冫

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 295, иероглиф 1
* Канси: страница 131, иероглиф 15
* Морохаси: иероглиф 1607
* Тэджавон: страница 294, иероглиф 11
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+51AB

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

то же, что 氷 лёд


彳

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 811, иероглиф 1
* Канси: страница 365, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 10037
* Тэджавон: страница 684, иероглиф 22
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5F73

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

шаг левой ногой


卜

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 91, иероглиф 11
* Канси: страница 157, иероглиф 25
* Морохаси: иероглиф 2774
* Тэджавон: страница 361, иероглиф 15
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+535C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


黹

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4738, иероглиф 1
* Канси: страница 1522, иероглиф 45
* Морохаси: иероглиф 48248
* Тэджавон: страница 2058.0000000000005, иероглиф 11
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9EF9

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

вышивание, шитьё


圥

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 417, иероглиф 11
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 9 на странице 223
* Морохаси: иероглиф 4877
* Тэджавон: страница 455, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5725

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


鼏

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4741, иероглиф 2
* Канси: страница 1525, иероглиф 11
* Морохаси: иероглиф 48317
* Тэджавон: страница 2061, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9F0F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

крышка бронзового треножника Дин


黍

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4759, иероглиф 1
* Канси: страница 1517, иероглиф 25
* Морохаси: иероглиф 47991
* Тэджавон: страница 2049, иероглиф 33
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9ECD

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


邑

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3753, иероглиф 1
* Канси: страница 1267, иероглиф 42
* Морохаси: иероглиф 39269
* Тэджавон: страница 1767, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9091

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

штат; страна; нация

город; городок

область; район


髟

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4518, иероглиф 1
* Канси: страница 1452, иероглиф 26
* Морохаси: иероглиф 45355
* Тэджавон: страница 1983, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9ADF

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

длинные волосы, шерсть


香

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4423, иероглиф 1
* Канси: страница 1428, иероглиф 21
* Морохаси: иероглиф 44518
* Тэджавон: страница 1955, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9999

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


釆

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3898, иероглиф 1
* Канси: страница 1290, иероглиф 4
* Морохаси: иероглиф 40115
* Тэджавон: страница 1790, иероглиф 8
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+91C6

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

разделять, различать, выбирать


釆

топовый рис радикал (№ 165)


麥

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4600, иероглиф 1
* Канси: страница 1512, иероглиф 8
* Морохаси: иероглиф 47717
* Тэджавон: страница 2041, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9EA5

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


高

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4593, иероглиф 1
* Канси: страница 1451, иероглиф 26
* Морохаси: иероглиф 45313
* Тэджавон: страница 1979, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9AD8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


走

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3473, иероглиф 1
* Канси: страница 1215, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 37034
* Тэджавон: страница 1683, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8D70

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

идти, ходить


鹵

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4609, иероглиф 1
* Канси: страница 1507, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 47528
* Тэджавон: страница 2035, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9E75

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


疋

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2749, иероглиф 1
* Канси: страница 767, иероглиф 16
* Морохаси: иероглиф 21994
* Тэджавон: страница 1177, иероглиф 18
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+758B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).疋

疋

 Он
ショ (sho), ソ (so), ガ (ga), ヒツ (hitsu)

 Кун
ひき (hiki), あし (ashi)

счетчик для животных


骨

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4406, иероглиф 1
* Канси: страница 1447, иероглиф 25
* Морохаси: иероглиф 45098
* Тэджавон: страница 1973, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9AA8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


辛

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4036, иероглиф 1
* Канси: страница 1250, иероглиф 25
* Морохаси: иероглиф 38630
* Тэджавон: страница 1729, иероглиф 31
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8F9B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

пряный; горячий; острый

жесткий; трудоемкий; утомительный

страдание; невзгоды; страдания

Восьмой из десяти небесных стеблей.

(в списке) восьмой; номер 8; VIII

(органическая химия) окта-

(математика) симплектический


至

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2814, иероглиф 1
* Канси: страница 1001, иероглиф 11
* Морохаси: иероглиф 30142
* Тэджавон: страница 1457, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+81F3

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

достигнуть; прибыть

экстремальный; самый


支

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1327, иероглиф 14
* Канси: страница 467, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 13061
* Тэджавон: страница 814, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+652F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

поддерживать; нести

выплатить; платить; покрыть расходы

отослать; оттолкнуть кого-либо

ветвь; конечность; ответвление; подразделение


支

поддерживать

ветвь ключ (№ 65)


隶

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4323, иероглиф 1
* Канси: страница 1363, иероглиф 22
* Морохаси: иероглиф 41923
* Тэджавон: страница 1867, иероглиф 10
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+96B6

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


癶

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2760, иероглиф 1
* Канси: страница 783, иероглиф 30
* Морохаси: иероглиф 22657
* Тэджавон: страница 1193, иероглиф 8
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7676

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

癶 (ключ 105 癶+0 черт, всего 5 черт, метод ввода cangjie: 弓戈卜人 (NIYO), композиция: ⿰⿻㇇丶⿺⿺㇏丿丿)


癶

точечный тент ключ (№ 105)


鹿

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4727, иероглиф 1
* Канси: страница 1508, иероглиф 14
* Морохаси: иероглиф 47586
* Тэджавон: страница 2036, иероглиф 14
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9E7F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


麦

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4600, иероглиф 2
* Канси: страница 1512, иероглиф 9
* Морохаси: иероглиф 47718
* Тэджавон: страница 2041, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9EA6

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


鼓

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4763, иероглиф 1
* Канси: страница 1526, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 48330
* Тэджавон: страница 2061, иероглиф 15
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9F13

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


酉

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3572, иероглиф 1
* Канси: страница 1280, иероглиф 2
* Морохаси: иероглиф 39763
* Тэджавон: страница 1778, иероглиф 36
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9149

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

вино, алкоголь

сосуд для алкогольных напитков

десятая из двенадцати земных ветвей (十二支)

петух (鷄) китайского зодиака


甘

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2413, иероглиф 1
* Канси: страница 753, иероглиф 19
* Морохаси: иероглиф 21643
* Тэджавон: страница 1161, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7518

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

приятный; удовлетворительный

охотно; с готовностью


甘

быть довольным


阜

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4114, иероглиф 1
* Канси: страница 1345, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 41534
* Тэджавон: страница 1847, иероглиф 25
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+961C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


示

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2385, иероглиф 1
* Канси: страница 839, иероглиф 20
* Морохаси: иероглиф 24623
* Тэджавон: страница 1256, иероглиф 25
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+793A

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

показывать; раскрыть; указать; уведомить; инструктировать


韭

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4404, иероглиф 1
* Канси: страница 1396, иероглиф 4
* Морохаси: иероглиф 43236
* Тэджавон: страница 1911, иероглиф 24
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+97ED

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


鬲

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4587, иероглиф 1
* Канси: страница 1458, иероглиф 20
* Морохаси: иероглиф 45672
* Тэджавон: страница 1991, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9B32

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

треножник Ли


隹

Китайский иероглиф

Птица с коротким хвостом (например, воробей). Сравните 鳥.
Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4090, иероглиф 1
* Канси: страница 1364, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 41937
* Тэджавон: страница 1867, иероглиф 22
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+96B9

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

птица с коротким хвостом


面

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4398, иероглиф 1
* Канси: страница 1383, иероглиф 7
* Морохаси: иероглиф 42618
* Тэджавон: страница 1896, иероглиф 18
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9762

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(литературное или диалектное) лицо

поверхность; самолет

аспект; боковая сторона; уважать

сторона; измерение

(Кантонский диалект, сингапурский хоккиен) достоинство; репутация; лицо

Классификатор для предметов с плоской поверхностью.


