relevant

Происходит от лат. relevare «поднимать; облегчать», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + levare «облегчать; устранять, снимать», связано с levis «лёгкий» (восходит к праиндоевр. *le(n)gwh- «легкий»). Англ. relevant — с 1560 г., изначально в шотл. юр. текстах. Relevance — с 1733 г. (relevancy встречается с 1561 г.). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

лингв. различительный, дистинктивный

различительный, дистинктивный


click

Происходит от звукоподражат.; в качестве глагола — с конца XVI века, в качестве существительного — с 1610-х годов. В значении «подходить, соответствовать» впервые зафиксировано в 1915 году. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

лингв. щёлкающий звук

щёлкающий звук


personnel

Происходит от лат. personalis «личный», от реrsōnа «маска, личина; личность», из этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu). .

personne

Ближайшее родство

существительные

personnage

Ближайшее родство

существительные

personnalité

Ближайшее родство

существительные

personnification

Ближайшее родство

существительные

personnifier

Ближайшее родство

personnelement

Ближайшее родство

лингв. личный


объект

object

фокус деятельности

subject

фокус деятельности

objeto

фокус деятельности

oggetto

фокус деятельности

argomento

фокус деятельности

Objekt

фокус деятельности

obiect

фокус деятельности

目的

фокус деятельности

目標

фокус деятельности

オブジェクト

модель действительности в ООП

インスタンス

представитель класса в ООП

объе́кт (nominative singular)
объе́кты (nominative plural)
объе́кта (genitive singular)
объе́ктов (genitive plural)
объе́кту (dative singular)
объе́ктам (dative plural)
объе́кт (accusative singular)
объе́кты (accusative plural)
объе́ктом (instrumental singular)
объе́ктами (instrumental plural)
объе́кте (prepositional singular)
объе́ктах (prepositional plural)

реконструкция объектов капитального строительства

Происходит от лат. obiectum (objectum) «предмет (буквально «брошенный обо что-то»)», от objectus «лежащий (находящийся) впереди», далее из objicere «бросать вперёд», далее из ob «к, против, перед» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.

объектив

Ближайшее родство

существительные

объективность

Ближайшее родство

существительные

объективизм

Ближайшее родство

существительные

объективный

Ближайшее родство

прилагательные

объектный

Ближайшее родство

прилагательные

объектовый

Ближайшее родство

прилагательные

внутриобъектовый

Ближайшее родство

прилагательные

объективировать

Ближайшее родство

объективизировать

Ближайшее родство

объектно

Ближайшее родство

объективно

Ближайшее родство

лингв. семантическая синтаксическая категория, в предложении обозначающая того (то), на кого (что) направлено действие или обращено какое-либо состояние; дополнение


reference

англ. reference «акт обращения, отсылки (к какому-либо вопросу, к кому-либо для рассмотрения)» (в англ. в этом значении с 1580 годов), от англ. refer «ссылаться, отсылать, упоминать» + англ. -ance «(суффикс абстрактных отглагольных существительных)»;
* первая часть — из ср.-англ. referren « возводить (качество и т. д. к первопричине или происхождению), приписывать (чему-либо), присваивать» (в английском с конца 14 в.), от ст.-франц. referer (14 в.) и непосредственно от лат. referre «относить, отсылать, буквально «нести назад»», от лат. re- «назад» (см. англ. re-) + лат. ferre «носить, нести (в разных значениях)» (от корня праиндоевр. *bher- (1) « нести, также вынашивать, приносить, рожать детей»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.,
или же от франц. référence, из средневековой латыни лат. *referentia, от лат. referentem (именительный падеж), причастие настоящего времени лат. referre. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

referral

Ближайшее родство

существительные

refer

Ближайшее родство

лингв. обозначаемое, референция; денотат

обозначаемое, референция; денотат


obscure

Великобритания

лингв. слабый, редуцированный (о гласных)

слабый, редуцированный (о гласных)


obscure

Великобритания

obscure
obscures
obscured
obscured
obscuring

лингв. редуцировать (гласный)

редуцировать (гласный)


performance

Великобритания

performance (singular)
performances (plural)

лингв. речевая деятельность, практическая реализация языковых законов


performance

лингв. речь; речевое употребление

речь; речевое употребление


case

Происходит от др.-англ. casus «падеж», из лат. cāsus «падение; падеж; случай», далее из cadere «падать», из праиндоевр. *kad- «падать». Cр.: франц. cas «случай, падеж».

лингв. падеж

Latin has six cases, and remnants of a seventh.

В латыни есть шестьпадежей и остатки седьмого.


absolutely

Великобритания

Происходит от англ. absolute + -ly, от лат. absolutus «безусловный», от гл. absolvere «отделять; отвязывать; избавлять», из a (варианты: ab, abs) «от, из» + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

лингв. употреблённый абсолютно, без прямого дополнения


common

Происходит от лат. communis «общий», из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + mūnus «обязанность, служба» (сочетание лат. communis — из праиндоевр. *ko-moin-i-, ср. прагерм. *gamainiz и нем. gemein). англ. common (прил.) — с начала XIV века, заимств. через ст.-ст.-франц. comun. В качестве сущ. — с конца XV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

лингв. общий


нидерландский

nʲɪdʲɪrˈɫan(t)skʲɪɪ̯

Dutch

относящийся к Нидерландам

هُولَنْدِيّ

относящийся к Нидерландам

հոլանդական

относящийся к Нидерландам

նիդերլանդական

относящийся к Нидерландам

nederlandar

относящийся к Нидерландам

холандски

относящийся к Нидерландам

holland

относящийся к Нидерландам

holandés

относящийся к Нидерландам

ολλανδικός

относящийся к Нидерландам

ნიდერლანდური

относящийся к Нидерландам

ჰოლანდიური

относящийся к Нидерландам

hollandsk

относящийся к Нидерландам

nederlandsk

относящийся к Нидерландам

Nederlandana

относящийся к Нидерландам

искусственный язык

Belanda

Индонезийский

относящийся к Нидерландам

hollenskur

относящийся к Нидерландам

niðurlenskur

относящийся к Нидерландам

neerlandés

относящийся к Нидерландам

holandés

относящийся к Нидерландам

olandese

относящийся к Нидерландам

neerlandès

относящийся к Нидерландам

荷蘭的

относящийся к Нидерландам

荷兰的

относящийся к Нидерландам

holendî

относящийся к Нидерландам

batavicus

относящийся к Нидерландам

nīderlandiešu

относящийся к Нидерландам

nīderlandisks

относящийся к Нидерландам

холандски

относящийся к Нидерландам

niederländisch

относящийся к Нидерландам

holländisch

относящийся к Нидерландам

Nederlands

Нидерландский

относящийся к Нидерландам

nederlandsk

относящийся к Нидерландам

هلندی

относящийся к Нидерландам

holenderski

относящийся к Нидерландам

niderlandzki

относящийся к Нидерландам

holandês

Португальский

относящийся к Нидерландам

neerlandês

Португальский

относящийся к Нидерландам

olandez

относящийся к Нидерландам

neerlandez

относящийся к Нидерландам

холандски

относящийся к Нидерландам

низоземски

относящийся к Нидерландам

holandský

относящийся к Нидерландам

nizozémski

относящийся к Нидерландам

Hollandalı

относящийся к Нидерландам

niðurlendskur

относящийся к Нидерландам

hollantilainen

относящийся к Нидерландам

alankomaalainen

относящийся к Нидерландам

néerlandais

относящийся к Нидерландам

hollandais

относящийся к Нидерландам

holandski

относящийся к Нидерландам

nizozemski

относящийся к Нидерландам

holandský

относящийся к Нидерландам

nizozemský

относящийся к Нидерландам

nederländsk

относящийся к Нидерландам

holländsk

относящийся к Нидерландам

nederlanda

относящийся к Нидерландам

искусственный язык

Nederlands

Нидерландский

нидерла́ндский (singular masculine nominative)
нидерла́ндское (singular neuter nominative)
нидерла́ндская (singular feminine nominative)
нидерла́ндские (plural nominative)
нидерла́ндского (singular masculine genitive)
нидерла́ндского (singular neuter genitive)
нидерла́ндской (singular feminine genitive)
нидерла́ндских (plural genitive)
нидерла́ндскому (singular masculine dative)
нидерла́ндскому (singular neuter dative)
нидерла́ндской (singular feminine dative)
нидерла́ндским (plural dative)
нидерла́ндского (singular masculine accusative animate)
нидерла́ндское (singular neuter accusative animate)
нидерла́ндскую (singular feminine accusative animate)
нидерла́ндских (plural accusative animate)
нидерла́ндский (singular masculine accusative inanimate)
нидерла́ндские (plural accusative inanimate)
нидерла́ндским (singular masculine instrumental)
нидерла́ндским (singular neuter instrumental)
нидерла́ндской (singular feminine instrumental)
нидерла́ндскою (singular feminine instrumental)
нидерла́ндскими (plural instrumental)
нидерла́ндском (singular masculine prepositional)
нидерла́ндском (singular neuter prepositional)
нидерла́ндской (singular feminine prepositional)
нидерла́ндских (plural prepositional)

Происходит от топонима Нидерланды.

Нидерланды

Ближайшее родство

имена собственные

нидерландец

Ближайшее родство

существительные

нидерландка

Ближайшее родство

существительные

по-нидерландски

Ближайшее родство

субстантивир., лингв. то же, что нидерландский язык

то же, что нидерландский язык

Нидерландский является языком германской группы.


media

лингв. звонкий смычный согласный

звонкий смычный согласный


part

От лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

party

Ближайшее родство

существительные

particle

Ближайшее родство

существительные

partner

Ближайшее родство

существительные

partisan

Ближайшее родство

существительные

participant

Ближайшее родство

существительные

participation

Ближайшее родство

существительные

partiality

Ближайшее родство

существительные

particularity

Ближайшее родство

существительные

partial

Ближайшее родство

прилагательные

particular

Ближайшее родство

прилагательные

participate

Ближайшее родство

partly

Ближайшее родство

particularly

Ближайшее родство

лингв. часть, форма

часть, форма


родительный

rɐˈdʲitʲɪlʲnɨɪ̯

genitivo

искусственный язык

роди́тельный (singular masculine nominative)
роди́тельное (singular neuter nominative)
роди́тельная (singular feminine nominative)
роди́тельные (plural nominative)
роди́тельного (singular masculine genitive)
роди́тельного (singular neuter genitive)
роди́тельной (singular feminine genitive)
роди́тельных (plural genitive)
роди́тельному (singular masculine dative)
роди́тельному (singular neuter dative)
роди́тельной (singular feminine dative)
роди́тельным (plural dative)
роди́тельного (singular masculine accusative animate)
роди́тельное (singular neuter accusative animate)
роди́тельную (singular feminine accusative animate)
роди́тельных (plural accusative animate)
роди́тельный (singular masculine accusative inanimate)
роди́тельные (plural accusative inanimate)
роди́тельным (singular masculine instrumental)
роди́тельным (singular neuter instrumental)
роди́тельной (singular feminine instrumental)
роди́тельною (singular feminine instrumental)
роди́тельными (plural instrumental)
роди́тельном (singular masculine prepositional)
роди́тельном (singular neuter prepositional)
роди́тельной (singular feminine prepositional)
роди́тельных (plural prepositional)
роди́телен (singular masculine short-form)
роди́тельно (singular neuter short-form)
роди́тельна (singular feminine short-form)
роди́тельны (plural short-form)

лингв. субстантивир. в ряде языков название падежа, обозначающего притяжательное отношение


творительный

tvɐˈrʲitʲɪlʲnɨɪ̯

твори́тельный (singular masculine nominative)
твори́тельное (singular neuter nominative)
твори́тельная (singular feminine nominative)
твори́тельные (plural nominative)
твори́тельного (singular masculine genitive)
твори́тельного (singular neuter genitive)
твори́тельной (singular feminine genitive)
твори́тельных (plural genitive)
твори́тельному (singular masculine dative)
твори́тельному (singular neuter dative)
твори́тельной (singular feminine dative)
твори́тельным (plural dative)
твори́тельного (singular masculine accusative animate)
твори́тельное (singular neuter accusative animate)
твори́тельную (singular feminine accusative animate)
твори́тельных (plural accusative animate)
твори́тельный (singular masculine accusative inanimate)
твори́тельные (plural accusative inanimate)
твори́тельным (singular masculine instrumental)
твори́тельным (singular neuter instrumental)
твори́тельной (singular feminine instrumental)
твори́тельною (singular feminine instrumental)
твори́тельными (plural instrumental)
твори́тельном (singular masculine prepositional)
твори́тельном (singular neuter prepositional)
твори́тельной (singular feminine prepositional)
твори́тельных (plural prepositional)
твори́телен (singular masculine short-form)
твори́тельно (singular neuter short-form)
твори́тельна (singular feminine short-form)
твори́тельны (plural short-form)

Происходит от глагола творить, далее от праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать»

лингв. в ряде языков — название падежа, обозначающего объект, с помощью которого некий субъект воздействует на другие объекты

Казалось бы, человек, который позволил себе написать «овладение школьниками прочными навыками», уже из-за одной этой строчки лишается права поучать правильной речи других. Ведь даже пятиклассники знают, что скопление творительных неизбежно приводит к таким бестолковейшим формам: ― Картина написана маслом художником. ― Герой награжден орденом правительством. ― Он назначен министром директором.

