stub

перен. суррогат

перен. заглушка, затычка

заглушка, затычка


WYSIWYG

Фраза была придумана инженером Information International, Inc. (Triple-I) Ларри Синклером (Larry Sinclair) чтобы выразить мысль, что то, что пользователь видит на экране, он получает на принтере, используя «Page Layout System». «Page Layout System» это система допечатной подготовки документов впервые показаная на ANPS в Лас-Вегасе.
Фраза стала популярной благодаря информационному бюллетеню под названием «WYSIWYG». Его авторами были Арлин и Хосе Рамос (Arlene и Jose Ramos). Этот бюллетень был создан для индустрии новых систем допечатной подготовки, переходящей на электронный формат в конце 1970-х. После трех лет публикации бюллетень был продан сотрудникам Стэнфордского исследовательского института в Калифорнии.

сокр. от what you see is what you get; что видишь, то и получишь


team leader

предводитель/руководитель/глава группы, команды

спорт. капитан/лидер команды


tangible

От лат. tangibilis (tangere — прикасаться, касаться, трогать; ср. в математике: тангента, тангенс).

конкретный, реальный, настоящий, существующий, имеющий место быть

понятный, доходчивый, ясный, доступный


radio button

см. в wikipedia.
"радио" кнопка


befristet

befristeter Arbeitsvertrag

типичные сочетания

От нем. befristen (ограничать по времени), от Frist (срок).

ограниченный по времени, сроку


that's it

(согласие, подтверждение) вот именно, именно так

всё, готово, , и больше ничего

(в заключение рассказа) вот так, вот и всё


provider

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


爱

Китайский иероглиф

Упрощённый вариант 愛.
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 4, страница 2180, иероглиф 17
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 9 на странице 689
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7231

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


אשה

Происходит от ??

женщина, баба, жена

וַיְהִי כְּבוֹא אַבְרָם מִצְרָיְמָה; וַיִּרְאוּ הַמִּצְרִים אֶת־הָאִשָּׁה, כִּי־יָפָה הִוא מְאֹד׃

И было, когда пришел Аврам в Египет, Египтяне увидели, что онаженщина весьма красивая;

Лех леха


בזבז

בזבוז

Ближайшее родство

существительные

בזבזן

Ближайшее родство

существительные

растратить, транжирить


hu

Древнеанглийский

Sume đa Pharisei cwædon, Nis đes man of Gode, đe restedæg ne hylt. Sume cwædon, Hu mæg synful man đas tacn wyrcan? And hig fliton him betweonan

Тогда некоторые из фарисеев говорили: не от Бога Этот Человек, потому что не хранит субботы. Другие говорили:как может человек грешный творить такие чудеса? И была между ними распря.

«Евангелие от Иоанна», 9:16 // «The Gothic and Anglo-Saxonic Gospels with the versions of Wycliffe and Tyndale»

Евангелие от Иоанна


מתנדב

נדב

Ближайшее родство


אדיב

אדב

Ближайшее родство

вежливый, приветливый, милый


ארוז

ארז

Ближайшее родство


alone

один, одинокий

quite alone


משכנתה

ссуда на покупку жилья


מגע

Производное от глагола נגע na'ga прикоснуться.

прикосновение, контакт


תעשיין

עשה

Ближайшее родство

промышленник, фабрикант


אוירה

Образовано из слова אויר a'vir воздух.

 Это болванка статьи о слове на иврите. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

атмосфера, аура


daigaku

大 (большой) + 学 (учение, знания, наука).

колледж, университет


להסתכל

посмотреть, наблюдать


raise Cain

поднять шум, устроить скандал

What I shoulda done was raised Cain about the low wages


good goes round

добро всегда возвращается


לחמניה

Образовано от слова לחם ['lexem] хлеб.


cosmochelonian

фантазия Terry Prattchett. cosmo- + chelonian.


by popular request

по многочисленным просьбам

разг.· «по заявкам/просьбам трудящихся»

· «по заявкам/просьбам трудящихся»


each

каждый, всякий

The sun comes up each morning and sets each night.


goody

(букв) конфета

замечательно


вы

выкать

Ближайшее родство

выкание

Список всех слов с корнем вы-

существительные

выканье

Список всех слов с корнем вы-

существительные

вы

Список всех слов с корнем вы-

Вы

Список всех слов с корнем вы-

выкать

Список всех слов с корнем вы-

выкаться

Список всех слов с корнем вы-

выкнуть

Список всех слов с корнем вы-

завыкать

Список всех слов с корнем вы-

навыкаться

Список всех слов с корнем вы-

повыкать

Список всех слов с корнем вы-

выкающий

Список всех слов с корнем вы-

выкавший

Список всех слов с корнем вы-

выкавшийся

Список всех слов с корнем вы-

выкающийся

Список всех слов с корнем вы-

выкнувший

Список всех слов с корнем вы-

завыкавший

Список всех слов с корнем вы-

повыкавший

Список всех слов с корнем вы-

выкав

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

выкавши

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

выкавшись

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

выкая

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

выкаясь

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

выкнув

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

завыкав

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

повыкав

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

повыкавши

Список всех слов с корнем вы-

деепричастия

ты; используется в качестве формы обращения к одному лицу

Вы хала адиший

Тебя́ не́было до́ма


cream

Это болванка статьи о слове интерлингва. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


x

Международное обозначение

матем. икс, неизвестная величина

икс, неизвестная величина


bake

От лат. pax

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
(См. Общепринятые правила).

мир(отсутствие войны)


bang

I.

1. vударять; хлопать (о двери);
2. nудар; хлопанье (двери);
3. adv разг.как раз; вдруг.

4. int бац!
II. чёлка.

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


tan

Международное обозначение

матем. тангенс


it

Международное обозначение

* в ISO 639 — обозначение языка итальянский.

после точки: .it национальный домен верхнего уровня для Италии

после точки: .it расширение файла формата Impulse Tracker


al

Происходит от ??

mägen al


al

Нидерландский

vnw весь, вся, все

весь, вся, все

всякий, каждый

we waren er al

мы уже были там

part. хотя, хоть.


al

От лат. ille "тот"

Ставится перед притяжательными местоимениями, если они употребляются самостоятельно

Creionul acesta e al meu.

Этот карандаш - мой.

Ставится перед существительным в род. падеже, если определяемое им существительное имеет неопр. артикль или отделено от определяющего прилагательным. Согласуется в роде с определяемым.

Un prieten al sorei mele.

Один из друзей моей сестры.

Сопровождает порядковые числительные (al treilea = третий).


al

к, в, на
указывает направление, приближение, стремление к цели
может употребляться как самостоятельный корень


have

Происходит от ??

Jīranti ve rājarathā sucittā, atho sarīrampi jaraṃ upeti. Satañca dhammo na jaraṃ upeti, santo have sabbhi pavedayanti.

Изнашиваются даже разукрашенные царские колесницы, также и тело приближается к старости. Но дхамма благих не приближается к старости, ибо добродетельные поучают ей добродетельных.


one

только с женсн. род. они, оне


one

только с женсн. род. они, оне

One su veoma inteligentne životinje. — Они [кошки] очень умные животные.


one

только с женсн. род. они, оне


one

-

 Это болванка статьи о хорватском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

только с женсн. род. они, оне


baby

ребёнок, младенец


ל

בראשית א ל


ה

בראשית א ה


people

От лат. populus — народ (ср. рус. популяция).


יד

четырнадцать

(בראשית יד יז)


privacy

секретность (информации), конфиденциальность

Do Consumers Care About Web Privacy?


kin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - kin.ogg

От финск. kin.

ставится перед словом, чтобы выделить, подчеркнуть или усилить его

также, даже, же


мы

мы шедәм


somebody

кто-то, кто-нибудь, некто


so

Происходит от ??

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

tādi

Ближайшее родство

прилагательные

tādisa

Ближайшее родство

прилагательные

tādisaka

Ближайшее родство

прилагательные

tesantakaro

Ближайшее родство

прилагательные

eso

Ближайшее родство

tato

Ближайшее родство

sohaṃ

Ближайшее родство

tamahaṃ

Ближайшее родство

tehi

Ближайшее родство

svāssa

Ближайшее родство

svassa

Ближайшее родство

svāyaṃ

Ближайшее родство

tasmiṃ

Ближайшее родство

tesampi

Ближайшее родство

sāhaṃ

Ближайшее родство

tehāhaṃ

Ближайшее родство

sena

Ближайшее родство

tasmi

Ближайшее родство

somhi

Ближайшее родство

sopapajjati

Ближайшее родство

svajja

Ближайшее родство

tasmiñca

Ближайшее родство

sopi

Ближайшее родство

tasmimpi

Ближайшее родство

yo so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho…

Он (Будда) — Совершенный, достойный, в совершенстве пробудившийся…

Katamo ca so, ānanda, dhammādāso dhammapariyāyo..

Каково же, Ананда,то Зеркало Дхаммы?

«Махапариниббана сутта» // «Типитака»

Махапариниббана сутта

So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte pubbenivāsānussatiñāṇāya cittaṃ abhininnāmesiṃ.

Когда мой ум стал таким сосредоточенным, очищенным, ярким, безупречным, избавленным от загрязнений, гибким, податливым, устойчивым и непоколебимым, я направил его к познанию воспоминаний собственных прошлых жизней.

«Бхаябхерава сутта»

Бхаябхерава сутта


so

Происходит от ??