豸

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3908, иероглиф 1
* Канси: страница 1199, иероглиф 36
* Морохаси: иероглиф 36496
* Тэджавон: страница 1661, иероглиф 32
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8C78

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

зверь с длинным позвоночником

безногое насекомое


舟

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3055, иероглиф 1
* Канси: страница 1008, иероглиф 24
* Морохаси: иероглиф 30350
* Тэджавон: страница 1466, иероглиф 6
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+821F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(исторические транспортные средства) долбленое каноэ

(транспортные средства) лодки аналогичной формы; небольшая баржа

(транспортные средства, неточный) любая лодка или корабль


麻

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4723, иероглиф 1
* Канси: страница 1515, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 47888
* Тэджавон: страница 2044, иероглиф 29
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9EBB

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

конопля, лён


网

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2913, иероглиф 1
* Канси: страница 946, иероглиф 20
* Морохаси: иероглиф 28199
* Тэджавон: страница 1387, иероглиф 11
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7F51

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


臼

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3037, иероглиф 1
* Канси: страница 1003, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 30173
* Тэджавон: страница 1459, иероглиф 11
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+81FC

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

ступка (полый сосуд, используемый для растирания или измельчения ингредиентов)

что-то похожее на миномет


而

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2810, иероглиф 1
* Канси: страница 961, иероглиф 18
* Морохаси: иероглиф 28871
* Тэджавон: страница 1409, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+800C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

и (используется для соединения двух предложений или прилагательных)

затем (соединяющий два глагола или глагольные фразы); и

и все же; но; тем не менее (соединение, указывающее на уступку или контраст)


革

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4325, иероглиф 1
* Канси: страница 1385, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 42710
* Тэджавон: страница 1899, иероглиф 15
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9769

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

стать серьезным


衣

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3074, иероглиф 1
* Канси: страница 1111, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 34091
* Тэджавон: страница 1575, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8863

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(верхняя) одежда

покрытие; слой; кожа

мембрана; пленка

(литературный или диалектный) послед; плацента


禾

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2588, иероглиф 1
* Канси: страница 848, иероглиф 18
* Морохаси: иероглиф 24906
* Тэджавон: страница 1270, иероглиф 11
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+79BE

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

рисовое растение


缶

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 2935, иероглиф 1
* Канси: страница 944, иероглиф 26
* Морохаси: иероглиф 28108
* Тэджавон: страница 1385, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7F36

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

глиняный горшок или кувшин для хранения алкогольного напитка

музыкальный инструмент для ритуальной музыки


豕

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3610, иероглиф 1
* Канси: страница 1194, иероглиф 4
* Морохаси: иероглиф 36337
* Тэджавон: страница 1657, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8C55

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

свинья; кабан


谷

Китайский иероглиф

От протосино-тибетского * kl (j) u (ŋ / k) («река; ущелье»). Совместите с тибетским ལྗོངས (ljongs), тибетским ཀླུང (klung) и тибетским ལུང་ པ (лунг па).
Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3902, иероглиф 1
* Канси: страница 1189, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 36182
* Тэджавон: страница 1652, иероглиф 19
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8C37

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

долина; ущелье; овраг

горный поток

(образно) сложное положение; затруднительное положение

(Гонконгский кантонский диалект) (Facebook и т. д.) Группа


行

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 811, иероглиф 6
* Канси: страница 1108, иероглиф 31
* Морохаси: иероглиф 34029
* Тэджавон: страница 1570, иероглиф 31
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+884C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

идти; двигаться

выполнять; выполнить


瓦

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1421, иероглиф 3
* Канси: страница 747, иероглиф 36
* Морохаси: иероглиф 21438
* Тэджавон: страница 1156, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+74E6

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

глиняная посуда

плитка (кровельное покрытие)


艮

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3170, иероглиф 1
* Канси: страница 1013, иероглиф 22
* Морохаси: иероглиф 30596
* Тэджавон: страница 1472, иероглиф 15
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+826E

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

одна из восьми триграмм 八卦, символизирующих горы. (☶)


皮

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2753, иероглиф 1
* Канси: страница 790, иероглиф 12
* Морохаси: иероглиф 22823
* Тэджавон: страница 1205, иероглиф 6
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+76AE

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

обертка; обложка

поверхность; верхняя часть

внешний; поверхностный

липкий; клейкий

мокрый; не хрустящий

не послушный

пико- (префикс единиц СИ)

(Кантонский, разговорный) десятьсот долларов


皿

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2557, иероглиф 1
* Канси: страница 792, иероглиф 33
* Морохаси: иероглиф 22941
* Тэджавон: страница 1207, иероглиф 29
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+76BF

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

блюдо; сосуд


糸

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3361, иероглиф 1
* Канси: страница 915, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 27221
* Тэджавон: страница 1341, иероглиф 36
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7CF8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


身

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3807, иероглиф 1
* Канси: страница 1237, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 38034
* Тэджавон: страница 1709, иероглиф 36
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8EAB

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(анатомия) тело

(образное) тело; главная часть

беременность

личное; лично

жизнь; свою (всю) жизнь

социальный статус

моральный характер

Классификатор костюмов одежды.


聿

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3166, иероглиф 1
* Канси: страница 971, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 29215
* Тэджавон: страница 1422, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+807F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

кисть (для письма), ручка


矛

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2764, иероглиф 1
* Канси: страница 821, иероглиф 22
* Морохаси: иероглиф 23846
* Тэджавон: страница 1233, иероглиф 24
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+77DB

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


角

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3919, иероглиф 1
* Канси: страница 1139, иероглиф 6
* Морохаси: иероглиф 35003
* Тэджавон: страница 1606, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+89D2

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(математика) угол

(география) мыс; точка; мыс

(нумизматика) одна десятая юаня или доллара

роль; часть; персонаж

актер; актриса

(музыка) горн; рог

(музыка) третья нота китайской пентатоники, или ми

бороться; завершить; соревноваться

(～ 宿) (Китайская астрономия) Горн (один из Двадцать восемь особняков)


氏

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2130, иероглиф 1
* Канси: страница 597, иероглиф 18
* Морохаси: иероглиф 17026
* Тэджавон: страница 988, иероглиф 30
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6C0F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

клан; семья; родословная; наследственный дом

человек с фамилией...; Г-н.


