причуда

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

причудливость

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

причудник

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

причудница

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

существительные

чудаковатее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудаковатей

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудаковатенький

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудаковатый

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудаческий

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудеснее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудесней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудесненький

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудесный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чуднее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудненький

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудной

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудовищнее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудовищней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудовищный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

всепрепричудливый

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

всепречудаковатый

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

всепречудесный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

всепречуднейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

всепречудной

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

всепречудный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

всепречудовищный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

наичуднейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

почудеснее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

почудесней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

почуднее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

почудней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

почудовищнее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

почудовищней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

препричудливый

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

прерасчудесный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

пречудаковатый

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

пречудесный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

пречуднейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

пречудной

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

пречудный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

пречудовищный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

пречудовищный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

причудливый

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

расчудесный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудеснейший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудесный-пречудесный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудесный-расчудесный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудный-пречудный

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прилагательные

чудачествовать

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудачить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудесить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

начудачить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

начудачиться

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

начудесить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

начудеситься

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

начудить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

начудиться

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

недоперечудачить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

недоперечудесить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

недоперечудить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

недочудачить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

недочудесить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

недочудить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

отчудачить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

отчудесить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

отчудеситься

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

отчудить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

отчудиться

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

перечудачить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

перечудесить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

перечудить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

поначудачить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

поначудесить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

поначудить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

почудачить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

почудесить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

почудить

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

почудиться

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

причудиться

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

причудничать

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуда́чествовавший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуда́чествующий

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуда́чащий

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуда́чивший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуде́сивший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуде́сящий

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуди́вший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудя́щий

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

начуда́чивший

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуда́чествовав

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуда́чествовавши

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуда́чествуя

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуда́чив

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуда́чивши

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуда́ча

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуде́сив

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуде́сивши

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуде́ся

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуди́в

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чуди́вши

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чудя́

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

начуда́чив

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

начуда́чивши

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

деепричастия

чудеснее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудесней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудесненько

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудеснейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудесно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуднее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудненько

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чуднейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудовищнее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудовищней

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудовищнейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

чудовищно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

всепрерасчудеснейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

всепрерасчудесно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

всепречудеснейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

всепречудесно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

всепречуднейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

всепречудно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

всепречудовищнейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

всепречудовищно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

наирасчудеснейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

наичудейснейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

наичуднейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

наичудовищнейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прерасчудеснейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

прерасчудесно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

пречудеснейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

пречудесно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

пречуднейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

пречудно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

пречудовищнейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

пречудовищно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

расчудеснее

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

расчудеснейше

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

расчудесно

Список всех слов с корнем -чуд⁽ʲ⁾-

религ. и мифол. сверхъестественное явление, вызванное вмешательством божественной, потусторонней силы

Примерно то же, что показал нам процитированный выше суфийский хадис, можно увидеть, если сравнить первое чудо Христа по Корану с первым чудом, совершённым Им по Евангелию.

Юрий Максимов

Понятие чуда в христианстве и в исламе

Альфа и Омега


монах

murg

член религионзной общины, давший обет ведения аскетической жизни

kleudan

искусственный язык

monako

искусственный язык

rahib

Индонезийский

biksu

Индонезийский

monnik

Нидерландский

monge

Португальский

калуђер

православный

редовник

католический

kaluđer

православный

redovnik

католический

redovnik

католический

kaluđer

православный

монахъ

Церковнославянский

monaĥo

искусственный язык

мона́х (nominative singular)
мона́хи (nominative plural)
мона́ха (genitive singular)
мона́хов (genitive plural)
мона́ху (dative singular)
мона́хам (dative plural)
мона́ха (accusative singular)
мона́хов (accusative plural)
мона́хом (instrumental singular)
мона́хами (instrumental plural)
мона́хе (prepositional singular)
мона́хах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. μοναχός «одинокий», из μόνος «один» (восходит к праиндоевр. *men-). Русск. монах — приблизительно с XI века, из русск.-церк.-слав. монахъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

монахиня

Ближайшее родство

существительные

монашество

Ближайшее родство

существительные

монастырь

Ближайшее родство

существительные

монашеский

Ближайшее родство

прилагательные

монастырский

Ближайшее родство

прилагательные

религ. член религиозной общины, давший обет ведения аскетической жизни

Бог внимает уму, а потому те монахи, которые не соединяют внешней молитвы со внутреннею, не суть монахи. .. Монах — значит уединённый: кто не уединился в самом себе, тот ещё не уединён, тот ещё не монах, хотя бы и жил в уединённейшем монастыре.

(Брянчанинов) Игнатий

Правильное состояние духа

Если монах ведёт себя согласно со своими обетами, он не страшилище, не чуждое, почти враждебное нам существо, не живой труп, а наоборот, великий духовный друг наш и отец, носитель духовной благодатной жизни, молитвенник за нас пред Богом.

Поучение (1949)

Журнал Московской патриархии

Вослед игумену-отцу // Монахи сходят по крыльцу // И прямо в трапезу идут.

Боярин Орша


монах

религ. монах (аналогично русскому слову)

монах (аналогично русскому слову)


пекла

Происходит от ??


空

Изменение по падежам

Происходит от ??

不空

Ближайшее родство

имена собственные

религ. шуньята


seli

религ. молитва


diurno

религ. раздел часослова (с дневными молитвами)

раздел часослова (с дневными молитвами)


лжепророк

лжепроро́к (nominative singular)
лжепроро́ки (nominative plural)
лжепроро́ка (genitive singular)
лжепроро́ков (genitive plural)
лжепроро́ку (dative singular)
лжепроро́кам (dative plural)
лжепроро́ка (accusative singular)
лжепроро́ков (accusative plural)
лжепроро́ком (instrumental singular)
лжепроро́ками (instrumental plural)
лжепроро́ке (prepositional singular)
лжепроро́ках (prepositional plural)

Из лже- + пророк.

лжепропрочество

Ближайшее родство

существительные

ложь

Ближайшее родство

существительные

пропрок

Ближайшее родство

существительные

лжепропроческий

Ближайшее родство

прилагательные

лжепророчествовать

Ближайшее родство

религ. мнимый, неистинный, ненастоящий пророк

мнимый, неистинный, ненастоящий пророк

Ибо восстанут лжехристы и лжепророки и дадут знамения и чудеса, чтобы прельстить, если возможно, и избранных.