то же, что sol; краткая форма записи


so

Происходит от праслав. *sъ, *sъn-, приставки глаг. сложений и предл., соответствующей *sǫ- в именных сложениях (см. су-); родственно — особенно в знач. «с, вместе с» — лит. sán-, są́- (sándora «согласие», są́šlavos «мусор»), латышск. suo- (suôvãrdis «тезка»), др.-прусск. san-, приставка, sen, предл. «с», др.-инд. sam, sa(m) «с», авест. ham- — то же, др.-исл. sam- «вместе», греч. ὁμός «общий, подобный, равный», ὁμοῦ «вместе», лат. similis (semelis) «подобный», simul «одновременно» наряду с *sɨ̥ в др.-инд. sа- (sakŕ̥t «однажды»), греч. ἁ в ἁπλόος «простой, одиночный». Недостоверна связь с греч. σύν, атт. ξύν «с». В знач. «от, с, в продолжение», отчасти также в знач. «вместе» может восходить к и.-е. *ḱom, ср. лат. cum, соm «с», ирл. соm-, соn- «с», куда относят и греч. κατά «вниз, вдоль», ирл. cét, др.-кимр. саnt «с». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
*семантике
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


draaibank

Нидерландский


tonen

Нидерландский


de

Происходит от ??

Həni təvən hozıye doon bınədə. De jıqo, çokə bəhrə nıdoə har do bırniyə iyən şodoə beydə bə otəş.

Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.

Мф 3.10


de

Firavun Yusuf’a şöyle dedi: "Kardeşlerine de ki: 'Hayvanlarınızı yükleyip Kenan ülkesine gidin.

И сказал фараон Иосифу:скажи братьям твоим: вот что сделайте: навьючьте скот ваш [хлебом] и ступайте в землю Ханаанскую;

Yaratılış 45.17


de

в сочетании с наречием här («здесь») переводится как эти, в сочетании с наречием där («там») — те

Vad kostar de här parfymerna?

Сколько стоятэти духи?


אספה

Образовано от глагола אסף a'saf собирать.

 Это болванка статьи о слове на иврите. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

אסף

Ближайшее родство


תא

биол. клетка


hein'ku

В буквальном переводе — месяц травы / сена.


time

Yampi, bhikkhave, tathāgato purimaṃ jātiṃ purimaṃ bhavaṃ purimaṃ niketaṃ pubbe manussabhūto samāno sakkaccaṃ vācetā ahosi sippaṃ vā vijjaṃ vā caraṇaṃ vā kammaṃ vā – ‘kiṃ time khippaṃ vijāneyyuṃ, khippaṃ paṭipajjeyyuṃ, na ciraṃ kilisseyyu’’nti.

«Поскольку, монахи, в прежнем рождении, прежнем существовании, прежнем местопребывании наделенный тогда человеческим обликом Татхагата был усердным наставником в ремесле, или науке, или поведении, или [других] делах, [говоря]: „Пусть же меня быстро узнают, быстро поймут, быстро последуют [за мной] и не будут долго нечистыми“.

«Лаккхана сутта, Дн 30»

Лаккхана сутта, Дн 30


なぜ

3 почему, как


の

私の ватаси но — мой

父の, тити но — папин

ナタシャの, Натася но — Наташин

本当の話し, хонто: но ханаси — правдивый рассказ

味の素, адзи но мото — аджиномото, аджинамота (приправа), букв. «сущность/корень вкуса/запаха»


でしょう

не так ли; не правда ли


纸

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3376, иероглиф 1
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 25 на странице 944
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7EB8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


sky

От протогерм. *skeujam (облако), ср. швед./дат./норв. sky, исл. ský и т. п.

устар. облако

That year, a meteor fell from the sky.

В этом году снеба упал метеорит.

часть неба, которая наблюдается в любом месте в любой момент времени; состояние неба

We’re not sure how long the cloudy skies will last.

Мы не знаем, насколько долгонебо будет облачным.

This mortal has incurred the wrath of the skies.

Этот смертный навлёк на себя гневнебес.


私

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2589, иероглиф 6
* Канси: страница 849, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 24913
* Тэджавон: страница 1271, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+79C1

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

личный, персональный


泳

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 1595, иероглиф 5
* Канси: страница 619, иероглиф 2
* Морохаси: иероглиф 17328
* Тэджавон: страница 1014, иероглиф 3
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6CF3

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


浦

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 1619, иероглиф 12
* Канси: страница 624, иероглиф 11
* Морохаси: иероглиф 17475
* Тэджавон: страница 1021, иероглиф 25
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6D66

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


彙

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 962, иероглиф 4
* Канси: страница 362, иероглиф 21
* Морохаси: иероглиф 9936
* Тэджавон: страница 681, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5F59

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

собирать, коллекционировать


英

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3192, иероглиф 1
* Канси: страница 1023.9999999999999, иероглиф 11
* Морохаси: иероглиф 30808
* Тэджавон: страница 1484, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+82F1

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(литературный) цветок; цвести

(человека) выдающийся

прекрасный; отличный

(литературный) внутренняя часть; квинтэссенция

герой; выдающийся человек


言

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3936, иероглиф 1
* Канси: страница 1146, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 35205
* Тэджавон: страница 1612, иероглиф 20
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8A00

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

скачать; говорить

обсуждать; комментировать

заявить; описать; объяснить

спросить; чтобы узнать

сообщить; сказать; дать знать

устная речь; речь

мнение; посмотреть; перспектива

слова; язык, соответствующий случаю

предложение; идея; строить планы

постановление правительства; порядок

персонаж; слово

приговор; письмо; работает


木

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1149, иероглиф 6
* Канси: страница 509, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 14415
* Тэджавон: страница 888, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6728

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


紙

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3375, иероглиф 12
* Канси: страница 918, иероглиф 4
* Морохаси: иероглиф 27293
* Тэджавон: страница 1347, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7D19

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


父

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2039, иероглиф 1
* Канси: страница 690, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 19721
* Тэджавон: страница 1103, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7236

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


今

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 105, иероглиф 5
* Канси: страница 91, иероглиф 18
* Морохаси: иероглиф 358
* Тэджавон: страница 194, иероглиф 3
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4ECA

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

сейчас, сегодня,


亜

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 21, иероглиф 1
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 11 на странице 87
* Морохаси: иероглиф 272
* Тэджавон: страница 183, иероглиф 19
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4E9C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


ay

Международное обозначение

ISO 639-1 аймарский язык

аймарский язык


市

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 729, иероглиф 5
* Канси: страница 328, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 8775
* Тэджавон: страница 632, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5E02

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

рынок, ярмарка


и

Форма глагола ияргә (наклонять) в повел. накл. в ед. числе.


語

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3974, иероглиф 9
* Канси: страница 1163, иероглиф 8
* Морохаси: иероглиф 35533
* Тэджавон: страница 1628, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8A9E

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


do

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

итак, ладно, значит, посему, следовательно

муз. название ноты до

название ноты до


do

От названия ноты до

нет, отрицательный ответ


日

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 3, страница 1588, иероглиф 10
* Канси: страница 489, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 13733
* Тэджавон: страница 848, иероглиф 14
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+65E5

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


鳥

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4613, иероглиф 1
* Канси: страница 1480, иероглиф 52
* Морохаси: иероглиф 46634
* Тэджавон: страница 2012, иероглиф 25
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9CE5

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


জল

вода

 Это болванка статьи о бенгальском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


水

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 3, страница 1655, иероглиф 10
* Канси: страница 603, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 17083
* Тэджавон: страница 992, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6C34

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


国

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 716, иероглиф 7
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 4 на странице 218
* Морохаси: иероглиф 4752
* Тэджавон: страница 446, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+56FD

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

страна, нация,


車

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3511, иероглиф 1
* Канси: страница 1239, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 38172
* Тэджавон: страница 1712, иероглиф 34
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8ECA

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

колёсное транспортное средство

шахм. чёрная колесница (ладья)

чёрная колесница (ладья)


raven

Нидерландский


je

Происходит от санскр.

воскл. част.

‘‘kiṃ, je ambapāli , daharānaṃ daharānaṃ licchavīnaṃ akkhena akkhaṃ cakkena cakkaṃ yugena yugaṃ paṭivaṭṭesī’’ti?

"Что значит, Амбапали, что ты встретилась нам?"

«Махапариниббана сутта» // «Типитака»

Махапариниббана сутта


dokuz

От прототюрк. *doqoz


dokuz

От прототюрк. *doqoz


dokuz

От прототюрк. *doqoz


sekiz

От прототюрк. *säkiz


sekiz

От прототюрк. *säkiz


sekiz

От прототюрк. *säkiz


猫

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1352, иероглиф 1
* Канси: страница 714, иероглиф 27
* Морохаси: иероглиф 20535
* Тэджавон: страница 1127, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+732B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

Альтернативное начертание: 貓


dört

От прототюрк. *töːrt.


dört

От прототюрк. *töːrt.

dördüz

Ближайшее родство

существительные


dört

От прототюрк. *töːrt.


間

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4288, иероглиф 6
* Канси: страница 1333, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 41249
* Тэджавон: страница 1839, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9593

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

интервал, пространство


烏

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2202, иероглиф 3
* Канси: страница 670, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 18998
* Тэджавон: страница 1079, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+70CF

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

ворон, ворона


sữa

theo chế độ ăn sữa: сидеть на молочной диете

như sữa: молочный, молочного цвета, мутный

sinh sữa: производящая, источающая молоко (железа и т. п.)

бот. альстония

бот. волчье молоко


beş

Азербайджанский

От прототюрк. *bäːš

beşaylıq

Ближайшее родство

прилагательные


beş

От прототюрк. *bäːš


beş

От прототюрк. *bäːš


美

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3126, иероглиф 5
* Канси: страница 951, иероглиф 10
* Морохаси: иероглиф 28435
* Тэджавон: страница 1393, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7F8E

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

прекрасный; красивая; привлекательный; хорошо выглядит

вкусные; вкусно; ароматный

хороший; хорошо; удовлетворительно; счастливый

чтобы украсить; претфицировать

хвалить; похвалить

(разговорный) быть довольным собой

красивые вещи; красота

Сокращение от 美洲 (Měizhōu, «Америка (континент)»).