耒

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2770, иероглиф 1
* Канси: страница 962, иероглиф 16
* Морохаси: иероглиф 28898
* Тэджавон: страница 1410, иероглиф 15
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8012

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

рукоятка плуга


欠

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 2133, иероглиф 1
* Канси: страница 565, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 15991
* Тэджавон: страница 953, иероглиф 35
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6B20

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

недостаток; быть неполноценным

просить о; умолять


生

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 5, страница 2757, иероглиф 11
* Канси: страница 754, иероглиф 26
* Морохаси: иероглиф 21670
* Тэджавон: страница 1162, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+751F

жить; существовать

расти; развивать; распускаться

(переходный) нести; родить; воспитывать; поднимать на дыбы

быть рожденным; появиться на свет


陸

Китайский иероглиф

Пиктограмма

Фоноидеограмма: семантик 阜 + фонетик 坴=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4134, иероглиф 5
* Канси: страница 1355, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 41708
* Тэджавон: страница 1858, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9678

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

земля; континент; материк

сухопутный маршрут; наземный транспорт


寸

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 503, иероглиф 8
* Канси: страница 293, иероглиф 32
* Морохаси: иероглиф 7411
* Тэджавон: страница 581, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5BF8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

мера, измерение


齒

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4788, иероглиф 1
* Канси: страница 1532, иероглиф 8
* Морохаси: иероглиф 48583
* Тэджавон: страница 2070.0000000000005, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9F52

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


冂

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 96, иероглиф 13
* Канси: страница 128.00000000000003, иероглиф 30
* Морохаси: иероглиф 1506
* Тэджавон: страница 289, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5182

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


妹

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1034, иероглиф 6
* Канси: страница 256.99999999999994, иероглиф 28
* Морохаси: иероглиф 6138
* Тэджавон: страница 522, иероглиф 23
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+59B9

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

младшая сестра


noti

Thero cepi maṃ vadeyya ahitānukampī maṃ vadeyya no hitānukampī, noti naṃ vadeyyaṃ viheṭheyyaṃ passampissa nappaṭikareyyaṃ.

И тогда я скажу«Нет!» и [этим] побеспокою его, и даже видя [свой проступок], я не приложу усилий к его исправлению.

АН 2.62


桥

Китайский иероглиф

Упрощено из 橋 (喬 → 乔)=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1200, иероглиф 4
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 21 на странице 526
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6865

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


橋

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1292, иероглиф 9
* Канси: страница 553, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 15526
* Тэджавон: страница 941, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6A4B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

мост (через реку)

мостоподобный объект: пешеходный мост; луч; перемычка

(Кантонский) идея; план

(Кантонский) участок; сюжетная


緑

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3421, иероглиф 4
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 29 на странице 929
* Морохаси: иероглиф 27541
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7DD1

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


ђ

От перевёрнутой и перечёркнутой рукописной буквы «д».


מדבר

говорю, говоришь, говорит

הוא מדבר עברית

Он говорит на иврите


他

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 115, иероглиф 6
* Канси: страница 92, иероглиф 9
* Морохаси: иероглиф 370
* Тэджавон: страница 195, иероглиф 12
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4ED6

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(в основном мандаринский, цзиньский, сянский, диалектный у, первоначально гендерно-нейтральный; в настоящее время обычно относится к мужчинам) он; его; она; ее

他 倚 靠 神 ， 神 若 喜 悅 他 ， 現 在 可 以 救 他 ； 因 為 他 曾 說 ： 我 是 神 的 兒 子 。

уповал на Бога; пусть теперь избавит Его, если Он угоден Ему. ИбоОн сказал: «Я Божий Сын».

«Евангелие от Матфея», 27:43 // «和合本»

Евангелие от Матфея

耶 穌 說 ： 你 要 甚 麼 呢 ？ 他 說 ： 願 你 叫 我 這 兩 個 兒 子 在 你 國 裡 ， 一 個 坐 在 你 右 邊 ， 一 個 坐 在 你 左 邊 。

Он сказал ей: чего ты хочешь?Она говорит Ему: скажи, чтобы сии два сына мои сели у Тебя один по правую сторону, а другой по левую в Царстве Твоем.

«Евангелие от Матфея», 20:21 // «和合本»

Евангелие от Матфея


nanu

Происходит от санскр.

утвердительная частица

Nanu etaṃ, ānanda, mayā paṭikacceva akkhātaṃ – ‘sabbeheva piyehi manāpehi nānābhāvo vinābhāvo aññathābhāvo.

Но не говорил ли я прежде, Ананда, что в природе вещей дорогих нам и близких, что должны мы рано или поздно, разлучиться с ними, покинуть их, расстаться?

«Махапариниббана сутта»

Махапариниббана сутта

‘Nanu maṃ, samma jotipāla, jānāsi, andhe jiṇṇe mātāpitaro posemī’ti?

«Дорогой Джотипала,разве ты не знаешь, что я содержу своих слепых состарившихся родителей?»

«Гхатикара сутта, Мн81, 286»

Гхатикара сутта, Мн81, 286


ниһәйәт

От арабск. نهاية «в конце концов».

вводн. сл. наконец, в конце концов (Михаил Авдеев)

наконец, в конце концов (Михаил Авдеев)

Бына, ниһәйәт, дөрөҫөн әйттең.

Ну вот, наконец, ты сказал правду.

Ниһәйәт, текә яланғас бер ҡая юлымды ҡапланы, һәм туҡтарға мәжбүр булдым.

Наконец, мой путь преградила отвесная голая скала, и я был вынужден остановиться.


мәҫәлән

От арабск. مثلاً «например».

миҫал

Ближайшее родство

существительные

вводн. сл. например; как то

например; как то

Һәр Интернет ҡулланыусыһы Википедияға — мәҫәлән, яңы мәҡәлә яҙып йәки булғандарын төҙәтеп — үҙ өлөшөн индерә ала.

Каждый пользователь Интернета может участвовать в Википедии — например, написав новую статью или редактируя существующие.


тимәк

От башк. тиеү «говорить».

тиеү

Ближайшее родство

вводн. сл. значит, следовательно, стало быть; получается, выходит

Көнләшәме? Тимәк, ярата.

Ревнует? Значит, любит.


киреһенсә

От башк. кире «обратно».

кире

Ближайшее родство

вводн. сл. наоборот, напротив

наоборот, напротив

Рәсәйҙә медицинаның нигеҙҙә дәүләттеке булыуын беләбеҙ; Японияла, киреһенсә, шәхси клиникалар күп.

Как мы знаем, в России медицина в своей основе государственная; В Японии же, наоборот, много частных клиник.

Йыл башында Туниста башланған революция ялҡыны һүрелмәй, ә, киреһенсә, көндән-көн ҡыҙыуыраҡ төҫ алып, ғәрәп илдәрен ялмай.

Пламя революции, начавшейся в Тунисе в начале года, не утихает, а, наоборот, расходится изо дня в день и гложет арабские страны.

«Ливия лидеры “тере мәйет”ме?», 12-03-2011 гг. // «Йәшлек»

Ливия лидеры “тере мәйет”ме?


Международное обозначение

число шестьдесят шесть

Гипероним: число


園

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 723, иероглиф 4
* Канси: страница 220, иероглиф 8
* Морохаси: иероглиф 4818
* Тэджавон: страница 451, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5712

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


күрәһең

Личная форма (2 лицо ед.ч. наст. вр.) глагола башк. күреү «видеть».