Эдуард Володарский

Дневник самоубийцы


езуіт

езуіцкі

Ближайшее родство

прилагательные

религ. иезуит


ересь

herezio

искусственный язык

ketterij

Нидерландский

herezo

искусственный язык

е́ресь (nominative singular)
е́реси (nominative plural)
е́реси (genitive singular)
е́ресей (genitive plural)
е́реси (dative singular)
е́ресям (dative plural)
е́ресь (accusative singular)
е́реси (accusative plural)
е́ресью (instrumental singular)
е́ресями (instrumental plural)
е́реси (prepositional singular)
е́ресях (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. αἵρεσις «выбор, направление, учение», от гл. αἱρέω «брать, хватать; выбирать, избирать», далее из неустановленной формы; сравнивают с праиндоевр. *ser- «хватать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hæresis. Русск. ересь — из др.-русск., ст.-слав. ѥресь (αἵρεσις; Супр. и др.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ересиарх

Ближайшее родство

существительные

еретик

Ближайшее родство

существительные

еретический

Ближайшее родство

прилагательные

еретически

Ближайшее родство

религ. отклонение от официальных догматов

отклонение от официальных догматов

Наиболее известными ересями являются гностические (докетизм, офиты, акефалы, каиниты, борбориты, николаиты, сифиане, авелиты, манихеи, павликиане, богомилы, катары, альбигойцы), тринитарные (савеллианство, арианство, македонианство, тритеизм, даминианство, филиоквизм), экклесиологические (монтанизм, арнольдисты, архонтики, афингане, донатисты, филетизм), христологические (аполлинарианство, несторианство, евтихианство, монофизитство) и пр.

Владимир Семенов

История зарубежной конфликтологии


салат

сала́т (nominative singular)
сала́ты (nominative plural)
сала́та (genitive singular)
сала́тов (genitive plural)
сала́ту (dative singular)
сала́там (dative plural)
сала́т (accusative singular)
сала́ты (accusative plural)
сала́том (instrumental singular)
сала́тами (instrumental plural)
сала́те (prepositional singular)
сала́тах (prepositional plural)

Из араб. صلاة (ṣalāa) ‘молитва’.

салатик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

религ. то же, что намаз; обязательная мусульманская ежедневная пятикратная молитва; см. также салят


вера

kredo

искусственный язык

fido

искусственный язык

faith

убеждённость в существовании Бога

вера

убеждённость в существовании Бога

вера

убеждённость в существовании Бога

вера

убеждённость в существовании Бога

віра

убеждённость в существовании Бога

tro

убеждённость в существовании Бога

gudstro

убеждённость в существовании Бога

信仰

убеждённость в существовании Бога

din

Индонезийский

ве́ра (nominative singular)
ве́ры (nominative plural)
ве́ры (genitive singular)
ве́р (genitive plural)
ве́ре (dative singular)
ве́рам (dative plural)
ве́ру (accusative singular)
ве́ры (accusative plural)
ве́рой (instrumental singular)
ве́рою (instrumental singular)
ве́рами (instrumental plural)
ве́ре (prepositional singular)
ве́рах (prepositional plural)

Происходит от праслав. *věra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣра (др.-греч. πίστις), русск. вера, укр. віра, болг. вя́ра, сербохорв. вjȅpa, словенск. véra, чешск. víra, польск. wiara, в.-луж., н.-луж. wjera; восходит к праиндоевр. *wēr- (истина), откуда, вероятно, также произошли авест. var- «верить», varǝna- «вера», осет. urnyn «верить». Далее, вероятно, сюда же др.-в.-нем. wâra ж. «правда, верность, милость», др.-исл. vár «обет, торжественное обещание», др.-в.-нем. wâr «правдивый, верный», др.-ирл. fír «правдивый, истинный», лат. vērus «истинный, правдивый», готск. tuzwērjan «сомневаться», unwērjan «досадовать», нем. wahr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

религ. убеждённость в существовании Бога

убеждённость в существовании Бога

Эти вот девчата, и Изабелла тоже, прошедшие подобный «отбор», конечно же, воспринимали человеческую мораль, веру в Бога и любовь к ближнему и доверие иначе, чем все остальные люди.

Обертон

религ. принадлежность к какой-либо религии, абсолютное признание догматов религии, религиозных преданий и обрядов, религиозное мировоззрение определённого толка; вероисповедание, конфессия

— Ничего, — говорят, — из вашей стороны два муллы пришли, от белого царя охранный лист имеют и далеко идут свою веру уставлять.

Очарованный странник

Я был крещён и воспитан в православной христианской вере.

Исповедь


ханжество

sanctimony

показная набожность

sanctimoniousness

показная набожность

mojigatería

показная набожность

bigotteria

показная набожность

Scheinheiligkeit

показная набожность

Heuchelei

показная набожность

Bigotterie

показная набожность

dévotion affectée

показная набожность

cafarderie

показная набожность

bigoteco

показная набожность

искусственный язык

仏臭さ

показная набожность

偽善

показная набожность

prudery

лицемерная озабоченность пристойностью

prudishness

лицемерная озабоченность пристойностью

grundyism

лицемерная озабоченность пристойностью

primness

лицемерная озабоченность пристойностью

hypocrisy

лицемерная озабоченность пристойностью

ха́нжество (nominative singular)
ха́нжества (nominative plural)
ха́нжества (genitive singular)
ха́нжеств (genitive plural)
ха́нжеству (dative singular)
ха́нжествам (dative plural)
ха́нжество (accusative singular)
ха́нжества (accusative plural)
ха́нжеством (instrumental singular)
ха́нжествами (instrumental plural)
ха́нжестве (prepositional singular)
ха́нжествах (prepositional plural)

Происходит от сущ. ханжа, далее из тур. ẋаdžу «паломник» от арабск. haǧǧ, haǧǧi — то же (наиболее распространённое объяснение). Согласный -н- может быть объяснён долготой ǯ в слове-источнике, но допустимо также экспрессивное происхождение. Сюда также ханже́й, ханжея́ «старовер», донск. (Миртов). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ханжа

Ближайшее родство

существительные

ханжеский

Ближайшее родство

прилагательные

ханжить

Ближайшее родство

ханжески

Ближайшее родство

религ. редк. неодобр. показная, лицемерная набожность, благочестие

Как будто нарочно портила она все, к чему только прикасалась, обращала набожность в ханжество, бережливость в скаредность, даже самую привязанность к благодетельнице ― в какое-то тиранство...