Сокращение от 美國 ／ 美国 (Měiguó, «Соединенные Штаты Америки»).

Фамилия. Мэй


ok

Mi vidas ok domojn.

Я вижувосемь домов


Er

Международное обозначение

хим. обозначение для химического элемента эрбия


Es

Международное обозначение

хим. обозначение для химического элемента эйнштейния


Al

Международное обозначение

хим. обозначение для химического элемента алюминия


abece

Происходит от названия первых трёх букв алфавита a, b и c

алфавит, азбука


門

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4281, иероглиф 1
* Канси: страница 1329, иероглиф 53
* Морохаси: иероглиф 41208
* Тэджавон: страница 1833, иероглиф 38
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9580

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

дверь, ворота, вход, открытие


He

Международное обозначение

хим. обозначение для химического элемента гелия


白

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2642, иероглиф 1
* Канси: страница 785, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 22678
* Тэджавон: страница 1196, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+767D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

ясный; легко понять

ясный; чистый; простой; пустой


gift

Ert tú gift?


見

Китайский иероглиф

Пиктограмма目 + 儿 — глаз и пара ног. В оригинале человек с большим глазом.

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3663, иероглиф 1
* Канси: страница 1133, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 34796
* Тэджавон: страница 1599, иероглиф 8
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+898B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

смотреть, видеть, узреть

воспринимать


A

Международное обозначение

биол. тип крови (вторая группа крови в системе AB0)

комп. обозначение цифры 10 в шестнадцатеричной системе счисления

муз. обозначение ноты ля и соответствующего мажорного аккорда


A

От семитского алеф.


In

Международное обозначение

От лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.

хим. обозначение для химического элемента индия

В спектре наблюдаются линии In, Tl и Ga.


Te

Международное обозначение

хим. обозначение для химического элемента теллура


Xmas

Происходит от греч. Χριστος, которое было транслитеровано в латиницу как Christos, -mas происходит из англо-саксонского языка, означая праздник, религиозное событие.

Сокращение от Christmas (Рождество).


den Tag vor dem Abend loben

den Tag vor dem Abend lobenпреждевременнорадоваться

цыплят по осени считают; букв.: «Не следует хвалить день, пока не наступил вечер», т. е. не стоит преждевременно радоваться.


te

tyāpare

Ближайшее родство

прилагательные

ete

Ближайшее родство

tyāhaṃ

Ближайшее родство

tyāssa

Ближайшее родство

tesu

Ближайшее родство

tebhi

Ближайшее родство

tesānaṃ

Ближайшее родство

tesaṃ

Ближайшее родство

tehi

Ближайшее родство

tyatthu

Ближайшее родство

tedha

Ближайшее родство

tepi

Ближайшее родство

tyassu

Ближайшее родство

te sāram adhigacchanti

Они достигнут сути

эти, те (указательное)

Atha kho bhagavā te brāhmaṇe etadavoca

И тогда Блаженный сказалтем брахманам


igel

зоол. лягушка (Ranidae)


a

От семитского алеф.


a

-

 Это болванка статьи о слове интерлингва. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


a

Ставится перед притяжательными местоимениями, если они употребляются самостоятельно

Cartea aceasta e a mea.

Эта книга — моя.

Ставится перед существительным в род. падеже, если определяемое им существительное имеет неопр. артикль или отделено от определяющего прилагательным. Согласуется в роде с определяемым.

O jucărie a fiului meu.

Одна из игрушек моего сына.

Сопровождает порядковые числительные жен. рода (a treia — третья).


a

-

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


hai

Это болванка статьи о вьетнамском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


а

Происходит от праслав. *a, от кот. в числе прочего произошли: укр. а «а, но», белор. а «но», болг. а «а», русск. а, сербск. а «и, но», словенск. a «но», словацк. a «и», чешск. a «и», польск. a «а»; далее восходит к праиндоевр. *ōd, форме отложительного падежа указательного местоимения *o- (e-), от которой произошли лит. o «а, же, да, и», санскр. āt «затем, и», авест. āṯ «затем, тогда, и, но»

(противительный) а, но

(временной) как только, лишь только


а

Происходит от греческой буквы альфа (Α, α).

название первой буквы сербского алфавита

«А» је прво слово ћирилице.

название звука, обозначаемого первой буквой сербского алфавита

Дуго а.

Наглашено а.

нечто первое в ряду аналогичных предметов, пунктов

На основу члана 110. став 2. тачка а. Закона о заштити потрошача Министар трговине и туризма, доноси овај Правилник.


а

Ближайшее родство

существительные

(противительный) а

Одрасли су отишли, а деца су остала.

Взрослые ушли,а дети остались.

Мали, а паметан.

Маленький,а умный.

с союзом «да» и отрицанием однако… даже

однако… даже

Отишао је а да није рекао ни збогом.

Ушёл,однако не сказал даже «до свидания».

(присоединительный) а, да, и

не може да говори а да не креће рукама.

не может говоритьи руками не махать.

Ми смо радили, а и он је помагао.

Мы работали,да и он помогал.

(разделительный при удвоении а… а…) или, либо

а пре, а после.

раньшеили позже.

(изъяснительный) что, как, чтобы

Не могу а да не споменем ту чињеницу.

Не могу не упомянуть тот факт.

(усилительный) да, ну, то

Ако ти се јело не свиђа, а ти немој јести.

Если тебе блюдо не нравится,то и не ешь.


а

Происходит от ??

Ближайшее родство

существительные

(присоединительная): а

А сване, он устаје.


а

Ближайшее родство

существительные

Не тут, а там

А я ж вам говорив

Усі вже спали, а він лежав і думав

А як його звати?

Що з вами? — А ні чого.


я

Происходит от ??


я

название последней, 33-й, строчно́й буквы украинского алфавита

нечто последнее в ряду аналогичных предметов, пунктов, явлений

Від а до я.


sin

Международное обозначение

синус, тригонометрическая функция, безразмерная

sin α


он

личное местоимение мужского рода, третьего лица, единственного числа он


*wegh-

Праиндоевропейский

ехать верхом


Праиндоевропейский

делать, класть


например

Ru-например.ogg

exemple

искусственный язык

misalnya

Индонезийский

sebagai contoh

Индонезийский

сёз ючюн

Карачаево-балкарский

юлгюге

Карачаево-балкарский

meselâ

Крымскотатарский

yani

Крымскотатарский

bijvoorbeeld

Нидерландский

por exemple

искусственный язык

por exemplo

Португальский

ekzemple

искусственный язык

Из на + пример, далее от мерить, из праслав. *měra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣра (др.-греч. μέτρον), русск. мера, укр. мiра, мíрити, болг. мя́ра, сербохорв. мjе̏ра, словенск. mẹ́ra, чешск. míra, словацк. miera, польск. miara, в.-луж., н.-луж. měra; восходит к праиндоевр. *meh₁- «мерить». Родственно др.-инд. mā́ti, mímāti «мерит», mā́tram, mā́trā ж., mā́nam «мера» (др.-чешск. měn «мера»), лат. mētior «мерю», греч. μῆτις «совет, разум», μητιάω «заключаю», готск. mēlа «мешок, мера (зерна)», алб. mat, mаs «мерю», mаtё, mаsё «мера», mоt «год, погода», лит. mẽtai «год», готск. mitan «мерить», др.-в.-нем. mеʒʒаn — то же, mâʒа «мера». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

пример

Ближайшее родство

существительные

примерный

Ближайшее родство

прилагательные

для примера, в качестве примера (употребляется при пояснении, конкретизации сказанного ранее)

В некоторых языках, как например французском, нет среднего рода.

Был, например, такой случай.

Вот, например, он домик затеял построить.

В. А. Жуковский


например

например (аналогично русскому слову)

Такива държави се наричат теократични монархии — например Ватикан и Саудитска Арабия


隼

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4090, иероглиф 2
* Канси: страница 1364, иероглиф 11
* Морохаси: иероглиф 41943
* Тэджавон: страница 1868, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+96BC

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


сад

Происходит от перс. صد «сто»

садум

Ближайшее родство

числительные

ҳафтсад

Ближайшее родство

числительные


ура

Форма глагола урарга (мотать) в повел. накл. в ед. числе.

 Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


man

Международное обозначение

* в ISO 639 — обозначение языка мандинго.


पोलिश

польскийязык


черта

черта (singular)
чертас (plural)
чертаф (singular)
чертафс (plural)

Происходит от праслав. *čьrta, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чьрта (др.-греч. κεραία), ст.-слав. чрътати (ἐγχαράσσειν), русск., укр. черта́, белор. черта́, болг. черта́, чърта́, сербохорв. цр̏та «линия», цр̏тати «проводить линию, черту», др.-чешск. črtadlo «приспособление, орудие, которым режут». Связано с черту — резать, рубить. Ср. др.-инд. kŕ̥tā «расселина, трещина». С черта́ связано диал. укр. вщерть «до краёв, доверху», из *въз-чьрть.

черта (аналогично русскому слову)


universe

От лат. universus (весь, целый; ср. англ. university, нем. Universum, Universität, русск. университет). Далее от unus (один) + versus, от vertere (вертеть; ср. англ. versus). Далее от протоиндоевр. *oinos (ср. древнецерковносл. оконч. -inu и прист. ino-, греч. oinos, староперс. aivam, лит. vienas, староирл. oin, брет. un) и протоиндоевр. же *wert-, от корня *wer- (вертеть), от которого в т. ч. произошли русск. вертеть, поворот и т. п.


羽

Китайский иероглиф

Пиктограмма

От пиктограммы изображающей перья или крылья
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3341, иероглиф 1
* Канси: страница 955, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 28614
* Тэджавон: страница 1400, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7FBD

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

перья; шлейф

пятая нота китайской пентатоники, la


山

Китайский иероглиф

ПиктограммаИдеограмма — Изображение трёх гор.