күреү

Ближайшее родство

вводн. сл. видимо, по-видимому; судя по всему, похоже

Тыуып үҫкән ауылыңдан йыраҡ китеп булмай, күрәһең — йылдан-йыл нығыраҡ кире үҙенә тарта.

Видимо, невозможно уехать далеко от аула, в котором ты родился и вырос — (он) с каждым годом всё сильнее тянет обратно к себе.


ахыры

Изолированная принадлежная форма от башк. ахыр «конец». Первично значение "в конце концов".

күреү

Ближайшее родство

вводн. сл. кажется, похоже, видимо

кажется, похоже, видимо

Күршеләр баҡсала нәмәлер яндыра, ахыры — төтөн еҫе өйгә керә башланы.

Кажется, соседи что-то жгут в огороде — потянуло запахом дыма (букв. в дом начал входить запах дыма).

«Төтөн еҫе», 2010 г. // «Һәнәк»

Төтөн еҫе

вводн. сл. в конце концов, в итоге

в конце концов, в итоге


баҡһаң

Глагол башк. бағыу «смотреть» в условном форме 2 лица ед. ч.

вводн. сл. оказывается

Баҡһаң, бында бер нисә көн туҡтамай ямғыр яуған икән.

Оказывается, здесь несколько дней подряд шли дожди.


баҡтиһәң

Глагол башк. бағыу «смотреть» в императиве + башк. тиеү «сказать» в условном наклонении 2 л. ед.ч.

вводн. сл. оказывается

Баҡтиһәң, тотош ауыл туғандар булып сыға ла икән.

Оказывается, вся деревня приходится (друг другу) родственниками.


минеңсә

mʲi.ˈnɪ̞ŋ.sæ

башк. минең «мой» + адвербиальный аффикс башк. -сә.

мин

Ближайшее родство

минең

Ближайшее родство

вводн. сл. по-моему

Минеңсә, беҙ биргән бүләк уға оҡшай төштө.

По-моему, ему понравился наш подарок.


ҡыҫҡаһы

qɯ̞θ.qɑ.ˈhɯ̞

От башк. ҡыҫҡа «короткий».

вводн. сл. короче, короче говоря; в общем, словом

короче, короче говоря; в общем, словом

Ҡыҫҡаһы, эш былайыраҡ тора.

В общем, дело обстоит примерно таким образом.

Миңә бер һауыт йогурт урынына бер ҡап йогурт «һуҡҡандар», ҡыҫҡаһы, 150 һум тирәһе аҡсамды алып ҡалғандар.

Мне пробили вместо одной упаковки йогурта целую коробку; короче, обсчитали меня рублей на 150.


総

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3417, иероглиф 7
* Канси: страница 929, иероглиф 24
* Морохаси: иероглиф 27620
* Тэджавон: страница 1367, иероглиф 16
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7DCF

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


хәйер

От арабск. خير «впрочем».

вводн. сл. впрочем; однако, тем не менее

впрочем; однако, тем не менее

Хәйер, Уралда мартты ла тулыһынса ҡыш айы тип әйтергә мөмкин әле.

Впрочем, на Урале и март вполне можно назвать зимним месяцем.


मे

वेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते

Тело мое охватила дрожь, волосы встали дыбом, лук Гандива выпадает из моих рук, а кожа пылает, как в огне.

«Бхагавадгита 1.29»

Бхагавадгита 1.29


әйтәгүр

әйтеү

Ближайшее родство

короче, короче говоря; в общем, словом

Әйтәгүр, алдан һөйләп тормайым — фильм тамамланһа, үҙегеҙ күрерһегеҙ.

В общем, не буду рассказывать заранее — сами увидите, когда фильм будет закончен.

Улыбыҙҙы ғәҙәттәге ҡала мәктәбенә бирҙек, әйтәгүр.

Короче, отдали мы сына в обычную городскую школу.


әлбиттә

От перс. البته «конечно, разумеется».

вводн. сл. конечно, разумеется, естественно

конечно, разумеется, естественно

Шәхси эшҡыуарҙар, әлбиттә, үҙ мәнфәғәттәрен алға һөрә.

частные предприниматели, естественно, преследуют свои собственные интересы.

Һаранлыҡ сәсһәң — фәҡирлек йыяһың, ялҡаулыҡ сәсһәң — әлбиттә, келәтең буш буласаҡ.

Посеешь алчность — пожнёшь бедность, посеешь лень — конечно же, твой амбар будет пустой.

«16-05-2009» // «Киске Өфө»

16-05-2009


どうもありがとうございます

премного благодарен


ысынлап та

ɯ̞.sɯ̞n.ˈlɑp.ˌtɑ

Наречие, образованное от прил. башк. ысын «настоящий, действительный» + усилит. частица та.

ысын

Ближайшее родство

прилагательные

вводн. сл. в самом деле, действительно

в самом деле, действительно

Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.

Действительно, для широкого читателя публикуются дневники только тех писателей, кто был признан классиком.

Ысынлап та, Туфан һыуы тартылғас, Нух кәмәһен ҡайҙа килтереп терәй икән?

И в самом деле, куда Ной причалил свой ковчег после того, как сошли воды Потопа?

«Нухтың кәмәһе ҡайҙа.», 06-04-2010 гг. // «Йәшлек»

Нухтың кәмәһе ҡайҙа.


билдәле булыуынса

башк. билдәле «известный» + субстантив. башк. булыу «быть» в изафетной форме и исходном падеже.

вводн. сл. как известно

как известно

Ә тираж, билдәле булыуынса, баҫма абруйының төп күрһәткесе.

А тираж, как известно —это основной показатель авторитета печатного издания.

Билдәле булыуынса, ташкүмер дәүерендә Ерҙә һөтимәрҙәр ҙә, ҡоштар ҙа булмаған; һаҙамыҡтарҙа ҡаҙаяҡ һәм ҡырҡбыуын ағастары үҫкән.

Как известно, в Каменноугольном периоде на Земле не было ни млекопитающих, ни птиц; в болотистых местах росли гигантские (букв. деревья) папоротники и хвощи.


松

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1173, иероглиф 5
* Канси: страница 514, иероглиф 11
* Морохаси: иероглиф 14516
* Тэджавон: страница 901, иероглиф 14
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+677E

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


hissa

ведь от него

‘‘Apinussa itthīsu āvaṭaṃ vā assa anāvaṭaṃ vā’’ti? ‘‘Āvaṭaṃ hissa, bho gotama’’.

«Скрыты ли от него их женщины, или не скрыты от него?» «Не скрытыот него, почтенный Готама».

«Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Амбаттха сутта

А. Я. Сыркина


雀

Китайский иероглиф

Составная идеограмма: 少 (“маленький”) + 隹 (“птица”) — маленькая птица, воробей.
=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4091, иероглиф 7
* Канси: страница 1364, иероглиф 20
* Морохаси: иероглиф 41954
* Тэджавон: страница 1868, иероглиф 11
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+96C0


辻

Китайский иероглиф


-стан

Происходит от перс. ستان (stān) «страна; место», также санскр. स्थान (sthā́na); восходит к праиндоевр. *steh₂- «стоять». Родственно русск. стан..

