дискурс

ди́ску́рс (nominative singular)
ди́ску́рсы (nominative plural)
ди́ску́рса (genitive singular)
ди́ску́рсов (genitive plural)
ди́ску́рсу (dative singular)
ди́ску́рсам (dative plural)
ди́ску́рс (accusative singular)
ди́ску́рсы (accusative plural)
ди́ску́рсом (instrumental singular)
ди́ску́рсами (instrumental plural)
ди́ску́рсе (prepositional singular)
ди́ску́рсах (prepositional plural)

Происходит от франц. discours «речь; выступление; слова», далее от ??

дискурсивный

Ближайшее родство

прилагательные

дискурсный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. совокупность языковой практики и различных экстралингвистических факторов (прагматических, социокультурных, психологических и пр.)

лингв. текст, взятый в событийном аспекте

текст, взятый в событийном аспекте

лингв. речь, рассматриваемая как целенаправленное социальное действие, как компонент, участвующий во взаимодействии людей и механизмах их сознания

Такое впечатление, что либеральный дискурс, попав в ловушку неолиберализма (криптоконсерватизма) и не отделившись от демократического дискурса, сейчас в этом процессе не участвует и, таким образом, не оказывает почти никакого влияния на нормативную политическую теорию и, как следствие, на те самые поиски на ощупь нового raison d’etre государства, на которые возлагал надежды Дарендорф.

Александр Кустарёв, «Друзья и враги свободы», 2010 г. [НКРЯ]

Александр Кустарёв

Друзья и враги свободы


дискурс

дис́курс (nominative singular)
дис́курси (nominative plural)
дис́курсу (genitive singular)
дис́курсів (genitive plural)
дис́курсові (dative singular)
дис́курсу (dative singular)
дис́курсам (dative plural)
дис́курс (accusative singular)
дис́курси (accusative plural)
дис́курсом (instrumental singular)
дис́курсами (instrumental plural)
дис́курсі (locative singular)
дис́курсах (locative plural)
дис́курсу* (vocative singular)
дис́курси* (vocative plural)

Происходит от ??

лингв. дискурс (аналогично русскому слову)

дискурс (аналогично русскому слову)


жаргонизм

ʐərɡɐˈnʲizmɨ

жаргони́зм (nominative singular)
жаргони́змы (nominative plural)
жаргони́зма (genitive singular)
жаргони́змов (genitive plural)
жаргони́зму (dative singular)
жаргони́змам (dative plural)
жаргони́зм (accusative singular)
жаргони́змы (accusative plural)
жаргони́змом (instrumental singular)
жаргони́змами (instrumental plural)
жаргони́зме (prepositional singular)
жаргони́змах (prepositional plural)

От сущ. жаргон, далее из франц. jargon, далее из ст.-франц. gargon; изначально звукоподражательное.

жаргон

Ближайшее родство

существительные

жаргонный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. слово или выражение, принадлежащее какому-либо жаргону

Там, в атмосфере тепличного, искусственно сохраняемого языка, я понял, что наша современная пулемётная речь с проглатыванием отдельных слов, с неизбежными жаргонизмами очень трудна для нетренированного уха.

В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]

Василий Аксенов

Круглые сутки нон-стоп


дублет

дубле́т (nominative singular)
дубле́ты (nominative plural)
дубле́та (genitive singular)
дубле́тов (genitive plural)
дубле́ту (dative singular)
дубле́там (dative plural)
дубле́т (accusative singular)
дубле́ты (accusative plural)
дубле́том (instrumental singular)
дубле́тами (instrumental plural)
дубле́те (prepositional singular)
дубле́тах (prepositional plural)

Происходит от франц. doublet, далее от ??

дубль

Ближайшее родство

существительные

дублетный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. вариант языковой единицы (фонетический, морфологический, синтаксический, стилистический)


идиоматизм

ɪdʲɪəmɐˈtʲizm

ɪdʲɪəmɐˈtʲizmɨ

idiotismo

Португальский

idioma

Португальский

idiomatismo

Португальский

идиомати́зм (nominative singular)
идиомати́змы (nominative plural)
идиомати́зма (genitive singular)
идиомати́змов (genitive plural)
идиомати́зму (dative singular)
идиомати́змам (dative plural)
идиомати́зм (accusative singular)
идиомати́змы (accusative plural)
идиомати́змом (instrumental singular)
идиомати́змами (instrumental plural)
идиомати́зме (prepositional singular)
идиомати́змах (prepositional plural)

идиоматический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. присущий только данному языку и не переводимый на другие языки устойчивый оборот речи, значение которого не вытекает из суммы значений составляющих его элементов; идиома


зулу

Zulu

представитель народа

zulu

представитель народа

зу́лу (nominative singular)
зу́лу (nominative plural)
зу́лу (genitive singular)
зу́лу (genitive plural)
зу́лу (dative singular)
зу́лу (dative plural)
зу́лу (accusative singular)
зу́лу (accusative plural)
зу́лу (instrumental singular)
зу́лу (instrumental plural)
зу́лу (prepositional singular)
зу́лу (prepositional plural)

Происходит от ??

зулус

Ближайшее родство

существительные

зулусский

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. язык этого народа

язык этого народа


извод

изво́д (nominative singular)
изво́ды (nominative plural)
изво́да (genitive singular)
изво́дов (genitive plural)
изво́ду (dative singular)
изво́дам (dative plural)
изво́д (accusative singular)
изво́ды (accusative plural)
изво́дом (instrumental singular)
изво́дами (instrumental plural)
изво́де (prepositional singular)
изво́дах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. в текстологии один из списков старославянского памятника, отличающийся языковыми особенностями


имперфект

ɪm⁽ʲ⁾pʲɪrˈfʲekt

ɪm⁽ʲ⁾pʲɪrˈfʲektɨ

имперфе́кт (nominative singular)
имперфе́кты (nominative plural)
имперфе́кта (genitive singular)
имперфе́ктов (genitive plural)
имперфе́кту (dative singular)
имперфе́ктам (dative plural)
имперфе́кт (accusative singular)
имперфе́кты (accusative plural)
имперфе́ктом (instrumental singular)
имперфе́ктами (instrumental plural)
имперфе́кте (prepositional singular)
имперфе́ктах (prepositional plural)

Происходит от лат. imperfectus «незавершённый, незаконченный», далее от лат. perfectus «совершенный», далее из perficere «завершать; изготовлять», далее из per «через» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).

перфект

Ближайшее родство

имена собственные

плюсквамперфект

Ближайшее родство

имена собственные

лингв. видо-временная форма глагола в современных западноевропейских, южнославянских языках; в древнерусском языке, обозначавшая действие как длительный или повторявшийся процесс в прошлом, безотносительно к тому, было ли действие завершено или нет


ерик

yerik

надстрочный знак

е́рик (nominative singular)
е́рики (nominative plural)
е́рика (genitive singular)
е́риков (genitive plural)
е́рику (dative singular)
е́рикам (dative plural)
е́рик (accusative singular)
е́рики (accusative plural)
е́риком (instrumental singular)
е́риками (instrumental plural)
е́рике (prepositional singular)
е́риках (prepositional plural)

Происходит от ??

истор., лингв. уменьш. к ерь (название буквы мягкий знак, ь)

Правда, у твёрдого знака — «ера» есть в ней некоторый соперник, его меньшой братец ― «ерь», или «ерик», ― мягкий знак.

Л. В. Успенский, «Слово о словах», 1971 г. [НКРЯ]

Л. В. Успенский

Слово о словах

лингв. в церковнославянской и старорусской письменности и типографике: угловатый надстрочный знак вроде маленькой семёрки, циркумфлекса, запятой, вертикального зигзага или повёрнутой на 90° тильды, ставящийся после согласных взамен букв (Ъ, Ь или обеих), обозначавших утраченные редуцированных гласных

Также ериков и паерков не писать вверху вместо Ъ и Ь, случившихся в средине и конце слов.

Н. К., «О правописи букв» // «Российская универсальная грамматика, или Всеобщее письмословие», 1769 г.

О правописи букв

Второй знак ’ или ꙿ, в грамматиках названный ериком, служит заменою приставного і или ь-ря, и употреблён после согласных л, м, н для отончения их; напр. о̔н̓емь, зан̓е вместо онѥмь, занѥ; пол̓ѧ, земл̓ѧ вместо полѩ, землѩ; но в некоторых местах даже и над ѥ, ꙗ, ѩ, ь после м, н, л; напр. вънѥ̓мь̓… ❬…❭ Є двоегласное пишется без всякого знака надстрочного; а вместо ерика, кавычкою ’ или ʽ изображаемого, ставится над буквами точка ˙, заменяющая ь и ъ…

А. Х. Востоков, «Описания евгениевских рукописей» (1821) // «Ученые записки Второго отделения Императорской академии наук», кн. II, вып. I, 1856 г. [Google Книги]

А. Х. Востоков

Описания евгениевских рукописей

Сидор остался в доме родительском и сам себя совершенствовал в науках читать псалтырь, требник, жития угодников и писать с титлами, словотитлами, ериками и кавыками.

В. Т. Нарежный, «Гаркуша, малороссийский разбойник», 1825 г. [НКРЯ]

Гаркуша, малороссийский разбойник

Ерик, знак церковной грамоты (7), заменяющий букву ь; зовут так и самую букву эту.

В. И. Даль, «Ер» // «Толковый словарь живого великорусского языка», т. I, 1863 г. [Викитека]

Ер


индикатив

ɪnʲdʲɪkɐˈtʲif

aantonende wijs

Нидерландский

indicatief

Нидерландский

индикати́в (nominative singular)
индикати́вы (nominative plural)
индикати́ва (genitive singular)
индикати́вов (genitive plural)
индикати́ву (dative singular)
индикати́вам (dative plural)
индикати́в (accusative singular)
индикати́вы (accusative plural)
индикати́вом (instrumental singular)
индикати́вами (instrumental plural)
индикати́ве (prepositional singular)
индикати́вах (prepositional plural)

Происходит от лат. indicativus, от лат. indicare «объявлять, называть; указывать», из in- «в» + dicere «говорить, произносить», из праиндоевр. *deik- «указывать»

индикативный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. изъявительное наклонение глагола

изъявительное наклонение глагола


интерфикс

interfikso

искусственный язык

интерфи́кс (nominative singular)
интерфи́ксы (nominative plural)
интерфи́кса (genitive singular)
интерфи́ксов (genitive plural)
интерфи́ксу (dative singular)
интерфи́ксам (dative plural)
интерфи́кс (accusative singular)
интерфи́ксы (accusative plural)
интерфи́ксом (instrumental singular)
интерфи́ксами (instrumental plural)
интерфи́ксе (prepositional singular)
интерфи́ксах (prepositional plural)

Происходит от лат. inter «между» + fīxus «прикреплённый»; термин введён А. М. Сухотиным.

интерфиксация

Ближайшее родство

существительные

интерфиксальный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. аффикс, служащий для соединения основ сложных слов; часть слова, не имеющая ни словообразовательного, ни грамматического значения и находящаяся между двумя производящими основами, между производящей основой и суффиксом или флексией


итератив

итерати́в (nominative singular)
итерати́вы (nominative plural)
итерати́ва (genitive singular)
итерати́вов (genitive plural)
итерати́ву (dative singular)
итерати́вам (dative plural)
итерати́в (accusative singular)
итерати́вы (accusative plural)
итерати́вом (instrumental singular)
итерати́вами (instrumental plural)
итерати́ве (prepositional singular)
итерати́вах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. вид глагола, обозначающий многократное или повторяющееся действие


итальянизм

ɪtəlʲɪ̯ɪˈnʲizm

итальяни́зм (nominative singular)
итальяни́змы (nominative plural)
итальяни́зма (genitive singular)
итальяни́змов (genitive plural)
итальяни́зму (dative singular)
итальяни́змам (dative plural)
итальяни́зм (accusative singular)
итальяни́змы (accusative plural)
итальяни́змом (instrumental singular)
итальяни́змами (instrumental plural)
итальяни́зме (prepositional singular)
итальяни́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. слово, выражение, заимствованное из итальянского языка


инфикс

и́нфикс (nominative singular)
и́нфиксы (nominative plural)
и́нфикса (genitive singular)
и́нфиксов (genitive plural)
и́нфиксу (dative singular)
и́нфиксам (dative plural)
и́нфикс (accusative singular)
и́нфиксы (accusative plural)
и́нфиксом (instrumental singular)
и́нфиксами (instrumental plural)
и́нфиксе (prepositional singular)
и́нфиксах (prepositional plural)

Происходит от лат. infixus «воткнутый», из infigere «втыкать, вбивать», далее из in- «в» +
figere «вбивать, укреплять» (восходит к праиндоевр. *dhigw-)

инфиксный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. аффикс, вставляемый внутрь основы при словообразовании или словоизменении


инфинитив

ɪnfʲɪnʲɪˈtʲif

ɪnfʲɪnʲɪˈtʲivɨ

infinitivo

искусственный язык

infinitief

Нидерландский

infinitivo

Португальский

infinito

Португальский

инфинити́в (nominative singular)
инфинити́вы (nominative plural)
инфинити́ва (genitive singular)
инфинити́вов (genitive plural)
инфинити́ву (dative singular)
инфинити́вам (dative plural)
инфинити́в (accusative singular)
инфинити́вы (accusative plural)
инфинити́вом (instrumental singular)
инфинити́вами (instrumental plural)
инфинити́ве (prepositional singular)
инфинити́вах (prepositional plural)

Происходит от лат. infinitus «неопределённый».