В. А. Соллогуб

Старушка

Прасковья Ивановна была набожна без малейшей примеси ханжества и совершенно свободно относилась ко многим церковным обрядам и к соблюдению постов.

С. Т. Аксаков

Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники


демон

неправильно —Зарва, 2001↓

δαίμων

Древнегреческий

мёртвый язык

дємонъ

Древнерусский

мёртвый язык

siluman

Индонезийский

arauce

фантастический язык

Dämon

Люксембургский

demon

Нидерландский

demoon

Нидерландский

demónio

Португальский

demônio

Португальский

дємонъ

Старославянский

мёртвый язык

𒀉𒉺

мёртвый язык

demono

искусственный язык

де́мон (nominative singular)
де́моны (nominative plural)
де́мона (genitive singular)
де́монов (genitive plural)
де́мону (dative singular)
де́монам (dative plural)
де́мона (accusative singular)
де́монов (accusative plural)
де́моном (instrumental singular)
де́монами (instrumental plural)
де́моне (prepositional singular)
де́монах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. δαίμων «божество, дух, демон», далее из δαίω «распределяю» (судьбу). Русск. демон — через др.-русск. дємонъ; ср.: ст.-слав. дємонъ (Супр.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

демонизм

Ближайшее родство

существительные

демонизация

Ближайшее родство

существительные

демонолог

Ближайшее родство

существительные

демонология

Ближайшее родство

существительные

архидемон

Ближайшее родство

существительные

демонический

Ближайшее родство

прилагательные

демонский

Ближайшее родство

прилагательные

демонизировать

Ближайшее родство

демонически

Ближайшее родство

религ. злой дух, искуситель; дьявол, падший ангел, бес

Демоны ада.

Печальный Демон, дух изгнанья // Летал над грешною землей

Демон


демон

демон (indefinite singular)
демони (indefinite plural)
демона (definite singular)
демонът (definite singular)
демоните (definite plural)
демона (count-form singular)

Происходит от др.-греч. δαίμων «божество, дух, демон», далее из δαίω «распределяю» (судьбу).

демонски

Ближайшее родство

прилагательные

религ., мифол. (также перен.) демон (аналогично русскому демон I)

(также ) демон (аналогично русскому демон I)


демон

демон (nominative singular)
демони (nominative plural)
демона (genitive singular)
демона (genitive plural)
демону (dative singular)
демонима (dative plural)
демона (accusative singular)
демоне (accusative plural)
демоне (vocative singular)
демони (vocative plural)
демоном (instrumental singular)
демонима (instrumental plural)
демону (locative singular)
демонима (locative plural)

демонски

Ближайшее родство

прилагательные


демон

де́мон (nominative singular)
де́мони (nominative plural)
де́мона (genitive singular)
де́монів (genitive plural)
де́монові (dative singular)
де́мону (dative singular)
де́монам (dative plural)
де́мона (accusative singular)
де́монів (accusative plural)
де́моном (instrumental singular)
де́монами (instrumental plural)
де́монові (locative singular)
де́моні (locative singular)
де́монах (locative plural)
де́моне (vocative singular)
де́мони (vocative plural)