К. И. Чуковский, «Живой как жизнь (разговор о русском языке)», 1962 г. [НКРЯ]

К. И. Чуковский


винительный

vʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨɪ̯

accusatief

Нидерландский

akuzativo

искусственный язык

вини́тельный (singular masculine nominative)
вини́тельное (singular neuter nominative)
вини́тельная (singular feminine nominative)
вини́тельные (plural nominative)
вини́тельного (singular masculine genitive)
вини́тельного (singular neuter genitive)
вини́тельной (singular feminine genitive)
вини́тельных (plural genitive)
вини́тельному (singular masculine dative)
вини́тельному (singular neuter dative)
вини́тельной (singular feminine dative)
вини́тельным (plural dative)
вини́тельного (singular masculine accusative animate)
вини́тельное (singular neuter accusative animate)
вини́тельную (singular feminine accusative animate)
вини́тельных (plural accusative animate)
вини́тельный (singular masculine accusative inanimate)
вини́тельные (plural accusative inanimate)
вини́тельным (singular masculine instrumental)
вини́тельным (singular neuter instrumental)
вини́тельной (singular feminine instrumental)
вини́тельною (singular feminine instrumental)
вини́тельными (plural instrumental)
вини́тельном (singular masculine prepositional)
вини́тельном (singular neuter prepositional)
вини́тельной (singular feminine prepositional)
вини́тельных (plural prepositional)
вини́телен (singular masculine short-form)
вини́тельно (singular neuter short-form)
вини́тельна (singular feminine short-form)
вини́тельны (plural short-form)

От гл. винить и сущ. вина, далее из праслав. *veina «то, что заслуживает наказания», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. вина (греч. αἰτία, ἀφορμή), др.-русск. вина «вина, причина, обвинение, грех», русск., укр. вина́, болг. вина́, чешск., словацк. vina, в.-луж., н.-луж., польск. wina. Образовано с суф. -n-a (как волна) от того же корня *vei-/*voi-, восходит к праиндоевр. *ṷei-/*ṷoi-. Родственно лит. vaina «ошибка», латышск. vaĩna «вина», atvainuo^t «извинять», а также, возм., лат. vindex «мститель», «назначающий пеню». Далее, предоложительно, родственно война, во́ин, др.-инд. vḗti «преследует, стремится». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

вина

Ближайшее родство

существительные

винить

Ближайшее родство

лингв. указывающий на объект, подвергающийся действию, или выражающий различные обстоятельственные отношения (о падеже)


предложный

prʲɪˈdɫoʐnɨɪ̯

Ru-предложный.ogg

prʲɪˈdɫoʐnɨɪ

伴った

общее о предлоге

предло́жный (singular masculine nominative)
предло́жное (singular neuter nominative)
предло́жная (singular feminine nominative)
предло́жные (plural nominative)
предло́жного (singular masculine genitive)
предло́жного (singular neuter genitive)
предло́жной (singular feminine genitive)
предло́жных (plural genitive)
предло́жному (singular masculine dative)
предло́жному (singular neuter dative)
предло́жной (singular feminine dative)
предло́жным (plural dative)
предло́жного (singular masculine accusative animate)
предло́жное (singular neuter accusative animate)
предло́жную (singular feminine accusative animate)
предло́жных (plural accusative animate)
предло́жный (singular masculine accusative inanimate)
предло́жные (plural accusative inanimate)
предло́жным (singular masculine instrumental)
предло́жным (singular neuter instrumental)
предло́жной (singular feminine instrumental)
предло́жною (singular feminine instrumental)
предло́жными (plural instrumental)
предло́жном (singular masculine prepositional)
предло́жном (singular neuter prepositional)
предло́жной (singular feminine prepositional)
предло́жных (plural prepositional)
предло́жен (singular masculine short-form)
предло́жно (singular neuter short-form)
предло́жна (singular feminine short-form)
предло́жны (plural short-form)

Происходит от сущ. предлог??

предлог

Ближайшее родство

существительные

предложение

Ближайшее родство

существительные

предлагаемый

Ближайшее родство

прилагательные

беспредложный

Ближайшее родство

прилагательные

предлагать

Ближайшее родство

предложить

Ближайшее родство

лингв. о падеже — употребляемый только с предлогом

В Славенской грамматике назван он сказательным, но свойственнее назван быть может предложным.

М. В. Ломоносов, «Российская грамматика», 1755 г. [НКРЯ]

Российская грамматика

В склонении слова рука в древнерусском языке в дательном и предложном падежах в конце основы стоял звук ц (руце); форма руке, для нас единственно возможная, когда-то была такою же «неправильностью», как «пекет» и «текет».

Л. П. Якубинский, А. М. Иванов, «О теоретической учебе писателя», 1932 г. [НКРЯ]

Л. П. Якубинский, А. М. Иванов

О теоретической учебе писателя

лингв. имеющий в своём составе предлог

имеющий в своём составе предлог

…в каких-то случаях они действительно помогают исследователю объяснить ограничения на употребление предложных конструкций, потому что предлоги всегда создают неравномерность в картине мира, ориентируя один предмет или событие относительно другого.

Е. В. Рахилина, «Когнитивная семантика: История. Персоналии. Идеи. Результаты», 1999 г. [НКРЯ]

Е. В. Рахилина


английский

ɐnˈɡlʲiɪ̯skʲɪɪ̯

Ru-английский.ogg

ингилис

относящийся к Англии, к англичанам или их языку

ingilis

Азербайджанский

jendźelski

Верхнелужицкий

Angliana

искусственный язык

Inggris

Индонезийский

anglese

искусственный язык

английскӧй

Коми-зырянский

inglesu

Корсиканский

ngrese

Неаполитано-калабрийский

Engels

Нидерландский

engelski

Нижнелужицкий

inglês

Португальский

englais

Ретороманский

angla

искусственный язык

English

английский язык

انجليزي

английский язык

անգլերեն

английский язык

angol

английский язык

engelsk

английский язык

אנגלית

английский язык

anglese

английский язык

искусственный язык

inglés

английский язык

inglese

английский язык

англис

английский язык

英国的

английский язык

英文的

английский язык

영국의

английский язык

Englisch

английский язык

Engels

Нидерландский

английский язык

engelsk

английский язык

inglês

Португальский

английский язык

angličtina

английский язык

англи

английский язык

anglais

английский язык

angličtina

английский язык

engelska

английский язык

angla

английский язык

искусственный язык

英語

английский язык

англи́йский (singular masculine nominative)
англи́йское (singular neuter nominative)
англи́йская (singular feminine nominative)
англи́йские (plural nominative)
англи́йского (singular masculine genitive)
англи́йского (singular neuter genitive)
англи́йской (singular feminine genitive)
англи́йских (plural genitive)
англи́йскому (singular masculine dative)
англи́йскому (singular neuter dative)
англи́йской (singular feminine dative)
англи́йским (plural dative)
англи́йского (singular masculine accusative animate)
англи́йское (singular neuter accusative animate)
англи́йскую (singular feminine accusative animate)
англи́йских (plural accusative animate)
англи́йский (singular masculine accusative inanimate)
англи́йские (plural accusative inanimate)
англи́йским (singular masculine instrumental)
англи́йским (singular neuter instrumental)
англи́йской (singular feminine instrumental)
англи́йскою (singular feminine instrumental)
англи́йскими (plural instrumental)
англи́йском (singular masculine prepositional)
англи́йском (singular neuter prepositional)
англи́йской (singular feminine prepositional)
англи́йских (plural prepositional)

От собств. Англия, далее из лат. Anglia «Англия», далее из Anglii «англы», далее из ??.

Англия

Ближайшее родство

имена собственные

английскость

Ближайшее родство

существительные

проанглийский

Ближайшее родство

прилагательные

по-английски

Ближайшее родство

англичанин

Список всех слов с корнем -англ⁽ʲ⁾-/-англи-

англичаночка

уменьш.-ласк. формы

полуангличаночка

уменьш.-ласк. формы

англ

существительные

англиканство

существительные

англицизм

существительные

англосакс

существительные

англофил

существительные

англофоб

существительные

полуангличанин

существительные

полуангличанка

существительные

среднеанглийский

существительные

английский

прилагательные

англиканский

прилагательные

англосаксонский

прилагательные

англофильский

прилагательные

англофобский

прилагательные

древнеанглийский

прилагательные

новоанглийский

прилагательные

среднеанглийский

прилагательные

субстантивир., лингв. то же, что английский язык

то же, что английский язык

Табличка на выезде была на английском, и гласила «Don’t even think of parking here» вместо обычного «Ausfahrt Tag und Nacht freihalten».


loose

loosen

Ближайшее родство

loosely

Ближайшее родство

лингв. несвязанный (об элементах синтаксической структуры)


same

Происходит от ??

лингв. саамский язык

саамский язык


zusammen

От старогерм. zasamane, zisamane, zesamine, от zu- (усиляющая приставка) и восточногерм./готич. samana (общегерм. samaþ). Далее от протогерм. *samon (ср. нем. samt, sammeln, нид. zamelen, англ. same, древнесакс./готич. sama). Далее от протоиндоевр. *samos, от корня *sem- (один), от которого тж. произошли:
* древнецерковнослав. samu (ср. русск. сам)
* лат. similis (ср. англ. similar)
* греч. hama, homos, homios, homalos (ср. русск. гомеопатия)
* санскр. samah
* авест. hama
* староирл. samail

лингв. слитно


падеж

kazus

Верхнелужицкий

pad

Верхнелужицкий

πτῶσις

Древнегреческий

мёртвый язык

kasus

Индонезийский

naamval

Нидерландский

kazus

Нижнелужицкий

pad

Нижнелужицкий

caso

Португальский

паде́ж (nominative singular)
падежи́ (nominative plural)
падежа́ (genitive singular)
падеже́й (genitive plural)
падежу́ (dative singular)
падежа́м (dative plural)
паде́ж (accusative singular)
падежи́ (accusative plural)
падежо́м (instrumental singular)
падежа́ми (instrumental plural)
падеже́ (prepositional singular)
падежа́х (prepositional plural)

Происходит от др.-русск., церк.-слав. падежь; в грамматич. знач., как и лат. cāsus, — калька греч. πτῶσις от πίπτω «падаю», которое происходит из терминологии игры в кости. Заимств. из церк.-слав. предполагается ввиду наличия -е- (вместо ё). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

падежик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

падежность

Ближайшее родство

существительные

падежный

Ближайшее родство

прилагательные

падать

Ближайшее родство

лингв. грамматическая категория имени, выражающая его синтаксические отношения к другим словам высказывания или к высказыванию в целом, а также всякая отдельная граммема этой категории (конкретный падеж)

Номенклатура падежей, применяемая лингвистами, основывается на семантических и синтаксических функциях этих падежей.

В этом языке имеются такие падежи, как номинатив, генитив, датив и аккузатив.