инфинитивный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. неопределённая форма глагола, одна из нефинитных (безличных) форм глагола


историзм

истори́зм (nominative singular)
истори́змы (nominative plural)
истори́зма (genitive singular)
истори́змов (genitive plural)
истори́зму (dative singular)
истори́змам (dative plural)
истори́зм (accusative singular)
истори́змы (accusative plural)
истори́змом (instrumental singular)
истори́змами (instrumental plural)
истори́зме (prepositional singular)
истори́змах (prepositional plural)

Происходит от существительного история, далее от ἱστορία (historíā) «исследование; знание; история», далее родств. ί̔στωρ «знающий, сведущий», от ἱστορέω «узнавать, исследовать, спрашивать». Далее предполагают родство с праиндоевр. *wid- «знать, видеть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. historia.

история

Ближайшее родство

существительные

историчность

Ближайшее родство

существительные

псевдоисторизм

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. (мн. ч.) слова или устойчивые словосочетания, обозначающие исчезнувшие реалии, относящиеся к пассивному словарю и не имеющие синонимов в современном языке

() слова или устойчивые словосочетания, обозначающие исчезнувшие реалии, относящиеся к пассивному словарю и не имеющие синонимов в современном языке


изоморфизм

Ru-изоморфизм.ogg

isomorfisme

Нидерландский

isomorfismo

Португальский

izomorfio

искусственный язык

изоморфи́зм (nominative singular)
изоморфи́змы (nominative plural)
изоморфи́зма (genitive singular)
изоморфи́змов (genitive plural)
изоморфи́зму (dative singular)
изоморфи́змам (dative plural)
изоморфи́зм (accusative singular)
изоморфи́змы (accusative plural)
изоморфи́змом (instrumental singular)
изоморфи́змами (instrumental plural)
изоморфи́зме (prepositional singular)
изоморфи́змах (prepositional plural)

Происходит от сущ. изоморф, далее от др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + μορφή «вид, наружность, форма», далее из неустановленной формы, предполагают догреческое происхождение.

изоморф

Ближайшее родство

существительные

изоморфия

Ближайшее родство

существительные

антиизоморфизм

Ближайшее родство

существительные

изоморфный

Ближайшее родство

прилагательные

изоморфно

Ближайшее родство

лингв. параллелизм в организации звуковой и смысловой сторон языка


канцеляризм

канцеляри́зм (nominative singular)
канцеляри́змы (nominative plural)
канцеляри́зма (genitive singular)
канцеляри́змов (genitive plural)
канцеляри́зму (dative singular)
канцеляри́змам (dative plural)
канцеляри́зм (accusative singular)
канцеляри́змы (accusative plural)
канцеляри́змом (instrumental singular)
канцеляри́змами (instrumental plural)
канцеляри́зме (prepositional singular)
канцеляри́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

канцелярист

Ближайшее родство

существительные

канцелярит

Ближайшее родство

существительные

канцелярия

Ближайшее родство

существительные

канцелярщина

Ближайшее родство

существительные

канцелярский

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. слово или выражение, характерное для стиля деловых бумаг, документов и т. п.

Известная переводчица английской и французской литературы Нора Галь цитирует канцеляризмы современных газет.

Ирина Прусс, «Сделайте мне красивше» // «Знание-сила», 2013 г. [НКРЯ]

Сделайте мне красивше


каузатив

каузати́в (nominative singular)
каузати́вы (nominative plural)
каузати́ва (genitive singular)
каузати́вов (genitive plural)
каузати́ву (dative singular)
каузати́вам (dative plural)
каузати́в (accusative singular)
каузати́вы (accusative plural)
каузати́вом (instrumental singular)
каузати́вами (instrumental plural)
каузати́ве (prepositional singular)
каузати́вах (prepositional plural)

Происходит от causative "побудительный, причинный, вызывающий (действия или состояние)" < лат. causa «причина» < неустановленной формы.

каузатор

Ближайшее родство

существительные

кауза

Ближайшее родство

существительные

каузация

Ближайшее родство

существительные

каузальность

Ближайшее родство

существительные

каузативизация

Ближайшее родство

существительные

каузальный

Ближайшее родство

прилагательные

каузативный

Ближайшее родство

прилагательные

каузировать

Ближайшее родство

каузироваться

Ближайшее родство

лингв. семантическая категория, отражающая наличие в семантической структуре предложения каузатора (лексически выраженного или подразумеваемого), который мыслится как причина (инициатор) ситуации, описываемой предложением

лингв. грамматическая категория и форма некоторых глаголов, обозначающие действие над кем-либо или чем-либо, вынуждающее (побуждающее) объекты действия совершать принудительное перемещение или изменять своё состояние. Толкование каузативных глаголов содержит компонент значения (сему) "заставлять, вынуждать (делать что-то); вызывать, каузироаать действие или состояние.

Каузативы у русских бесприставочных глаголов движения: катить какой-нибудь предмет это заставлять его катиться, то есть заставлять совершать вращательное перемещение; вести-водить малыша в детский сад это заставлять его идти, везти-возить груз - это заставлять его перемещаться на транспортном средстве, вынуждать ехать. Поить и кормить - вызывать прием питья и еды. Мыть - каузатив к мыться. Лить - каузатив к литься, а делить к делиться. Кипятить чайник (воду в чайнике) - каузатив к кипеть: кипятить значит вызывать, каузировать кипение, заставлять кипеть.


квазисиноним

квазисино́ним (nominative singular)
квазисино́нимы (nominative plural)
квазисино́нима (genitive singular)
квазисино́нимов (genitive plural)
квазисино́ниму (dative singular)
квазисино́нимам (dative plural)
квазисино́ним (accusative singular)
квазисино́нимы (accusative plural)
квазисино́нимом (instrumental singular)
квазисино́нимами (instrumental plural)
квазисино́ниме (prepositional singular)
квазисино́нимах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. слово или словосочетание, близкое по значению данному, но не взаимозаменяемое с ним во всех контекстах (в отличие от синонимов, которые должны быть взаимозаменяемы в любом контексте)


консонантизм

консонанти́зм (nominative singular)
консонанти́змы (nominative plural)
консонанти́зма (genitive singular)
консонанти́змов (genitive plural)
консонанти́зму (dative singular)
консонанти́змам (dative plural)
консонанти́зм (accusative singular)
консонанти́змы (accusative plural)
консонанти́змом (instrumental singular)
консонанти́змами (instrumental plural)
консонанти́зме (prepositional singular)
консонанти́змах (prepositional plural)

Происходит от лат. consonans «согласный».

консонант

Ближайшее родство

существительные

консонантический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. система согласных звуков данного языка, диалекта или семьи, группы языков


коллоквиализм

kəɫəkvʲɪɐˈlʲizm

kəɫəkvʲɪɐˈlʲizmɨ

коллоквиали́зм (nominative singular)
коллоквиали́змы (nominative plural)
коллоквиали́зма (genitive singular)
коллоквиали́змов (genitive plural)
коллоквиали́зму (dative singular)
коллоквиали́змам (dative plural)
коллоквиали́зм (accusative singular)
коллоквиали́змы (accusative plural)
коллоквиали́змом (instrumental singular)
коллоквиали́змами (instrumental plural)
коллоквиали́зме (prepositional singular)
коллоквиали́змах (prepositional plural)

Из англ. colloquialism «разговорное выражение, коллоквиализм», далее из colloquial «разговорный», далее от colloquy «разговор, беседа», далее из лат. colloquium «разговор, беседа», из colloqui «разговаривать, беседовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + loqui «разговаривать, рассказывать», далее из праиндоевр. *tolk «толковать».

коллоквиализация

Ближайшее родство

существительные

лингв. слово или выражение, употребляющееся только в разговорной речи


консонант

консона́нт (nominative singular)
консона́нты (nominative plural)
консона́нта (genitive singular)
консона́нтов (genitive plural)
консона́нту (dative singular)
консона́нтам (dative plural)
консона́нт (accusative singular)
консона́нты (accusative plural)
консона́нтом (instrumental singular)
консона́нтами (instrumental plural)
консона́нте (prepositional singular)
консона́нтах (prepositional plural)

Происходит от лат. cōnsonāns «согласный звук, согласный», далее из consonare «совместно звучать», далее из лат. con- (приставка, аналогичная русской с-), от предлога cum «с, вместе», восходит к праиндоевр. *ḱóm-. + sonāre «звучать; говорить» (восходит к праиндоевр. *swen- «звучать»).

консонантизм

Ближайшее родство

существительные

консонантный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. то же, что согласный звук

то же, что согласный звук

лингв. неслоговой или неслогообразующий звук

неслоговой или неслогообразующий звук


ер

е́р (nominative singular)
е́ры (nominative plural)
е́ра (genitive singular)
е́ров (genitive plural)
е́ру (dative singular)
е́рам (dative plural)
е́р (accusative singular)
е́ры (accusative plural)
е́ром (instrumental singular)
е́рами (instrumental plural)
е́ре (prepositional singular)
е́рах (prepositional plural)

Происходит от ст.-слав. ѥръ.

безъеровый

Ближайшее родство

прилагательные

устар. и лингв. название буквы «ъ»

название буквы «ъ»

И иже Ш ша К како Ъ ер Л люди Ы еры[.]

М. В. Ломоносов, «Российская грамматика», 1755 г. [НКРЯ]

М. В. Ломоносов

Российская грамматика

― «Ер», «еры», ― монотонно говорила десятница. ― Упали с горы, ― гудел, передразнивая, Васька.

Г. Г. Белых, «Дом весёлых нищих», 1930 г. [НКРЯ]

Дом весёлых нищих

Ер (ъ) еры (ы) ― упал с горы. Ер, ять (ять) ― некому поднять. Ер, ю ― сам встаю… А и Б сидели на трубе.

Б. В. Шергин, «Отцово знанье», 1930–1960 гг. [НКРЯ]

Б. В. Шергин

Отцово знанье


консонанс

консона́нс (nominative singular)
консона́нсы (nominative plural)
консона́нса (genitive singular)
консона́нсов (genitive plural)
консона́нсу (dative singular)
консона́нсам (dative plural)
консона́нс (accusative singular)
консона́нсы (accusative plural)
консона́нсом (instrumental singular)
консона́нсами (instrumental plural)
консона́нсе (prepositional singular)
консона́нсах (prepositional plural)

Из франц. consonance «созвучие», далее из лат. consonantia «созвучие», далее из consonare «совместно звучать», далее из лат. con- (приставка, аналогичная русской с-), от предлога cum «с, вместе», восходит к праиндоевр. *ḱóm-. + sonāre «звучать; говорить» (восходит к праиндоевр. *swen- «звучать»).

консонантизм

Ближайшее родство

существительные

консонансный

Ближайшее родство

прилагательные

консонировать

Ближайшее родство

лингв. вид рифмы, в которой ударные гласные различны, но послеударный ряд звуков, а иногда и предударные звуки совпадают

Тут мы имеем дело с начальной стадией нашего виршевого искусства, ещё досиллабического, характеризовавшегося неравносложностью строк, отсутствием цезуры, глагольной в большинстве случаев рифмой, заменяемой иногда ассонансом или консонансом.