демонізм

Ближайшее родство

существительные

демонізація

Ближайшее родство

существительные

демонологія

Ближайшее родство

существительные

демонічний

Ближайшее родство

прилагательные

демонологічний

Ближайшее родство

прилагательные

демонічно

Ближайшее родство


пророк

peyğəmbər

Азербайджанский

провидец, толкователь высшей воли

profet

провидец, толкователь высшей воли

parashikues

провидец, толкователь высшей воли

ነቢይ

провидец, толкователь высшей воли

prophet

провидец, толкователь высшей воли

نبي

провидец, толкователь высшей воли

رسول

провидец, толкователь высшей воли

մարգարե

провидец, толкователь высшей воли

profeta

провидец, толкователь высшей воли

пәйғәмбәр

провидец, толкователь высшей воли

prorok

провидец, толкователь высшей воли

proffwyd

провидец, толкователь высшей воли

próféta

провидец, толкователь высшей воли

profetan

провидец, толкователь высшей воли

искусственный язык

hiprofetan

провидец, толкователь высшей воли

προφήτης

провидец, толкователь высшей воли

წინასწარმეტყველი

провидец, толкователь высшей воли

идбаг

провидец, толкователь высшей воли

profet

провидец, толкователь высшей воли

נביא

провидец, толкователь высшей воли

איש האלוהים

провидец, толкователь высшей воли

נבֿיא

провидец, толкователь высшей воли

пайхамар

провидец, толкователь высшей воли

nabi

Индонезийский

провидец, толкователь высшей воли

fáidh

провидец, толкователь высшей воли

spámaður

провидец, толкователь высшей воли

profeta

провидец, толкователь высшей воли

profeta

провидец, толкователь высшей воли

пайғамбар

провидец, толкователь высшей воли

әулие

провидец, толкователь высшей воли

先知

провидец, толкователь высшей воли

預言家

провидец, толкователь высшей воли

预言家

провидец, толкователь высшей воли

resûl

провидец, толкователь высшей воли

nebî

провидец, толкователь высшей воли

pêxember

провидец, толкователь высшей воли

پێغهمبهر

провидец, толкователь высшей воли

пайханмар

провидец, толкователь высшей воли

pravietis

провидец, толкователь высшей воли

пайгъамбар

провидец, толкователь высшей воли

pranašas

провидец, толкователь высшей воли

биваангирд үзүүлэгч

провидец, толкователь высшей воли

Prophet

провидец, толкователь высшей воли

Hellseher

провидец, толкователь высшей воли

profeet

Нидерландский

провидец, толкователь высшей воли

profet

провидец, толкователь высшей воли

profèt

провидец, толкователь высшей воли

пехуымпар

провидец, толкователь высшей воли

پیغامبر

провидец, толкователь высшей воли

prorok

провидец, толкователь высшей воли

profeta

Португальский

провидец, толкователь высшей воли

profet

провидец, толкователь высшей воли

prorok

провидец, толкователь высшей воли

prorok

провидец, толкователь высшей воли

пророкъ

Старославянский

провидец, толкователь высшей воли

мёртвый язык

пайгъамбар

Табасаранский

провидец, толкователь высшей воли

propeta

провидец, толкователь высшей воли

пайғамбар

провидец, толкователь высшей воли

расул

провидец, толкователь высшей воли

päyğämbär

провидец, толкователь высшей воли

peygamber

провидец, толкователь высшей воли

pygamber

провидец, толкователь высшей воли

profeetta

провидец, толкователь высшей воли

prophète

провидец, толкователь высшей воли

prorok

провидец, толкователь высшей воли

пайхамар

провидец, толкователь высшей воли

prorok

провидец, толкователь высшей воли

profet

провидец, толкователь высшей воли

profeto

провидец, толкователь высшей воли

искусственный язык

prohvet

провидец, толкователь высшей воли

ennustaja

провидец, толкователь высшей воли

ettekuulutaja

провидец, толкователь высшей воли

よげんしゃ

провидец, толкователь высшей воли

prorok

предсказтель будущего

jasnowidz

предсказтель будущего

проро́к (nominative singular)
проро́ки (nominative plural)
проро́ка (genitive singular)
проро́ков (genitive plural)
проро́ку (dative singular)
проро́кам (dative plural)
проро́ка (accusative singular)
проро́ков (accusative plural)
проро́ком (instrumental singular)
проро́ками (instrumental plural)
проро́ке (prepositional singular)
проро́ках (prepositional plural)

Нет бога, кроме Аллаха, и Магомет ― пророк его!

Происходит от др.-русск., ст.-слав. пророкъ, от про- + гл. реку́. Калька др.-греч. προφήτης «прорицатель», буквально «говорящий будущее» из др.-греч. προ- «вперёд» + др.-греч. φημί «говорить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

пророчица

Ближайшее родство

существительные

пророчество

Ближайшее родство

существительные

прорицатель

Ближайшее родство

существительные

пророческий

Ближайшее родство

прилагательные

пророчить

Ближайшее родство

пророчествовать

Ближайшее родство

пророчески

Ближайшее родство

религ. по религиозным представлениям — проповедник и истолкователь Божьей воли, провидец

Как труп в пустыне я лежал, // И бога глас ко мне воззвал: // «Восстань, пророк, и виждь, и внемли, // Исполнись волею моей // И, обходя моря и земли, // Глаголом жги сердца людей».

Пророк

С тех пор как вечный судия // Мне дал всеведенье пророка, // В очах людей читаю я // Страницы злобы и порока.

Пророк


пророк

пророк (indefinite singular)
пророци (indefinite plural)
пророка (definite singular)
пророкът (definite singular)
пророците (definite plural)
пророка (count-form singular)

Происходит от др.-греч. προφήτης «прорицатель», буквально «говорящий будущее» из др.-греч. προ- «вперёд» + др.-греч. φημί «говорить»

религ. (также перен.) пророк (аналогично русскому слову)

пророк (аналогично русскому слову)


пророк

пророк (аналогично русскому слову)


пророк

пророчанство

Ближайшее родство

существительные

пророчаски

Ближайшее родство

прилагательные

прорећи

Ближайшее родство

прорицати

Ближайшее родство

пророк (аналогично русскому слову)


пророк

проро́к (nominative singular)
проро́ки (nominative plural)
проро́ка (genitive singular)
проро́ків (genitive plural)
проро́кові, проро́ку (dative singular)
проро́кам (dative plural)
проро́ка (accusative singular)
проро́ків (accusative plural)
проро́ком (instrumental singular)
проро́ками (instrumental plural)
проро́кові, проро́ку (locative singular)
проро́ках (locative plural)
проро́ки (vocative plural)

пророкування

Ближайшее родство

существительные

пророкувати

Ближайшее родство

пророк (аналогично русскому слову)


хоругвь

gonna

искусственный язык

gonfalon

знамя с изображением святых

хоругва

знамя с изображением святых

хору́гвь (nominative singular)
хору́гви (nominative plural)
хору́гви (genitive singular)
хору́гвей (genitive plural)
хору́гви (dative singular)
хору́гвям (dative plural)
хору́гвь (accusative singular)
хору́гви (accusative plural)
хору́гвью (instrumental singular)
хору́гвями (instrumental plural)
хору́гви (prepositional singular)
хору́гвях (prepositional plural)

От праслав. *хоrǫgу, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хоругы (род. п. -ъве) «знамя, стяг» (Ипатьевск. летоп. и др.), также гиперграмматическое хорюговь (СПИ), ст.-слав. хорѫгы (род. п. -ъве; Супр.), укр. хоруго́в (род. п. хоругви́, болг. хоръ́гва, сербохорв. хоругва, хоруга, словенск. karȯ́gla (из *karȯ́gva), чешск. korouhev, стар. korúhva, словацк. korúhev, польск. chorągiew (ж.) — то же, в.-луж. khorhoj «знамя» (из *хоrugъvь), нж.-луж. chórugoj, chórgoj; заимств. через тюркское посредство (судя по наличию х-) из монг. oruŋgo, oruŋga «знак, знамя», калм. оrŋ̥ɔ. Из русск. происходит латышск. karuõgs «знамя». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

хоругвеносец

Ближайшее родство

существительные

религ. в обиходе Православной Церкви — штандарт, полотнище на длинном шесте с изображением Иисуса Христа, Богородицы или святых, обычно выносимое во время крестных ходов

Золотое сияние на красном фоне иконостаса, и золочёная резьба икон, и серебро паникадил и подсвечников, и плиты пола, и коврики, и хоругви вверху у клиросов, и ступеньки амвона, и старые почерневшие книги, и подрясники, и стихари — всё было залито светом.

Л. Н. Толстой

Анна Каренина

Сотни голосов разом и с мерными остановками повторяли молитвенный напев: толпа богомольцев тянулась внизу по дороге с крестами и хоругвями...