падеж

лингв. падеж (аналогично русскому слову)

падеж (аналогично русскому слову)


падеж

падеж (аналогично русскому слову)


падеж

падеж (nominative singular)
падежи (nominative plural)
падежа (genitive singular)
падежа (genitive plural)
падежу (dative singular)
падежима (dative plural)
падеж (accusative singular)
падеже (accusative plural)
падежу (vocative singular)
падежи (vocative plural)
падежом (instrumental singular)
падежима (instrumental plural)
падежу (locative singular)
падежима (locative plural)

падеж (аналогично русскому слову)


падеж

падеж (аналогично русскому слову)


падеж

падеж (аналогично русскому слову)


украинский

ʊkrɐˈinskʲɪɪ̯

ʊˈkraɪnskʲɪɪ̯

Ru-украинский.ogg

Происходит от имени собственного Украина, из др.-русск. ѹкра́ина «пограничная местность». Ср. русск. укра́ина, укр. украї́на, белор. украі́на «местность за пределами Беларуси, куда ездят на заработки; страна за пределами родины или области» (Носович), польск. ukraina «пограничный край; окраина; дальние края; край света», чешск. ukraina, словацк. ukrajina, в.-луж. wukrajina, болг. украйна, макед. украина, словенск. ukrajína. По одной из версий, от др.-русск. ѹкра́ина «пограничная местность». Напр., ѹкраина галичьскаꙗ (Ипатьевск. летоп. под 1189 г.) — название области Волынского княжества, пограничной с Польшей, Украина — название ю.-зап. окраины Московского государства (Разорение Моск. государства 24, Курбский), Псковск. I летоп. под 1481 г. (украина за Окою), Украина «пограничные земли Пскова», Сказ. Мам. поб. 4, Псковск. 2 летоп. 7. Ср.: укр. Украї́на, совр. диал. Укра́йна Терская — название южн. побережья Кольск. полуострова, арханг., там же — укра́й «с краю, на берегу», укра́йной «крайний». См. край. Отсюда производные украи́нец, украи́нский, укр. украї́нець, украї́нський, первонач. только о жителях вост. Украины (XVII век), затем распространено на всю территорию, называвшуюся прежде в Российкой империи малорусской, а в других государствах русской или русинской. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

лингв. то же, что украинский язык

то же, что украинский язык

Он говорил на украинском, но так мямлил, что я его едва понимал.

Виктор Слипенчук, «Зинзивер», 2001 г. [НКРЯ]

Виктор Слипенчук

Зинзивер


именительный

ɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨɪ̯

nominative

относящийся к падежу

Nominativ

именительный падеж

nominatief

Нидерландский

nominativo

Португальский

имени́тельный (singular masculine nominative)
имени́тельное (singular neuter nominative)
имени́тельная (singular feminine nominative)
имени́тельные (plural nominative)
имени́тельного (singular masculine genitive)
имени́тельного (singular neuter genitive)
имени́тельной (singular feminine genitive)
имени́тельных (plural genitive)
имени́тельному (singular masculine dative)
имени́тельному (singular neuter dative)
имени́тельной (singular feminine dative)
имени́тельным (plural dative)
имени́тельного (singular masculine accusative animate)
имени́тельное (singular neuter accusative animate)
имени́тельную (singular feminine accusative animate)
имени́тельных (plural accusative animate)
имени́тельный (singular masculine accusative inanimate)
имени́тельные (plural accusative inanimate)
имени́тельным (singular masculine instrumental)
имени́тельным (singular neuter instrumental)
имени́тельной (singular feminine instrumental)
имени́тельною (singular feminine instrumental)
имени́тельными (plural instrumental)
имени́тельном (singular masculine prepositional)
имени́тельном (singular neuter prepositional)
имени́тельной (singular feminine prepositional)
имени́тельных (plural prepositional)
имени́телен (singular masculine short-form)
имени́тельно (singular neuter short-form)
имени́тельна (singular feminine short-form)
имени́тельны (plural short-form)

Происходит от существительного имя, далее от праслав. *jьmę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. имѧ, ст.-слав. имѧ, русск. имя, укр. ім'я, iмени, белор. імя, болг. име, Shop. и̏мē (род. п. и̏мена), словенск. imȇ (род. п. imȇna), др.-чешск. jmě, чешск. jméno, словацк. mеnо, польск. imię (род. п. imienia), польск. miano (из *jьměn-), в.-луж. mjeno, н.-луж. ḿě (род. п. ḿеńа), полабск. jeimą. Праслав. *jьmę, *jьmene — из *ьnmen-. Родственно др.-прусск. emmens (род. п. еmnеs) «имя», ирл. ainm, алб. еmёn, тоскск. еmёr, греч. ὄνομα, армянск. անուն (anun), др.-инд. nā́ma, ср. р., аварск. nāman-, др.-перс. nāman-, лат. nōmen, готск. namō, ср.-в.-нем. be-nuomen «назвать», тохарск. А ñоm «имя», В ñеm — то же, хетт. lāman. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

лингв. номинативный, относящийся к именительному падежу, стоящий в именительном падеже, выражаемый именительным падежом

Вообще же звательная форма (а иногда и именительная) обозначает лицо, к которому обращена речь.

Е. Ф. Карский, «Наблюдения в области синтаксиса Лаврентьевского списка летописи», 1929 г. // «Известия по русскому языку и словесности»

Е. Ф. Карский

именительное окончание -іе и даже -ія не говорилось в винительном…

И. С. Аксаков, «Опыт русской грамматики», 1860 г.

Опыт русской грамматики

лингв. субстантивир. номинатив, сокращенная форма термина «именительный падеж»: в ряде языков название падежа, обозначающего субъект

Лишь впоследствии некоторые языки, происшедшие от общего индоевропейского, уподобили звательный именительному или, говоря точнее, употребляли именительный как звательный.

А. Овелак (в пер. с франц., 1881), «Лингвистика», 1876 г.

А. Овелак (в пер. с франц., 1881)

Лингвистика


аббревиатура

ɐbrʲɪvʲɪɐˈturə

Ru-аббревиатура 2.ogg

ɐbrʲɪvʲɪɐˈturɨ

abbreviatura

Азербайджанский

abbreviatura

искусственный язык

afkorting

Нидерландский

abreviatura

Португальский

аббревиату́ра (nominative singular)
аббревиату́ры (nominative plural)
аббревиату́ры (genitive singular)
аббревиату́р (genitive plural)
аббревиату́ре (dative singular)
аббревиату́рам (dative plural)
аббревиату́ру (accusative singular)
аббревиату́ры (accusative plural)
аббревиату́рой (instrumental singular)
аббревиату́рою (instrumental singular)
аббревиату́рами (instrumental plural)
аббревиату́ре (prepositional singular)
аббревиату́рах (prepositional plural)

От итал. abbreviatura «сокращение», от гл. итал. abbreviare «сокращать», из лат. abbreviare «сокращать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + brevis «короткий» (восходит к праиндоевр. *mregh-wi- «короткий»). .

аббревиация

Ближайшее родство

существительные

аббревиатурный

Ближайшее родство

прилагательные

аббревиатура

Список всех слов с корнем -аббреви-

существительные

аббревиатурка

Список всех слов с корнем -аббреви-

существительные

аббревиатурочка

Список всех слов с корнем -аббреви-

существительные

аббревиация

Список всех слов с корнем -аббреви-

существительные

аббревиатурный

Список всех слов с корнем -аббреви-

прилагательные

аббревиационный

Список всех слов с корнем -аббреви-

прилагательные

аббревиировать

Список всех слов с корнем -аббреви-

аббревиироваться

Список всех слов с корнем -аббреви-

лингв. слово, состоящее из усечённых частей словосочетания

Если о сделке не было сообщено вовремя и в нужном месте, перед ценой указывается аббревиатура SLD.


Basis

Происходит от ??

лингв. основа; корень слова

основа; корень слова


о

о (nominative singular)
о (nominative plural)
о (genitive singular)
о (genitive plural)
о (dative singular)
о (dative plural)
о (accusative singular)
о (accusative plural)
о (instrumental singular)
о (instrumental plural)
о (prepositional singular)
о (prepositional plural)

Происходит от ??

о-образный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. буква всех славянских кириллических алфавитов

Даже в одном языке один и тот же знак выражает несколько различных, хотя и близких звуковых оттенков: так, напр., русское о или е не всегда одинаково выговариваются.

«Алфавит» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.

Алфавит

О по старине он, пятнадцатая (гласная) буква; на письме, повторяется не в пример чаще всех прочих, а в московском говоре почти не слышна в полногласности своей, скрадываясь на а, или даже обращаясь в полугласную.

«ТСД/О 1» [Даль]

ТСД/О 1


о

Происходит от ??

лингв. о (аналогично русскому слову)

о (аналогично русскому слову)


ключ

цӏапхатӏыга

приспособление для запирания и отпирания замка

açar

Азербайджанский

kluč

Верхнелужицкий

kik

искусственный язык

Koai

Восточнофризский

matuersaat

Гренландский

κλείς

Древнегреческий

мёртвый язык

kunci

Индонезийский

kó̩kó̩ró̩

kökörö); o̩mo̩ ìs̩íkà (ômô ìÿíkà); o̩mo̩ àgàdàgodo; ìtumò̩ (ìtumõ

ӏункӏыбзэӏух

Кабардино-черкесский

gilt

Каракалпакский

ачхыч

Карачаево-балкарский

ло̄һк-чуэввт

Кильдинский саамский

восьтан

Коми-зырянский

восьтан

Коми-пермяцкий

chjave

Корсиканский

anahtar

Крымскотатарский

Schlëssel

Люксембургский

fanalahidy

Малагасийский

lakile

Малагасийский

sleutel

Нидерландский

kluc

Нижнелужицкий

Slötel

Нижнесаксонский

klefe

искусственный язык

آناختار

мёртвый язык

chave

Португальский

clav

Ретороманский

čoavdda

Северносаамский

клуч

искусственный язык

klucx

искусственный язык

жюлег

Табасаранский

бурма

Табасаранский

ŝlosilo

искусственный язык

wrench

инструмент для отвинчивания

spanner

инструмент для отвинчивания

screw wrench

инструмент для отвинчивания

winder

инструмент для отвинчивания

llave de tuerca

инструмент для отвинчивания

chiave

инструмент для отвинчивания

Schraubenschlüssel

инструмент для отвинчивания

sleutel

Нидерландский

инструмент для отвинчивания

clef à mollet

инструмент для отвинчивания

ključ

инструмент для отвинчивания

nyckel

инструмент для отвинчивания

skruvnyckel

инструмент для отвинчивания

ključ

~ для настройки

agordilo

~ для настройки

искусственный язык

Tip

новое правоп.

tip

Нидерландский

aanwijzing

Нидерландский

clef

музыкальный знак

key

музыкальный знак

clave

музыкальный знак

chiave

музыкальный знак

Notenschlüssel

музыкальный знак

G-Schlüssel

музыкальный знак

F-Schlüssel

музыкальный знак

sleutel

Нидерландский

музыкальный знак

nuottiavain

музыкальный знак

clé

музыкальный знак

ključ

музыкальный знак

klav

музыкальный знак

ключ (nominative singular)
ключи́ (nominative plural)
ключа́ (genitive singular)
ключе́й (genitive plural)
ключу́ (dative singular)
ключа́м (dative plural)
ключ (accusative singular)
ключи́ (accusative plural)
ключо́м (instrumental singular)
ключа́ми (instrumental plural)
ключе́ (prepositional singular)
ключа́х (prepositional plural)

жизнь бьёт ключом (вариант жизнь бьёт ключом, и всё по голове)

Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ключик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

Горячий Ключ

Ближайшее родство

имена собственные

Ключи

Ближайшее родство

имена собственные

ключник

Ближайшее родство

существительные

ключница

Ближайшее родство

существительные

ключарь

Ближайшее родство

существительные

ключевина

Ближайшее родство

существительные

ключевой

Ближайшее родство

прилагательные

включать

Ближайшее родство

выключать

Ближайшее родство

заключать

Ближайшее родство

ключом

Ближайшее родство

лингв. часть написания иероглифа, обладающая отдельным смыслом


кириллица

kʲɪˈrʲilʲɪt͡sə

aksara Sirilik

Индонезийский

cyrillisch alfabet

Нидерландский

alfabeto cirílico

Португальский

cirila alfabeto

искусственный язык

кири́ллица (nominative singular)
кири́ллицы (nominative plural)
кири́ллицы (genitive singular)
кири́ллиц (genitive plural)
кири́ллице (dative singular)
кири́ллицам (dative plural)
кири́ллицу (accusative singular)
кири́ллицы (accusative plural)
кири́ллицей (instrumental singular)
кири́ллицею (instrumental singular)
кири́ллицами (instrumental plural)
кири́ллице (prepositional singular)
кири́ллицах (prepositional plural)

Происходит от нем. Kyrillitza (1805, Шлёцер) и Cyrillitza (1807, Добровский), из (около)далматского источника типа чакавск. цирꙋличски (1563, лютеранский Новый Завет, напечат. в Урахе), славяносербск. Кѵріллица (1830, «Сербске лѣтописи») и совр. сербохорв. ћирилица/ćirilica, от ст.-слав. Кѵрилъ (в ц.-сл. форме Кѷрї́ллъ), далее из др.-греч. Κύριλλος «Кирилл», далее из κύριος «повелитель, владыка», далее из праиндоевр. *keue-.
Впервые фиксируется не позднее 1816, в современном значении распространяется в сер. XIX в.
В русском первоначально использовалось также и в орфографической форме, более близкой к ю.-слав. оригиналу (◆ В Далмации называлось оно Кирилицею, для отличия от Буквицы, т. е. Глаголического .. письма. — In Dalmatien nannte man sie Cyriliza, um sie von der Bukwitza, d. i. von der glagolitischen .. Schrift, zu unterscheiden. Иосиф Добровский, «Разные названия словенского письма» (1823) / перевод М. П. Погодина // «Кирилл и Мефодий, словенские первоучители: историко-критическое исследование», 1825 г. [Google Книги]), но в к. XIX — н. XX вв. она в целом выходит из употребления.