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 2, страница 783, иероглиф 17
* Канси: страница 307, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 7869
* Тэджавон: страница 604, иероглиф 23
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5C71

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

гора, холм, пик

魔 鬼 又 帶 他 上 了 一 座 最 高 的 山 ， 將 世 上 的 萬 國 與 萬 國 的 榮 華 都 指 給 他 看 ，

Опять берет Его диавол на весьма высокуюгору и показывает Ему все царства мира и славу их…

«Евангелие от Матфея», 4:8 // «和合本»

Евангелие от Матфея


玉

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1100, иероглиф 1
* Канси: страница 726, иероглиф 4
* Морохаси: иероглиф 20821
* Тэджавон: страница 1135, иероглиф 6
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7389

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

нефрит, драгоценный камень


上

Китайский иероглиф

Пиктограмма

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

верх, вершина


曰

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1482, иероглиф 2
* Канси: страница 502, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 14278
* Тэджавон: страница 872, иероглиф 30
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+66F0

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


巾

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 727, иероглиф 17
* Канси: страница 327, иероглиф 20
* Морохаси: иероглиф 8771
* Тэджавон: страница 632, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5DFE

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


人

Китайский иероглиф

Пиктограмма, изображающая человека, изначально представлявшая из себя человеческую фигурку с руками и ногами.

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 1, страница 132, иероглиф 14
* Канси: страница 91, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 344
* Тэджавон: страница 190, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4EBA

человек, персона


月

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 4, страница 2188, иероглиф 4
* Канси: страница 504, иероглиф 19
* Морохаси: иероглиф 14330
* Тэджавон: страница 879, иероглиф 20
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6708


肉

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 2931, иероглиф 1
* Канси: страница 973, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 29236
* Тэджавон: страница 1424, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8089

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


犬

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 3, страница 1427, иероглиф 20
* Канси: страница 705, иероглиф 27
* Морохаси: иероглиф 20234
* Тэджавон: страница 1118, иероглиф 14
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+72AC

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

собака, пёс, собачий, похожий на собаку


犬

Китайский (Гуаньхуа)

собака, используется только в сочетаниях, редко применяется в качестве отдельного слова, но такое применение считается некоректным


牛

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 1800, иероглиф 1
* Канси: страница 697, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 19922
* Тэджавон: страница 1108, иероглиф 16
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+725B

корова, бык, вол

гороскоп Бык (2-ой знак китайского зодиака)


使

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 145, иероглиф 2
* Канси: страница 101, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 573
* Тэджавон: страница 213, иероглиф 12
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4F7F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

приказывать (кому-то что-то сделать); отправить (кому-то)

(литературный) поставить (людей) работать

позволить; сделать; приводить к

пользоваться; нанимать


葉

Китайский иероглиф

Совместите с тибетским ལོ་ མ (lo ma, «лист»), западно-тибетским ལོབ་ མ (лоб ма, «лист»), Jingpho lap («лист»). Связано с 世 (OC * hljebs, «мир»).
Это часть слова семейства * lVp, означающего «плоский», представленного фонетическим компонентом 枼 (OC * leb). Сравните также 茶 (OC * rlaː, «чай <* лист»).
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3243, иероглиф 15
* Канси: страница 1044, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 31387
* Тэджавон: страница 1504, иероглиф 18
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8449

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

лист; лепесток

страница книги

(южный Ву, Мин) крыло


鼻

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4779, иероглиф 1
* Канси: страница 1530, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 48498
* Тэджавон: страница 2066, иероглиф 15
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9F3B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

носоподобный предмет, выступающая часть
## ручка
## точечное отверстие
## (география) мыс

точечное отверстие

(география) мыс

исходный; основание; начало; оригинал

(диалектная) слизь из носа; сопли

(Хакка, Мин) нюхать


крізь

сквозь, через


雪

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 7, страница 4323, иероглиф 1
* Канси: страница 1371, иероглиф 29
* Морохаси: иероглиф 42216
* Тэджавон: страница 1878, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+96EA

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


天

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 1, страница 565, иероглиф 1
* Канси: страница 248, иероглиф 4
* Морохаси: иероглиф 5833
* Тэджавон: страница 500, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5929

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

небо, небеса


雨

Китайский иероглиф

Пиктограмма

Пиктограмма со схематическим изображением облака и потоков воды из него.
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 7, страница 4321, иероглиф 27
* Канси: страница 1371, иероглиф 18
* Морохаси: иероглиф 42210
* Тэджавон: страница 1878, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+96E8


там

Форма глагола тамарга (капать) в повел. накл. в ед. числе.


*ab(e)l-

Праиндоевропейский

плод, фрукт.


詞

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3957, иероглиф 9
* Канси: страница 1156, иероглиф 9
* Морохаси: иероглиф 35394
* Тэджавон: страница 1621, иероглиф 11
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8A5E

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

слово, фраза


krak

часы (наручные)


eòkòñ

шип, колючка


itùr

темнота, мрак


itùrùgago

темнота, мрак


ҫынсем

Мн. ч. от ҫын (человек).


кукаҫи

дедушка со стороны матери


кукамай

бабушка со стороны матери


pona

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - pona.ogg

От эспер. bona.

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

хорошо, здорово, спасибо


мучи

дядя (старший брат отца)


кукка

дядя (брат матери)


мӑнакка

тётя (старшая сестра отца или матери)


ike

Общетюркское.

ikelek

Ближайшее родство

существительные

ikençe

Ближайшее родство

числительные

ikeşär

Ближайшее родство

числительные

ikelätä

Ближайшее родство

числительные

ikäw

Ближайшее родство

числительные


ike

ик, звук издаваемый при ика́нии


улмуҫҫи

Это болванка статьи о чувашском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


toki

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg

От англ. talk

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

привет, здоро́во


いい

хорошийこのドッキドキはなぜ気持ちいい。


қалай

каквопросит.


дейін

өтінемін, ертеңге дейін күте тұрыңызшы

бұл автобус орталық саябаққа дейін бармайды

ауа температурасы түнде 0-5-тен +1+6-ға дейін құбылады

аштан өлмеу үшін ол соңғы көйлегін сатуға дейін барды


onsekiz

восемнадцать


от

Форма глагола отарга (выигрывать) в повел. накл. в ед. числе.


ei

Unde-i cartea ei?

Гдееё книга7


рабочи

рабочийпрофессия


eake

битва, сражение


лан

разг. при беглом произношении то же, что ладно в значении утвердительной частицы хорошо, согласен, пусть будет так (обычно — с оттенком одолжения или уступки собеседнику)

то же, что ладно хорошо, согласен, пусть будет так (обычно — с оттенком одолжения или уступки собеседнику)

― Лан, лан, не умеешь спину гнуть ― и не учися.

В. П. Астафьев, «Пролётный гусь», 2000 г. [НКРЯ]

Виктор Астафьев

Пролётный гусь


ขนมปัง

kʰa˧˩nom˨˩˧pɑŋ˥˧


bäş

От прототюрк. *bäːš

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
*семантике
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


metzonalli

Классический науатль


утка

зоол. утка [I]


море

Происходит от праслав. *mor'e, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo; восходит к праиндоевр. *mar-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

море (аналогично русскому слову)


kalimat

Индонезийский

предложениеграмматическая структура


kamus

Индонезийский


природа: болото

семья: младшая дочь

животное: обезьяна

направление: запад


природа: небо

животное: лев

направление: северо-запад


природа: ветер

семья: старшая дочь

животное: феникс

направление: юго-восток


природа: вода

семья: средний сын

животное: змея

направление: север


природа: гром

семья: старший сын

животное: дракон (китайский)

направление: восток


природа: огонь

семья: средняя дочь

животное: петух

направление: юг


природа: земля

животное: килин

направление: юго-запад


природа: гора

семья: младший сын

животное: медведь

направление: северо-восток


tel

такой (, что ...); такого рода (, что ...)


ουδέτερος

грамм.средний (род)


anu

Происходит от санскр.

anudhammacārī

Ближайшее родство

прилагательные

anvadeva

Ближайшее родство

anuraho

Ближайшее родство

с гл. обозначает: 1) направленность действия за, вслед, к чему-л. 2) совместность или избыточность - следует, практикует

anuyuñjati

с сущ. по, вдоль, через, в течение - в течение года

ану вассам


và

Một thời, Thế Tôn đang đi trên con đường giữa Rājagaha (Vương Xá) và Nalandà, cùng với đại chúng Tỷ-kheo khoảng năm trăm vị.

Однажды Блаженный шел по главной дороге между Раджагахойи Наландой с большой толпой монахов, с пятьюстами монахами.

«Брахмаджаласутта»

Брахмаджаласутта


silakan

Индонезийский


kami

Индонезийский


sebuah mobil

Индонезийский

автомобиль, машина


rumah

Индонезийский


куҫ харши

От куҫ (глаз).


sepak bola

Индонезийский


ура кӗлли

От ура (нога) и кӗлли ([[]]).


куҫ тӗкӗ

От чув. куҫ (глаз).


ҫурӑм

тюркское

 Это болванка статьи о чувашском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Wasser ins Meer tragen

в лес дрова возить


Eulen nach Athen tragen

в лес дрова возить


eine ruhige Kugel schieben

бить баклуши, отлынивать, сачковать


Zeit ist Geld

время — деньги


paget

Это болванка статьи о слове науру. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


aku

Индонезийский


шутла

считатьисчислять


черет

очередьв магазин и т. п.


чукун ҫул

железная дорога


czas to pieniądz

время — деньги


ma

?

 Это болванка статьи о слове идо. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


ma

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

Illum ma nixrobx.