Ася


тартарары

тартарары́ (nominative plural)
тартараро́в (genitive plural)
тартарара́м (dative plural)
тартарары́ (accusative plural)
тартарара́ми (instrumental plural)
тартарара́х (prepositional plural)

Происходит от тартар, из др.-греч. Τάρταρος «Тартар; ад».

религ., обычно в сочетании в тартарары подземное царство мёртвых, место, где души грешников после их смерти подвергаются вечным мукам; ад, преисподняя, также в перен. знач.

обычно в сочетании в тартарары

И ружье ушло в тартарары, чертям на потеху...

Роман в двух письмах


Алла

Алла (nominative singular)
Алланың (singular)
Аллаға (dative singular)
Алланы (accusative singular)
Аллала (singular)
Алланан (singular)

Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .

религ., в исламе Аллах

Һеҙгә Алланың рәхмәте төшкөрө!

Да одаритАллах вас своей милостью! (Да пребудет с вами милость Аллаха!)

религ. другие религии Бог, Господь; Всевышний; божество (божий, господний)

другие религии


greh

greh (nominative singular)
greha (nominative dual)
grehi (nominative plural)
greha (genitive singular)
grehov (genitive dual)
grehov (genitive plural)
grehu (dative singular)
grehoma (dative dual)
grehom (dative plural)
greh (accusative singular)
greha (accusative dual)
grehe (accusative plural)
grehu (locative singular)
grehih (locative dual)
grehih (locative plural)
grehom (instrumental singular)
grehoma (instrumental dual)
grehi (instrumental plural)

Происходит от праслав. *grěxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грѣхъ (др.-греч. ἁμαρτία, ἁμάρτημα), русск. грех, укр. гріх, белор. грэх, болг. грях, макед. грев, сербохорв. гри̏jex (род. п. гpиjèxa), словенск. grȇh, чешск. hřích, словацк. hriech, польск. grzech, в.-луж. hrěch, н.-луж. grěch. Это слово обнаруживает в ст.-слав. следы основы на -u, напр. грѣховати, г[р]ѣховьн[ъ]. Сюда же греши́ть. Скорее всего, слав. *grěxъ связано с греть с первонач. знач. «жжение (совести)»; Младенов сравнивает также с греч. χρήματα. Относительно знач. — ср.: др.-инд. tápas ср. «жара, боль» от tápati «раскаляется». Необычным является при этом ударение (ср. смех, спех), собственное сравнение которого с греч. χρίω «мажу, умащаю», χροιά «кожа, цвет», лит. griejù, griẽti «снимать сливки», graistaũ, graistýti «снимать пенки» неубедительно; однако и сравнение последнего с др.-инд. bhrḗṣati «качается, колеблется» (якобы из первонач. *ghrēṣ- с губным согласным из bhraṃc̨- «падать») невероятно. Другие сравнивают слав. grěxъ с латышск. grèizs «косой», лит. graĩžas — то же. Из близкого к *groikso- или *groiso- «изгиб, кривизна», который выделяется также в сербохорв. гри̑ч «холм», др.-прусск. grēiwa-kaulin «ребро», исходит Буга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


звон

kumbim

звук, издаваемый ударом по твёрдому телу

κλαγγή

Древнегреческий

мёртвый язык

κόμπος

Древнегреческий

κόναβος

Древнегреческий

kelentang

Индонезийский

kelenteng

Индонезийский

bunyi

Индонезийский

klank

Нидерландский

geluid

Нидерландский

tinido

Португальский

retintim

Португальский

retinir

Португальский

çıngırtı

колокольчика и т. п.

cliquetis

оружия, цепей, ключей, стаканов

sonorado

искусственный язык

бъзнама

гудение насекомых

зойняма

гудение насекомых

бизнема

гудение насекомых

чольнема

гудение насекомых

чольдердема

гудение насекомых

жойнема

гудение насекомых

gossip

шумиха, толки

rumour

шумиха, толки

rumor

шумиха, толки

ғайбат

шумиха, толки

овоза

шумиха, толки

звон (nominative singular)
зво́ны (nominative plural)
зво́на (genitive singular)
зво́нов (genitive plural)
зво́ну (dative singular)
зво́нам (dative plural)
звон (accusative singular)
зво́ны (accusative plural)
зво́ном (instrumental singular)
зво́нами (instrumental plural)
зво́не (prepositional singular)
зво́нах (prepositional plural)
Разд.
зво́ну (singular)

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. звонъ (др.-греч. ἦχος), укр. звiн, дзвiн (род. п. дзво́на), белор. звон, болг. звъне́ц, сербохорв. зво̏но «колокол», словенск. zvȏn, чешск., словацк. zvon «колокол», польск. dzwon «колокол», в.-луж., н.-луж. zvon. Чередование zvьněti (звенеть). Алб.-тоск. zёh «голос», гег. za<h (из и.-е. *ǵhvonos), арм. jain свидетельствуют о звонком начале слова в дослав. эпоху. Наряду с этим существовало индоевр. *svonos: лат. sonus, др.-инд. svanás «звук», svánati «звучать», др.-в.-нем. swan «лебедь». Распространено мнение о том, что zvonъ произошло из *svonъ под влиянием зову́, звать. Лит. zvãnas колокол, латышск. zvans — заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

звонарь

Ближайшее родство

существительные

звонница

Ближайшее родство

существительные

звонок

Ближайшее родство

существительные

перезвон

Ближайшее родство

существительные

трезвон

Ближайшее родство

существительные

отзвон

Ближайшее родство

существительные

звонкий

Ближайшее родство

прилагательные

звонный

Ближайшее родство

прилагательные

звонить

Ближайшее родство

Звонков

Список всех слов с корнем звен-/звон-

Звенигород

Список всех слов с корнем звен-/звон-

автодозвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

вызванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

вызвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

дозванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

дозвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

дозвонка

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

зазвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

зазвончик

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

зазвонщик

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звенигородец

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звенигородка

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонариха

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонарка

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонарня

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонарь

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонение

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонец

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонкоголосность

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонкоголосость

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонкость

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонница

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звонок

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звоночек

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

звончатость

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

многозвонность

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

мудозвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

недозвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

обзванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

обзвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

отзванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

отзвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

перезванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

перезвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

подзванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

позванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

прозванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

прозвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

прозвонка

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

пустозвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

пустозвонка

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

пустозвонство

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

созванивание

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

созвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

созвонка

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

трезвон

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

трезвонка

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

трезвонщик

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

трезвонщица

Список всех слов с корнем звен-/звон-

существительные

беззвонный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

зазвонистый

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

зазвонный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звонарный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звонарский