Кирилл

Ближайшее родство

имена собственные

кириллизация

Ближайшее родство

существительные

кириллический

Ближайшее родство

прилагательные

кириллизовать

Ближайшее родство

лингв. совокупность алфавитно-графических систем, генетически связанных с кириллицей [1]

Кириллица — не шрифт, а система славянского письма, которая существует с конца IX в. и с некоторыми изменениями применяется до нашего времени.

А. Г. Шицгал, «Репертуар русского типографского гражданского шрифта XVIII века», ч. 1: Гражданский шрифт первой четверти XVIII века. 1708—1725, 1981 г. [Google Книги]

А. Г. Шицгал


ад

Азербайджанский

Происходит от пратюркск. *āt «имя», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. āt «имя», башк., казахск., карач.-балкарск., кирг., кумыкск., ногайск., тат., тувинск., хакасск., шорск., южн.-алтайск. ат, караимск. ад, азерб. ad (ад; آد), гагауз., крымск.-тат., тур. ad, туркм. at, османск. آد, чувашск. ят, уйгурск. ئات, узб. ot, якутск. аат и др.

адландырмаг

Ближайшее родство

лингв., грам. имя существительное

имя существительное


дефис

дивизъ

Старославянский

мёртвый язык

дефи́с (nominative singular)
дефи́сы (nominative plural)
дефи́са (genitive singular)
дефи́сов (genitive plural)
дефи́су (dative singular)
дефи́сам (dative plural)
дефи́с (accusative singular)
дефи́сы (accusative plural)
дефи́сом (instrumental singular)
дефи́сами (instrumental plural)
дефи́се (prepositional singular)
дефи́сах (prepositional plural)

Происходит от русск.-церк.-слав. дивизъ, нем. Divis «тире, соединительный знак, знак деления», из лат. divisio «(раз)деление».

дефисность

Ближайшее родство

существительные

дефисный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. короткая соединительная чёрточка между двумя словами

Как пишется «Южно-Африканская республика» — вместе или через дефис?!.

С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ]

Сергей Довлатов

Чемодан

После каждого непоследнего звена сочинительной цепочки ставится дефис, а в остальных случаях стирается интервал между частями сложного слова.

В. З. Санников, «О словообразовательном компоненте в системе автоматической обработки русских текстов», 1999 г. [НКРЯ]

В. З. Санников


вид

appearance

внешний облик

look

внешний облик

aanblik

внешний облик

күренеш

внешний облик

alak

внешний облик

syn

внешний облик

aspecto

внешний облик

aire

внешний облик

apariencia

внешний облик

aspetto

внешний облик

әлпет

внешний облик

vultus

внешний облик

veids

внешний облик

išvaizda

внешний облик

bika

Малагасийский

внешний облик

endrika

Малагасийский

внешний облик

Aussehen

внешний облик

aanschijn

Нидерландский

внешний облик

aanblik

Нидерландский

внешний облик

syn

внешний облик

wygląd

внешний облик

aspecto

Португальский

внешний облик

înfățișare

внешний облик

aspect

внешний облик

намуд

внешний облик

кыяфәт

внешний облик

күренеш

внешний облик

gösteriş

внешний облик

görünüş

внешний облик

вигляд

внешний облик

ulkonäkö

внешний облик

aspekti

внешний облик

asu

внешний облик

aspect

внешний облик

výhled

внешний облик

utseende

внешний облик

anblick

внешний облик

syn

внешний облик

aspekto

внешний облик

искусственный язык

välimus

внешний облик

外観

внешний облик

外貌

внешний облик

外形

внешний облик

姿

внешний облик

格好

внешний облик

風采

внешний облик

顔つき

внешний облик

様子

внешний облик

態度

внешний облик

view

то, что доступно взгляду

sight

то, что доступно взгляду

күренеш

то, что доступно взгляду

изглед

то, что доступно взгляду

vista

то, что доступно взгляду

vista

то, что доступно взгляду

көрініс

то, что доступно взгляду

aspectus

то, что доступно взгляду

Aussicht

то, что доступно взгляду

Ansicht

то, что доступно взгляду

widok

то, что доступно взгляду

vedere

то, что доступно взгляду

priveliște

то, что доступно взгляду

vue

то, что доступно взгляду

utsikt

то, что доступно взгляду

vaade

то, что доступно взгляду

眺め

то, что доступно взгляду

展望

то, что доступно взгляду

景色

то, что доступно взгляду

風景

то, что доступно взгляду

vido

искусственный язык

ахкы

большая однородная группа

kind

большая однородная группа

especie

большая однородная группа

variedad

большая однородная группа

тұр

большая однородная группа

Gattung

большая однородная группа

gatunek

большая однородная группа

fel

большая однородная группа

gen

большая однородная группа

laji

большая однородная группа

laatu

большая однородная группа

espèce

большая однородная группа

släkte

большая однородная группа

speco

большая однородная группа

искусственный язык

種類

большая однородная группа

species

иерархия в система классификации

especie

иерархия в система классификации

gatunek

иерархия в система классификации

specie

иерархия в система классификации

espèce

иерархия в система классификации

art

иерархия в система классификации

genro

иерархия в система классификации

искусственный язык

種

иерархия в система классификации

aspect

лингвистическая категория

aspecto

лингвистическая категория

Aktionsart

лингвистическая категория

postać

лингвистическая категория

aspect

лингвистическая категория

aspect

лингвистическая категория

aspekt

лингвистическая категория

aspekto

лингвистическая категория

искусственный язык

体

лингвистическая категория

アスペクト

лингвистическая категория

вид (nominative singular)
ви́ды (nominative plural)
ви́да (genitive singular)
ви́дов (genitive plural)
ви́ду (dative singular)
ви́дам (dative plural)
вид (accusative singular)
ви́ды (accusative plural)
ви́дом (instrumental singular)
ви́дами (instrumental plural)
ви́де (prepositional singular)
ви́дах (prepositional plural)
М.
(в, на) виду́ (singular)
Разд.
ви́ду (singular)

Происходит от праслав. *vīdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видъ (др.-греч. εἶδος, θεωρία), сербохорв. ви̑д (род. п. ви̑да) «лицо, облик, вид», словенск. vȋd, чешск. vid, словацк. vid; восходит к праиндоевр. weide- «смотреть, видеть, искать»

видок

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

квазивид

Ближайшее родство

существительные

видывать

Ближайшее родство

лингв. то же, что грамматический вид, вид глагола, глагольный вид; одна из грамматических категорий глагола в ряде языков, включая русский

В русском языке глаголы бывают несовершенного и совершенного видов.


вид

Происходит от рус.вид (заимствование), далее от праслав. *vīdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видъ (др.-греч. εἶδος, θεωρία), сербохорв. ви̑д (род. п. ви̑да) «лицо, облик, вид», словенск. vȋd, чешск. vid, словацк. vid; восходит к праиндоевр. weide- «смотреть, видеть, искать». Родственно лит. véidas «лицо», латышск. veĩds «форма, вид», др.-инд. vḗdas «знание, осмотрительность», авест. vaēdah — «обладание», греч. εἶδος «вид, фигура», ирл. fiad «coram», кимр. gwydd «присутствие» (из *veido-). Другая ступень чередования представлена в др.-прусск. ainawi^dai «подобно», лит. pavýdas «зависть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

лингв., грам. вид (аналогично русскому слову) 7

вид (аналогично русскому слову) 7


вид

вид (аналогично русскому слову) 7


ибо

и́бо (nominative singular)
и́бо (nominative plural)
и́бо (genitive singular)
и́бо (genitive plural)
и́бо (dative singular)
и́бо (dative plural)
и́бо (accusative singular)
и́бо (accusative plural)
и́бо (instrumental singular)
и́бо (instrumental plural)
и́бо (prepositional singular)
и́бо (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. язык этого народа

язык этого народа


жест

gesture

телодвижение

sign

телодвижение

Geste

телодвижение

gebaar

Нидерландский

телодвижение

geste

телодвижение

gest

телодвижение

жест (nominative singular)
же́сты (nominative plural)
же́ста (genitive singular)
же́стов (genitive plural)
же́сту (dative singular)
же́стам (dative plural)
жест (accusative singular)
же́сты (accusative plural)
же́стом (instrumental singular)
же́стами (instrumental plural)
же́сте (prepositional singular)
же́стах (prepositional plural)

Происходит от франц. geste, далее от лат. gerere «делать».

жестикуляция

Ближайшее родство

существительные

жестовый

Ближайшее родство

прилагательные

жестикулировать

Ближайшее родство

лингв. знак жестового языка

знак жестового языка


язык

бызшва

знаковая система

абызшәа

знаковая система

мацI

знаковая система

бзэ

знаковая система

dil

Азербайджанский

знаковая система

aru

знаковая система

イタㇰ

знаковая система

𒅴

знаковая система

мёртвый язык

naaɬiilka

знаковая система

gjuhë

знаковая система

umsux

знаковая система

тил

знаковая система

ልሳን

знаковая система

language

знаковая система

tongue

знаковая система

لغة

знаковая система

luengache

знаковая система

לשנא

знаковая система

ܠܫܢܐ

знаковая система

dùngun

знаковая система

լեզու

знаковая система

limbã

знаковая система

чӀат

знаковая система

ভাষা

знаковая система

llingua

знаковая система

idioma

знаковая система

taal

знаковая система

Sproch

знаковая система

kan

знаковая система

hizkuntz

знаковая система

тел

знаковая система

мова

знаковая система

ভাষা

знаковая система

език

знаковая система

jezik

знаковая система

yezh

знаковая система

хэлэн

знаковая система

iaith

знаковая система

lingaedje

знаковая система

yinaknan

знаковая система

linggwahe

знаковая система

nyelv

знаковая система

łéngua

знаковая система

kel'

знаковая система

rěč

Верхнелужицкий

знаковая система

tšeeli

знаковая система

pük

знаковая система

искусственный язык

lammiñ

знаковая система

Sproake

Восточнофризский

знаковая система

kiil

знаковая система

ngôn ngữ

знаковая система

tiếng

знаковая система

ʻōlelo

знаковая система

dil

знаковая система

lang

знаковая система

lingua

знаковая система

𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰

знаковая система

мёртвый язык

oqaatsit

Гренландский

знаковая система

γλώσσα

знаковая система

ენა

знаковая система

ñe’ẽ

знаковая система

ભાષા

знаковая система

cànain

знаковая система

мез

знаковая система

زبان

знаковая система

sprog

знаковая система

ބަސް

знаковая система

тыл

знаковая система

spæc

Древнеанглийский

знаковая система

мёртвый язык

spræc

Древнеанглийский

знаковая система

sprahha

Древневерхненемецкий

знаковая система

мёртвый язык

γλῶττα

Древнегреческий

знаковая система

мёртвый язык

mál

Древнеисландский

знаковая система

мёртвый язык

tunga

Древнеисландский

знаковая система

ıазыкъ

Древнерусский

знаковая система

мёртвый язык

ѩзꙑкъ

Древнерусский

знаковая система

ѧзꙑкъ

Древнерусский

знаковая система

spraka

Древнесаксонский

знаковая система

мёртвый язык

йүян

знаковая система

kalba

знаковая система

zıwan

знаковая система

ulimi

знаковая система

שפה

знаковая система

שפּראַך

знаковая система

linguo

знаковая система

искусственный язык

keel

знаковая система

pagsasao

знаковая система

мотт

знаковая система

bahasa

Индонезийский

знаковая система

linguage

знаковая система

искусственный язык

lingua

знаковая система

uqausit

знаковая система

uqautchit

знаковая система

teanga

знаковая система

mál

знаковая система

tungumál

знаковая система

lengua

знаковая система

idioma

знаковая система

lingua

знаковая система

èdè

знаковая система

бзэ

Кабардино-черкесский

знаковая система

tutlayt

знаковая система

тіл

знаковая система

келн

знаковая система

ನುಡಿ

знаковая система

ಭಾಷೆ

знаковая система

til

Каракалпакский

знаковая система

тил

Карачаево-балкарский

знаковая система

kieli

знаковая система

llengua

знаковая система

idioma

знаковая система

jãzëk

знаковая система

ӄа’