Яне пью сегодня.


ma

устар. поэт. я

Ma unissani itkin,// Näin hautasi unissain.// Ma nousin, ja vielä kyynel// Se virtasi poskillain.

Я во сне своём плакал// Видел могилу твою в своём сне// Я проснулся, и всё ещё слеза// Текла по моей щеке.

Генрих Гейне, «Во сне я неутешно плакал»

Генрих Гейне

Во сне я неутешно плакал


ma

?

 Это болванка статьи о французском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


grønn

От восточногерм. *gronja-, ср. англ. green, нем. grün, дат. grøn, нид. groen и т. п. Далее от праиндоевр. корня *gro- (расти).


blå

От протогерм. *blæwaz, ср. англ. blue, нем. blau, нид. blauw и т. д., а тж. фр. bleu. Далее от праиндоевр. *bhle-was.


da lachen ja die Hühner

курам на смех


καθάριος

чистый, непорочный


wie Pech und Schwefel

водой не разольёшь,не разлей вода


Международное обозначение

Нынешнюю форму обрёл после растиражированной газетной ошибки в США в конце 50-х годов XX века. Во-первых, символ является перевёрнутым. Во-вторых, подобный образ в переводе звучит как «Четыре символа» или кит. 太極圖 (tàijítú). А символ инь и ян, согласно Книге Перемен, был бы без точек противоположного цвета внутри «капель».

Великая Монада (тайцзиту), используемая на Западе как обобщённый символ инь-ян с 1960-х годов

обозначение таосистских храмов на карте


Sturm im Wasserglas

буря в стакане (воды)


ira

гнев, злость, ярость


mit allen Wassern gewaschen

тёртый калач


leck mich am Abc

смягчённая версия «leck mich am Arsch»


im Dreieck springen

прийти в ярость


von hinten durch die Brust ins Auge

излишне сложно, без надобности запутанно, чёрт-те как, ~ через жопу

считай, что повезло; даже не верится, что что-то из этого вышло


Klappe zu, Affe tot

пиши пропало


leck mich fett

Oah, leck mich fett

Leck mich fett


schwarz auf Weiß

чёрным по белому


höchste Eisenbahn

хватай мешки, вокзал отходит


eta

эта; название греческой буквы «η»


eta

название символа «@»; собака


da liegt der Hund begraben

вот где собака зарыта


Katze im Sack

кот в мешке, букв. «кошка в мешке»


här ligger en hund begraven

вот где собака зарыта


her ligger hunden begravet

вот где собака зарыта


ic chicomilhuitl

Классический науатль


ic macuililhuitl

Классический науатль

День Тескатлипоки


imanin

Классический науатль


manian

Классический науатль


nej

нет (отрицательная частица)


Stein des Anstoßes

камень преткновения


테이블

столпредмет мебели


asztal

столпредмет мебели


jemandem etwas vor Augen führen

ярко продемонстрировать перед кем-либо что-либо


เบียร์

От англ. beer.

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


e

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - e.ogg

указывает на прямое дополнение

mi moku e kili e telo

я ем фрукт и запиваю водой


e

Шестая буква эсперантского алфавита


尔

Китайский иероглиф

ты, вы, твой, этот


appoggiatura

Из итальянского.

муз.апподжиатура


appoggiatura

муз.апподжиатура


sto

Это болванка статьи о боснийском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

столпредмет мебели


sto

Это болванка статьи о польском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


aqua

От лат. aqua «вода», далее от праиндоевр. *akʷ- «вода» (ср.: готск. ahʷa «река», др.-в.-нем. aha «река», лат. aqua «вода») , далее от праностратическ. *ʕEḳu «вода» (ср.: тур. akmak «течь», яп. 池 (Ike) «пруд», финск. joki «река») .


mermaid

Ок. 1386: mermayde, букв. «морская девушка», от среднеангл. mere (море, озеро; ср. нем. Meer) + maid (дева; ср. англ. maiden, нем. Mädel, Magd, Mädchen и т. п.). В староангл. существовал эквивалент merewif («морская жена», ср. wife).


appels met peren vergelijken

Нидерландский

мухи отдельно, котлеты отдельно; букв. «сравнивать яблоки с грушами», то есть сравнивать несравнимое, сопоставлять принципиально разные вещи; я ему про Фому, он мне про Ерёму.


iemand appelen voor citroenen verkopen

Нидерландский

обставить кого-либо; букв. «подсунуть яблоки вместо лимонов»


een appeltje voor de dorst

Нидерландский

на чёрный день; букв. «яблоко на случай жажды», то есть приберечь что-либо на случай нужды


gouden appels op zilveren schalen

Нидерландский

ценность, поданная в дорогой упаковке; букв. «золотые яблоки на серебряном блюдце»


voor een appel en een ei

Нидерландский

по дешёвке; букв. «за яблоко и яйцо»


dat zijn appels op gouden benen

Нидерландский

что-то очень редкое; букв. «яблоки на золотых ногах»


door de zure appel bijten

Нидерландский

пережить неприятность; букв. «откусить от кислого яблока»


met iemand een appeltje te schillen hebben

Нидерландский

иметь счёты, то есть иметь к кому-либо претензии


wan

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - wan.ogg

От англ. one «один».

соединённый, объединённый

единственный


reuzenrad

Нидерландский

От слов reus (великан) и rad (колесо)

колесо обозрения


龜

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4809, иероглиф 4
* Канси: страница 1538, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 48847
* Тэджавон: страница 2077.9999999999995, иероглиф 18
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9F9C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


čau

привет, здорово


afrikánsky

по-африкански


waso

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - waso.ogg

птичий, имеющий отношение к птицам


hebrejsky

по-древнееврейски


bulharsky

по-болгарски


francouzsky

по-французски


indonésky

по-индонезийски


portugalsky

по-португальски


maďarsky

по-венгерски


nizozemsky

по-нидерландски


makedonsky

по-македонски


slovinsky

по-словенски (чешское slovensky на русский переводится по-словацки!)


ukrajinsky

по-украински


vietnamsky

по-вьетнамски


velšsky

по-валлийски, по-уэльски


anglicky

по-английски

на английском языке


anglicky

по-английски

на английском языке


ázerbájdžánsky

аːзэрбаːйджаːнски

по-азербайджански


slovensky

по-словацки (а не по-словенски!, русское по-словенски на словацкий переводится slovinsky)


slovensky

по-словацки (а не по-словенски!, русское по-словенски на чешский переводится slovinsky)


in nomine Domini nostri Jesu Christi

во имя Господа нашего Иисуса Христа


requiescat in pace

покойся в мире (покойся с миром)


Ukawina

украинский, из Украины


idem

Нидерландский

Происходит от ??


aiz

за, позади, с, из, от


kaks

Упрощённое от kaksi.


kaks

От финно-угорского корня *kakte (ср. фин. kaksi, венг. két, kettő).

Ja need kaks peawad üks lihha ollema; sepärrast ep olle nem̃ad eñam kaks, waid üks lihha.

и прилепится к жене своей, и будутдва одною плотью; так что они уже не двое, но одна плоть.

«Евангелие от Марка», 10:8, 1739 г. // «Piibli Ramat»

Евангелие от Марка


Միացյալ ազգերի կազմակերպություն

Организация Объединённых Наций

ru-Միացյալ_ազգերի_կազմակերպություն-hy-unknown-tts7-QYJ


վրացերեն

грузинский язык


շնորհակալ եմ

благодарен, Ես շնորհակալ եմ: - Я благодарен.


中

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 28, иероглиф 10
* Канси: страница 79, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 73
* Тэджавон: страница 158, иероглиф 6
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4E2D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

середина, центр


熊

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2227, иероглиф 5
* Канси: страница 679, иероглиф 10
* Морохаси: иероглиф 19294
* Тэджавон: страница 1090, иероглиф 32
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+718A

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


かま

Происходит от ??


かま

Происходит от ??


かま

Происходит от ??

печь, духовка


kadar

Индонезийский


ของ

предлог, соотв. родительному падежу в русском


คลาริเน็ต

kʰlaː˥˧ri˧˥net˥˩

От англ. clarinet

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


ศาสตร์

наука, «-ведение»


นิรุกติ

язык средство общения


ภาษาจีนกลาง

мандаринский диалект китайского языка


กรุงเทพ

Сокращение от полного названия города: กรุงเทพมหานครอมรรัตรโกสินทร์มหินทรายุธยามหาดิลกภพนพรัตนราชธานีบูรีรมย์อุดมราชนิเวศน์มหาสถานอมรพิมานอวตารสถิตสักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์ — городангелов, великий город, город-вечноесокровище, неприступный город богаИндры, величественнаястолицамира, одарённаядевятьюдрагоценнымикамнями, счастливый город, полныйизобилияграндиозныйкоролевскийдворец, напоминающийбожественнуюобитель, где царствуетперевоплощённый бог, город, подаренный Индрой и построенныйВишну.

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

Бангкок; букв.городангелов


นิรุกติศาสตร์

От นิรุกติ (язык, речь) и ศาสตร์ (наука).


วันพุธ

средадень недели


สุขสันต์วันเกิด

с днём рождения


ผีเสื้อ

Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


วันอังคาร

От วัน + อังคาร.


அம்மம்மா

бабушка со стороны матери


บางกอก

baːŋ˥˧kɔːk˧˩

Международно-общепринятое название столицы Таиланда, искажённое иностранцами название деревни Банг Макок (บางมะกอก, «Оливковаядеревня»), ранее находившейся на месте города.

 Это болванка статьи о тайском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

บาง

Ближайшее родство

существительные


ไหม

Вопросительная частица, соотв. яп. か, кит. 嗎 и т. п.