при добавлении к названиям этносов образует названия государств, национальных республик, иных государственных образований , , , .

татар → Татарстан

башкорт → Башкортстан

казакъ → Казакъстан

кыргыз → Кыргызстан

төрекмән → Төрекмәнстан


ғөмүмән

От арабск. عموما (ʿumūman) «в общем».

вводн. сл. в общем, в целом, в основном, вообще

в общем, в целом, в основном, вообще

Ғөмүмән, бындай фажиғәләр Америка Ҡушма Штаттарында, ҡорал ирекле рәүештә һатылған илдә, йыш ҡына булып тора.

В целом же, такие трагедии в Соединённых Штатах Америки — стране, где оружие продаётся свободно — случаются часто.


method of payment

способ оплаты


根

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1208, иероглиф 2
* Канси: страница 524.0000000000001, иероглиф 7
* Морохаси: иероглиф 14745
* Тэджавон: страница 912, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6839

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(ботаника) корень

основание; основа; Фонд

семейный корень; предки

потомок; отпрыск

источник; происхождения


辞

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4037, иероглиф 3
* Канси: страница 1251, иероглиф 2
* Морохаси: иероглиф 38638
* Тэджавон: страница 1730, иероглиф 8
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8F9E
=== Словари ===
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+2F98D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

辞 (ключ 160 辛+6 черт, всего 13 черт, метод ввода cangjie: 竹口卜廿十 (HRYTJ), композиция: ⿰舌辛)


辞

уходить в отставку


廿歳

двадцать лет


二十日

двадцать дней

двадцатое число (месяца)


廿日

двадцать дней

двадцатое число (месяца)


二十歳

двадцать лет


街

Китайский иероглиф

(исчисляемый) улица

рынок; справедливый

Сокращение от 街道 (jiēdào, «подрайон»).


県

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2478, иероглиф 4
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 15 на странице 803
* Морохаси: иероглиф 23210
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+770C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

県 (ключ 109 目+4 черты, всего 9 черт, метод ввода cangjie: 月山女火 (BUVF), композиция: ⿱⿺𠃊目小)


社会主义

Китайский (Гуаньхуа)

Происходит от ??

社会主义国家人民地位高

социалистический


alle

Происходит от ??

Pane hougod katl’an alle.

Подложи дров под котёл.


alle

Происходит от ??

puutui vihman alle

(он) попал под дождь


税

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2609, иероглиф 10
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 20 на странице 854
* Морохаси: иероглиф 25070
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7A0E

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

税 (ключ 115 禾+7 черт, всего 12 черт, метод ввода cangjie: 竹木金口山 (HDCRU) или 難竹木金口 (XHDCR), композиция: ⿰禾兑)


苦

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3186, иероглиф 2
* Канси: страница 1023, иероглиф 16
* Морохаси: иероглиф 30797
* Тэджавон: страница 1482, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+82E6

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

Альтернативное название для 荼 (tú, «горькое растение»).

трудно; болезненный; жесткий

трудности; страдание

(диалектный) чрезмерный

причинить кому-то страдание; доставить кому-то трудное время

страдать от; быть инвалидом из-за

(устаревшее или Мин Донг), о котором нужно беспокоиться; беспокоиться о

усиленно; кропотливо


速

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3838, иероглиф 1
* Канси: страница 1258, иероглиф 10
* Морохаси: иероглиф 38897
* Тэджавон: страница 1746, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+901F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

быстро; быстрый


例

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 146, иероглиф 8
* Канси: страница 101, иероглиф 24
* Морохаси: иероглиф 587
* Тэджавон: страница 215, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4F8B

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

пример; случай; в качестве точки

правило; регулирование

дело; пример


二十日草

пион древовидный (Paeonia suffuriticosa)


榾柮

щепка, лучина

мелкие дрова


細

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3380, иероглиф 5
* Канси: страница 919, иероглиф 36
* Морохаси: иероглиф 27344
* Тэджавон: страница 1351, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7D30

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

очень маленький, крошечный


簡

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 46, иероглиф 1
* Канси: страница 156, иероглиф 7
* Морохаси: иероглиф 2707
* Тэджавон: страница 354, иероглиф 6
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+534A

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

простой, краткий, сжатый


単

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): не представлен, следовал бы за иероглифом 3 на странице 47 в томе 1
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 5 на странице 157
* Морохаси: иероглиф 2752
* Тэджавон: страница 360, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5358

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

одиночный, единственный


利

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 329, иероглиф 2
* Канси: страница 138, иероглиф 19
* Морохаси: иероглиф 1932
* Тэджавон: страница 313, иероглиф 8
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5229

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

выгода; преимущество

(финансы) проценты

приносить пользу; быть полезным для

благоприятный; успешный

острый; остроконечный


者

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2780, иероглиф 5
* Канси: страница 961, иероглиф 1
* Морохаси: иероглиф 28852
* Тэджавон: страница 1409, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+8005

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(Классический китайский) Используется в конце команды.

(Классический китайский) Используется после термина, чтобы отметить паузу перед определением термина.

(литературный или региональный) это

суффикс агента) -чий; -ист; тот, кто...; лицо, причастное к; тот, что...

Используется после числа, «до» 前 (qián) или «после» 後 ／ 后 (hòu) для обозначения чего-то упомянутого ранее.


先

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 267, иероглиф 2
* Канси: страница 124, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 1349
* Тэджавон: страница 260, иероглиф 6
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5148

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

первый, бывший, предыдущий


正

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1436, иероглиф 1
* Канси: страница 574, иероглиф 2
* Морохаси: иероглиф 16255
* Тэджавон: страница 962, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6B63

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

верный, правильный

чистый, несмешанный

положительный, больше нуля

(при подсчёте знаками) 5


気

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): не представлен, следовал бы за иероглифом 3 на странице 2010 в томе 3
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 4 на странице 599
* Морохаси: иероглиф 17046
* Тэджавон: страница 990, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6C17

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

воздух, газ, пар

дух, аура, (духовная) энергия (сила)


町

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2528, иероглиф 5
* Канси: страница 759, иероглиф 7
* Морохаси: иероглиф 21735
* Тэджавон: страница 1169, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+753A

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

путь между полями

небольшой город


当

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 562, иероглиф 12
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 6 на странице 297
* Морохаси: иероглиф 9913
* Тэджавон: страница 591, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5F53

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

правильный, соответствующий, уместный

успех, удача


遠

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3869, иероглиф 7
* Канси: страница 1263, иероглиф 12
* Морохаси: иероглиф 39047
* Тэджавон: страница 1757, иероглиф 15
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9060

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

далёкий, дальний


черезъ

Русский (дореформенная орфография)

Происходит от праслав. *čersъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. черес (Смол. грам. 1229 г.), чересъ (Лаврентьевск. летоп. под 1096 г.), черосъ (Усп. сборн. ХII в.; согласно Шахматову, подверглось воздействию слова скрозѣ, скрозь); ср.: русск.-церк.-слав. чрѣсъ, чрѣзъ, сербск.-церк.-слав. чрѣсъ, чрѣзъ, укр. через, болг. через, болг. чрез, сербохорв. чре̏з, словенск. črẹ̑z, črèz.