Н. К. Гудзий, «История древней русской литературы. (XVI–XVII вв.)», 1938 г. [НКРЯ]

Н. К. Гудзий


концепт

конце́пт (nominative singular)
конце́пты (nominative plural)
конце́пта (genitive singular)
конце́птов (genitive plural)
конце́пту (dative singular)
конце́птам (dative plural)
конце́пт (accusative singular)
конце́пты (accusative plural)
конце́птом (instrumental singular)
конце́птами (instrumental plural)
конце́пте (prepositional singular)
конце́птах (prepositional plural)

Происходит от нем. Konzept, франц. concept из лат. conceptio от лат. concipio «соединение, сумма, совокупность, система; словесное выражение» от лат. concipere «представлять себе, воображать; задумывать, замышлять; формулировать», далее от ??

концептуализация

Ближайшее родство

существительные

концептуализировать

Ближайшее родство

лингв. единица ментального лексикона; представляет собой совокупность значений, ценностей и норм как результат познавательной деятельности человека.

В концептах хранится не только индивидуальное знание и опыт, но и знание, общее для всего данного лингвистического сообщества.


макаронизм

макарони́зм (nominative singular)
макарони́змы (nominative plural)
макарони́зма (genitive singular)
макарони́змов (genitive plural)
макарони́зму (dative singular)
макарони́змам (dative plural)
макарони́зм (accusative singular)
макарони́змы (accusative plural)
макарони́змом (instrumental singular)
макарони́змами (instrumental plural)
макарони́зме (prepositional singular)
макарони́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

макаронический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. в лексической стилистике — слово (или выражение) другого языка, механически вносимое в речь с неизбежным искажением его звуковой формы и естественного контекста, что придает ему гротескный характер

Феномен того же рода ― интенсивный рост в том секторе массовой литературы, который принято обозначать макаронизмами «гламур» и «антигламур»: жизнь богачей изнутри, описанная с той или иной долей энтузиазма и скепсиса.

Л. А. Данилкин, «Круговые объезды по кишкам нищего», 2016 г. [НКРЯ]

Л. А. Данилкин

Круговые объезды по кишкам нищего


метаязык

mʲɪtə(ɪ̯)ɪˈzɨk

mʲɪtə(ɪ̯)ɪzɨˈkʲi

metabahasa

Индонезийский

metataal

Нидерландский

metalinguagem

Португальский

метаязы́к (nominative singular)
метаязыки́ (nominative plural)
метаязыка́ (genitive singular)
метаязыко́в (genitive plural)
метаязыку́ (dative singular)
метаязыка́м (dative plural)
метаязы́к (accusative singular)
метаязыки́ (accusative plural)
метаязыко́м (instrumental singular)
метаязыка́ми (instrumental plural)
метаязыке́ (prepositional singular)
метаязыка́х (prepositional plural)

Происходит от ??

метаязыковой

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. язык «второго порядка», по отношению к которому естественный человеческий язык выступает как «язык-объект», как предмет языковедческого исследования


модус

мо́дус (nominative singular)
мо́дусы (nominative plural)
мо́дуса (genitive singular)
мо́дусов (genitive plural)
мо́дусу (dative singular)
мо́дусам (dative plural)
мо́дус (accusative singular)
мо́дусы (accusative plural)
мо́дусом (instrumental singular)
мо́дусами (instrumental plural)
мо́дусе (prepositional singular)
мо́дусах (prepositional plural)

Происходит от лат. modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»).

модусный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. один из двух наиболее общих компонентов высказывания, выражающий отношение говорящего к содержанию его высказывания; модальность

При структурировании ситуации прямого обоснования целесообразно две её части, информативную и связанную с позицией говорящего, соотнести с делением высказывания на модус и диктум, идея которого принадлежит Ш. Балли.

// «Филологические науки», № 1, 1989

Филологические науки

Высказывания со значением запаха наиболее субъективны, потенциально они содержат модус оценки, который может быть эксплицитным или имплицитным.

Т. А. Демешкина, «Теория диалектного высказывания: аспекты семантики», 2000 г.

Т. А. Демешкина


монофтонг

mənɐˈftonɡʲɪ

монофто́нг (nominative singular)
монофто́нги (nominative plural)
монофто́нга (genitive singular)
монофто́нгов (genitive plural)
монофто́нгу (dative singular)
монофто́нгам (dative plural)
монофто́нг (accusative singular)
монофто́нги (accusative plural)
монофто́нгом (instrumental singular)
монофто́нгами (instrumental plural)
монофто́нге (prepositional singular)
монофто́нгах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. μονόφθογγος (μόνος «один» + φθόγγος «звук»).

монофтонгизация

Ближайшее родство

существительные

монофтонгический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. гласный, составляющий один звук, не распадающийся на элементы

В каждом языке в целом, где функционирует двухфокусный звонкий смычный согласный монофтонг д, всегда существует потенциальная возможность для его палатализации и распада на свои «составляющие».

Б. Б. Талибов, «Фонетическая система дагестанских языков», 1981 г.

Б. Б. Талибов


монолог

моноло́г (nominative singular)
моноло́ги (nominative plural)
моноло́гу (genitive singular)
моноло́гів (genitive plural)
моноло́гові (dative singular)
моноло́гу (dative singular)
моноло́гам (dative plural)
моноло́г (accusative singular)
моноло́ги (accusative plural)
моноло́гом (instrumental singular)
моноло́гами (instrumental plural)
моноло́гі (locative singular)
моноло́гах (locative plural)
моноло́гу* (vocative singular)
моноло́ги* (vocative plural)

Происходит от ??

лингв. монолог (аналогично русскому слову)

монолог (аналогично русскому слову)


омограф

омо́граф (nominative singular)
омо́графы (nominative plural)
омо́графа (genitive singular)
омо́графов (genitive plural)
омо́графу (dative singular)
омо́графам (dative plural)
омо́граф (accusative singular)
омо́графы (accusative plural)
омо́графом (instrumental singular)
омо́графами (instrumental plural)
омо́графе (prepositional singular)
омо́графах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. ὁμός — «одинаковый» и γράφω — «пишу».

омография

Ближайшее родство

существительные

омографичный

Ближайшее родство

прилагательные

омографический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. слова, одинаковые по написанию, но разные по смыслу и звучанию

Вот пример омографов: Дверь заперта на замо́к.; В этой стране был расположен его за́мок.


ориентализм

ɐrʲɪ(ɪ̯)ɪntɐˈlʲizm

ориентали́зм (nominative singular)
ориентали́змы (nominative plural)
ориентали́зма (genitive singular)
ориентали́змов (genitive plural)
ориентали́зму (dative singular)
ориентали́змам (dative plural)
ориентали́зм (accusative singular)
ориентали́змы (accusative plural)
ориентали́змом (instrumental singular)
ориентали́змами (instrumental plural)
ориентали́зме (prepositional singular)
ориентали́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

ориенталист

Ближайшее родство

существительные

лингв. слово или выражение, заимствованное из какого-либо восточного языка


окказионализм

ɐkəzʲɪənɐˈlʲizm

occasional word

авторский неологизм

nonce word

авторский неологизм

ocasionalismo

авторский неологизм

occasionalismo

авторский неологизм

okazionālisms

авторский неологизм

okazionalizmas

авторский неологизм

окказионализм

авторский неологизм

okazjonalizm

авторский неологизм

оказіоналізм

авторский неологизм

okazionalismus

авторский неологизм

окказионализм

авторский неологизм

okasionaalsõna

авторский неологизм

окказионализм

авторский неологизм

occasionalism

философское течение

օկազիոնալիզմ

философское течение

אוקזיונליזם

философское течение

okasionalisme

Индонезийский

философское течение

ocasionalismo

философское течение

occasionalismo

философское течение

ocasionalisme

философское течение

Okkasionalismus

философское течение

occasionalisme

Нидерландский

философское течение

okazjonalizm

философское течение

ocasionalismo

Португальский

философское течение

okazionalizmus

философское течение

оказіоналізм

философское течение

okkasionalismi

философское течение

occasionnalisme

философское течение

okazionalizam

философское течение

okazionalismus

философское течение

ockasionalism

философское течение

okasionalism

философское течение

окказионали́зм (nominative singular)
окказионали́змы (nominative plural)
окказионали́зма (genitive singular)
окказионали́змов (genitive plural)
окказионали́зму (dative singular)
окказионали́змам (dative plural)
окказионали́зм (accusative singular)
окказионали́змы (accusative plural)
окказионали́змом (instrumental singular)
окказионали́змами (instrumental plural)
окказионали́зме (prepositional singular)
окказионали́змах (prepositional plural)

Происходит от лат. occasionālis «случайный» от лат. occasio «случай, повод», далее из occīdere «падать, валиться», далее из ob «к, против, перед» + cadere «падать», из праиндоевр. *kad- «падать» Русск. ока́зия — впервые в знач. «случай» в космографии 1691 г.; часто в эпоху Петра I; заимств. через польск. okazja. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

окказионалист

Ближайшее родство

существительные

окказионалистский

Ближайшее родство

прилагательные

окказиональный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. индивидуально-авторский неологизм, созданный автором в соответствии с законами словообразования языка применительно к какому-либо специальному случаю для художественной выразительности или языковой игры

Имеются в виду так называемые окказионализмы ― слова, которых может не быть даже в самом большом словаре, но в речи они постоянно возникают и строятся по определённым и достаточно жёстким словообразовательным моделям.

Р. М. Фрумкина, «Психолингвистика», 2001 г. [НКРЯ]

Р. М. Фрумкина

Психолингвистика

Использование окказионализмов писателем всегда связано с особенностями его творческой манеры (известно, что отнюдь не все мастера слова прибегают к данному способу усиления выразительности), обусловлено внутренней потребностью выявить скрытые ресурсы языка, его стилистические возможности.

С. Н. Цейтлин, «Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи», 2009 г. [Google Книги]

С. Н. Цейтлин


омофон

homofon

Индонезийский

Homophon

Люксембургский

homofoon

Нидерландский

homófono

Португальский

homofono

искусственный язык

омофо́н (nominative singular)
омофо́ны (nominative plural)
омофо́на (genitive singular)
омофо́нов (genitive plural)
омофо́ну (dative singular)
омофо́нам (dative plural)
омофо́н (accusative singular)
омофо́ны (accusative plural)
омофо́ном (instrumental singular)
омофо́нами (instrumental plural)
омофо́не (prepositional singular)
омофо́нах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. ὁμόφωνος «созвучный, согласный; говорящий одним языком», из ὁμός «равный, одинаковый», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».

омофоничность

Ближайшее родство

существительные

омофония

Ближайшее родство

существительные

омофоничный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. одно из двух или более слов, одинаковых по произношению, но разных по написанию и значению

Можно не говорить о том, что попытка уменьшить число омофонов для китайской иероглифики при ее «дешифровке» в синхронном состоянии только на основании количества этих омофонов была бы фактически абсурдной — тем не менее для почти идеографической письменности МЧП она почему-то воспринимается всерьез.

А. Бурыкин, «Проблемы интерпретации языка образцов малого чжурчжэньского письма», 1999 г.


отступ

retraite

действие по значению гл. отступать

recul

действие по значению гл. отступать

retrait

свободное пространство от границы текста

о́тступ (nominative singular)
о́тступы (nominative plural)
о́тступа (genitive singular)
о́тступов (genitive plural)
о́тступу (dative singular)
о́тступам (dative plural)
о́тступ (accusative singular)
о́тступы (accusative plural)
о́тступом (instrumental singular)
о́тступами (instrumental plural)
о́тступе (prepositional singular)
о́тступах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. конечная фаза артикуляции звука, при которой органы речи возвращаются в состояние покоя


паратаксис

парата́ксис (nominative singular)
парата́ксисы (nominative plural)
парата́ксиса (genitive singular)
парата́ксисов (genitive plural)
парата́ксису (dative singular)
парата́ксисам (dative plural)
парата́ксис (accusative singular)
парата́ксисы (accusative plural)
парата́ксисом (instrumental singular)
парата́ксисами (instrumental plural)
парата́ксисе (prepositional singular)
парата́ксисах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. παράταξις, букв. «расположение подряд», далее от ??