знаковая система

simi

знаковая система

ndinga

знаковая система

кӣлл

Кильдинский саамский

знаковая система

Ururimi

знаковая система

тил

знаковая система

taetae

знаковая система

Ururimi

знаковая система

語文

знаковая система

语文

знаковая система

ǩiõll

Колтта-саамский

знаковая система

кыв

Коми-зырянский

знаковая система

кыв

Коми-пермяцкий

знаковая система

сёрни

Коми-пермяцкий

знаковая система

भास

знаковая система

언어

знаковая система

yeth

знаковая система

lingua

Корсиканский

знаковая система

йилыйил

знаковая система

ulwimi

знаковая система

til

Крымскотатарский

знаковая система

тил

знаковая система

ziman

знаковая система

زمان

знаковая система

ភាសា

знаковая система

lingaz

знаковая система

ნენა

знаковая система

iyapi

знаковая система

маз

знаковая система

ພາສາ

знаковая система

volūda

знаковая система

lingua

знаковая система

valoda

знаковая система

чIал

знаковая система

spraok

знаковая система

taol

знаковая система

lokótá

знаковая система

kalba

знаковая система

lengua

знаковая система

Sprooch

Люксембургский

знаковая система

јазик

знаковая система

teny

Малагасийский

знаковая система

fiteny

Малагасийский

знаковая система

bahasa

знаковая система

ഭാഷ

знаковая система

lingwa

знаковая система

ilsien

знаковая система

gisun

Маньчжурский

знаковая система

reo

знаковая система

भाषा

знаковая система

йылме

знаковая система

ɔl

знаковая система

ნინა

знаковая система

ngṳ̄-ngiòng

знаковая система

lhéngua

знаковая система

кяль

знаковая система

лимбэ

знаковая система

хэл

знаковая система

chengey

знаковая система

saad

знаковая система

хэсэ

знаковая система

tlahtolli

знаковая система

ekakairũ

знаковая система

lengua

Неаполитано-калабрийский

знаковая система

Sprache

знаковая система

Zunge

знаковая система

устар./поэт. тж.

вада

знаковая система

भाषा

знаковая система

taal

Нидерландский

знаковая система

rěc

Нижнелужицкий

знаковая система

Sprook

Нижнесаксонский

знаковая система

lingue

знаковая система

искусственный язык

тил

знаковая система

språk

знаковая система

laungue

знаковая система

inwewin

знаковая система

lenga

знаковая система

ଭାଷା

знаковая система

afaan

знаковая система

ӕвзаг

знаковая система

ਭਾਸ਼ਾ

знаковая система

idioma

знаковая система

abla

знаковая система

زبان

знаковая система

język

знаковая система

língua

Португальский

знаковая система

idioma

Португальский

знаковая система

ژبه

знаковая система

langagi

знаковая система

reo

знаковая система

linguatg

Ретороманский

знаковая система

limbă

знаковая система

бесїда

знаковая система

gagana

знаковая система

भाषाः

знаковая система

ᱨᱳᱲ

знаковая система

limba

знаковая система

lìngua

знаковая система

ნინ

знаковая система

lú-lwîmi

знаковая система

pinulongan

знаковая система

giella

Северносаамский

знаковая система

аруу

Северноюкагирский

знаковая система

ванар

Северноюкагирский

знаковая система

језик

знаковая система

jezik

знаковая система

puo

знаковая система

לינגואה

знаковая система

לשן

знаковая система

godka

знаковая система

භාෂාව

знаковая система

ڀاشا

знаковая система

زبان

знаковая система

lingua

знаковая система

reč

знаковая система

jazyk

знаковая система

jezik

знаковая система

af

знаковая система

tongo

Сранан-тонго

знаковая система

ⰧⰈⰟⰉⰍⰟ

Старославянский

знаковая система

мёртвый язык

ѩзꙑкъ

Старославянский

знаковая система

мёртвый язык

usemi

знаковая система

basa

знаковая система

чӏал

Табасаранский

знаковая система

wika

знаковая система

забон

знаковая система

reo

знаковая система

นิรุกติ

знаковая система

ภาษา

знаковая система

மொழி

знаковая система

tel

знаковая система

зугьун

знаковая система

భాష

знаковая система

మాట

знаковая система

dalen

знаковая система

lian

знаковая система

སྐད

знаковая система

ልሳን

знаковая система

ልሳን

знаковая система

tok

знаковая система

toki

знаковая система

искусственный язык

Sproch

знаковая система

дыл

знаковая система

puo

знаковая система

ngangana

знаковая система

ngana

знаковая система

nganana

знаковая система

дыл

знаковая система

dil

знаковая система

dil

знаковая система

bza

знаковая система

мёртвый язык

муз

знаковая система

кыл

знаковая система

til

знаковая система

til

знаковая система

тил

знаковая система

мова

знаковая система

زبان

знаковая система

mál

знаковая система

kieli

знаковая система

langue

знаковая система

langage

знаковая система

idiome

знаковая система

taal

знаковая система

sprake

знаковая система

lenghe

знаковая система

тіл

знаковая система

ясӑӈ

знаковая система

harshe

знаковая система

भाषा

знаковая система

ज़बान

знаковая система

jezik

знаковая система

chib

знаковая система

fino’

знаковая система

lengguåhi

знаковая система

мотт

знаковая система

řeč

знаковая система

jazyk

знаковая система

чӗлхе

знаковая система

йилыйил

знаковая система

språk

знаковая система

तम्ङे

знаковая система

mutauro

знаковая система

тіл

знаковая система

leid

знаковая система

langage

знаковая система

турэ̄н

знаковая система

торэн

знаковая система

langua

Эмилиано-романьольский

знаковая система

кель

знаковая система

lingvo

знаковая система

искусственный язык

keel

знаковая система

t’aan

знаковая система

basa

знаковая система

тыл

знаковая система

ご

знаковая система

go

знаковая система

げんご

знаковая система

язы́к (nominative singular)
языки́ (nominative plural)
языка́ (genitive singular)
языко́в (genitive plural)
языку́ (dative singular)
языка́м (dative plural)
язы́к (accusative singular)
языки́ (accusative plural)
языко́м (instrumental singular)
языка́ми (instrumental plural)
языке́ (prepositional singular)
языка́х (prepositional plural)

язык мой — враг мой

Пословицы и поговорки

язык до Киева доведёт

Пословицы и поговорки

язык — это диалект, у которого есть армия и флот

Крылатые выражения

Происходит от праслав. *ęzykъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзꙑкъ, ст.-слав. ѩзꙑкъ (др.-греч. γλώσσα, ἔθνος), русск. язык, укр. язик, белор. язык, болг. език, сербохорв. jeзик (род. п. мн. jе̏зи̑ка), диал. jа̀зик, словенск. jézik, чешск., словацк. jazyk, польск. język, в.-луж. jazyk, н.-луж. jězyk, полабск. jǫzĕk. Праслав. *ęzykъ — расширение на -kо- типа kamykъ : kamy от *języ-, которое родственно др.-прусск. insuwis «язык», лит. liežùvis (где l- от liẽžti «лизать»), др.-лат. dingua, лат. lingua (под влиянием lingō «лижу»), готск. tuggô «язык», др.-в.-нем. zunga, тохар. А käntu «язык» из *tänku-, и.-е. *dn̥ǵhū-. Затруднительно фонетически отношение к др.-инд. jihvā́ «язык», juhū́ (ж.) — то же, авест. hizvā, hizū- — то же. Здесь предполагали действие языкового табу. Ст.-слав., церк.-слав. знач. «народ» представляет собой, возм., кальку лат. lingua «народ», которое представлено во франц. Languedoc — название области в Южной Франции. Любопытно др.-русск. ꙗзꙑкъ «переводчик, лазутчик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

язычник

Ближайшее родство

существительные

язычница

Ближайшее родство

существительные

язычество

Ближайшее родство

существительные

новояз

Ближайшее родство

существительные

старояз

Ближайшее родство

существительные

языковедение

Ближайшее родство

существительные

языкознание

Ближайшее родство

существительные

язычие

Ближайшее родство

существительные

протоязык

Ближайшее родство

существительные

праязык

Ближайшее родство

существительные

языкастый

Ближайшее родство

прилагательные

языковой

Ближайшее родство

прилагательные

языковый

Ближайшее родство

прилагательные

язычный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. естественно сформировавшаяся или искусственно созданная система словесного выражения мыслей, обладающая определенным звуковым, лексическим и грамматическим строем, используемая как средство общения и передачи информации в человеческом обществе

Сто мне язы́ков надобно б было // Прославить всё то, что в тебе мило!

В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728 г. [Викитека]

В. К. Тредиаковский

Стихи похвальные России

Какой он нации, сказать не знаю смело: // На всех язы́ках говорит.

М. Ю. Лермонтов, «Маскарад», 1835–1836 гг. [НКРЯ]

Маскарад

Частная грамматика учит не чему иному, как правильно говорить и писать на том или другом языке: она учит не ошибаться в согласовании слов, в этимологических и синтаксических формах.

В. Г. Белинский, «Общая риторика Н. Ф. Кошанского», 1844 г. [НКРЯ]

Общая риторика Н. Ф. Кошанского

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!

И. С. Тургенев, «Стихотворения в прозе», цикл. Ч. I, стихотворение в прозе «Русский язык» (июнь, 1882) // «Вестник Европы», № 12, 1882 г. [НКРЯ]

Стихотворения в прозе

Вестник Европы

Вышеуказанный разговор произошёл на чистом кастильском наречии, и так как я довольно хорошо знаю романские языки, мне не составило никакого труда понять, о чём говорят эти люди.

А. С. Грин, «Фанданго», 1927 г. [НКРЯ]

Фанданго


иврит

ivrit dili

Азербайджанский

hebreo

искусственный язык

иврит

Кабардино-черкесский

иврит

Коми-зырянский

Hebreeuws

Нидерландский

hebrejšćina

Нижнелужицкий

hebraico

Португальский

hebreu

Португальский

hebreo

искусственный язык

иври́т (nominative singular)
*иври́ты (nominative plural)
иври́та (genitive singular)
*иври́тов (genitive plural)
иври́ту (dative singular)
*иври́там (dative plural)
иври́т (accusative singular)
*иври́ты (accusative plural)
иври́том (instrumental singular)
*иври́тами (instrumental plural)
иври́те (prepositional singular)
*иври́тах (prepositional plural)

От ивр. עברית «иврит», далее из עבר «переходить».

ивритский

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. еврейский язык, один из семитских языков, официальный язык государства Израиль, являющийся разговорным вариантом древнееврейского языка

Все его мысли вот уже три года сосредоточены на отъезде в Израиль, учит иврит.

Марк Поповский, «Семидесятые. Записки максималиста», 1971 г. [НКРЯ]

Марк Поповский

Семидесятые. Записки максималиста

На иврите говорил достаточно хорошо, хоть и с заметным акцентом.