ஒளி

светв значении «излучение»


鎌

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4244, иероглиф 9
* Канси: страница 1316, иероглиф 16
* Морохаси: иероглиф 40693
* Тэджавон: страница 1816, иероглиф 16
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+938C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


கிரேக்கம்

греческий язык


இந்தியா

геогр. Индия


नहीं

нет, не. В качестве ответа на вопрос часто употребляется в более вежливой форме जी नहीं (с вежливым обращением-частицей जी).


जी हाँ

От जी и हाँ.

даутвердительная частица, вежливая форма


adresim

От adres и суффикса -im.


hakuna

чего-тонет (частица отсутствия)


Trinde

средадень недели


abababa

Возможно, от марки «Hubba Bubba».

жевательная резинка


அகரம்

первая буква тамильского алфавита


जी नहीं

От जी и नहीं.

нетвежливая форма


hoʼdižčínę́ęǰįʼ ʼanáyííłką́

день рождения


नमस्ते

От санскр. नमस (приветствие, поклон).

универсальное приветствие, используемое как при встрече («здравствуйте», «добрый день/вечер»), так и при расставании («до свидания»)


胸

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2070, иероглиф 1
* Канси: страница 981, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 29442
* Тэджавон: страница 1432, иероглиф 32
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+80F8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


肩

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2052, иероглиф 8
* Канси: страница 975, иероглиф 10
* Морохаси: иероглиф 29299
* Тэджавон: страница 1426, иероглиф 21
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+80A9

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


tu

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona — jan Lakuse — tu.ogg

От англ. two «два»


Hals- und Beinbruch

ни пуха ни пера, дословно: «перелом шеи и ноги».


耳

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2783, иероглиф 1
* Канси: страница 965, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 28999
* Тэджавон: страница 1413, иероглиф 12
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8033

похожий на ухо объект

что-то с обеих сторон

ручка с обеих сторон объекта

(устаревшее) слышать; услышать о


駅

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): не представлен, следовал бы за иероглифом 9 на странице 4545 в томе 7
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 21 на странице 1435
* Морохаси: иероглиф 44633
* Тэджавон: страница 1960, иероглиф 6
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+99C5

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


腕

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2092, иероглиф 4
* Канси: страница 987, иероглиф 11
* Морохаси: иероглиф 29631
* Тэджавон: страница 1440, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8155

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

рука от плеча до запястья


嵐

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 788, иероглиф 9
* Канси: страница 316, иероглиф 25
* Морохаси: иероглиф 8289
* Тэджавон: страница 617, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5D50

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

горный туман


目

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2467, иероглиф 1
* Канси: страница 798, иероглиф 25
* Морохаси: иероглиф 23105
* Тэджавон: страница 1213, иероглиф 21
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+76EE

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


風

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4480, иероглиф 1
* Канси: страница 1411, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 43756
* Тэджавон: страница 1930, иероглиф 20
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+98A8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

ветер, воздух

атмосфера, обычай


体

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 130, иероглиф 1
* Канси: страница 98, иероглиф 13
* Морохаси: иероглиф 509
* Тэджавон: страница 208, иероглиф 3
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4F53

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


Еуропа Одағы

Европейский Союз


tenpo lete

зима, зимний

букв холодное время, время холода


tenpo seli

лето, летний

букв тёплое время, время тепла


口

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 566, иероглиф 14
* Канси: страница 171, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 3227
* Тэджавон: страница 379, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+53E3

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


爪

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2030, иероглиф 1
* Канси: страница 688, иероглиф 26
* Морохаси: иероглиф 19653
* Тэджавон: страница 1101, иероглиф 12
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+722A

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

коготь, ноготь


首

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4500, иероглиф 1
* Канси: страница 1427, иероглиф 32
* Морохаси: иероглиф 44489
* Тэджавон: страница 1953, иероглиф 27
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9996

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


Eùropejskô Ùnijô

Европейский Союз


雷

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4060, иероглиф 2
* Канси: страница 1372, иероглиф 14
* Морохаси: иероглиф 42245
* Тэджавон: страница 1881, иероглиф 3
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+96F7

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


夜

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 285, иероглиф 1
* Канси: страница 246, иероглиф 18
* Морохаси: иероглиф 5763
* Тэджавон: страница 490, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+591C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

ночь, мрак, темнота

神 稱 光 為 晝 ， 稱 暗 為 夜 。 有 晚 上 ， 有 早 晨 ， 這 是 頭 一 日 。

И назвал Бог свет днем, а тьмуночью. И был вечер, и было утро: день один.

«Книга Бытие», 1:5 // «和合本»

Книга Бытие

путешествовать в ночь


年

Китайский иероглиф

Более ранняя форма 年 — 秊, образованная комбинацией 禾 (колос) с 千 (тысяча).
Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 37, иероглиф 6
* Канси: страница 340, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 9168
* Тэджавон: страница 648, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5E74

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


冬

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 867, иероглиф 19
* Канси: страница 131, иероглиф 17
* Морохаси: иероглиф 1610
* Тэджавон: страница 294, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+51AC

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

зима, зимний

11 лунный месяц

звук бьющих барабанов или стука в дверь (тж. 鼕)


手

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 1824, иероглиф 1
* Канси: страница 416, иероглиф 28
* Морохаси: иероглиф 11768
* Тэджавон: страница 762, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+624B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


strzoda

От др. церковносл. sreda. Далее от праиндоевр. *kerd- (сердце), от которого также произошли:
* русск. среда, сердце, середина, укр. серце, польск. środa и т. п.
* англ. heart, нем. Herz, нид. hart
* греч. kardia (ср. кардиолог, кардиограмма)
* лат. cor (ср. фр. cœur, итал. cuore)
* и мн. др.

среда (день недели)


本

Китайский иероглиф

Знак происходит от упрощенного изображения дерева (иероглиф 木) с добавлением горизонтальной черты, указывающей на "нечто" в нижней части — корень.
Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1151, иероглиф 1
* Канси: страница 509, иероглиф 7
* Морохаси: иероглиф 14421
* Тэджавон: страница 891, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+672C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


頭

Китайский иероглиф

Пиктограмма

Фоноидеограмма: фонетик 豆 + семантик 頁=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4372, иероглиф 5
* Канси: страница 1404, иероглиф 20
* Морохаси: иероглиф 43490
* Тэджавон: страница 1921, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+982D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

глава, лидер


tonatiuh icualocatl

солнечное затмение


*melg-

Праиндоевропейский

потягивание, поглаживание


tenpo suno

светлое время суток


þreo

Древнеанглийский

От протогерм. *þrīz (ср. нем. drei, готск. 𐌸𐍂𐌴𐌹𐍃). Далее от праиндоевр. *treyes (ср. русск. три, фр. trois, ит. tre и т. п.).


tai

Это болванка статьи о вьетнамском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


tai

Это болванка статьи о литовском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


tai

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


tai

Океанского происх., ср. индон. tasik

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

берег моря, пляж


tai

Это болванка статьи о финском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

sinä tai minä

Jos minä ihmisten ja enkelein kielillä puhuisin, ja ei minulla olisi rakkautta, niin minä olisin kuin helisevä vaski tai kilisevä kulkuinen.

Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящаяили кимвал звучащий.

«Первое послание к Коринфянам», 13:1, 1776 г. // «Biblia»

Первое послание к Коринфянам


heri

счастье; удача; успех


šie

ты

 Это болванка статьи о карельском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


конечно

Ru-конечно.ogg

claro

Португальский

lógico

Португальский

naturalmente

Португальский

certamente

Португальский

pois não

Португальский

certe

искусственный язык

Происходит от ??

вводн. сл. само собой разумеется, без сомнения

само собой разумеется, без сомнения

Конечно, слишком бояться выглядеть смешным не очень умно, но куда хуже совсем не бояться этого.

Ф. А. Искандер, «Тринадцатый подвиг Геракла», 1966 г. [НКРЯ]

Фазиль Искандер

Тринадцатый подвиг Геракла

в знач. утвердительной частицы предик. да, разумеется

да, разумеется

― Что ты, первый раз из Москвы уехала? — Конечно. Я дальше Звенигорода нигде не была.

В. П. Аксёнов, «Звёздный билет», 1961 г. // «Юность» [НКРЯ]

Василий Аксенов

Звёздный билет


tenpo suno ni

сегодня, этот день


tenpo suno pini

вчера, прошлый день


tenpo suno kama

завтра, следующий день


丑

Китайский иероглиф

клоун, комедиант

второй земной цикл, соответствующий знаку зодиака — бык


nie wszystko złoto, co się świeci

не всё то золото, что блестит


ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ

Соединённые Штаты Америки


ਹੈਵਾਨ

От перс. حیوان (
МФА: [heyvan]
).


季

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1013, иероглиф 5
* Канси: страница 279, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 6965
* Тэджавон: страница 547, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5B63

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

младший брат

(образно) конец серии

квартал года


tenpo sike

букв временной цикл


tenpo mun

От tenpo (время) и mun (месяц)


mun

От англ. moon


luka luka

От luka (пять)


խոսքդ սար ու ձոր մի գցիր

называть вещи своими именами, говорить без обиняков

ru-խոսքդ_սար_ու_ձոր_մի_գցիր-hy-unknown-xaxO1aY1


鼠

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4772, иероглиф 1
* Канси: страница 1527, иероглиф 14
* Морохаси: иероглиф 48390
* Тэджавон: страница 2063, иероглиф 23
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9F20

Крыса (1-й знак китайского зодиака)

Альтернативное начертание: 鼡


商

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 288, иероглиф 6
* Канси: страница 194, иероглиф 32
* Морохаси: иероглиф 3803
* Тэджавон: страница 415, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5546

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

торговля, коммерция, бизнес

торговля, коммерция

матем. частное

6除2的商是3

частное от деления 6 на 2 равняется 3

устар., муз. вторая нота традиционной китайской пентатоники


宮

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): не представлен, следовал бы за иероглифом 4 на странице 936 в томе 2
* Канси: страница 285, иероглиф 16
* Морохаси: иероглиф 7156
* Тэджавон: страница 564, иероглиф 16
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5BAE

дворец, замок

первая нота китайской пентатоники, do


vernacular

Происходит от лат. vernaculus — местный; изначальное значение — относящийся к местным рабам.


jeden

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


wie ein Stein schlafen

спать как сурок; букв. «спать как камень»


Daumen drücken

желать успеха, поддерживать. Ich drücke Dir die Daumen! — Успеха! Моя тебе поддержка!