паратаксисный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. сочинение, связь самостоятельных, непосредственно следующих друг за другом предложений, не объединённых союзами, интонацией в сложное предложение

В первый период появления предложений (2-2,5 года) речь ребёнка представляет собой простое рядоположение главных предложений; придаточные предложения отсутствуют: ребёнок овладел лишь формой паратаксиса (форма главного предложения).

С. Л. Рубинштейн, «Основы общей психологии», 1940 г. [НКРЯ]

С. Л. Рубинштейн

Основы общей психологии


пассив

пасси́в (nominative singular)
пасси́вы (nominative plural)
пасси́ва (genitive singular)
пасси́вов (genitive plural)
пасси́ву (dative singular)
пасси́вам (dative plural)
пасси́в (accusative singular)
пасси́вы (accusative plural)
пасси́вом (instrumental singular)
пасси́вами (instrumental plural)
пасси́ве (prepositional singular)
пасси́вах (prepositional plural)

Происходит от лат. passivus «восприимчивый; пассивный, страдательный», далее из pati «терпеть, претерпевать; страдать, мучиться», далее из праиндоевр. *pei «ранить, болеть».

пассивность

Ближайшее родство

существительные

пассивный

Ближайшее родство

прилагательные

пассивно

Ближайшее родство

лингв. страдательный залог

страдательный залог

Формы пассива широко распространены в текстах официально-делового стиля. В разговорной речи для передачи пассивного значения обычно используются не пассивные конструкции, а неопределенно-личное местоимение man...

Н. А. Ганина, «Все правила немецкого языка с иллюстративным словарём», 2017 г. [Google Книги]

Н. А. Ганина


перфект

перфе́кт (nominative singular)
перфе́кты (nominative plural)
перфе́кта (genitive singular)
перфе́ктов (genitive plural)
перфе́кту (dative singular)
перфе́ктам (dative plural)
перфе́кт (accusative singular)
перфе́кты (accusative plural)
перфе́ктом (instrumental singular)
перфе́ктами (instrumental plural)
перфе́кте (prepositional singular)
перфе́ктах (prepositional plural)

Происходит от лат. perfectum «исполненное», далее от лат. perfectus «совершенный», далее из perficere «завершать; изготовлять», далее из per «через» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).

плюсквамперфект

Ближайшее родство

имена собственные

имперфект

Ближайшее родство

имена собственные

лингв. глагольная форма в индоевропейских языках, в частности в древнерусском, латинском и нынешних европейских, близкая по значению к русскому прошедшему времени глаголов совершенного вида, обозначавшая действие, полностью осуществившееся в прошлом, до момента речи, причём результат этого действия длится в настоящем


плюсквамперфект

voltooid verleden tijd

Нидерландский

pretérito mais-que-perfeito composto

Португальский

плюсквамперфе́кт (nominative singular)
плюсквамперфе́кты (nominative plural)
плюсквамперфе́кта (genitive singular)
плюсквамперфе́ктов (genitive plural)
плюсквамперфе́кту (dative singular)
плюсквамперфе́ктам (dative plural)
плюсквамперфе́кт (accusative singular)
плюсквамперфе́кты (accusative plural)
плюсквамперфе́ктом (instrumental singular)
плюсквамперфе́ктами (instrumental plural)
плюсквамперфе́кте (prepositional singular)
плюсквамперфе́ктах (prepositional plural)

Происходит от лат. plusquamperfectum — «больше, чем перфект» или «больше, чем совершённое».

перфект

Ближайшее родство

существительные

имперфект

Ближайшее родство

существительные

лингв. глагольная форма, основным значением которой является указание на то, что некоторая ситуация имела место раньше другой ситуации в прошлом


подъязык

pədɪ̯ɪzɨˈkʲi

подъязы́к (nominative singular)
подъязыки́ (nominative plural)
подъязыка́ (genitive singular)
подъязыко́в (genitive plural)
подъязыку́ (dative singular)
подъязыка́м (dative plural)
подъязы́к (accusative singular)
подъязыки́ (accusative plural)
подъязыко́м (instrumental singular)
подъязыка́ми (instrumental plural)
подъязыке́ (prepositional singular)
подъязыка́х (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. функциональная разновидность языка ограниченной сферы употребления


полонизм

полони́зм (nominative singular)
полони́змы (nominative plural)
полони́зма (genitive singular)
полони́змов (genitive plural)
полони́зму (dative singular)
полони́змам (dative plural)
полони́зм (accusative singular)
полони́змы (accusative plural)
полони́змом (instrumental singular)
полони́змами (instrumental plural)
полони́зме (prepositional singular)
полони́змах (prepositional plural)

Происходит от лат. polonus «польский».

полонист

Ближайшее родство

существительные

лингв. слово или выражение, заимствованное из польского языка или составленное по его образцу


пракрит

пракри́т (nominative singular)
пракри́ты (nominative plural)
пракри́та (genitive singular)
пракри́тов (genitive plural)
пракри́ту (dative singular)
пракри́там (dative plural)
пракри́т (accusative singular)
пракри́ты (accusative plural)
пракри́том (instrumental singular)
пракри́тами (instrumental plural)
пракри́те (prepositional singular)
пракри́тах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. один из среднеиндийских языков и диалектов, имевших распространение с середины I тыс. до н. э. по середину I тыс. н. э.


постфикс

suffix

по́стфикс (nominative singular)
по́стфиксы (nominative plural)
по́стфикса (genitive singular)
по́стфиксов (genitive plural)
по́стфиксу (dative singular)
по́стфиксам (dative plural)
по́стфикс (accusative singular)
по́стфиксы (accusative plural)
по́стфиксом (instrumental singular)
по́стфиксами (instrumental plural)
по́стфиксе (prepositional singular)
по́стфиксах (prepositional plural)

Происходит от лат. postfixum «прикреплённое после».

постфиксация

Ближайшее родство

существительные

постфиксальный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. в узком смысле — часть слова, аффикс, располагающийся в конце слова после окончания; в русском языке — -ся, -сь, -то, -либо, -нибудь

Абсолютное большинство исследователей, обращавшихся к проблеме звукового оформления возвратного постфикса -ся/-сь в русском литературном языке на рубеже XIX–XX столетий, утверждали, что нормативным является только твердое его произношение.

О. В. Антонова, «О нормах произношения возвратного постфикса в русском литературном языке», 2006 г. [НКРЯ]

О. В. Антонова

лингв. в широком смысле — часть слова, аффикс, располагающийся в любом положении после корня

Индоевропейские языки, к которым принадлежит и русский язык, употребляют и префиксы, и постфиксы, но с явным перевесом в сторону последних; ср. пред-став-и-тель-н-ый, где один префикс и четыре постфикса.

А. А. Реформатский, «Введение в языковедение», Издание пятое уточнённое / Под ред. В. А. Виноградова, 1996 г.

А. А. Реформатский

Введение в языковедение

Под ред. В. А. Виноградова


послелог

qoşma

Азербайджанский

postpozicija

Верхнелужицкий

postpoziciono

искусственный язык

achterzetsel

Нидерландский

postpositie

Нидерландский

posposição

Португальский

postpozicio

искусственный язык

послело́г (nominative singular)
послело́ги (nominative plural)
послело́га (genitive singular)
послело́гов (genitive plural)
послело́гу (dative singular)
послело́гам (dative plural)
послело́г (accusative singular)
послело́ги (accusative plural)
послело́гом (instrumental singular)
послело́гами (instrumental plural)
послело́ге (prepositional singular)
послело́гах (prepositional plural)

Происходит от ??

послеложный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. часть слова или частица, играющая ту же роль, что предлог, но поставляемая позади, после слова; выражает синтаксические отношения между именем существительным, местоимением, числительным и словами других частей речи, а также между существительными (в тюркских, финно-угорских, иберийско-кавказских, монгольских и других языках)

Идея этой работы состоит в том, чтобы проследить, какими средствами (корень, приставка, послелог и т. п.) кодируются в языках два основных семантических компонента глагола движения: тип движения и его ориентация.

Е. В. Рахилина, «Когнитивная семантика: История. Персоналии. Идеи. Результаты», 1999 г. [НКРЯ]

Е. В. Рахилина

Являясь средством связи слов в предложении и выражая разную соотнесенность между членами предложения, функционально послелоги тесно связаны с падежной системой.

В. Н. Алиева, «Аналоги крымскотатарских послелогов в русском языке», 2005 г.

В. Н. Алиева


провинциализм

провинциали́зм (nominative singular)
провинциали́змы (nominative plural)
провинциали́зма (genitive singular)
провинциали́змов (genitive plural)
провинциали́зму (dative singular)
провинциали́змам (dative plural)
провинциали́зм (accusative singular)
провинциали́змы (accusative plural)
провинциали́змом (instrumental singular)
провинциали́змами (instrumental plural)
провинциали́зме (prepositional singular)
провинциали́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. нелитературное слово или выражение, употребляемое жителями какой-либо местности


предикат

predicate

логическое понятие

прэдыкат

логическое понятие

prédicat

логическое понятие

хәбәр

член предложения, имеющий признаки глагола

предика́т (nominative singular)
предика́ты (nominative plural)
предика́та (genitive singular)
предика́тов (genitive plural)
предика́ту (dative singular)
предика́там (dative plural)
предика́т (accusative singular)
предика́ты (accusative plural)
предика́том (instrumental singular)
предика́тами (instrumental plural)
предика́те (prepositional singular)
предика́тах (prepositional plural)

Происходит от лат. praedicāre «провозглашать, объявлять во всеуслышанье», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + dicere «говорить, произносить», из праиндоевр. *deik- «указывать».

предикатив

Ближайшее родство

существительные

предикативность

Ближайшее родство

существительные

предикация

Ближайшее родство

существительные

предикатный

Ближайшее родство

прилагательные

предикативно

Ближайшее родство

лингв. член предложения, обозначающий действие или состояние, имеющий признаки глагола; сказуемое

Если на поверхностно-синтаксическом уровне актанты и сирконстанты одинаково подчиняются некоторому предикатному слову (обычно глаголу), то на семантическом уровне ситуация меняется: актанты продолжают подчиняться исходному предикатному слову, а сирконстанты начинают подчиняться другому глубинному предикату.

В. С. Храковский, «Понятие сирконстанта и его статус», 1999 г. [НКРЯ]

В. С. Храковский

Понятие сирконстанта и его статус

Но есть множество ситуаций, когда существительное выступает не как субъект (подлежащее), а, например, как предикат (сказуемое), объект (прямое или косвенное дополнение), атрибут (определение) или обстоятельство.

Д. Горбатов, Арнольд Шёнберг в «вертикальном срезе» Московской консерватории, попытка рецензии научного сборника // «Лебедь», независимый бостонский альманах, № 346. — 27 октября 2003 г. [НКРЯ]


предикат

лингв. предикат (аналог. русск. предикат [1])

предикат (аналог. русск. предикат [1])


плеоназм

Ru-плеоназм.ogg

pleonazm

Азербайджанский

pleonasmo

искусственный язык

Pleonasmus

Люксембургский

pleonasme

Нидерландский

pleonasmo

Португальский

pleonasmo

искусственный язык

плеона́зм (nominative singular)
плеона́змы (nominative plural)
плеона́зма (genitive singular)
плеона́змов (genitive plural)
плеона́зму (dative singular)
плеона́змам (dative plural)
плеона́зм (accusative singular)
плеона́змы (accusative plural)
плеона́змом (instrumental singular)
плеона́змами (instrumental plural)
плеона́зме (prepositional singular)
плеона́змах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. πλεονασμός «излишество, чрезмерность», от гл. πλεονάζω «быть чрезмерным», от πλέον «больше» (восходит к праиндоевр. *ple- «полный»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. pleonasmus.

плеоназменный

Ближайшее родство

прилагательные

плеоназмный

Ближайшее родство

прилагательные

плеонастический

Ближайшее родство

прилагательные

филол., лингв. употребление в устной или письменной речи оборотов, в которых без надобности повторяются однокоренные или близкие по значению слова, излишние для смысловой полноты высказывания

Да-с, молодые усы ― живой мост между двух коралловых ротиков, с молодыми усиками не нужно подписывать внизу письма: «Всегда готовый к услугам»; это будет плеоназм.