Д. И. Рубина, «Во вратах твоих», 1992 г. [НКРЯ]

Во вратах твоих


глагол

verbo

искусственный язык

kata kerja

Индонезийский

verbo

искусственный язык

cariquetta

фантастический язык

werkwoord

Нидерландский

verbo

Португальский

verbo

искусственный язык

глаго́л (nominative singular)
глаго́лы (nominative plural)
глаго́ла (genitive singular)
глаго́лов (genitive plural)
глаго́лу (dative singular)
глаго́лам (dative plural)
глаго́л (accusative singular)
глаго́лы (accusative plural)
глаго́лом (instrumental singular)
глаго́лами (instrumental plural)
глаго́ле (prepositional singular)
глаго́лах (prepositional plural)

Происходит от праслав. *golgolъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глаголъ (греч. ῥῆμα), русск. глагол (заимств. из церк.-слав. вместо исконнорусск. *гологол), чешск. hlahol «звон, гомон», hlaholit «звучать». Вероятно, удвоенный корень, родственный сущ. голос и ср.-ирл. gall «слава; лебедь», кимрск. galw «звать», др.-исл. kalla «звать, петь», ср.-в.-нем. kalzen, kelzen «болтать, хвастать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

глаголица

Ближайшее родство

существительные

глаголь

Ближайшее родство

существительные

отглагольность

Ближайшее родство

существительные

разглагольствование

Ближайшее родство

существительные

оглаголивание

Ближайшее родство

существительные

глаголический

Ближайшее родство

прилагательные

глагольный

Ближайшее родство

прилагательные

отглагольный

Ближайшее родство

прилагательные

глаголать

Ближайшее родство

проглаголать

Ближайшее родство

разглагольствовать

Ближайшее родство

грам., лингв. часть речи, выражающая действие или состояние

Глагол, говорит русская грамматика, выражает действие: таково значение его во всех языках.

Н. П. Некрасов, «О значении форм русского глагола», 1865 г. [НКРЯ]

Н. П. Некрасов

О значении форм русского глагола

— Пуркуа ву туше, пуркуа ву туше, — закричал Антон Пафнутьич, спрягая с грехом пополам русский глагол «тушу» на французский лад.

А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [НКРЯ]

Дубровский


глагол

глагол (indefinite singular)
глаголи (indefinite plural)
глагола (definite singular)
глаголът (definite singular)
глаголите (definite plural)
глагола (count-form singular)

глаголица

Ближайшее родство

существительные

глаголстване

Ближайшее родство

существительные

многоглаголстване

Ближайшее родство

существительные

разглаголстване

Ближайшее родство

существительные

глаголен

Ближайшее родство

прилагательные

отглаголен

Ближайшее родство

прилагательные

глаголствам

Ближайшее родство

многоглаголствам

Ближайшее родство

разглаголствам

Ближайшее родство

грам., лингв. глагол (аналогично русск. глагол 1)

глагол (аналогично русск. глагол 1)


глагол

От праслав. *golgolъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глаголъ (греч. ῥῆμα), русск. глагол (заимств. из церк.-слав. вместо исконнорусск. *гологол), чешск. hlahol «звон, гомон», hlaholit «звучать». Вероятно, удвоенный корень, родственный сущ. голос и ср.-ирл. gall «слава; лебедь», кимрск. galw «звать», др.-исл. kalla «звать, петь», ср.-в.-нем. kalzen, kelzen «болтать, хвастать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

глагол (аналогично русск. глагол 1)


глагол

глагол (nominative singular)
глаголи (nominative plural)
глагола (genitive singular)
глагола (genitive plural)
глаголу (dative singular)
глаголима (dative plural)
глагола (accusative singular)
глаголе (accusative plural)
глаголе (vocative singular)
глаголи (vocative plural)
глаголем (instrumental singular)
глаголима (instrumental plural)
глаголу (locative singular)
глаголима (locative plural)

глагол (аналогично русск. глагол 1)

Кувати, имати и видети су глаголи.


итальянский

ɪtɐˈlʲjanskʲɪɪ̯

Ru-итальянский.ogg

италиязул

относящийся к итальянцам, Италии

italyan

Азербайджанский

относящийся к итальянцам, Италии

Italian

относящийся к итальянцам, Италии

إيطالي

относящийся к итальянцам, Италии

իտալական

относящийся к итальянцам, Италии

italianu

относящийся к итальянцам, Италии

italiar

относящийся к итальянцам, Италии

італьянскі

относящийся к итальянцам, Италии

италиански

относящийся к итальянцам, Италии

italian

относящийся к итальянцам, Италии

olasz

относящийся к итальянцам, Италии

italiano

относящийся к итальянцам, Италии

ιταλικός

относящийся к итальянцам, Италии

იტალიური

относящийся к итальянцам, Италии

იტალიელი

относящийся к итальянцам, Италии

Eadailteach

относящийся к итальянцам, Италии

italiensk

относящийся к итальянцам, Италии

איטלקי

относящийся к итальянцам, Италии

איטאַליעניש

относящийся к итальянцам, Италии

Italiana

относящийся к итальянцам, Италии

искусственный язык

Italia

Индонезийский

относящийся к итальянцам, Италии

italiano

относящийся к итальянцам, Италии

de Italia

относящийся к итальянцам, Италии

italiano

относящийся к итальянцам, Италии

italià

относящийся к итальянцам, Италии

italsczi

относящийся к итальянцам, Италии

talianu

Корсиканский

относящийся к итальянцам, Италии

itāļu

относящийся к итальянцам, Италии

itāliešu

относящийся к итальянцам, Италии

itālisks

относящийся к итальянцам, Италии

italų

относящийся к итальянцам, Италии

itališkas

относящийся к итальянцам, Италии

италијански

относящийся к итальянцам, Италии

इटालियन

относящийся к итальянцам, Италии

taliano

Неаполитано-калабрийский

относящийся к итальянцам, Италии

italienisch

относящийся к итальянцам, Италии

Italiaans

Нидерландский

относящийся к итальянцам, Италии

Italiaanse

Нидерландский

относящийся к итальянцам, Италии

italiensk

относящийся к итальянцам, Италии

italian

относящийся к итальянцам, Италии

италиаг

относящийся к итальянцам, Италии

ایتالیایی

относящийся к итальянцам, Италии

włoski

относящийся к итальянцам, Италии

italiano

Португальский

относящийся к итальянцам, Италии

italian

относящийся к итальянцам, Италии

italienesc

относящийся к итальянцам, Италии

италијански

относящийся к итальянцам, Италии

талијански

относящийся к итальянцам, Италии

talianu

относящийся к итальянцам, Италии

taliansky

относящийся к итальянцам, Италии

italijanski

относящийся к итальянцам, Италии

италиёи

относящийся к итальянцам, Италии

италияги

относящийся к итальянцам, Италии

итальянӣ

относящийся к итальянцам, Италии

อิตาเลียน

относящийся к итальянцам, Италии

итальян

относящийся к итальянцам, Италии

ఇటాలియను

относящийся к итальянцам, Италии

итали

относящийся к итальянцам, Италии

İtalyan

относящийся к итальянцам, Италии

italʼyan

относящийся к итальянцам, Италии

італійський

относящийся к итальянцам, Италии

italskur

относящийся к итальянцам, Италии

italialainen

относящийся к итальянцам, Италии

italien

относящийся к итальянцам, Италии

talian

относящийся к итальянцам, Италии

italijanski

относящийся к итальянцам, Италии

talijanski

относящийся к итальянцам, Италии

итальянски

относящийся к итальянцам, Италии

italský

относящийся к итальянцам, Италии

vlašský

относящийся к итальянцам, Италии

italiensk

относящийся к итальянцам, Италии

itala

относящийся к итальянцам, Италии

искусственный язык

itaalia

относящийся к итальянцам, Италии

итальянскай

относящийся к итальянцам, Италии

イタリアの

относящийся к итальянцам, Италии

い-

относящийся к итальянцам, Италии

италья́нский (singular masculine nominative)
италья́нское (singular neuter nominative)
италья́нская (singular feminine nominative)
италья́нские (plural nominative)
италья́нского (singular masculine genitive)
италья́нского (singular neuter genitive)
италья́нской (singular feminine genitive)
италья́нских (plural genitive)
италья́нскому (singular masculine dative)
италья́нскому (singular neuter dative)
италья́нской (singular feminine dative)
италья́нским (plural dative)
италья́нского (singular masculine accusative animate)
италья́нское (singular neuter accusative animate)
италья́нскую (singular feminine accusative animate)
италья́нских (plural accusative animate)
италья́нский (singular masculine accusative inanimate)
италья́нские (plural accusative inanimate)
италья́нским (singular masculine instrumental)
италья́нским (singular neuter instrumental)
италья́нской (singular feminine instrumental)
италья́нскою (singular feminine instrumental)
италья́нскими (plural instrumental)
италья́нском (singular masculine prepositional)
италья́нском (singular neuter prepositional)
италья́нской (singular feminine prepositional)
италья́нских (plural prepositional)

Происходит от названия страны Италия (Italia).

Италия

Ближайшее родство

имена собственные

итальянец

Ближайшее родство

существительные

итальянка

Ближайшее родство

существительные

италийский

Ближайшее родство

прилагательные

праитальянский

Ближайшее родство

прилагательные

протоитальянский

Ближайшее родство

прилагательные

итальянизировать

Ближайшее родство

по-итальянски

Ближайшее родство

итальяночка

Список всех слов с корнем -италь-

уменьш.-ласк. формы

Италия

Список всех слов с корнем -италь-

имена собственные

итальянец

Список всех слов с корнем -италь-

существительные

итальянка

Список всех слов с корнем -италь-

существительные

италийский

Список всех слов с корнем -италь-

прилагательные

итальянский

Список всех слов с корнем -италь-

прилагательные

итальянизировать

Список всех слов с корнем -италь-

по-итальянски

Список всех слов с корнем -италь-

субстантивир., лингв. то же, что итальянский язык

то же, что итальянский язык

Ветурин понёсся по улице Корсо, где когда-то ходил он с аббатом, невинный, простодушный, знавший только, что латинский язык есть отец итальянского.

Н. В. Гоголь, «Рим», 1842 г.

Н. В. Гоголь

Рим


испанский

ɪˈspanskʲɪɪ̯

Ru-испанский.ogg

Spanish

относящийся к Испании

իսպանական

относящийся к Испании

іспанскі

относящийся к Испании

гішпанскі

относящийся к Испании

španski

относящийся к Испании

španiski

Верхнелужицкий

относящийся к Испании

ესპანური

относящийся к Испании

spansk

относящийся к Испании

ספרדית

относящийся к Испании

español

относящийся к Испании

de España

относящийся к Испании

castellano

относящийся к Испании

spagnolo

относящийся к Испании

szpańsczi

относящийся к Испании

spagnolu

Корсиканский

относящийся к Испании

шпански

относящийся к Испании

Caxtillāntlahtōlli

относящийся к Испании

spanisch

относящийся к Испании

Spaans

Нидерландский

относящийся к Испании

испайнаг

относящийся к Испании

espanhol

Португальский

относящийся к Испании

da Espanha

Португальский

относящийся к Испании

шпански

относящийся к Испании

španielsky

относящийся к Испании

španski

относящийся к Испании

İspanyol

относящийся к Испании

іспанський

относящийся к Испании

espagnol

относящийся к Испании

d'Espagne

относящийся к Испании

fan Spanje

относящийся к Испании

španjolski

относящийся к Испании

spansk

относящийся к Испании

hispana

относящийся к Испании

искусственный язык

Spanish

испанский язык

the Spanish language

испанский язык

castellán

испанский язык

espanyol

испанский язык

իսպաներեն

испанский язык

castellanu

испанский язык

español

испанский язык

Spaans

испанский язык

španski jezik

испанский язык

španišćina

Верхнелужицкий

испанский язык

ესპანელი

испанский язык

spansk

испанский язык

ספרדית

испанский язык

שפאניש

испанский язык

lengua española

испанский язык

idioma español

испанский язык

español

испанский язык

szpańsczi jãzëk

испанский язык

lingua spagnola

Корсиканский

испанский язык

u spagnolu

Корсиканский

испанский язык

шпански јазик

испанский язык

кастилјански јазик

испанский язык

Spanisch

испанский язык

die spanische Sprache

испанский язык

špańšćina

Нижнелужицкий

испанский язык

castelhano

Португальский

испанский язык

шпански језик

испанский язык

španielčina

испанский язык

španščina

испанский язык

İspanyolca

испанский язык

l'espagnol

испанский язык

langue espagnole

испанский язык

Spaansk

испанский язык

španjolski jezik

испанский язык

španělština

испанский язык

spanska

испанский язык

hispana lingvo

испанский язык

искусственный язык

испа́нский (singular masculine nominative)
испа́нское (singular neuter nominative)
испа́нская (singular feminine nominative)
испа́нские (plural nominative)
испа́нского (singular masculine genitive)
испа́нского (singular neuter genitive)
испа́нской (singular feminine genitive)
испа́нских (plural genitive)
испа́нскому (singular masculine dative)
испа́нскому (singular neuter dative)
испа́нской (singular feminine dative)
испа́нским (plural dative)
испа́нского (singular masculine accusative animate)
испа́нское (singular neuter accusative animate)
испа́нскую (singular feminine accusative animate)
испа́нских (plural accusative animate)
испа́нский (singular masculine accusative inanimate)
испа́нские (plural accusative inanimate)
испа́нским (singular masculine instrumental)
испа́нским (singular neuter instrumental)
испа́нской (singular feminine instrumental)
испа́нскою (singular feminine instrumental)
испа́нскими (plural instrumental)
испа́нском (singular masculine prepositional)
испа́нском (singular neuter prepositional)
испа́нской (singular feminine prepositional)
испа́нских (plural prepositional)