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звонкий

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звонковатый

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звонковый

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звонкогласный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звонкоголосный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звонкоголосый

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

звончатый

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

многозвонный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

перезвонный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

перезвончатый

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

подзвонный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

пустозвонный

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прилагательные

вызванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

вызваниваться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

вызвенеть

Список всех слов с корнем звен-/звон-

вызвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

вызвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

дозвенеть

Список всех слов с корнем звен-/звон-

дозвенеться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

дозванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

дозваниваться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

дозвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

дотрезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

дотрезвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

зазванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

зазвенеть

Список всех слов с корнем звен-/звон-

зазвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

затрезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

званивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звенеть

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

иззвенеться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

иззвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

иззвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

названивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

назвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

назвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

натрезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

обзванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

обзваниваться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

обзвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

обзвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

обзванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

отзванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

отзваниваться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

отзвенеть

Список всех слов с корнем звен-/звон-

отзвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

отзвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

оттрезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

перезванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

перезваниваться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

перезвенеть

Список всех слов с корнем звен-/звон-

перезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

перезвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

перетрезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

подзванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

позванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

позвенеть

Список всех слов с корнем звен-/звон-

позвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

позвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

порастрезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

потрезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прозванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прозваниваться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прозвенеть

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прозвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

прозвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

пустозвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

пустозвоннничать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

раззвенеться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

раззвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

раззванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

раззваниваться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

растрезвонивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

растрезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

растрезвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

созванивать

Список всех слов с корнем звен-/звон-

созвониться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

созваниваться

Список всех слов с корнем звен-/звон-

трезвонить

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звеняще

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звонко

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звонкогласно

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звонкоголосно

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звонкоголосо

Список всех слов с корнем звен-/звон-

звончато

Список всех слов с корнем звен-/звон-

многозвонно

Список всех слов с корнем звен-/звон-

перезвонно

Список всех слов с корнем звен-/звон-

перезвончато

Список всех слов с корнем звен-/звон-

пустозвонно

Список всех слов с корнем звен-/звон-

церк. часть храмового богослужения, сигнал, подаваемый ударами в колокол или в колокола, призывающий верующих к службе, оповещающий о времени начала службы и т. п.


Ева

Е́ва (nominative singular)
Е́вы (nominative plural)
Е́вы (genitive singular)
Е́в (genitive plural)
Е́ве (dative singular)
Е́вам (dative plural)
Е́ву (accusative singular)
Е́в (accusative plural)
Е́вой (instrumental singular)
Е́вою (instrumental singular)
Е́вами (instrumental plural)
Е́ве (prepositional singular)
Е́вах (prepositional plural)
Зв.
Е́в (singular)

Происходит от др.-греч. Εὔα, Εὔγα, из еврейск. חַוָּה (havah) «жизнь, живущая, дающая жизнь». Русск. Ева — через др.-русск., ст.-слав. Ѥвга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
В значении «лицо, перехватывающее сообщения» в описании криптографических алгоритмов происходит от созвучия с англ. eavesdropper («подслушивающий»).

Евочка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

Евушка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

библейск. первая женщина

первая женщина

Первый отступник от Бога, диавол, возгордившийся пред Творцом, объявил Богу и правде Его войну и затем человеческому роду, послушавшему в лице Адама и Евы его льстивых речей.

Иоанн Кронштадтский

Дневники


worship

Великобритания

религ. вероисповедание, богослужение, культ

вероисповедание, богослужение, культ

Protestant worship was forbidden, houses of worship were pulled down, meetings for worship were forbidden.

Протестантская вера была под запретом, молельные дома разрушены, собрания верующих длямолитвы запрещены.


rite

ritual

существительные

ritual

прилагательные

религ. обряд, ритуал

обряд, ритуал


провидение

prəvʲɪˈdʲenʲɪɪ̯ə

провиде́ние (nominative singular)
провиде́ния (nominative plural)
провиде́ния (genitive singular)
провиде́ний (genitive plural)
провиде́нию (dative singular)
провиде́ниям (dative plural)
провиде́ние (accusative singular)
провиде́ния (accusative plural)
провиде́нием (instrumental singular)
провиде́ниями (instrumental plural)
провиде́нии (prepositional singular)
провиде́ниях (prepositional plural)

Происходит от ??

религ. действие высшей силы, верховного существа в мире

— Если господь раздвоил народ этот и направил брата на брата, он имеет свои виды, и если мы их не понимаем, то должны покоряться провидению даже тогда, когда оно карает.

А. И. Герцен

Былое и думы

религ. высшая сила, Бог

высшая сила, Бог

Затем он привел библейский пример, как Провидение награждало народ израильский кротким Давидом, который вместе со всеми людьми молил: «Боже, суд Твой цареви даждь и правду Твою сыну цареву».

Н. С. Лесков

Божедомы

Мы слишком унижаем провидение, приписывая ему наши понятия, с досады, что не можем понять его.

Ф. М. Достоевский

Идиот

Анна Михайловна, с преданностью воле провидения и умилением, смотрела на утончённую печаль, которая связывала её сына с богатой Жюли.

Л. Н. Толстой

Война и мир

Ну что бы стоило провидению вычеркнуть из календаря хоть одно воскресенье, ну хоть для того, чтобы доказать атеисту свое могущество et que tout soit dit!

Ф. М. Достоевский

Бесы


камлать

камла́ю (first-person singular present)
камла́л (first-person singular past)
камла́ла (first-person singular past)
камла́ешь (second-person singular present)
камла́л (second-person singular past)
камла́ла (second-person singular past)
камла́й (second-person singular imperative)
камла́ет (third-person singular present)
камла́л (third-person singular past)
камла́ла (third-person singular past)
камла́ло (third-person singular past)
камла́ем (first-person plural present)
камла́ли (first-person plural past)
камла́ете (second-person plural present)
камла́ли (second-person plural past)
камла́йте (second-person plural imperative)
камла́ют (third-person plural present)
камла́ли (third-person plural past)
камла́ющий (active present)
камла́вший (active past)
камла́я (adverbial present)
камла́в (adverbial past)
камла́вши (adverbial past)
буду/будешь… камла́ть (future)

Из тюркского источника, ср. др.-тюрк. qamla- «камлать, совершать шаманский обряд», от др.-тюрк. qam «шаман».