А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836 г. [НКРЯ]

Бестужев-Марлинский

Мулла-Нур

Писателя ловят на детских ошибках – тавтологиях, плеоназмах («Кавабата <…> смотрел на аппарат, не шевелясь и не меняя позы»; «еле слышным шёпотом матерились <…> девушки <…> но почти ничего из их ругани нельзя было разобрать»), нагромождении словесных штампов («опьянённый страстью разум»; «ветер судьбы нёс меня куда-то»; «невыносимое бремя этой жизни»; «комната осветилась мрачным светом занимающегося пожара»).

М. И. Свердлов, «Технология писательской власти», О двух последних романах В. Пелевина // «Вопросы литературы», № 4, 2003 г.

М. И. Свердлов

Технология писательской власти

Вопросы литературы

филол., лингв. стилистическая фигура, вид амплификации, применяющийся как стилистический приём для придания речи выразительности, при котором не обязательно повторяется лексический элемент, но обязательно дублируется лексическое значение

С одной стороны, опущения союзов, сокращения, подразумевания, с другой ― плеоназмы, ― словом, именно то, чем разговорный язык отличается от книжного.

Ю. Н. Тынянов, «Архаисты и Пушкин», 1926 г. [НКРЯ]

Архаисты и Пушкин


префикс

prefiks

Азербайджанский

πρόθεσις

Древнегреческий

мёртвый язык

prefixo

искусственный язык

tovona

Малагасийский

voorvoegsel

Нидерландский

prefix

Нидерландский

prefixo

Португальский

prefikso

искусственный язык

пре́фикс (nominative singular)
пре́фиксы (nominative plural)
пре́фикса (genitive singular)
пре́фиксов (genitive plural)
пре́фиксу (dative singular)
пре́фиксам (dative plural)
пре́фикс (accusative singular)
пре́фиксы (accusative plural)
пре́фиксом (instrumental singular)
пре́фиксами (instrumental plural)
пре́фиксе (prepositional singular)
пре́фиксах (prepositional plural)

Происходит от лат. praefixus «прибитый спереди», от гл. praefigere «прикреплять, прибивать спереди», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + figere «вбивать, укреплять» (восходит к праиндоевр. *dhigw-). Русск. префикс заимств. через франц. préfixe. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

префиксация

Ближайшее родство

существительные

префиксность

Ближайшее родство

существительные

префиксоид

Ближайшее родство

существительные

префиксальный

Ближайшее родство

прилагательные

префиксный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. минимальная значимая часть слова, стоящая перед корнем и придающая слову новые значения; приставка


профессионализм

prəfʲɪsʲɪənɐˈlʲizm

Ru-профессионализм.ogg

профессионали́зм (nominative singular)
профессионали́змы (nominative plural)
профессионали́зма (genitive singular)
профессионали́змов (genitive plural)
профессионали́зму (dative singular)
профессионали́змам (dative plural)
профессионали́зм (accusative singular)
профессионали́змы (accusative plural)
профессионали́змом (instrumental singular)
профессионали́змами (instrumental plural)
профессионали́зме (prepositional singular)
профессионали́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

профессионал

Ближайшее родство

существительные

профессия

Ближайшее родство

существительные

профессиональный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. слово или словосочетание, употребляемое в устной речи представителей какой-либо профессии


праязык

prə(ɪ̯)ɪˈzɨk

prə(ɪ̯)ɪzɨˈkʲi

protodil

Азербайджанский

vooroudertaal

Нидерландский

prototaal

Нидерландский

protolíngua

Португальский

pralingvo

искусственный язык

праязы́к (nominative singular)
праязыки́ (nominative plural)
праязыка́ (genitive singular)
праязыко́в (genitive plural)
праязыку́ (dative singular)
праязыка́м (dative plural)
праязы́к (accusative singular)
праязыки́ (accusative plural)
праязыко́м (instrumental singular)
праязыка́ми (instrumental plural)
праязыке́ (prepositional singular)
праязыка́х (prepositional plural)

Фиксируется по крайней мере с 1840-х гг. Из пра- + язык. Вероятно, калька нем. Ursprache. Далее от праслав. *ęzykъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзꙑкъ, ст.-слав. ѩзꙑкъ (др.-греч. γλώσσα, ἔθνος), русск. язык, укр. язик, белор. язык, болг. език, сербохорв. jeзик (род. п. мн. jе̏зи̑ка), диал. jа̀зик, словенск. jézik, чешск., словацк. jazyk, польск. język, в.-луж. jazyk, н.-луж. jězyk, полабск. jǫzĕk. Праслав. *ęzykъ — расширение на -kо- типа kamykъ : kamy от *języ-, которое родственно др.-прусск. insuwis «язык», лит. liežùvis (где l- от liẽžti «лизать»), др.-лат. dingua, лат. lingua (под влиянием lingō «лижу»), готск. tuggô «язык», др.-в.-нем. zunga, тохар. А käntu «язык» из *tänku-, и.-е. *dn̥ǵhū-. Затруднительно фонетически отношение к др.-инд. jihvā́ «язык», juhū́ (ж.) — то же, авест. hizvā, hizū- — то же. Здесь предполагали действие языкового табу. Ст.-слав., церк.-слав. знач. «народ» представляет собой, возм., кальку лат. lingua «народ», которое представлено во франц. Languedoc — название области в Южной Франции. Любопытно др.-русск. ꙗзꙑкъ «переводчик, лазутчик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

праязыковой

Ближайшее родство

прилагательные

праязычный

Ближайшее родство

прилагательные

Языков

Список всех слов с корнем язык-/языч-

Языково

Список всех слов с корнем язык-/языч-

язык

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

язычок

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

язычочек

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

язычество

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

язычник

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

язычница

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

безъязыкость

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

безъязычие

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

безъязычье

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

косноязычие

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

косноязычье

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

многоязычие

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

многоязычье

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

полуязычие

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языкоблудие

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языкоблудство

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языкоблудье

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языковед

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языковедение

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языковеденье

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языкознание

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языкознанье

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языкотворчество

Список всех слов с корнем язык-/языч-

существительные

языковой

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языковый

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языческий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычковый

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языкастый

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языкатый

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

безъязыкий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

безъязычковый

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

безъязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

историко-языковедческий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

культурно-языковой

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

сравнительно-языковедческий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

стилистико-языковой

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

щечно-язычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

щёчно-язычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языково-культурный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языково-письменный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языково-праязыковый

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языково-ситуационный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языково-соматический

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языково-стилевой

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языково-стилистический

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языково-территориальный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычно-лицевой

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычно-надгортанниковый

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычно-надгортанный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычно-небный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычно-нёбный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычно-средненёбный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычно-щечный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

язычно-щёчный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

заднеязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

косноязыкий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

косноязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

многоязыкий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

многоязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

мультиязыковой

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

мультиязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

надъязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

переднеязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

подъязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

среднеязычный

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языкоблудничий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языкоблудствующий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языковедческий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языкотворческий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

прилагательные

языкатить

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языкатиться

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языкоблудствовать

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языкоблудствовавший

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языкоблудствующий

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языкасто

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языкато

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языково

Список всех слов с корнем язык-/языч-

безъязыко

Список всех слов с корнем язык-/языч-

безъязычно

Список всех слов с корнем язык-/языч-

косноязыко

Список всех слов с корнем язык-/языч-

косноязычно

Список всех слов с корнем язык-/языч-

многоязыко

Список всех слов с корнем язык-/языч-

многоязычно

Список всех слов с корнем язык-/языч-

по-языковедчески

Список всех слов с корнем язык-/языч-

по-языкотворчески

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языковедчески

Список всех слов с корнем язык-/языч-

языкотворчески

Список всех слов с корнем язык-/языч-

лингв. древний язык, общий для группы родственных языков и теоретически восстанавливаемый на основании сравнения этих языков

Чем ближе к первоначальному источнику находится сродство этих соплеменных языков, тем оно становится очевиднее, до такой степени, что необходимо следует допустить один праязык.

И. Н. Вагилевич, «Замечания Волка Заклики на статью А. Белёвского „Первоначальная история Польши“, помещённую в Учёном журнале Института Оссолинских», 1843 г. // «Денница: словянское обозрение, издаваемое Петром Дубровским», ч. II, № 1 [Google Книги]

И. Н. Вагилевич


регионализм

rʲɪɡʲɪənɐˈlʲizm

аймақшылдық

региональный подход

Regionalismus

региональный подход

регионали́зм (nominative singular)
регионали́змы (nominative plural)
регионали́зма (genitive singular)
регионали́змов (genitive plural)
регионали́зму (dative singular)
регионали́змам (dative plural)
регионали́зм (accusative singular)
регионали́змы (accusative plural)
регионали́змом (instrumental singular)
регионали́змами (instrumental plural)
регионали́зме (prepositional singular)
регионали́змах (prepositional plural)

Происходит от лат. regionalis «областной»

регион

Ближайшее родство

существительные

регионалист

Ближайшее родство

существительные

региональный

Ближайшее родство

прилагательные

регионально

Ближайшее родство

лингв. слово или выражение, распространённые в определённом районе страны или стране (не являющейся родиной языка) или ряде стран


псевдоним

Ru-псевдоним.ogg

ləqəb

Азербайджанский

psevdonim

Азербайджанский

təxəllüs

Азербайджанский

pseudonimo

искусственный язык

pseudonim

Индонезийский

pseudonymo

искусственный язык

pseudonim

искусственный язык

Pseudonym

Люксембургский

pseudoniem

Нидерландский

pseudónimo

Португальский

pseudônimo

Португальский

pseŭdonimo

искусственный язык

псевдони́м (nominative singular)
псевдони́мы (nominative plural)
псевдони́ма (genitive singular)
псевдони́мов (genitive plural)
псевдони́му (dative singular)
псевдони́мам (dative plural)
псевдони́м (accusative singular)
псевдони́мы (accusative plural)
псевдони́мом (instrumental singular)
псевдони́мами (instrumental plural)
псевдони́ме (prepositional singular)
псевдони́мах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. ψευδώνυμος «ложное имя; псевдоним», из ψεύδω «обманываю, ввожу в заблуждение» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. pseudonymos.

лингв. вымышленное, условное имя автора произведения науки, литературы или искусства, используемое для обозначения авторства

— Вот я и говорю: по мне, пожалуй, какую хочешь поставь фамилию на стихах — псевдоним, что ли, называется — уж не помню: какой-то ним.

Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]

Ф. М. Достоевский

Село Степанчиково и его обитатели

Не прошло и двух месяцев, как Ракушкин снова написал два романа, но уже под псевдонимом Ракитина.

К. М. Станюкович, «Ужасная болезнь», 1878 г. [НКРЯ]

К. М. Станюкович

Ужасная болезнь

Уж если захотела взять псевдоним, можно было выбрать что-нибудь более звонкое или, по крайней мере, с налётом идейности, как Максим Горький, Демьян Бедный, Скиталец.

Тэффи, «Моя летопись», 1929 г. [НКРЯ]

Моя летопись


рефлекс

reflex

бессознательная реакция организма на внешнее раздражение рецепторов

reflex

вторичное явление, вызываемое другим явлением; отражение, следствие

reflex

рефле́кс (nominative singular)
рефле́ксы (nominative plural)
рефле́кса (genitive singular)
рефле́ксов (genitive plural)
рефле́ксу (dative singular)
рефле́ксам (dative plural)
рефле́кс (accusative singular)
рефле́ксы (accusative plural)
рефле́ксом (instrumental singular)
рефле́ксами (instrumental plural)
рефле́ксе (prepositional singular)
рефле́ксах (prepositional plural)

Происходит от лат. reflexus «отгибание», далее из reflectere «загибать; обращать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + flectere «гнуть, сгибать» (дальнейшая этимология неясна) .

рефлексер

Ближайшее родство

существительные

рефлектировать

Ближайшее родство

рефлексировать

Ближайшее родство

лингв. отражение архетипа в языке-потомке; позднейшие отражения более древних форм в истории языка


ротацизм

rətɐˈt͡sɨzmɨ

ротаци́зм (nominative singular)
ротаци́змы (nominative plural)
ротаци́зма (genitive singular)
ротаци́змов (genitive plural)
ротаци́зму (dative singular)
ротаци́змам (dative plural)
ротаци́зм (accusative singular)
ротаци́змы (accusative plural)
ротаци́змом (instrumental singular)
ротаци́змами (instrumental plural)
ротаци́зме (prepositional singular)
ротаци́змах (prepositional plural)

Происходит от лат. rhotacismus «ротацизм», далее из др.-греч. * ῥωτακισμός, от гл. ῥωτακίζω, далее из ῥῶ (название буквы ρ).