спорт. болеть за кого-либо


狐

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1340, иероглиф 14
* Канси: страница 708, иероглиф 29
* Морохаси: иероглиф 20333
* Тэджавон: страница 1121, иероглиф 12
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+72D0


тот

Форма глагола тотарга (держать) в повел. накл. в ед. числе.


core competency

чья-либо (основная) специальность


子

Китайский иероглиф

Пиктограмма - схематическое изображение ребёнка, с расставленными руками и относительно большой головой.

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1006, иероглиф 6
* Канси: страница 277, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 6930
* Тэджавон: страница 543, иероглиф 15
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5B50

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


одна картинка стоит тысячи слов

ɐˈdna kɐrˈtʲinkə ˈstoɪt ˈtɨsʲɪt͡ɕɪ ˈsɫof

ru-одна_картинка_стоит_тысячи_слов-ru-unknown-47DEQpj8


图

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 717, иероглиф 12
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 4 на странице 218
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+56FE

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

график, картинка, диаграмма


to

Происходит от ??


to

Происходит от ??


to

Происходит от ??


to

Происходит от ??


on

Местоимение третьего лица, он


Zuckerbrot und Peitsche

кнут и пряник


管

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 2986, иероглиф 5
* Канси: страница 889, иероглиф 6
* Морохаси: иероглиф 26162
* Тэджавон: страница 1316, иероглиф 12
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7BA1

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(музыка) духовой инструмент цилиндрической формы с двумя язычками, сделанный из бамбука или дерева

(музыка, по расширению) любой духовой инструмент

(по расширению) тонкий трубчатый полый объект; дудка; труба; воздуховод; канал; клапан; свищ


neljä

Происходит от ??

Ettekö te sano: vielä ovat neljä kuukautta ja elonaika tulee? katso, minä sanon teille: nostakaat silmänne ylös ja katsokaat vainioita: sillä ne ovat jo valkiat elonajaksi.

Не говорите ли вы, что ещечетыре месяца, и наступит жатва? А Я говорю вам: возведите очи ваши и посмотрите на нивы, как они побелели и поспели к жатве.

«Евангелие от Иоанна», 4:35, 1776 г. // «Biblia»

Евангелие от Иоанна


astotais

от astoņi - восемь


arlabvakar

возможно устар.: до свидания, в значении "хорошего вечера" - используется

возможно : до свидания, в значении "хорошего вечера" - используется


алмаз

Крымскотатарский


wet paint

Осторожно, окрашено!


яма

Форма глагола ямарга (латать) в повел. накл. в ед. числе.


си

Форма глагола сияргә (мочиться) в повел. накл. в ед. числе.


Bahrain

Бахрейн

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Brunei

Бруней

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Bosnia

Босния

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


tuhat

Общее прибалтийское, ср. лит. tūkstantis.

Niin otettiin Israelin sukukunnista joka sukukunnasta tuhannen, niin että he varustivat sotaan kaksitoistakymmentä tuhatta.

И выделено из тысяч Израилевых, по тысяче из колена, двенадцатьтысяч вооруженных на войну.

«Книга Числа», 31:5, 1776 г. // «Biblia»

Книга Числа


Bulgaria

Болгария

 Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


sic transit gloria mundi

Дословный перевод: так проходит слава мира.

так проходит мирская слава


四

Китайский иероглиф

Идеограмма оболочки и кости 一 записанной четыре раза, 亖 (сравните 二 и 三). Бронзовый тиль отображал сохранение тех четырёх линий в рту (口); позже развился в комбинацию, используемую сегодня 口 рот и 八 делить, которые означали рассеивания дыхания (разрезание воздуха). Таким образом, можно сказать, что четыре — позаимствованное значение для этого символа.
Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 710, иероглиф 16
* Канси: страница 216, иероглиф 22
* Морохаси: иероглиф 4682
* Тэджавон: страница 439, иероглиф 21
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+56DB

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

муз. нота в традиционной системе нотной записи гунчэпу, соответствующая ноте 6 в цифровой записи


קצת

немного, чуть-чуть


קרבי

военный, боевой


srdce

От праиндоевр. *kerd- (сердце), от которого также произошли:
* русск. среда, середина
* греч. kardia (ср. кардиолог, кардиограмма)
* укр. серце
* англ. heart, нем. Herz, нид. hart, исл. hjarta
* лат. cor (ср. фр. cœur, итал. cuore)
* староирл. cride
* лит. širdis
* и мн. др.


srdce

См. Словацкий


четврток

Смотри этимологию русского слова четверг


петок

Смотри этимологию русского слова пятница


сабота

Смотри этимологию русского слова суббота


位

Китайский иероглиф

Пиктограмма

Состоит из ключей : "стоящий человек" и "стоять". Обозначает человека, возвышающегося над остальными.
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 138, иероглиф 3
* Канси: страница 98, иероглиф 7
* Морохаси: иероглиф 503
* Тэджавон: страница 206, иероглиф 18
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4F4D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

позиция; место расположения

заглавие; официальная позиция

трон; королевское место

ранг; класс; статус

стандарт; правило

(почтительные) люди

(часто вежливо) Классификатор для лиц.

быть расположен в

устроить; изложить

(теория информации) бит (наименьшая единица хранения в цифровом компьютере)


gdzie raki zimują

где раки зимуют - далеко, неведомо где


embedded system

комп.встраиваемая система


dies Solis

Букв. — день Солнца.
В качестве кальки отсюда произошли германские (в основном) названия дней недели — ср. англ. Sunday, нем. Sonntag, шв. söndag, исл. sunnudagur, норв. søndag, нид. zondag и т.д.


磁

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2445, иероглиф 6
* Канси: страница 834, иероглиф 14
* Морохаси: иероглиф 24364
* Тэджавон: страница 1251, иероглиф 11
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+78C1

магнит, магнетизм

Альтернативное начертание: 瓷


three

For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.

ибо как Иона был во чреве китатри дня и три ночи, так и Сын Человеческий будет в сердце земли три дня и три ночи.

«Евангелие от Матфея», 12:40 // «Библия короля Якова»

Евангелие от Матфея

Библия короля Якова


dies Martis

Буквально — день Марса.
В качестве кальки отсюда произошли многие западно-европейские названия дней недели — ср. англ. Tuesday, нем. Dienstag, шв. tisdag, нид. dinsdag, норв. tirsdag, фр. mardi, исп. martes и т.д.


dies Mercurii

Буквально — день Меркурия.
В качестве кальки отсюда (в германских языках — с заменой на Одина (Вотана), считавшегося аналогом бога Меркурия) произошли многие западно-европейские названия дней недели — ср. англ. Wednesday, шв. onsdag, нид. woensdag, валл. Dydd Mercher, фр. mercredi, исп. miércoles и т.д.


dies Lunae

Буквально — день Луны.
В качестве кальки отсюда произошли многие западно-европейские названия дней недели — ср. англ. Monday, нем. Montag, шв. måndag, исл. mánudagur, норв. mandag, фр. lundi, исп. lunes и т.д.


dies Iovis

Буквально — день Юпитера.
В качестве кальки отсюда (в германских языках — с заменой на бога грома Тора, являвшегося аналогом латинского бога грома Юпитера) произошли многие западно-европейские названия дней недели — ср. англ. Thursday, шв. torsdag, нем. Donnerstag, фин. torstai, фр. jeudi, исп. jueves и т.д.


dies Veneris

Буквально — день Венеры.
В качестве кальки отсюда (в германских языках — с заменой на богиню любви Фрейю (или Фриггу), являвшуюся аналогом римской богини любви Венеры) произошли многие западно-европейские названия дней недели — ср. англ. Friday, норв. fredag, нем. Freitag, валл. Dydd Gwener, фр. vendredi, исп. viernes и т.д.


dies Saturni

Буквально — день Сатурна.
В качестве кальки отсюда произошли некоторые западно-европейские названия дней недели — ср. англ. Saturday, нид. zaterdag, валл. Dydd Sadwrn, ирл. An Satharn.


то

Происходит от ??


汞

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 1550, иероглиф 1
* Канси: страница 606, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 17139
* Тэджавон: страница 999, иероглиф 12
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6C5E


電

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4060, иероглиф 1
* Канси: страница 1373, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 42253
* Тэджавон: страница 1882, иероглиф 8
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+96FB

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

молния, электричество


Montezumas Rache

месть Монтесумы (понос)


象

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3611, иероглиф 9
* Канси: страница 1195, иероглиф 21
* Морохаси: иероглиф 36372
* Тэджавон: страница 1658, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8C61

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

слоновая кость; бивень

(шахматы) слон

символ; эмблема


mai

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

Wedodd e mai Iwan dorodd y ffenest.

Он сказал,что окно разбил Иван.


fevereiro

Португальский


junho

Португальский

Происходит от ??

Junho é o sexto mês do calendário gregoriano e tem 30 dias.