камлание

Ближайшее родство

существительные

камлатель

Ближайшее родство

существительные

религ. у некоторых языческих народов: ворожить, выкрикивать заклинания под удары бубна или хлопанье в ладоши

Перед тем как начать камлать, шаман ударяет в бубен и спрашивает: «Духи, которых я знаю, пришли вы или нет?» И когда услышит ответ — начинает камлать.

Василий Голованов

Остров, или оправдание бессмысленных путешествий


язычник

ɪ̯ɪˈzɨt͡ɕnʲɪk

ɪ̯ɪˈzɨt͡ɕnʲɪkʲɪ

ἐθνικός

Древнегреческий

мёртвый язык

pagano

искусственный язык

heiden

Нидерландский

tatań

Нижнелужицкий

pagão

Португальский

pajaun

Ретороманский

pagano

искусственный язык

язы́чник (nominative singular)
язы́чники (nominative plural)
язы́чника (genitive singular)
язы́чников (genitive plural)
язы́чнику (dative singular)
язы́чникам (dative plural)
язы́чника (accusative singular)
язы́чников (accusative plural)
язы́чником (instrumental singular)
язы́чниками (instrumental plural)
язы́чнике (prepositional singular)
язы́чниках (prepositional plural)

Происходит от др.-русск. ꙗзычьникъ, ст.-слав. ѩзычьникъ, калька с греч. ἐθνικός «языческий, народный» (от ст.-слав. ѩзыкъ, ἔθνος «народ»).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

язычница

Ближайшее родство

существительные

язычество

Ближайшее родство

существительные

язык

Ближайшее родство

существительные

язычный

Ближайшее родство

прилагательные

языческий

Ближайшее родство

прилагательные

языковый

Ближайшее родство

прилагательные

языковой

Ближайшее родство

прилагательные

язычески

Ближайшее родство

религ. человек, поклоняющийся нескольким богам, исповедующий язычество или отрицающий единого бога

Они ведь, все эти крещёные инородцы, сударь, сколь их ни есть, только по званью христиане, а по естеству, как были язычники, так и остались ими.

Н. И. Наумов

Горная идиллия

— Городок у нас, почтеннейшая, маленький, прихожане — небогаты, кругом — язычники, мордва.

Жизнь Клима Самгина, III


язычник

религ. язычник [1]; идолопоклонник

идолопоклонник


язычник

религ. язычник [1]; идолопоклонник

идолопоклонник


церемониймейстер

t͡sɨrʲɪmənʲɪɪ̯ˈmʲeɪ̯sʲtʲɪr

t͡sɨrʲɪmənʲɪɪ̯ˈmʲeɪ̯sʲtʲɪrɨ

Master of Ceremonies

распорядитель церемоний

M.C.

распорядитель церемоний

caerimoniarius

распорядитель церемоний

Zeremonienmeister

распорядитель церемоний

ceremoniestro

распорядитель церемоний

искусственный язык

церемонийме́йстер (nominative singular)
церемонийме́йстеры (nominative plural)
церемонийме́йстера (genitive singular)
церемонийме́йстеров (genitive plural)
церемонийме́йстеру (dative singular)
церемонийме́йстерам (dative plural)
церемонийме́йстера (accusative singular)
церемонийме́йстеров (accusative plural)
церемонийме́йстером (instrumental singular)
церемонийме́йстерами (instrumental plural)
церемонийме́йстере (prepositional singular)
церемонийме́йстерах (prepositional plural)

Происходит от ??

обер-церемониймейстер

Ближайшее родство

существительные

шеф-церемониймейстер

Ближайшее родство

существительные

церемониймейстерский

Ближайшее родство

прилагательные

религ. в католицизме — лицо, занимающееся подготовкой торжественной службы с участием епископа или папы


страсть

Ru-страсть.ogg

passion

любовь, чувство

عاطفة

любовь, чувство

ܚܫܐ

любовь, чувство

страст

любовь, чувство

szenvedély

любовь, чувство

đam mê

любовь, чувство

πάθος

любовь, чувство

dìoghras

любовь, чувство

dèine

любовь, чувство

sonas

любовь, чувство

fearg

любовь, чувство

pasión

любовь, чувство

passione

любовь, чувство

激情

любовь, чувство

ڤیان

любовь, чувство

perturbatio

любовь, чувство

passjoni

любовь, чувство

Leidenschaft

любовь, чувство

Passion

любовь, чувство

lidenskap

любовь, чувство

paixão

Португальский

любовь, чувство

pasiune

любовь, чувство

страст

любовь, чувство

strast

любовь, чувство

strast

любовь, чувство

страсть

любовь, чувство

جذبہ

любовь, чувство

intohimo

любовь, чувство

passion

любовь, чувство

vášeň

любовь, чувство

passion

любовь, чувство

lust

любовь, чувство

lidelse

любовь, чувство

kärlek

любовь, чувство

glöd

любовь, чувство

hänförelse

любовь, чувство

affekt

любовь, чувство

げきじょう

любовь, чувство

passion

сильное увлечение

стра́сть (nominative singular)
стра́сти (nominative plural)
стра́сти (genitive singular)
страсте́й (genitive plural)
стра́сти (dative singular)
страстя́м (dative plural)
стра́сть (accusative singular)
стра́сти (accusative plural)
стра́стью (instrumental singular)
страстя́ми (instrumental plural)
стра́сти (prepositional singular)
страстя́х (prepositional plural)

Происходит от праслав. *strastь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. страсть (др.-греч. πάθος, ὀδύνη), русск., укр. страсть, белор. страсць, чешск. strast «горе, страдание, печаль», словацк. strаsť — то же. Во всяком случае, связано со страдать, из *strad-tь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

страстность

Ближайшее родство

существительные

страстишка

Ближайшее родство

существительные

пристрастие

Ближайшее родство

существительные

страстный

Ближайшее родство

прилагательные

бесстрастный

Ближайшее родство

прилагательные

беспристрастный

Ближайшее родство

прилагательные

пристрастить

Ближайшее родство

пристраститься

Ближайшее родство

страстно

Ближайшее родство

бесстрастно

Ближайшее родство

книжн., церк., мн. ч. страдание, мучение

страдание, мучение

Страсти Христовы.