лингв. переход какого-либо звука в [r]

переход какого-либо звука в [r]

Или возьмем знаменитый латинский ротацизм, когда звук z якобы внезапно (в историческом масштабе) перешел в r.

И.В. Давиденко, «Книга цивилизации: конспект», 2001 г.

И.В. Давиденко

Книга цивилизации: конспект


сигнификат

sʲɪɡnʲɪfʲɪˈkat

сигнифика́т (nominative singular)
сигнифика́ты (nominative plural)
сигнифика́та (genitive singular)
сигнифика́тов (genitive plural)
сигнифика́ту (dative singular)
сигнифика́там (dative plural)
сигнифика́т (accusative singular)
сигнифика́ты (accusative plural)
сигнифика́том (instrumental singular)
сигнифика́тами (instrumental plural)
сигнифика́те (prepositional singular)
сигнифика́тах (prepositional plural)

Происходит от ??

сигнификатор

Ближайшее родство

существительные

лингв. в семиотике область смыслового, понятийного содержания языковой единицы, которая заключает в себе характеризующую информацию об обозначаемом предмете

Семантическими коррелятами знакового средства выступают денотат и десигнат (в 1946 г. получивший название сигнификат и в 1964 г. названный сигнификацией).

Сусов И. П., «Лингвистическая прагматика», 2009 г.

Лингвистическая прагматика


семитизм

sʲɪmʲɪˈtʲizm

семити́зм (nominative singular)
семити́змы (nominative plural)
семити́зма (genitive singular)
семити́змов (genitive plural)
семити́зму (dative singular)
семити́змам (dative plural)
семити́зм (accusative singular)
семити́змы (accusative plural)
семити́змом (instrumental singular)
семити́змами (instrumental plural)
семити́зме (prepositional singular)
семити́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

семит

Ближайшее родство

существительные

семитский

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. слово, оборот речи, выражение, составленное по образцу какого-либо семитского языка или заимствованное из него

Автор третьего Евангелия Лука, в отличие Марка, не безыскусный рассказчик, а писатель, который уже имел перед глазами «многие» попытки изложить жизнь и учение Христа. Он, по-видимому, не был иудеем, в его книге мало семитизмов.

А. В. Мень, «Сын Человеческий», 1969 г. [НКРЯ]

Александр Мень

Сын Человеческий


синтетизм

синтети́зм (nominative singular)
синтети́змы (nominative plural)
синтети́зма (genitive singular)
синтети́змов (genitive plural)
синтети́зму (dative singular)
синтети́змам (dative plural)
синтети́зм (accusative singular)
синтети́змы (accusative plural)
синтети́змом (instrumental singular)
синтети́змами (instrumental plural)
синтети́зме (prepositional singular)
синтети́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

полисинтетизм

Ближайшее родство

существительные

лингв. типологическая черта языкового строя, заключающееся в нерасчленённом выражении лексического и грамматического значений в пределах таких языковых единиц, как морфема и слово


сибилянт

sʲɪbʲɪˈlʲant

сибиля́нт (nominative singular)
сибиля́нты (nominative plural)
сибиля́нта (genitive singular)
сибиля́нтов (genitive plural)
сибиля́нту (dative singular)
сибиля́нтам (dative plural)
сибиля́нт (accusative singular)
сибиля́нты (accusative plural)
сибиля́нтом (instrumental singular)
сибиля́нтами (instrumental plural)
сибиля́нте (prepositional singular)
сибиля́нтах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. переднеязычный фрикативный согласный звук

Из сочетаний типа согласный + согласный многие являются пограничными сигналами (например, большинство сочетаний смычный + смычный, сочетания сибилянт + сибилянт, церебральный + сибилянт).

Т. Я. Елизаренкова, «Очерки по фонологии восточных языков», 1975 г.

Т. Я. Елизаренкова

Очерки по фонологии восточных языков


симплекс

си́мплекс (nominative singular)
си́мплексы (nominative plural)
си́мплекса (genitive singular)
си́мплексов (genitive plural)
си́мплексу (dative singular)
си́мплексам (dative plural)
си́мплекс (accusative singular)
си́мплексы (accusative plural)
си́мплексом (instrumental singular)
си́мплексами (instrumental plural)
си́мплексе (prepositional singular)
си́мплексах (prepositional plural)

Происходит от ??

симплексный

Ближайшее родство

прилагательные

симплектический

Ближайшее родство

прилагательные

суперсимплектический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. простая по структуре языковая единица (односложное слово, форма простого глагольного сказуемого, простая форма степеней сравнения, простое предложение и прочее)


сингармонизм

сингармони́зм (nominative singular)
сингармони́змы (nominative plural)
сингармони́зма (genitive singular)
сингармони́змов (genitive plural)
сингармони́зму (dative singular)
сингармони́змам (dative plural)
сингармони́зм (accusative singular)
сингармони́змы (accusative plural)
сингармони́змом (instrumental singular)
сингармони́змами (instrumental plural)
сингармони́зме (prepositional singular)
сингармони́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

гармонизм

Ближайшее родство

существительные

сингармонический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. уподобление по некому фонетическому признаку последующих гласных в аффиксах какого-либо слова предшествующим гласным корня того же слова (явление, характерное для агглютинативных языков, в частности, для тюркских и финно-угорских)

По тому, какой фонологический признак является основой сингармонизма, различаются тембровый сингармонизм (по признаку ряда), лабиальный сингармонизм (по огубленности), компактностный сингармонизм (по подъёму, или раствору). В составе слова возможно сочетание двух типов сингармонизма 〈…〉

Анатолий Куклин, Обзоры и рецензии, 2003 г. // «Linguistica Uralica» [Google Книги]

Анатолий Куклин

Обзоры и рецензии


слогораздел

sɫəɡərɐˈzʲdʲeɫ

слогоразде́л (nominative singular)
слогоразде́лы (nominative plural)
слогоразде́ла (genitive singular)
слогоразде́лов (genitive plural)
слогоразде́лу (dative singular)
слогоразде́лам (dative plural)
слогоразде́л (accusative singular)
слогоразде́лы (accusative plural)
слогоразде́лом (instrumental singular)
слогоразде́лами (instrumental plural)
слогоразде́ле (prepositional singular)
слогоразде́лах (prepositional plural)

Происходит от ??

раздел

Ближайшее родство

существительные

слог

Ближайшее родство

существительные

лингв. граница между смежными слогами в слове

граница между смежными слогами в слове

Так, арабский зевный «айн» и связочная «хамза» произносятся одинаково либо не произносятся совсем в зависимости от стиля речи, причем только на слогоразделе арабских слов, в положении перед «сокуном» и на конце.

Л. С. Пейсиков, «Лексикология современного персидского языка», 1975 г.

Л. С. Пейсиков


сленг

slango

искусственный язык

сле́нг (nominative singular)
сле́нги (nominative plural)
сле́нга (genitive singular)
сле́нгов (genitive plural)
сле́нгу (dative singular)
сле́нгам (dative plural)
сле́нг (accusative singular)
сле́нги (accusative plural)
сле́нгом (instrumental singular)
сле́нгами (instrumental plural)
сле́нге (prepositional singular)
сле́нгах (prepositional plural)

Происходит от англ. slang «жаргон», далее из неустановленной формы. Слово встречается с 1756 г. в знач. «лексика воров и бродяг»; с 1801 — применительно к жаргону любой профессиональной или социальной группы. Попытки найти источник слова в «sling», «thieves’ language», норв. slengenamn «прозвище» и т. п. следует отнести к народной этимологии. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

сленгизм

Ближайшее родство

существительные

сленговый

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. совокупность слов и выражений, употребляемых представителями определённых групп, профессий и т. п. и составляющих слой разговорной лексики, не соответствующей нормам литературного языка

Он был прав: к нему пришел дилетант, добровольный помощник, — «крыша» на сленге разведчиков всего мира означает «прикрытие».

Ю. С. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны», 1968 г. [НКРЯ]

Юлиан Семенов

Семнадцать мгновений весны

Что ж дальше-то будет? Не исключено, что полный ибаныкс. Приблизительно так, с ударением на втором слоге, звучит слово ebonics ― чёрный сленг, образованный на базе американского языка. Чёрные родители хотят, чтоб в школе преподавали на их ибаныксе.

Игорь Свинаренко, «Негритянские волнения в Москве», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]

Игорь Свинаренко

Негритянские волнения в Москве


солецизм

səlʲɪˈt͡sɨzm

солеци́зм (nominative singular)
солеци́змы (nominative plural)
солеци́зма (genitive singular)
солеци́змов (genitive plural)
солеци́зму (dative singular)
солеци́змам (dative plural)
солеци́зм (accusative singular)
солеци́змы (accusative plural)
солеци́змом (instrumental singular)
солеци́змами (instrumental plural)
солеци́зме (prepositional singular)
солеци́змах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. σολοικισμός от названия г. Солы (др.-греч. Σόλοι) — греческой колонии в Малой Азии, жители которой не чисто говорили по-аттически.

лингв. неправильный в грамматическом отношении оборот, синтаксическая ошибка в литературной речи

Предприняв попытку перевести Лермонтова, я с готовностью принёс в жертву требованиям точности целый ряд существенных компонентов: хороший вкус, красоту слога и даже грамматику (в тех случаях, когда в тексте встречается характерный солецизм).

В. В. Набоков, Предисловие к «Герою нашего времени» // «Романы, Рассказы, Эссе», 1993 г. [Google Книги]

В. В. Набоков

Предисловие к «Герою нашего времени»

Романы, Рассказы, Эссе


сонант

сона́нт (nominative singular)
сона́нты (nominative plural)
сона́нта (genitive singular)
сона́нтов (genitive plural)
сона́нту (dative singular)
сона́нтам (dative plural)
сона́нт (accusative singular)
сона́нты (accusative plural)
сона́нтом (instrumental singular)
сона́нтами (instrumental plural)
сона́нте (prepositional singular)
сона́нтах (prepositional plural)

От лат. sonans (род. п. sonantis) «звучащий, гласный», прич. наст. от sonāre «звучать; говорить» (восходит к праиндоевр. *swen- «звучать»).

лингв. слоговой или слогообразующий звук

слоговой или слогообразующий звук


склон

лингв. падеж


спирант

спира́нт (nominative singular)
спира́нты (nominative plural)
спира́нта (genitive singular)
спира́нтов (genitive plural)
спира́нту (dative singular)
спира́нтам (dative plural)
спира́нт (accusative singular)
спира́нты (accusative plural)
спира́нтом (instrumental singular)
спира́нтами (instrumental plural)
спира́нте (prepositional singular)
спира́нтах (prepositional plural)

Происходит от ??

спирантизация

Ближайшее родство

существительные

спирантный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. согласный, при артикуляции которого артикуляторы подходят близко друг к другу, но не смыкаются полностью, в результате чего в ротовой полости происходят турбулентные колебания воздуха, создающие заметный шум

Некоторые изменения произошли в области зевных согласных, а именно, в восточносирийском зевный глухой спирант [_?_] передвинулся в задненёбный [_?_], который до того появлялся лишь как следствие спирантизации [_?_].

К. Г. Церетели, «Сирийский язык», 1979 г.

К. Г. Церетели

Сирийский язык


суперстрат

суперстра́т (nominative singular)
суперстра́ты (nominative plural)
суперстра́та (genitive singular)
суперстра́тов (genitive plural)
суперстра́ту (dative singular)
суперстра́там (dative plural)
суперстра́т (accusative singular)
суперстра́ты (accusative plural)
суперстра́том (instrumental singular)
суперстра́тами (instrumental plural)
суперстра́те (prepositional singular)
суперстра́тах (prepositional plural)

Происходит от ??

адстрат

Ближайшее родство

существительные

субстрат

Ближайшее родство

существительные

суперстратный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. черты языковой системы, объясняемые влиянием языка пришлой этнической группы


супплетивизм

супплетиви́зм (nominative singular)
супплетиви́змы (nominative plural)
супплетиви́зма (genitive singular)
супплетиви́змов (genitive plural)
супплетиви́зму (dative singular)
супплетиви́змам (dative plural)
супплетиви́зм (accusative singular)
супплетиви́змы (accusative plural)
супплетиви́змом (instrumental singular)
супплетиви́змами (instrumental plural)
супплетиви́зме (prepositional singular)
супплетиви́змах (prepositional plural)

Происходит от франц. supplétivisme из лат. suppleo «пополняю, восполняю», далее от ??