(цитата из Википедии, см. Список литературы)


bělorusky

по-белорусски


persky

по-персидски


楅

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1245, иероглиф 4
* Канси: страница 538, иероглиф 23
* Морохаси: иероглиф 15105
* Тэджавон: страница 926, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6945

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

деревянная доска


honour bright

брит., разг.Честное пионерское!
Употр. в основном школьниками, иначе носит насмешливый оттенок.


honest Injun

Английский (американский)

амер., разг.Честное пионерское!
Из-за слова Injun может в зависимости от ситуации иметь уничижительный/оскорбительный оттенок.


tu luka

От tu (два) и luka (пять)


eighteen

От eight и ten. Аналогично построению нем. achtzehn, нид. achttien, норв. atten. и др.

восемнадцать

And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.

Там была женщина,восемнадцать лет имевшая духа немощи: она была скорчена и не могла выпрямиться.

«Евангелие от Луки», 13:11 // «Библия короля Якова»

Евангелие от Луки

Библия короля Якова


銅

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4196, иероглиф 7
* Канси: страница 1304, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 40361
* Тэджавон: страница 1806, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9285

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

хим. Cu (элемент медь)

Cu (элемент медь)


wan tu

От wan (один) и tu (два)


I

Международное обозначение

От латинской буквы.

запись римскими цифрами числа 1. (один, первый) (см. Ⅰ, ⅰ).

Глава I

глава один, первая глава

хим. обозначение для химического элемента иода

AgI

иодистое серебро

физ., техн. сила электрического тока

сила электрического тока

физ. изотопический спин

изотопический спин

биохим. однобуквенное обозначение аминокислоты изолейцина


деветнаесет

девятнадцать


му

Происходит от ??

мука

Ближайшее родство

прилагательные

плохой, дурной, скверный

му темдг

плохая отметка

му цогцта күн

человек сплохим здоровьем

бедный, слабый

му муудан нойн

слабый слабому господин

ужасный, страшный, безобразный

му зүүдн

кошмарный сон


március

От лат. Martius — месяц, посвящённый богу Марсу.


június

От лат. Iunius в честь богини Юноны.


május

От лат. Maius — месяц, посвящённый богине весны Майе.


július

От лат. Iulius (месяц назван в честь Юлия Цезаря).


кара

кара, наказание


犀

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 1815, иероглиф 1
* Канси: страница 701, иероглиф 14
* Морохаси: иероглиф 20045
* Тэджавон: страница 1114, иероглиф 23
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7280

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


na chuj

на хуй, зачем


ĝi

оно, для неодушевлённых предметов, животных и пр. - он, она.


jūs

От индо-европейского корня *ju. Оттуда же англ. you.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*произношении
(См. Общепринятые правила).


ĉi

ĉi-foje (на этот раз)

ĉi-suba (нижеследующий)

ĉi-rilate (в этом отношении)

ĉi barbuloj (эти бородачи)


お

Упрощённие манъёганы 於, записанной стилем цаошу.


n

От греческой ню (Ν, ν)


n

18-я буква эсперантского алфавита


ours

our + -s. Аналогично yours, hers, theirs.

наш, наша, наше, наши (притяжательный падеж от we).


j

Международное обозначение

От написания латинской I.


兵

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 244, иероглиф 4
* Канси: страница 127, иероглиф 10
* Морохаси: иероглиф 1462
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5175

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

солдат, боец, воин


屈

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 970, иероглиф 11
* Канси: страница 301, иероглиф 7
* Морохаси: иероглиф 7669
* Тэджавон: страница 597, иероглиф 14
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5C48

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

сгибать, изгибать


ilo pi sona kepeken nanpa

компьют. электронная вычислительная машина, ЭВМ, компьютер


尼

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 965, иероглиф 4
* Канси: страница 300, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 7635
* Тэджавон: страница 596, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5C3C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

буддистская монахиня


me

kimetaṃ

Ближайшее родство

metaṃ

Ближайшее родство

matthi

Ближайшее родство

mesi

Ближайшее родство


窮

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2737, иероглиф 12
* Канси: страница 867, иероглиф 10
* Морохаси: иероглиф 25593
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7AAE

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


工

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 410, иероглиф 6
* Канси: страница 325, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 8714
* Тэджавон: страница 626, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5DE5

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


vi

Petro, vi la permeson de la patro nepre prenu por partopreni entreprenon (“Петя, ты разрешение отца обязательно получи, чтобы принять участие в предприятии”)


金

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4167, иероглиф 1
* Канси: страница 1295, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 40152
* Тэджавон: страница 1795, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+91D1


と

ロシアと日本。

Россия и Япония.


alial

по иной причине


八

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 241, иероглиф 3
* Канси: страница 126, иероглиф 26
* Морохаси: иероглиф 1450
* Тэджавон: страница 274, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+516B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


臥

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2801, иероглиф 3
* Канси: страница 999, иероглиф 17
* Морохаси: иероглиф 30071
* Тэджавон: страница 1450, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+81E5

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

спать, лежать

лежачий, спальный


母

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2380, иероглиф 3
* Канси: страница 588, иероглиф 25
* Морохаси: иероглиф 16723
* Тэджавон: страница 980, иероглиф 32
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6BCD

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


母

Китайский (Гуаньхуа)

женщина, используется для обозначения женского пола у животных, к людям не применяется


敗

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1462, иероглиф 2
* Канси: страница 471, иероглиф 15
* Морохаси: иероглиф 13227
* Тэджавон: страница 824, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6557

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

проиграть (игру); быть побежденным

потерпеть неудачу

(переходный) победить

потускнеть; разрушать; уничтожить

увядать и падать

ветхий; (об одежде) рваный

гнить; гнилой

удалять; избавиться от


鶴

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4654, иероглиф 3
* Канси: страница 1496, иероглиф 20
* Морохаси: иероглиф 47185
* Тэджавон: страница 2026, иероглиф 10
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9DB4
*Мэтьюза: 2131
*Нельсона: 5365


-uj

вместилище; предмет, в котором что-либо хранится

дерево, на котором что-либо растет

страна, где живут люди определенной национальности


ulna

Анат. локтевая кость

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


ek

Древнеисландский

От прагерм. *ekan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ic и англ. I, др.-сканд. ek, норв. eg, датск. jeg, др.-в.-нем. ih, нем. ich, гостк. ik и др.; восходит к праиндоевр. *eg-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


ek

Начало или мгновенность действия.


re

Происходит от

восклиц. част.

Tassa rājā okkāko – ‘ko nevaṃ re ayaṃ mayhaṃ dāsiputto samāno maddarūpiṃ dhītaraṃ yācatī’’’ ti

Тогда, воскликнув: «Кто же это такой, будучи сыном рабыни, просит в жены мою дочь Кхуддарупи!»

«Амбаттха сутта»

Амбаттха сутта

‘‘Carapi, re mallike, vinassā’’ti.

Иди, Маллика, ну тебя!

«Пийяджатика сутта Мн 87, 355»

Пийяджатика сутта Мн 87, 355


re

Re sesa ka lewatle.


re

и, так же как


piros

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


臨

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2802, иероглиф 19
* Канси: страница 999, иероглиф 24
* Морохаси: иероглиф 30087
* Тэджавон: страница 1451, иероглиф 6
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+81E8
*Мэтьюза: 4027
*Нельсона: 3840

подходить, подтягиваться


け

Упрощённая форма кандзи 計


か

Упрощённая форма манъёганы 加, записанной стилем цаошу.


屔

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 975, иероглиф 8
* Канси: страница 302, иероглиф 9
* Морохаси: иероглиф 7714
* Тэджавон: страница 599, иероглиф 22
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5C54

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


Dionysus

Дионис (греческий бог вина)


bo

Происходит от ??


bo

Происходит от ??


不

Китайский иероглиф

Пиктограмма

Первоначальное чтение *puw соответствует современному чтению fǒu, которое в наше время может встречаться только в личных именах. Это же слово могло записываться иероглифом 否.
Современным чтениям современным bù в путунхуа и baat¹ в кантонском соответствует раннесреднекитайское чтение *put, первоначально записывалось другим иероглифом — 弗.
弗 *put (bù, baat¹), возможно, является фузией 不之 («не это», «не оно», «не так»). Это подтверждается примерами: в древнекитайском при отрицании порядок слов изменялся, и дополнение ставилось перед отрицательной частицей. Но, хотя примеры с отрицательной частицей 未 (wéi) встречаются часто (未之 + глагол), нет ни одного примера 不之, а вместо них часто встречается 弗.
Замена *puw на *put, возможно, была связана с ослаблением произношения *puw (из-за которого и стало возможным слияние 不之 в *put). Есть параллели такой замены в других языках: англ. ne была заменено на not из nought, франц. ne было заменено на ne… pas, а затем просто на pas.
Написание *put > bù не иероглифом 弗, а иероглифом 不 (которое впоследствии вытеснило его первоначальное чтение *puw > fǒu), возможно, обусловлено традиционностью китайского письма. Кроме того, исследования осложняются из-за того, что во время правления императора Чжао (昭) иероглиф 弗 был табуирован, так как он входил в личное имя императора — 劉弗陵 Лю² Фу²лин². Известно, что из-за этого запрета все 弗 были заменены на 不 в тексте «Даодэцзина». Насколько такая замена была распространена, неизвестно. === Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 11, иероглиф 6
* Канси: страница 76, иероглиф 15
* Морохаси: иероглиф 19
* Тэджавон: страница 149, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4E0D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


不

отрицательный


及

Китайский иероглиф

?
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 35, иероглиф 1
* Канси: страница 165, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 3118
* Тэджавон: страница 374, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+53CA

достигать чего-либо, добираться до чего-либо


几

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 275, иероглиф 19
* Канси: страница 133, иероглиф 57
* Морохаси: иероглиф 1737
* Тэджавон: страница 299, иероглиф 8
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+51E0

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

маленький стол


空

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2719, иероглиф 8
* Канси: страница 863, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 25415
* Тэджавон: страница 1289, иероглиф 8
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7A7A