鴨

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4623, иероглиф 7
* Канси: страница 1487, иероглиф 8
* Морохаси: иероглиф 46823
* Тэджавон: страница 2018, иероглиф 13
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9D28

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


пона-

Происходит от по- + на-.

при добавлении к глаголам образует переходные глаголы со значением делать или сделать что-либо постепенно и в каком-то количестве, объёме, степени

бросать → понабросать


𐍅𐌰𐍄𐍉

Происходит от прагерманск. *watōr («вода»).


初

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 327, иероглиф 22
* Канси: страница 137, иероглиф 33
* Морохаси: иероглиф 1911
* Тэджавон: страница 310, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+521D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

исходный; возбуждающий

оригинал; первый; начальный

элементарный; базовый

первоначально; изначально


yepi

который даже

Yepi te, cunda, pubbantasahagatā diṭṭhinissayā, tepi vo mayā byākatā, yathā te byākātabbā.

Что же до оснований воззрений, связанных с прошлым, то те, Чунда, которые следует разъяснить,

«Пасадика сутта, Дн 29»

Пасадика сутта, Дн 29


хьан

хьан
* форма родительного падежа единственного числа местоимения хьо

 Файл:Interrobang.svg|30px
 default Общепринятые правила
 desc none

 Для улучшения этой статьи желательно:
*Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}


kaut

Происходит от ??

Hän mužikan kaut heim mileen’.

Он мне по мужу родственник.


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 1 и 0 с учётом позиционной системы счисления.

число десять


слыхать

Ru-слыхать.ogg

См. слыхать I.

предик. можно слышать, услышать; слышно

можно слышать, услышать; слышно

Стариковы комнаты находились в верхнем этаже, и внизу было слыхать, как супруги бранятся по хозяйству.

Б. В. Шергин, «У Архангельского города», 1930–1960 гг. [НКРЯ]

Б. В. Шергин

У Архангельского города

Но в доме не слыхать ни шороха, ни шелеста.

И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]

Фрегат «Паллада»

Подходим, окликаем ― не слыхать ничего; входим, наконец, в сарай…

И. С. Тургенев, «Собака», 1847–1852 гг. [НКРЯ]

Собака

вводн. сл., прост. как будто, как известно

как будто, как известно

― Слыхать, побил вас турка? ― Выходит, покуда побил.

Б. Л. Васильев, «Были и небыли. Книга 2», 1988 г. [НКРЯ]

Борис Васильев

Были и небыли. Книга 2

― А сестра Мария, слыхать, обженихалась.

В. Я. Шишков, «Пейпус-озеро», 1924 г. [НКРЯ]

В. Я. Шишков

Пейпус-озеро


tepi

Tepi sakaṃyeva vādaṃ dīpenti jotenti, parappavādaṃ pana khuṃsenti vambhenti paribhavanti omakkhiṃ karonti.

они также объясняют и проясняют свои собственные доктрины, но принижают, чернят, осмеивают и осуждают доктрины других.

«Калама сутта, АН 3.65»

Калама сутта, АН 3.65


岸

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 766, иероглиф 4
* Канси: страница 310, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 8009
* Тэджавон: страница 610, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5CB8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

банка; берег

пляж; побережье


編

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3431, иероглиф 5
* Канси: страница 931, иероглиф 8
* Морохаси: иероглиф 27665
* Тэджавон: страница 1369, иероглиф 10
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7DE8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

привести в порядок; устроить

ткать; вязать; заплетать

писать; сочинять; автору; компилировать; редактировать

соединять; присоединиться

составить; изготовить


愛

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2323, иероглиф 1
* Канси: страница 395, иероглиф 13
* Морохаси: иероглиф 10947
* Тэджавон: страница 732, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+611B

дорожить; оценивать

нравиться; увлекаться; быть увлеченным

завидовать; быть неохотным

быть склонным; быть легко

любовь; привязанность

любовь; доброжелательность

что-то, что человек любит; кто-то, кого ты любишь


отож

Происходит от ??
вот же!

а то, к тому же, ещё бы, ну да

Выпили ещё, посидели, он мне и говорит: «Знаешь, мол, когда и почему баба хвостом крутит?» «Отож, ― говорю. ― Оттого и крутит, что с хвостом».

Т. Ю. Соломатина, «Акушер-ХА! Байки», 2009 г. [НКРЯ]

Татьяна Соломатина

Акушер-ХА! Байки

Отож… у меня такая в первый раз, тоже не могу понять:―

«Беременность: Планирование беременности», 2005 г. // «форум» [НКРЯ]

Беременность: Планирование беременности


短

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2584, иероглиф 3
* Канси: страница 824, иероглиф 33
* Морохаси: иероглиф 23978
* Тэджавон: страница 1237, иероглиф 22
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+77ED

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

короткий (на расстоянии)

мало (времени); краткий

дефицитный; недостающий

слабое место; недостаток; ошибка


侍

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 143, иероглиф 17
* Канси: страница 101, иероглиф 26
* Морохаси: иероглиф 589
* Тэджавон: страница 215, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4F8D


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 2 и 0 с учётом позиционной системы счисления.

число двадцать


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 4 и 0 с учётом позиционной системы счисления.


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 3 и 0 с учётом позиционной системы счисления.

число тридцать


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 6 и 0 с учётом позиционной системы счисления.

число шестьдесят


Международное обозначение

Образовано конкатенацией цифр 1 и 0.

число одна тысяча


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 5 и 0 с учётом позиционной системы счисления.

число пятьдесят


Международное обозначение

число двести


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 1 и 1 с учётом позиционной системы счисления.

число одиннадцать


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 7 и 0 с учётом позиционной системы счисления.

число семьдесят


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 8 и 0 с учётом позиционной системы счисления.

число восемьдесят


Международное обозначение


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 1 и 2 с учётом позиционной системы счисления.

число двенадцать


Международное обозначение

Происходит от конкатенации цифр 5, 0 и 0 с учётом позиционной системы счисления.

число пятьсот


基

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 449, иероглиф 7
* Канси: страница 231, иероглиф 12
* Морохаси: иероглиф 5197
* Тэджавон: страница 468, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+57FA

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

фундамент любого здания; фундаменты; основа

(образная) основа; фундамент; база

кардинал; базовый; капитал; фундаментальный

(химия) радикал; группа


ale

Przepraszam, ale… dlaczego pan radca nazywa Wokulskiego waryatem?…

Прошу прощения,но… почему вы, господин советник, изволите называть Вокульского безумцем?

Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949

Болеслав Прус

Кукла

Н. Модзелевской


薬

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): не представлен, следовал бы за иероглифом 5 на странице 3303 в томе 5
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 44 на странице 1062
* Морохаси: иероглиф 32188
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+85AC

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


参

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 386, иероглиф 15
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 21 на странице 164
* Морохаси: иероглиф 3090
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+53C2

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

参 (ключ 28 厶+6 черт, всего 8 черт, метод ввода cangjie: 戈大竹竹竹 (IKHHH), композиция: ⿱⿱厶大彡)


AB

Международное обозначение

биол. тип крови (четвёртая группа крови в системе AB))


信

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 165, иероглиф 1
* Канси: страница 105, иероглиф 25
* Морохаси: иероглиф 707
* Тэджавон: страница 224, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+4FE1

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

истинный; точный; поддающийся проверке

действительно; в самом деле

верить; верить во что-то

доверять; уверенность; вера

верить в (веру); быть религиозным в

свидетельство

курьер; посыльный

(минералогия) арсенолит


bügen

Общетюркское, из bu (этот) + kön (день)

kön

Ближайшее родство

существительные

bügenge

Ближайшее родство

прилагательные

bu

Ближайшее родство

bügengäçä

Ближайшее родство

нар. сегодня


科

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2595, иероглиф 7
* Канси: страница 850, иероглиф 20
* Морохаси: иероглиф 24950
* Тэджавон: страница 1274, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+79D1

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


温

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 1675, иероглиф 4
* Канси: страница 634, иероглиф 10
* Морохаси: иероглиф 17774
* Тэджавон: страница 1040.9999999999998, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6E29

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


量

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3683, иероглиф 2
* Канси: страница 1292, иероглиф 5
* Морохаси: иероглиф 40138
* Тэджавон: страница 1794, иероглиф 4
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+91CF
=== Словари ===
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+F97E

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


快

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2278, иероглиф 11
* Канси: страница 377, иероглиф 29
* Морохаси: иероглиф 10369
* Тэджавон: страница 705, иероглиф 16
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5FEB

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

довольный; счастливый

прямой; откровенный

стремительный; быстрый; скорый; быстро


tava

Māro tvamasi, pāpima. Yo ceva, pāpima, brahmā, yā ca brahmaparisā, ye ca brahmapārisajjā, sabbeva tava hatthagatā sabbeva tava vasaṃgatā.

Ты – Мара, Злой, а Брахма, и свита Брахмы, и члены свиты Брахмы попали втвои руки, все они попали под твою власть.

«Брахма нимантаника сутта, МН 49, 502»

Брахма нимантаника сутта, МН 49, 502

Narassa hi sujātassa, ye bhavanti viyañjanā; Sabbe te tava kāyasmiṃ, mahāpurisalakkhaṇā.

И каждая видна твоя черта, На хорошо рождённого указывает что, Можно найти их все на телена твоём, Все эти знаки человека, что велик.

«Села сутта, Мн 92, 399»

Села сутта, Мн 92, 399


眼

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2488, иероглиф 4
* Канси: страница 807, иероглиф 11
* Морохаси: иероглиф 23318
* Тэджавон: страница 1222, иероглиф 26
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+773C

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(анатомия) глаз

зрение; видение


席

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 741, иероглиф 4
* Канси: страница 332, иероглиф 8
* Морохаси: иероглиф 8926
* Тэджавон: страница 638, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5E2D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

Альтернативная форма 蓆/сиденье (xí, «плетеный коврик из бамбуковых полосок или травы»).

еда на банкете

Классификатор для разговоров.

Классификатор мест (участников) на собрании.


部

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 3780, иероглиф 9
* Канси: страница 1272, иероглиф 17
* Морохаси: иероглиф 39460
* Тэджавон: страница 1771, иероглиф 12
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+90E8

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

часть; деление; раздел

отдел; министерство

Классификатор для литературных произведений, фильмов, машин (автомобилей, телефонов...) и т.п. ⇒ всех существительных, использующих данный классификатор


мэл

Ительменский


з-

Русский (дореформенная орфография)

Происходит от ??

Аналогично с-.


hewramani

Происходит от ??

лингв. горани (самоназвание одного из западно-иранских языков)


-мем-

Происходит от ??


ИТ-

Сокращение от информационные технологии.

основанный на использовании информационных технологий при добавлении к образует

ИТ-сервис, ИТ-футпринтинг, ИТ-компания, ИТ-специалисты, ИТ-аутсорсинг, ИТ-стратегия


диско-

Происходит от ??

при добавлении к образует связанный со стилем диско, с дискотекой

дискобар, дискобой, дискоклуб


-скоп-

Происходит от др.-греч. σκοπέω «наблюдаю, исследую».

(др.-греч. σκοπέω «наблюдаю, исследую») при добавлении к  образует

-скоп, -скопия, -скопист, -скопирование

стетоскоп, фонендоскоп

ирригоскопия, микроскопия

дефектоскопист

ротоскопирование


階

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 6, страница 4143, иероглиф 4
* Канси: страница 1357, иероглиф 9
* Морохаси: иероглиф 41755
* Тэджавон: страница 1861, иероглиф 9
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+968E

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

лестница; шаг

(образно) ранг; степень; уровень; старшинство; порядок приоритета

(образно) фаза; сцена (серийно упорядоченное разделение времени, уровень выполнения и т. д.)

(музыка) гамма

(математика) порядок; степень (величина, обозначающая различные математические понятия, в основном целочисленные)


-ушеч

Происходит от ??

при добавлении к образует

игрушечный


*okw-

Праиндоевропейский

Происходит от ??


池

Китайский иероглиф

Пиктограмма

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


湖

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 3, страница 1669, иероглиф 3
* Канси: страница 637, иероглиф 4
* Морохаси: иероглиф 17836
* Тэджавон: страница 1044, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6E56

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


eko

Acirūpasampanno kho panāyasmā kassapo eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto viharanto na cirasseva – yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaṃ pabbajanti, tadanuttaraṃ – brahmacariyapariyosānaṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja vihāsi. ‘Khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti – abbhaññāsi.

И вскоре после того, как достопочтенный Кассапа обрел доступ в общину, он,предавшись одиночеству, пребывая в усердии, рвении и решимости, скоро сам познал, испытал и обрел в зримом мире ту цель, ради которой люди из славных семейств, оставив дом, странствуют бездомными, – несравненный венец целомудрия – и постиг: "Уничтожено вторичное рождение, исполнен обет целомудрия, сделано то, что надлежит сделать, нет ничего вслед за этим состоянием".

Idhassu, bhante, bhagavato dve sāvakā samasaddhā samasīlā samapaññā – eko dāyako, eko adāyako.

Господин, бывает так, что есть два ученика Благословенного, равных в [развитости качеств] веры, нравственности, и мудрости, но один из них щедрый, а другой нет.

«Сумана сутта: АН 5.31»

Сумана сутта: АН 5.31


альтернативщик

разг. Представитель альтернативной медицины (доктор или учёный)


犯

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1331, иероглиф 8
* Канси: страница 706, иероглиф 2
* Морохаси: иероглиф 20238
* Тэджавон: страница 1118, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+72AF
=== Словари ===
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+FA9F

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

нарушать; атаковать; посягать

совершить (преступление); нарушать

преступник; правонарушитель; виновник


犯

преступление

правонарушение


кажись

Происходит от гл. казаться (повел. накл. ед.ч.).