супплетивный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. образование форм одного и того же слова от разных основ

Супплетивизм является одним из проявлений изоэмии в языке, когда в одной и той же функции выступают две разные корневые морфемы, входящие в одну парадигму, где нормально корневая морфема бывает та же или в своих вариантах, что относится к аллоэмии.

А. А. Реформaтcкий, «Введение в языковедение», 1996 г.

А. А. Реформaтcкий

Введение в языковедение

Морфологической особенностью личных местоимений старославянского языка был супплетивизм (образование от разных основ) падежных и числовых форм местоимений 1-го и 2-го лица, восходящий к индоевропейской эпохе: …

Галина Климовская, «Старославянский язык», 2013 г.

Галина Климовская

Старославянский язык


субстрат

субстра́т (nominative singular)
субстра́ты (nominative plural)
субстра́та (genitive singular)
субстра́тов (genitive plural)
субстра́ту (dative singular)
субстра́там (dative plural)
субстра́т (accusative singular)
субстра́ты (accusative plural)
субстра́том (instrumental singular)
субстра́тами (instrumental plural)
субстра́те (prepositional singular)
субстра́тах (prepositional plural)

Происходит от лат. substratum «подложка, подстилка, субстрат», от гл. substernere «подстилать; подкладывать», далее из sub- «под, ниже» + sternere «стлать, расстилать; мостить», далее из праиндоевр. *stre-to- «вытягивать, растягивать».

эгосубстрат

Ближайшее родство

существительные

субстратный

Ближайшее родство

прилагательные

субстративный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. язык местного населения, вытесненный языком пришельцев


таксис

taxis

двигательная реакция организма на односторонне действующий стимул

taxie

Нидерландский

taxia

Португальский

та́ксис (nominative singular)
та́ксисы (nominative plural)
та́ксиса (genitive singular)
та́ксисов (genitive plural)
та́ксису (dative singular)
та́ксисам (dative plural)
та́ксис (accusative singular)
та́ксисы (accusative plural)
та́ксисом (instrumental singular)
та́ксисами (instrumental plural)
та́ксисе (prepositional singular)
та́ксисах (prepositional plural)

От др.-греч. τάξις «строй, порядок».

аэротаксис

Ближайшее родство

существительные

анемотаксис

Ближайшее родство

существительные

баротаксис

Ближайшее родство

существительные

гальванотаксис

Ближайшее родство

существительные

гелиотаксис

Ближайшее родство

существительные

геотаксис

Ближайшее родство

существительные

гидротаксис

Ближайшее родство

существительные

гравитаксис

Ближайшее родство

существительные

клинотаксис

Ближайшее родство

существительные

магнитотаксис

Ближайшее родство

существительные

менотаксис

Ближайшее родство

существительные

мнемотаксис

Ближайшее родство

существительные

ортотаксис

Ближайшее родство

существительные

реотаксис

Ближайшее родство

существительные

телотаксис

Ближайшее родство

существительные

термотаксис

Ближайшее родство

существительные

тигмотаксис

Ближайшее родство

существительные

тропотаксис

Ближайшее родство

существительные

фоботаксис

Ближайшее родство

существительные

фототаксис

Ближайшее родство

существительные

хемотаксис

Ближайшее родство

существительные

цитотаксис

Ближайшее родство

существительные

электротаксис

Ближайшее родство

существительные

гипотаксис

Ближайшее родство

существительные

паратаксис

Ближайшее родство

существительные

таксисный

Ближайшее родство

прилагательные

таксический

Ближайшее родство

прилагательные

анемотактический

Ближайшее родство

прилагательные

баротактический

Ближайшее родство

прилагательные

геотаксический

Ближайшее родство

прилагательные

менотаксический

Ближайшее родство

прилагательные

реотаксисный

Ближайшее родство

прилагательные

телотаксический

Ближайшее родство

прилагательные

термотаксический

Ближайшее родство

прилагательные

термотактический

Ближайшее родство

прилагательные

тигмотактический

Ближайшее родство

прилагательные

фототаксический

Ближайшее родство

прилагательные

хемотаксический

Ближайшее родство

прилагательные

хемотаксисный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. связь двух предикативных единиц с точки зрения наклонения, лица, времени


тайминг

ˈtaɪ̯mʲɪnɡʲɪ

timing

выбор наиболее подходящего момента, времени для чего-либо

timing

измерение, определение времени живым организмом

та́йминг (nominative singular)
та́йминги (nominative plural)
та́йминга (genitive singular)
та́ймингов (genitive plural)
та́ймингу (dative singular)
та́ймингам (dative plural)
та́йминг (accusative singular)
та́йминги (accusative plural)
та́ймингом (instrumental singular)
та́ймингами (instrumental plural)
та́йминге (prepositional singular)
та́ймингах (prepositional plural)

Происходит от англ. timing «выбор времени, приурочивание», далее из time «время», далее из др.-англ. tima, далее из прагерм. формы *timon- (*tīdi-z, *tīd, *tīmēn) «время», от которой в числе прочего произошли:др.-англ. tid и tima, англ. tide и time, др.-исл. tīδ, норв. tid; time, др.-сакс. tīd, др.-в.-нем. zīt и нем. Zeit; нидерл. tid и др.; восходит к праиндоевр. *di- «время».

тайминговый

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. в фонетике — синхронизация движения тона с другими параметрами ударения — пиком интенсивности и/или квантитативным пиком

Важную роль (и семантически, и просодически) играет таймирование (тайминг) движения тона в акцентированном слоге — его равномерное размещение на всем слоге, или на вокалическом ядре, или на консонантной инициали.

«Рассказы о сновидениях: Корпусное исследование устного русского дискурса» / под ред. А. А. Кибрика и В. И. Подлесской, 2009 г. [Google Книги]


суржик

Surzhyk

смесь русского и украинского языков

suržyk

смесь русского и украинского языков

mixed language

су́ржик (nominative singular)
су́ржики (nominative plural)
су́ржика (genitive singular)
су́ржиков (genitive plural)
су́ржику (dative singular)
су́ржикам (dative plural)
су́ржик (accusative singular)
су́ржики (accusative plural)
су́ржиком (instrumental singular)
су́ржиками (instrumental plural)
су́ржике (prepositional singular)
су́ржиках (prepositional plural)

См. суржик [I].

лингв. особая форма социального полуязычия; контактная разновидность языка, представляющая собой смесь русского и украинского языков, характерная для людей с низкой языковой компетенцией в области украинского и русского языков, распространённая на части территории Украины, а также в соседствующих с ней областях России и в Молдавии

И вянет, сохнет прекрасный украинский язык (Собинов говорил, что приятнее всего ему петь по-украински, потом по-итальянски), превращаясь в «суржик» (смесь русского и украинского), а потом ― в плохой русский.

В. П. Некрасов, «Взгляд и Нечто», 1977 г. [НКРЯ]

Виктор Некрасов

Взгляд и Нечто

Адольфычу легко дается перепрыгивать с киевского суржика на русский литературный, с блатной мурки на язык интернет — «падонков», но его «цыганочка с выходом» ― говорок киевлянина, промышляющего криминалом.

Л. А. Данилкин, «Круговые объезды по кишкам нищего», 2016 г. [НКРЯ]

Л. А. Данилкин

Круговые объезды по кишкам нищего

По-украински пишут с ошибками или суржиком, чего не бывает в украинских официальных документах.

Сергей Ауслендер, Отрицательная достоверность, Из мелочей и проколов и складывается восприятие информации // «kasparov.ru», 14 апреля 2022 г.

Сергей Ауслендер

Отрицательная достоверность

14 апреля 2022

лингв. в более общем случае: любое языковое образование с грамматикой одного языка и лексикой другого

Шпрехаю на дойче.

«Немецко-русский суржик»

Немецко-русский суржик

Языки стран, в которых каждый из них находился, путались, образуя диковинный и понятный только им двоим суржик.

Анастасия Цветкова, «За фасадами» // «Сибирские огни», 2012 г. [НКРЯ]

Анастасия Цветкова

За фасадами

Сибирские огни


суффикс

şəkilçi

Азербайджанский

sufixo

искусственный язык

akhiran

Индонезийский

suffixo

искусственный язык

tovana

Малагасийский

achtervoegsel

Нидерландский

suffix

Нидерландский

uitgang

Нидерландский

Suffix

Нижнесаксонский

sufixo

Португальский

sufikso

искусственный язык

су́ффикс (nominative singular)
су́ффиксы (nominative plural)
су́ффикса (genitive singular)
су́ффиксов (genitive plural)
су́ффиксу (dative singular)
су́ффиксам (dative plural)
су́ффикс (accusative singular)
су́ффиксы (accusative plural)
су́ффиксом (instrumental singular)
су́ффиксами (instrumental plural)
су́ффиксе (prepositional singular)
су́ффиксах (prepositional plural)

Происходит от лат. suffixus «прикреплённый», от гл. suffigere «прикреплять, приколачивать», далее из sub- «под, ниже» + figere «вбивать, укреплять» (восходит к праиндоевр. *dhigw-). Русск. суффикс заимств. через нем. Suffix. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

суффиксация

Ближайшее родство

существительные

суффиксальный

Ближайшее родство

прилагательные

суффигированный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. значимая часть слова, служебная морфема, находящаяся после корня (непосредственно или после другого суффикса) и служащая для образования новых слов или их несинтаксических форм

Он старался избегать ласкательных суффиксов.

Вадим Месяц, «Лечение электричеством», 2002 г. [НКРЯ]

Лечение электричеством


суффикс

лингв. суффикс (аналогично русскому слову)

суффикс (аналогично русскому слову)


суффикс

суффикс (аналогично русскому слову)


суффикс

суффикс (аналогично русскому слову)


суффикс

суффикс (аналогично русскому слову)


суффикс

суффикс (аналогично русскому слову)


суффикс

суффикс (аналогично русскому слову)


суффикс

суффикс (аналогично русскому слову)


суффикс

суффикс (аналогично русскому слову)


суффикс

суффикс (аналогично русскому слову)


трансфикс

тра́нсфикс (nominative singular)
тра́нсфиксы (nominative plural)
тра́нсфикса (genitive singular)
тра́нсфиксов (genitive plural)
тра́нсфиксу (dative singular)
тра́нсфиксам (dative plural)
тра́нсфикс (accusative singular)
тра́нсфиксы (accusative plural)
тра́нсфиксом (instrumental singular)
тра́нсфиксами (instrumental plural)
тра́нсфиксе (prepositional singular)
тра́нсфиксах (prepositional plural)

Происходит от лат. transfixus «пробитый, пронзённый» от лат. trans- «через» + лат. fixus «прикреплённый»

лингв. разновидность аффикса, разрывающая корень слова, состоящий из согласных, путем вставки гласных


триграф

тригра́ф (nominative singular)
тригра́фы (nominative plural)
тригра́фа (genitive singular)
тригра́фов (genitive plural)
тригра́фу (dative singular)
тригра́фам (dative plural)
тригра́ф (accusative singular)
тригра́фы (accusative plural)
тригра́фом (instrumental singular)
тригра́фами (instrumental plural)
тригра́фе (prepositional singular)
тригра́фах (prepositional plural)

Происходит от ??

лингв. составной письменный знак, состоящий из трёх букв и употребляющийся для обозначения на письме фонем и их основных вариантов


синтаксис

syntaksa

Верхнелужицкий

sintaxo

искусственный язык

sintaksis

Индонезийский

syntaxe

искусственный язык

синтаксис

Коми-пермяцкий

rariteny

Малагасийский

syntaxis

Нидерландский

sintaxe

Португальский

sintaxa

Ретороманский

sintakso

искусственный язык

Syntax

си́нтаксис (nominative singular)
си́нтаксисы (nominative plural)
си́нтаксиса (genitive singular)
си́нтаксисов (genitive plural)
си́нтаксису (dative singular)
си́нтаксисам (dative plural)
си́нтаксис (accusative singular)
си́нтаксисы (accusative plural)
си́нтаксисом (instrumental singular)
си́нтаксисами (instrumental plural)
си́нтаксисе (prepositional singular)
си́нтаксисах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. σύνταξις «синтаксис», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + τάξις «построение, расположение», далее из τάσσω «строить, располагать», из праиндоевр. *tag-.