Происходит от собств. Испания, из лат. Hispania, предположит. из кельто-ибер. (в котором hi- является формой определённого артикля) или из карфагенск. shfanim (семитск. корень S-P-N) букв. «остров даманов» (мелких млекопитающих, обитающих в Африке и на Ближнем Востоке, за которых финикийскими мореплавателями были ошибочно приняты кролики Иберийского полуострова) В русск. — в форме Гишпа́ния (гишпа́нской) — часто в XVII—XVIII веках. (Котошихин и др.), позднее у Лескова вместо Испания (испа́нский). Заимств. через польск. Hiszpania (hiszpański), далее возможно, через ср.-в.-нем. Hispanie, из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Испания

Ближайшее родство

имена собственные

испанец

Ближайшее родство

существительные

испанка

Ближайшее родство

существительные

испанизация

Ближайшее родство

существительные

испанист

Ближайшее родство

существительные

испанизм

Ближайшее родство

существительные

по-испански

Ближайшее родство

Испания

Список всех слов с корнем -испан-

имена собственные

испанец

Список всех слов с корнем -испан-

существительные

испанка

Список всех слов с корнем -испан-

существительные

названия жителей

Список всех слов с корнем -испан-

существительные

испанизм

Список всех слов с корнем -испан-

существительные

испанист

Список всех слов с корнем -испан-

существительные

испанизация

Список всех слов с корнем -испан-

существительные

испанский

Список всех слов с корнем -испан-

прилагательные

по-испански

Список всех слов с корнем -испан-

субстантивир., неодуш., лингв. то же, что испанский язык

то же, что испанский язык

Приработком к скудному жалованью были переводы с испанского; в ту пору входил в славу Бласко Ибаньес.

И. Э. Бабель, «Гюи де Мопассан», 1928 г. [НКРЯ]

И. Э. Бабель

Гюи де Мопассан


местоимение

mʲɪstəɪˈmʲenʲɪɪ̯ə

Ru-местоимение.ogg

mʲɪstəɪˈmʲenʲɪɪ̯ə

əvəzlik

Азербайджанский

pronomen

Верхнелужицкий

naměstnik

Верхнелужицкий

олмештышмут

Горномарийский

ἀντωνυμία

Древнегреческий

мёртвый язык

ἀντονομασία

Древнегреческий

παρονομασία

Древнегреческий

pronomo

искусственный язык

kata ganti

Индонезийский

pronomine

искусственный язык

zamir

Крымскотатарский

ສັບພະນາມ

sáp pʰā náːm

voornaamwoord

Нидерландский

pronomen

Нижнелужицкий

pronome

Португальский

pronomo

искусственный язык

местоиме́ние (nominative singular)
местоиме́ния (nominative plural)
местоиме́ния (genitive singular)
местоиме́ний (genitive plural)
местоиме́нию (dative singular)
местоиме́ниям (dative plural)
местоиме́ние (accusative singular)
местоиме́ния (accusative plural)
местоиме́нием (instrumental singular)
местоиме́ниями (instrumental plural)
местоиме́нии (prepositional singular)
местоиме́ниях (prepositional plural)

Образовано как калька из лат. prōnōmen, греч. ἀντωνυμία, т. е. "вместо имени". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

неоместоимение

Ближайшее родство

существительные

местоименный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. часть речи, выполняющая роль существительного, прилагательного, числительного или наречия, но не называющая предмет или свойство

Личные местоимения — я, ты, он, она, мы, вы, они. Указательные местоимения — этот, тот, сей.


пиньинь

Pinyin

искусственный язык

Pinyin

Нидерландский

Hanyu pinyin

искусственный язык

пиньи́нь (nominative singular)
пиньи́ни (nominative plural)
пиньи́ня (genitive singular)
пиньи́ней (genitive plural)
пиньи́ню (dative singular)
пиньи́ням (dative plural)
пиньи́нь (accusative singular)
пиньи́ни (accusative plural)
пиньи́нем (instrumental singular)
пиньи́нями (instrumental plural)
пиньи́не (prepositional singular)
пиньи́нях (prepositional plural)

Происходит от кит. 拼音, pīnyīn.

лингв. система романизации китайского языка

система романизации китайского языка


время

гӀамта

фундаментальная физическая и философская категория, связанная с изменениями состояния вселенной, длительностью

vaxt

Азербайджанский

zaman

Азербайджанский

čas

Верхнелужицкий

tim

искусственный язык

piffissaq

Гренландский

χρόνος

Древнегреческий

мёртвый язык

καιρός

Древнегреческий

tempo

искусственный язык

waktu

Индонезийский

masa

Индонезийский

tempore

искусственный язык

зэман

Кабардино-черкесский

waqıt

Каракалпакский

zaman

Каракалпакский

daʻwir

Каракалпакский

заман

Карачаево-балкарский

а̄ййк

Кильдинский саамский

кад

Коми-пермяцкий

кост

Коми-пермяцкий

лун-вой

Коми-пермяцкий

пӧра

Коми-пермяцкий

tempu

Корсиканский

zaman

Крымскотатарский

vaqıt

Крымскотатарский

Zäit

Люксембургский

fotoana

Малагасийский

andro

Малагасийский

tiempo

Неаполитано-калабрийский

tijd

Нидерландский

cas

Нижнелужицкий

tempe

искусственный язык

tempo

Португальский

temps

Ретороманский

врѣмѧ

Старославянский

мёртвый язык

вахт

Табасаранский

замана

Табасаранский

tenpo

искусственный язык

tempo

искусственный язык

time

момент, точка на оси времени

point

момент, точка на оси времени

moment

момент, точка на оси времени

timepoint

момент, точка на оси времени

ώρα

момент, точка на оси времени

στιγμή

момент, точка на оси времени

Zeit

момент, точка на оси времени

Zeitpunkt

момент, точка на оси времени

Moment

момент, точка на оси времени

tenpo

момент, точка на оси времени

искусственный язык

tid

момент, точка на оси времени

tidpunkt

момент, точка на оси времени

tempo

момент, точка на оси времени

искусственный язык

time

эпоха, отрезок на оси времени

age

эпоха, отрезок на оси времени

epoch

эпоха, отрезок на оси времени

era

эпоха, отрезок на оси времени

καιρός

эпоха, отрезок на оси времени

εποχή

эпоха, отрезок на оси времени

Zeit

эпоха, отрезок на оси времени

Zeitalter

эпоха, отрезок на оси времени

Epoche

эпоха, отрезок на оси времени

Ära

эпоха, отрезок на оси времени

tenpo

эпоха, отрезок на оси времени

искусственный язык

tid

эпоха, отрезок на оси времени

tidsålder

эпоха, отрезок на оси времени

tempo

эпоха, отрезок на оси времени

искусственный язык

tense

грамматическая категория

χρόνος

грамматическая категория

tid

грамматическая категория

tempus

грамматическая категория

чак

грамматическая категория

Zeitform

грамматическая категория

czas

грамматическая категория

tenpo

грамматическая категория

искусственный язык

temps

грамматическая категория

tempus

грамматическая категория

tempo

грамматическая категория

искусственный язык

時制

грамматическая категория

вре́мя (nominative singular)
времена́ (nominative plural)
вре́мени (genitive singular)
времён (genitive plural)
вре́мени (dative singular)
времена́м (dative plural)
вре́мя (accusative singular)
времена́ (accusative plural)
вре́менем (instrumental singular)
времена́ми (instrumental plural)
вре́мени (prepositional singular)
времена́х (prepositional plural)

аппетит приходит во время еды

Пословицы и поговорки

время — деньги

Пословицы и поговорки

время лечит

Пословицы и поговорки

время не дремлет

Пословицы и поговорки

всякому овощу своё время

Пословицы и поговорки

делу время, потехе час

Пословицы и поговорки

пению время, молитве час

Пословицы и поговорки

иное время, иное бремя

Пословицы и поговорки

любовь помогает убить время, время помогает убить любовь

Пословицы и поговорки

Происходит от праслав. vermę̀ (vert-men-Ø), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. веремя, ст.-слав. врѣмѧ (др.-греч. καιρός, χρόνος), русск. время (заимств. из церк.-слав. вместо *веремя), укр. ве́ремє «вёдро, погода», белор. ве́реме, болг. вре́ме, сербохорв. вриjѐме, словенск. vréme. Родственно др.-инд. vártma ср. р. «колея, рытвина, дорога, жёлоб», сюда же верте́ть. Для обоснования этой этимологии Покровский приводит лат. annus vertens, mensis vertens, anniversārius. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

временность

Ближайшее родство

существительные

безвременность

Ближайшее родство

существительные

безвременье

Ближайшее родство

существительные

временной

Ближайшее родство

прилагательные

временный

Ближайшее родство

прилагательные

временно

Ближайшее родство

безвременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

безвременье

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

благовремение

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

благовременье

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

вневременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

временник

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

временность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

временщик

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

временщица

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времечко

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

время

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времяисчисление

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времяисчисленье

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времянахождение

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времянахожденье

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времянка

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времяночка

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времяпрепровождение

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времяпрепровожденье

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

времячко

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

довременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

единовременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

кратковременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

несвоевременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

несовременник

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

несовременница

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

несовременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

одновременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

осовременивание

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

осовремениванье

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

повременщик

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

преждевременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

пространство-время

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

разновременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

своевременность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

современник

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

современница

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

современность

Список всех слов с корнем времʲ-

существительные

безвременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

благовременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

вневременной

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

вневременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

времениподобный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

временной

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

временнообязанный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

временный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

времязадающий

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

времяимпульсный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

довременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

долговременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

единовременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

заблаговременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

кратковременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

наисовременнейший

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

недолговременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

неединовременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

незаблаговременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

некратковременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

неодновременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

непреждевременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

неразновременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

несвоевременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

несовременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

одновременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

повременной

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

повременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

преждевременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

пространственно-временной

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

разновременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

сверхсовременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

своевременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

современнейший

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

современный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

ультрасовременный

Список всех слов с корнем времʲ-

прилагательные

временить

Список всех слов с корнем времʲ-

осовременивать

Список всех слов с корнем времʲ-

осовремениваться

Список всех слов с корнем времʲ-

осовременить

Список всех слов с корнем времʲ-

осовремениться

Список всех слов с корнем времʲ-

повременить

Список всех слов с корнем времʲ-

временивший

Список всех слов с корнем времʲ-

осовременивавший

Список всех слов с корнем времʲ-

осовременивший

Список всех слов с корнем времʲ-

повременивший

Список всех слов с корнем времʲ-

вовремя

Список всех слов с корнем времʲ-

временам

Список всех слов с корнем времʲ-

временами

Список всех слов с корнем времʲ-

временно

Список всех слов с корнем времʲ-

время от времени

Список всех слов с корнем времʲ-

единовременно

Список всех слов с корнем времʲ-

заблаговременно

Список всех слов с корнем времʲ-

кратковременно

Список всех слов с корнем времʲ-

несвоевременно

Список всех слов с корнем времʲ-

несовременно

Список всех слов с корнем времʲ-

одновременно

Список всех слов с корнем времʲ-

преждевременно

Список всех слов с корнем времʲ-

своевременно

Список всех слов с корнем времʲ-

современно

Список всех слов с корнем времʲ-

исч., лингв. грамматическая категория глагола (в некоторых языках — существительного), определяющая временну́ю соотнесённость речевого акта с описываемым действием или предметом