Страсти по Матфею.

религ. свойство души, сформировавшееся от многократного повторения одних и тех же грехов, в результате чего, якобы, неразрывно связано с этой душой.


анафема

anatemo

искусственный язык

anátema

Португальский

anatemo

искусственный язык

ана́фема (nominative singular)
ана́фемы (nominative plural)
ана́фемы (genitive singular)
ана́фем (genitive plural)
ана́феме (dative singular)
ана́фемам (dative plural)
ана́фему (accusative singular)
ана́фемы (accusative plural)
ана́фемой (instrumental singular)
ана́фемою (instrumental singular)
ана́фемами (instrumental plural)
ана́феме (prepositional singular)
ана́фемах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. ἀνάθεμα «отлучение; анафема; отлучённый», от ἀνατίθημι «возлагать; откладывать», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» (из праиндоевр. *an- «на-») + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). В ряде европейских языков слово заимств. через поздн. лат. anathema «проклятие». Русск. анафема — из церк.-слав., др.-русск. анаѳема — то же (XII в.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анафематизм

Ближайшее родство

существительные

анафемический

Ближайшее родство

прилагательные

анафемский

Ближайшее родство

прилагательные

религ. проклятие [2], в особенности, возложенное церковью

Однако, эта анафема не принята в Русской Православной Церкви, точно также как не принята, скажем, анафема Толстого.

Георгий Орлов

Русские православные масоны и православие


џихад

Происходит от арабск. جهاد (jihɑ:d) «усилие», далее из جهد (jáhada) «стараться».

религ. джихад


џихад

џихад (nominative singular)
џихади (nominative plural)
џихада (genitive singular)
џихада (genitive plural)
џихаду (dative singular)
џихадима (dative plural)
џихад (accusative singular)
џихаде (accusative plural)
џихаде (vocative singular)
џихади (vocative plural)
џихадом (instrumental singular)
џихадима (instrumental plural)
џихаду (locative singular)
џихадима (locative plural)

религ. джихад


лампада

ilo suno

искусственный язык

лампа́да (nominative singular)
лампа́ды (nominative plural)
лампа́ды (genitive singular)
лампа́д (genitive plural)
лампа́де (dative singular)
лампа́дам (dative plural)
лампа́ду (accusative singular)
лампа́ды (accusative plural)
лампа́дой (instrumental singular)
лампа́дою (instrumental singular)
лампа́дами (instrumental plural)
лампа́де (prepositional singular)
лампа́дах (prepositional plural)

Происходит от др.-русск., церк.-слав. ламъпада (λαμπάς); далее из ср.-греч. λαμπάδα от др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Ср.: укр. лампа́да. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

лампадка

Ближайшее родство

существительные

лампадчик

Ближайшее родство

существительные

лампадный

Ближайшее родство

прилагательные

церк. небольшой сосуд с фителём, наполняемый деревянным маслом и зажигаемый перед иконой

Она схватила его за руку и повлекла в комнату, где хрустальная лампада горела перед образами и луч ее сливался с лучом заходящего солнца на золотых окладах, усыпанных жемчугом и каменьями.

Вадим

В храмах горели одинокие лампады; сквозь слюду и пузыри окон светились в домах огни, зажженные верою или нуждою.

Басурман

В комнате горели две свечи; лампада теплилась перед образом; под ним стоял высокий столик, по обычаю католическому, со ступеньками для преклонения коленей во время молитвы.

Тарас Бульба


άγγελος

Им.
άγγελος (singular)
άγγελοι (plural)
Род.
αγγέλου (singular)
άγγελου (singular)
αγγέλων (plural)
Вин.
άγγελο (singular)
αγγέλους (plural)
Зв.
άγγελε (singular)
άγγελοι (plural)

От др.-греч. ἄγγελος «вестник» (ср.-франц. ange, нем. Engel), возможно родственного с др.-греч. ἄγγαρος «всадник-курьер», оба из неустановленной формы, предположительно из неизв. восточного языка (не исключено родство с санскр. अजिर «быстро»).

αγγελούδι

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

αγγελάκι

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

αγγελουδάκι

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

αγγελία

Ближайшее родство

существительные

αγγελότητα

Ближайшее родство

существительные

αγγελόψυχος

Ближайшее родство

прилагательные

αγγελικός

Ближайшее родство

прилагательные

αγγέλλω

Ближайшее родство

религ. ангел


святотатствовать

святота́тствую (first-person singular present)
святота́тствовал (first-person singular past)
святота́тствовала (first-person singular past)
святота́тствуешь (second-person singular present)
святота́тствовал (second-person singular past)
святота́тствовала (second-person singular past)
святота́тствуй (second-person singular imperative)
святота́тствует (third-person singular present)
святота́тствовал (third-person singular past)
святота́тствовала (third-person singular past)
святота́тствовало (third-person singular past)
святота́тствуем (first-person plural present)
святота́тствовали (first-person plural past)
святота́тствуете (second-person plural present)
святота́тствовали (second-person plural past)
святота́тствуйте (second-person plural imperative)
святота́тствуют (third-person plural present)
святота́тствовали (third-person plural past)
святота́тствующий (active present)
святота́тствовавший (active past)
святота́тствуя (adverbial present)
святота́тствовав (adverbial past)
святота́тствовавши (adverbial past)
буду/будешь… святота́тствовать (future)

От русск. святой + тать, очевидно, калька др.-греч. ἱεροσυλέω «грабить храм, похищать из храма; святотатствовать»; ср.: др.-греч. ἱεροσυλία «святотатство», из ἱερός «святой, священный» + συλάώ «снимать, грабить».

религ. совершать святотатство, то есть действие, оскорбляющее церковную святыню

Затем попросил группу мародёров не святотатствовать на священной индейской земле.

Юрий Кузьменко

Правда семьи Оласаблей

Вообще чтобы святотатствовать, надо для начала иметь святое.

Михаил Веллер

Ножик Сережи Довлатова