синтаксист

Ближайшее родство

существительные

синтаксистка

Ближайшее родство

существительные

морфосинтаксис

Ближайшее родство

существительные

синтаксический

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. строение предложения и способы сочетания слов в предложении в каком-либо языке

Как будто из целого лексикона слов он выбрал именно то, что ни для кого не оказалось годным, как будто для него существовал особый синтаксис, который и хорошие, по-видимому, слова посыпал маком и претворял в снотворные.

М. Е. Салтыков-Щедрин, «Яшенька», 1857–1865 гг. [НКРЯ]

Салтыков-Щедрин

Яшенька

А известно, что у казенной бумаги нет сердца и высушен синтаксис у нее, как гербарий.

М. С. Шагинян, «Перемена», 1923 г. [НКРЯ]

М. С. Шагинян

Перемена

Я немного изменил и облегчил синтаксис и упростил композицию рассказа.

М. М. Зощенко, «Возвращенная молодость», 1933 г. [НКРЯ]

Возвращенная молодость

Удрученный Митя на досуге прочитал роман Пруста в подлиннике (мы читали только в переводе) и убедился, что синтаксис оригинала гораздо проще, предложения короче и нет бесконечно длинных периодов, характерных для Пруста по-русски.

Л. К. Чуковская, «Прочерк», 1980–1994 гг. [НКРЯ]

Л. К. Чуковская

Прочерк

лингв. раздел языкознания, грамматики, изучающий законы соединения слов и строения предложений

И синтаксис, и грамматика, и знаки препинания ― весь арсенал грамотности охотно ей повинуется.

М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма к тетеньке», 1881–1882 гг. [НКРЯ]

Салтыков-Щедрин

Письма к тетеньке

По части русского языка у нас были только учебники, то есть грамматика, синтаксис, и риторика.

М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина. Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина», 1887–1889 гг. [НКРЯ]

Салтыков-Щедрин


синтаксис

лингв. синтаксис (аналогично русскому слову)

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

Коми-пермяцкий

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

синтаксис (аналогично русскому слову)


синтаксис

синтаксис (аналогично русскому слову)


украинизм

украини́зм (nominative singular)
украини́змы (nominative plural)
украини́зма (genitive singular)
украини́змов (genitive plural)
украини́зму (dative singular)
украини́змам (dative plural)
украини́зм (accusative singular)
украини́змы (accusative plural)
украини́змом (instrumental singular)
украини́змами (instrumental plural)
украини́зме (prepositional singular)
украини́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

Украина

Ближайшее родство

имена собственные

украинец

Ближайшее родство

существительные

украинка

Ближайшее родство

существительные

украинский

Ближайшее родство

прилагательные

по-украински

Ближайшее родство

лингв. слово или оборот речи в каком-либо языке, заимствованные из украинского языка или созданные по образцу украинского слова или выражения

На русский литературный язык оказывает постоянное влияние украинский язык, украинизмы в лексике и в произношении.

Д. С. Лихачёв, «Заметки о русском», 1984 г. [НКРЯ]

Д. С. Лихачёв

Заметки о русском


умляут

умля́ут (nominative singular)
умля́уты (nominative plural)
умля́ута (genitive singular)
умля́утов (genitive plural)
умля́уту (dative singular)
умля́утам (dative plural)
умля́ут (accusative singular)
умля́уты (accusative plural)
умля́утом (instrumental singular)
умля́утами (instrumental plural)
умля́уте (prepositional singular)
умля́утах (prepositional plural)

Происходит от нем. Umlaut «перегласовка», далее от ??

лингв. то же, что умлаут; палатализация корневого гласного, становящегося гласным переднего ряда под влиянием последующего суффиксального гласного или полугласного; перегласовка


тюркизм

тюрки́зм (nominative singular)
тюрки́змы (nominative plural)
тюрки́зма (genitive singular)
тюрки́змов (genitive plural)
тюрки́зму (dative singular)
тюрки́змам (dative plural)
тюрки́зм (accusative singular)
тюрки́змы (accusative plural)
тюрки́змом (instrumental singular)
тюрки́змами (instrumental plural)
тюрки́зме (prepositional singular)
тюрки́змах (prepositional plural)

тюрк

Ближайшее родство

существительные

тюркский

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. слово, заимствованное из тюркских языков

Одинаковые гласные в основе заставляют заподозрить в этом имени тюркизм.

А. В. Суперанская, «История происхождения фамилий», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]

А. В. Суперанская

История происхождения фамилий

Наука и жизнь


умлаут

umlaut

перегласовка

умла́ут (nominative singular)
умла́уты (nominative plural)
умла́ута (genitive singular)
умла́утов (genitive plural)
умла́уту (dative singular)
умла́утам (dative plural)
умла́ут (accusative singular)
умла́уты (accusative plural)
умла́утом (instrumental singular)
умла́утами (instrumental plural)
умла́уте (prepositional singular)
умла́утах (prepositional plural)

лингв. перегласовка коренного гласного звука, который под влиянием последующего суффиксального гласного становится гласным переднего ряда

Наиболее характерным примером этого рода является германский умлаут (Umlaut). Умлаутом называется частичная или полная ассимиляция предыдущего гласного последующему, обычно коренного гласного гласному окончания (суффикса или флексии).

Виктор Максимович Жирмунский, «Общее и германское языкознание», 1976 г. [Google Книги]

Виктор Максимович Жирмунский

Общее и германское языкознание

лингв. буква с точками в некоторых германских, кельтских, а также уральских и алтайских языках

лингв. диакритический знак, указывающий на фонетическое явление умлаута [1] гласных звуков в немецком и некоторых других языках


узус

usus

у́зус (nominative singular)
у́зусы (nominative plural)
у́зуса (genitive singular)
у́зусов (genitive plural)
у́зусу (dative singular)
у́зусам (dative plural)
у́зус (accusative singular)
у́зусы (accusative plural)
у́зусом (instrumental singular)
у́зусами (instrumental plural)
у́зусе (prepositional singular)
у́зусах (prepositional plural)

Фиксируется с 1891.
Из лат. usus «пользование», далее из uti (вульг. лат. usare) «употреблять, применять, пользоваться», далее из арх. oeti, из праит. *oit-.

узуальность

Ближайшее родство

существительные

узуальный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. общепринятое употребление слов и выражений, в отличие от временного, обусловленного контекстом или индивидуальным употреблением

В пародии рядом с фразами, которые представляют воспроизведение шаблонов просторечия в их постоянном применении (например, «чарочкой зашибался», «не много разъездишься в салопах», «мерзость такая стала, черт знает»), легко подметить стремление утрировать комически-грубый «чувственный тон» таких выражений посредством их необычного или даже противоположного узусу употребления: «Нет, как бишь он, вот этот мост… вот, мимо рта суется…»

В. В. Виноградов, «Этюды о стиле Гоголя», 1923—1926 г. [НКРЯ]

Этюды о стиле Гоголя

Как и вообще в античном бытовом и философском узусе, так и в Септуагинте* (например, Прем 16: 21), слово upostasiz ещё чрезвычайно далеко от своего будущего христианско-доктринального значения.

С. С. Аверинцев, «Премудрость в Ветхом Завете», 1994 г. // «Альфа и Омега» [НКРЯ]

С. С. Аверинцев

Премудрость в Ветхом Завете

Альфа и Омега

Узус определил смещение отглагольного существительного в более нейтральную часть спектра.

Алексей Муравьев, «Компромисс как тактика и стратегия победы», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]

Алексей Муравьев

Отечественные записки


трифтонг

triftongo

искусственный язык

triftong

Индонезийский

triftong

Нидерландский

drieklank

Нидерландский

tritongo

Португальский

triftongo

искусственный язык

трифто́нг (nominative singular)
трифто́нги (nominative plural)
трифто́нга (genitive singular)
трифто́нгов (genitive plural)
трифто́нгу (dative singular)
трифто́нгам (dative plural)
трифто́нг (accusative singular)
трифто́нги (accusative plural)
трифто́нгом (instrumental singular)
трифто́нгами (instrumental plural)
трифто́нге (prepositional singular)
трифто́нгах (prepositional plural)

От др.-греч. τρίφθογγος «трёхголосый», далее из τρί- + -θογγος;
* первая часть — из τρίς «трижды, три раза» (из τρεῖς «три», восходит к праиндоевр. *trey-);
* вторая часть — из φθόγγος «звук; голос», далее из неустановленной формы.

лингв. сложный гласный, состоящий из трёх элементов, образующих один слог


трифтонг

лингв. трифтонг


трифтонг

лингв. трифтонг


трифтонг

лингв. трифтонг


трифтонг

лингв. трифтонг


трифтонг

лингв. трифтонг


функционализм

функционали́зм (nominative singular)
функционали́змы (nominative plural)
функционали́зма (genitive singular)
функционали́змов (genitive plural)
функционали́зму (dative singular)
функционали́змам (dative plural)
функционали́зм (accusative singular)
функционали́змы (accusative plural)
функционали́змом (instrumental singular)
функционали́змами (instrumental plural)
функционали́зме (prepositional singular)
функционали́змах (prepositional plural)

Происходит от ??

функционал

Ближайшее родство

существительные

функциональный

Ближайшее родство

прилагательные


фразеологизм

frəzʲɪəɫɐˈɡʲizm

Ru-фразеологизм.ogg

frazeologizm

Азербайджанский

idioom

Нидерландский

фразеологи́зм (nominative singular)
фразеологи́змы (nominative plural)
фразеологи́зма (genitive singular)
фразеологи́змов (genitive plural)
фразеологи́зму (dative singular)
фразеологи́змам (dative plural)
фразеологи́зм (accusative singular)
фразеологи́змы (accusative plural)
фразеологи́змом (instrumental singular)
фразеологи́змами (instrumental plural)
фразеологи́зме (prepositional singular)
фразеологи́змах (prepositional plural)

Происходит от др.-греч. φράσις «выражение» и λογος «понятие, учение» + др.-греч. -ισμα или -ισμός (субстантивирующие суффиксы) ??

фразеологичность

Ближайшее родство

существительные

фразеология

Ближайшее родство

существительные

фразеологический

Ближайшее родство

прилагательные

фразеологичный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. устойчивое по составу и структуре, лексически неделимое и целостное по значению словосочетание естественного языка, выполняющее функцию отдельной лексемы и имеющее самостоятельное значение, которое в целом не является суммой значений входящих в него слов

Такими замечательными «чудаками» являются переводчики, не знающие фразеологизмов того языка, с которого они переводят.

К. И. Чуковский, «Высокое искусство», 1968 г. [НКРЯ]

К. И. Чуковский

Высокое искусство


хиатус

hiatus

лингв. зияние

hiatus

неблагозвучие

hiatus

перерыв в показе регулярной телепрограммы

hiatus

биол. разрыв в непрерывном ряду признаков

hiatus

анат. отверстие в органе или промежуток между органами

hiatus

разрыв в геологических пластах

gap

существенное различие, расхождение

discrepancy

существенное различие, расхождение

difference

существенное различие, расхождение

хиа́тус (nominative singular)
хиа́тусы (nominative plural)
хиа́туса (genitive singular)
хиа́тусов (genitive plural)
хиа́тусу (dative singular)
хиа́тусам (dative plural)
хиа́тус (accusative singular)
хиа́тусы (accusative plural)
хиа́тусом (instrumental singular)
хиа́тусами (instrumental plural)
хиа́тусе (prepositional singular)
хиа́тусах (prepositional plural)

Происходит от лат. hiatus «щель, расселина; зев; зияние», далее из hiare «зиять; разевать рот»; восходит к праиндоевр. ǵʰh₁i-eh₂- «зиять, быть широко открытым». Использованы данные толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина. См. Список литературы.

хиатальный

Ближайшее родство

прилагательные

лингв. стык двух гласных; зияние

стык двух гласных; зияние

Под зиянием (или хиатусом) здесь понимается сочетание двух и более рядом стоящих букв, обозначающих гласные фонемы, внутри слова или на стыке слов.

О. А. Кузнецов, «Нормы реализации зияний в словах с сочетаниями -циа- и -цио-», 2006 г. [НКРЯ]

О. А. Кузнецов