китайский

kʲɪˈtaɪ̯skʲɪɪ̯

Ru-китайский.ogg

Chinese

имеющий отношение к Китаю либо китайцам

chinesisch

имеющий отношение к Китаю либо китайцам

chinois

имеющий отношение к Китаю либо китайцам

de Chine

имеющий отношение к Китаю либо китайцам

ĉina

имеющий отношение к Китаю либо китайцам

искусственный язык

Chinese language

китайский язык

Chinese

китайский язык

اللُّغَة اَلصِّينِيَّة

китайский язык

صِينِيّ

китайский язык

չինական լեզու

китайский язык

չինական

китайский язык

кітайская мова

китайский язык

кітайская

китайский язык

китайски език

китайский язык

китайски

китайский язык

kineski jezik

китайский язык

kineski

китайский язык

‘ōlelo Pākē

китайский язык

κινέζικα

китайский язык

ჩინური ენა

китайский язык

ჩინური

китайский язык

kinesisk sprog

китайский язык

kinesisk

китайский язык

שָׂפָה סִינִית

китайский язык

סִינִית

китайский язык

כינעזיש שפּראַך

китайский язык

כינעזיש

китайский язык

Sínis teanga

китайский язык

Sínis

китайский язык

kínverska

китайский язык

idioma chino

китайский язык

chino

китайский язык

lingua cinese

китайский язык

cinese

китайский язык

漢語

китайский язык

中文

китайский язык

汉语

китайский язык

中文

китайский язык

중국어

китайский язык

中國語

китайский язык

한어

китайский язык

漢語

китайский язык

화어

китайский язык

華語

китайский язык

중문

китайский язык

中文

китайский язык

ភាសាចិន

китайский язык

lingua Sinica

китайский язык

ķīniešu valoda

китайский язык

ķīniešu

китайский язык

kinų kalba

китайский язык

kinų

китайский язык

кинески јазик

китайский язык

кинески

китайский язык

Chinesische

китайский язык

kinesisk språk

китайский язык

kinesisk

китайский язык

język chiński

китайский язык

chiński

китайский язык

língua chinesa

Португальский

китайский язык

кинески језик

китайский язык

кинески

китайский язык

kineski jezik

китайский язык

kineski

китайский язык

čínsky jazyk

китайский язык

čínsky

китайский язык

kitajski jezik

китайский язык

kitajski

китайский язык

китайська мова

китайский язык

китайська

китайский язык

kiinan kieli

китайский язык

kiinalainen

китайский язык

langue chinoise

китайский язык

chinoise

китайский язык

kineski jezik

китайский язык

kineski

китайский язык

čínský jazyk

китайский язык

čínština

китайский язык

kinesiskt språk

китайский язык

kinesisk

китайский язык

hiina keel

китайский язык

hiina

китайский язык

中国語

китайский язык

кита́йский (singular masculine nominative)
кита́йское (singular neuter nominative)
кита́йская (singular feminine nominative)
кита́йские (plural nominative)
кита́йского (singular masculine genitive)
кита́йского (singular neuter genitive)
кита́йской (singular feminine genitive)
кита́йских (plural genitive)
кита́йскому (singular masculine dative)
кита́йскому (singular neuter dative)
кита́йской (singular feminine dative)
кита́йским (plural dative)
кита́йского (singular masculine accusative animate)
кита́йское (singular neuter accusative animate)
кита́йскую (singular feminine accusative animate)
кита́йских (plural accusative animate)
кита́йский (singular masculine accusative inanimate)
кита́йские (plural accusative inanimate)
кита́йским (singular masculine instrumental)
кита́йским (singular neuter instrumental)
кита́йской (singular feminine instrumental)
кита́йскою (singular feminine instrumental)
кита́йскими (plural instrumental)
кита́йском (singular masculine prepositional)
кита́йском (singular neuter prepositional)
кита́йской (singular feminine prepositional)
кита́йских (plural prepositional)

Происходит от названия страны Китай, от др.-русск. Китай (Афан. Никит.), отсюда фам. Китаев, с ХV в. Через тат., уйг., тоб. Kуtаi «Китай, китаец», тур. Хуtаi «Сев. Китай», др.-тюркск. Qуtаn из кит. K᾽itаn (契丹, Qìdān) — тунгусо-маньчжурская народность, завоевавшая в Х в. Китай. Отсюда же, по одной из версий, название стар. торгового квартала Москвы Китай-город (впервые в Воскрес. летоп. под 1534 г.), отсюда также и китайка — дешевая «шелковая ткань, особый вид тафты» (с XVII в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
В значении «китайские ватты» — от нахлынувшей после перестройки некачественной китайской продукции, чьи технические характеристики были явно неадекватными.

лингв., субстантивир. то же, что китайский язык

то же, что китайский язык

На китайский переводят только настоящие китайцы, на японский — японцы и т. п.

Т. В. Солоневич, «Записки советской переводчицы», 1937 г. [НКРЯ]

Т. В. Солоневич

Записки советской переводчицы

Брату не повезло: он был востоковедом, знал в совершенстве японский, китайский, корейский, провёл на дипломатической работе за нашими восточными рубежами лет восемнадцать.

Я. Е. Харон, «Злые песни Гийома дю Вентре» (1965) // Я. Харон, „Злые песни Гийома дю Вентре“. Прозаический комментарий к поэтической биографии, 1989 г. [НКРЯ]

Злые песни Гийома дю Вентре


португальский

pərtʊˈɡalʲskʲɪɪ̯

português

Португальский

португа́льский (singular masculine nominative)
португа́льское (singular neuter nominative)
португа́льская (singular feminine nominative)
португа́льские (plural nominative)
португа́льского (singular masculine genitive)
португа́льского (singular neuter genitive)
португа́льской (singular feminine genitive)
португа́льских (plural genitive)
португа́льскому (singular masculine dative)
португа́льскому (singular neuter dative)
португа́льской (singular feminine dative)
португа́льским (plural dative)
португа́льского (singular masculine accusative animate)
португа́льское (singular neuter accusative animate)
португа́льскую (singular feminine accusative animate)
португа́льских (plural accusative animate)
португа́льский (singular masculine accusative inanimate)
португа́льские (plural accusative inanimate)
португа́льским (singular masculine instrumental)
португа́льским (singular neuter instrumental)
португа́льской (singular feminine instrumental)
португа́льскою (singular feminine instrumental)
португа́льскими (plural instrumental)
португа́льском (singular masculine prepositional)
португа́льском (singular neuter prepositional)
португа́льской (singular feminine prepositional)
португа́льских (plural prepositional)

Происходит от собств. Португалия, далее из ср.-лат. Portus Cale (Портус-Кале, название современного Порту). Русск. Португалия, португальский — уже у Триф. Коробейн. (1594 г.), заимств. через нем. Portugal или итал. Portogallo, затем выравнено по др. названиям стран на -иj(я). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Португалия

Ближайшее родство

имена собственные

португалец

Ближайшее родство

существительные

португалка

Ближайшее родство

существительные

португальцы

Ближайшее родство

существительные

португалоговорящий

Ближайшее родство

прилагательные

португалоязычный

Ближайшее родство

прилагательные

по-португальски

Ближайшее родство

субстантивир., лингв. то же, что португальский язык

то же, что португальский язык

Португальский относится к романским языкам.


метафора

Ru-метафора.ogg

metafora

Азербайджанский

metaforo

искусственный язык

metaphora

искусственный язык

metafoor

Нидерландский

metáfora

Португальский

metaforo

искусственный язык

мета́фора (nominative singular)
мета́форы (nominative plural)
мета́форы (genitive singular)
мета́фор (genitive plural)
мета́форе (dative singular)
мета́форам (dative plural)
мета́фору (accusative singular)
мета́форы (accusative plural)
мета́форой (instrumental singular)
мета́форою (instrumental singular)
мета́форами (instrumental plural)
мета́форе (prepositional singular)
мета́форах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. μεταφορά «перемещение, перенос; переносное значение», из μεταφορέω (μεταφέρω) «переношу», далее из др.-греч. μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»).

метафорика

Ближайшее родство

существительные

метафорист

Ближайшее родство

существительные

метафоричность

Ближайшее родство

существительные

метафористика

Ближайшее родство

существительные

метаметафора

Ближайшее родство

существительные

метаметафорист

Ближайшее родство

существительные

метафоричный

Ближайшее родство

прилагательные

метафорический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. оборот речи, переносное использование слов одного смыслового класса для обозначения понятий другого класса, имеющего с первым общность по какому-то одному признаку

Но в данном случае это не важно: «метро» здесь — это метафора, означающая «в подземелье», «в подполье», underground.

Журбин Александр, «Как это делалось в Америке. Автобиографические заметки», 1999 г. [НКРЯ]

Журбин Александр

От Пушкина пошла метафора зарезанной любви (как зарезанного сна у Шекспира); она явилась одновременно в «Женихе» и «Сцене из Фауста», и в том же 1825 году нож в символическом сопряжении с чувственной любовью сверкнул во сне Татьяны.

С. Г. Бочаров, «Французский эпиграф к „Евгению Онегину“. Онегин и Ставрогин», 1993 г. [НКРЯ]

С. Г. Бочаров

Французский эпиграф к «Евгению Онегину». Онегин и Ставрогин

Когда говорят, что он спит в снегах, — это метафора.

В. О. Пелевин, «Generation „П“», 1999 г. [НКРЯ]

Виктор Пелевин

Generation «П»


метафора

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


метафора

метафора (nominative singular)
метафоре (nominative plural)
метафоре (genitive singular)
метафора (genitive plural)
метафори (dative singular)
метафорама (dative plural)
метафору (accusative singular)
метафоре (accusative plural)
метафоро (vocative singular)
метафоре (vocative plural)
метафором (instrumental singular)
метафорама (instrumental plural)
метафори (locative singular)
метафорама (locative plural)

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


метафора

лингв. метафора


ряд

row

последовательность

line

последовательность

series

последовательность

serie

последовательность

fila

последовательность

rând

последовательность

série

последовательность

rangée

последовательность

ligne

последовательность

file

последовательность

rad

последовательность

räcka

последовательность

följd

последовательность

serie

последовательность

列

последовательность

a number

небольшое количество

several

небольшое количество

varios

небольшое количество

Reihe

небольшое количество

rangée

небольшое количество

ligne

небольшое количество

rad

небольшое количество

antal

небольшое количество

一連

небольшое количество

file

воинский строй

rank

воинский строй

fila

воинский строй

rând

воинский строй

rang

воинский строй

伍

воинский строй

縦列

воинский строй

series

математический объект

Folge

математический объект

級数

математический объект

backness

категория гласных звуков

舌の水平位置

категория гласных звуков

合意

уговор, соглашение

協定

уговор, соглашение

ряд (nominative singular)
ряды́ (nominative plural)
ря́да (genitive singular)
рядо́в (genitive plural)
ря́ду (dative singular)
ряда́м (dative plural)
ряд (accusative singular)
ряды́ (accusative plural)
ря́дом (instrumental singular)
ряда́ми (instrumental plural)
ря́де (prepositional singular)
ряда́х (prepositional plural)
М.
(в) ряду́ (singular)
Сч.
ряда́ (singular)

Происходит от праслав. *rędъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѧдъ (др.-греч. τάξις, διαδοχή); русск. ряд, укр. ряд, болг. ред(ъ́т) «ряд, порядок, строка», сербохорв. ре̑д «ряд», словенск. rȇd (род. п. -а) «порядок, ряд, ярус», чешск. řád «порядок, класс (бот.); строй», словацк. rád, польск. rząd (род. п. rzędu) «ряд», в.-луж. rjad, н.-луж. rěd «ряд, порядок». Сюда же ря́да «уговор, условие», арханг., вятск., колымск.; сербохорв. ре̏да «ряд», чешск. řada «ряд, очередь, шеренга», в.-луж. rjada, н.-луж. rěda. Родственно лит. rindа «ряд, линия», susirindoti «стать рядами», латышск. riñdа «ряд, линия» (куронизм), rist, riedu «приводить в порядок», ирл. rann ж. «часть», м. «стих», сюда же, с др. ступенью вокализма, *orǫdь^je (орудие). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

лингв. параметр артикуляции гласных звуков, описывающий горизонтальное положение тела языка во рту (передний ряд — с языком ближе к зубам, задний — с языком ближе к гортани)

[a] и [e] — звуки переднего ряда