казаться

Ближайшее родство

кажется

Ближайшее родство

вводные слова

Рассказов

Список всех слов с корнем -каз⁽ʲ⁾-/-каж-

кажимость

существительные

искажение

существительные

искаженье

существительные

искажатель

существительные

искажательница

существительные

казистость

существительные

неказистость

существительные

выказывание

существительные

выказыванье

существительные

доказанность

существительные

недоказанность

существительные

доказатель

существительные

доказательница

существительные

доказательство

существительные

доказательность

существительные

бездоказательность

существительные

малодоказательность

существительные

недоказательность

существительные

доказывание

существительные

доказыванье

существительные

доказуемость

существительные

недоказуемость

существительные

доказчик

существительные

доказчица

существительные

заказ

существительные

заказец

существительные

госзаказ

существительные

заказ-наряд

существительные

спецзаказ

существительные

перезаказ

существительные

предзаказ

существительные

заказник

существительные

госзаказник

существительные

заказуха

существительные

заказчик

существительные

заказчица

существительные

заказывание

существительные

заказыванье

существительные

исказитель

существительные

исказительница

существительные

наказ

существительные

наказик

существительные

наказание

существительные

наказанье

существительные

наказанность

существительные

безнаказанность

существительные

ненаказанность

существительные

наказуемость

существительные

ненаказуемость

существительные

наказывание

существительные

наказыванье

существительные

оказание

существительные

оказанье

существительные

неоказание

существительные

неоказанье

существительные

оказательство

существительные

отказ

существительные

отказик

существительные

безотказность

существительные

неотказность

существительные

отказоустойчивость

существительные

отказник

существительные

отказница

существительные

отказчик

существительные

отказчица

существительные

показ

существительные

кинопоказ

существительные

телепоказ

существительные

предпоказ

существительные

показуха

существительные

показушник

существительные

показушница

существительные

показание

существительные

показанье

существительные

показатель

существительные

предуказание

существительные

предуказанье

существительные

приказ

существительные

жироприказ

существительные

приказание

существительные

приказанье

существительные

показательность

существительные

непоказательность

существительные

приказный

существительные

приказничиха

существительные

приказчик

существительные

приказчица

существительные

душеприказчик

существительные

душеприказчица

существительные

приказчицкая

существительные

приказывание

существительные

приказыванье

существительные

противопоказание

существительные

противопоказанье

существительные

сказ

существительные

досказ

существительные

досказка

существительные

насказ

существительные

пересказ

существительные

пересказчик

существительные

пересказчица

существительные

подсказ

существительные

подсказка

существительные

подсказочка

существительные

подсказчик

существительные

подсказчица

существительные

невысказанность

существительные

недовысказанность

существительные

недосказанность

существительные

рассказ

существительные

рассказец

существительные

рассказик

существительные

рассказишко

существительные

кинорассказ

существительные

радиорассказ

существительные

телерассказ

существительные

рассказчик

существительные

рассказчица

существительные

рассказывание

существительные

рассказыванье

существительные

россказни

существительные

сказание

существительные

сказанье

существительные

иносказание

существительные

иносказанье

существительные

предсказание

существительные

предсказанье

существительные

предуказание

существительные

предуказанье

существительные

сказатель

существительные

сказательница

существительные

предсказатель

существительные

предсказательница

существительные

сказательность

существительные

иносказательность

существительные

предсказательность

существительные

сказитель

существительные

сказительница

существительные

сказка

существительные

сказонька

существительные

сказочка

существительные

присказочка

существительные

присказка

существительные

сказовость

существительные

сказочник

существительные

сказочница

существительные

сказуемое

существительные

несказуемое

существительные

сказуемость

существительные

непредсказуемость

существительные

сказывание

существительные

сказыванье

существительные

высказывание

существительные

высказыванье

существительные

досказывание

существительные

досказыванье

существительные

недосказывание

существительные

недосказыванье

существительные

пересказывание

существительные

пересказыванье

существительные

предсказывание

существительные

предсказыванье

существительные

подсказывание

существительные

подсказыванье

существительные

проказа

существительные

проказник

существительные

указ

существительные

указивка

существительные

указивочка

существительные

указание

существительные

указанье

существительные

целеуказание

существительные

целеуказанье

существительные

указатель

существительные

бензоуказатель

существительные

ветроуказатель

существительные

водоуказатель

существительные

каплеуказатель

существительные

следоуказатель

существительные

словоуказатель

существительные

уклоноуказатель

существительные

фазоуказатель

существительные

целеуказатель

существительные

указка

существительные

указочка

существительные

указчик

существительные

указчица

существительные

медоуказчик

существительные

казистый

прилагательные

неказистый

прилагательные

доказанный

прилагательные

недоказанный

прилагательные

доказательный

прилагательные

бездоказательный

прилагательные

малодоказательный

прилагательные

недоказательный

прилагательные

доказательственный

прилагательные

иносказательный

прилагательные

показательный

прилагательные

непоказательный

прилагательные

приказательный

прилагательные

беззаказный

прилагательные

госзаказный

прилагательные

заказанный

прилагательные

дозаказанный

прилагательные

недозаказанный

прилагательные

перезаказанный

прилагательные

заказной

прилагательные

наказной

прилагательные

отказной

прилагательные

доказуемый

прилагательные

недоказуемый

прилагательные

наказанный

прилагательные

безнаказанный

прилагательные

наказный

прилагательные

наказуемый

прилагательные

ненаказуемый

прилагательные

отказный

прилагательные

безотказный

прилагательные

заказчицкий

прилагательные

отказнический

прилагательные

отказоустойчивый

прилагательные

показанный

прилагательные

вышепоказанный

прилагательные

недопоказанный

прилагательные

непоказанный

прилагательные

противопоказанный

прилагательные

показливый

прилагательные

показушный

прилагательные

показушнический

прилагательные

показный

прилагательные

предпоказный

прилагательные

приказной

прилагательные

административно-приказной

прилагательные

приказчицкий

прилагательные

душеприказчицкий

прилагательные

приказчичий

прилагательные

рассказанный

прилагательные

недорасказанный

прилагательные

сказанный

прилагательные

вышесказанный

прилагательные

нижесказанный

прилагательные

невысказанный

прилагательные

недовысказанный

прилагательные

несказанный

прилагательные

сказителев

прилагательные

сказительский

прилагательные

сказовый

прилагательные

сказочный

прилагательные

мегасказачный

прилагательные

суперсказочный

прилагательные

сказуемостный

прилагательные

сказуемый

прилагательные

предсказуемый

прилагательные

легкопредсказуемый

прилагательные

малопредсказуемый

прилагательные

непредсказуемый

прилагательные

труднопредсказуемый

прилагательные

указанный

прилагательные

неуказанный

прилагательные

вышеуказанный

прилагательные

нижеуказанный

прилагательные

указливый

прилагательные

указный

прилагательные

безуказный

прилагательные

неуказный

прилагательные

указательный

прилагательные

бензоуказательный

прилагательные

ветроуказательный

прилагательные

водоуказательный

прилагательные

целеуказательный

прилагательные

кажись

вводные слова

кажется

вводные слова

прост. как будто, кажется

как будто, кажется

Сознание вспыхнет иногда копотно, и не понять ― неужто жив ещё, за что она цепляется, душа, кажись, всё оборвано, а не отлетает, какая-то жилка осталась, держит, дряблая, тонкая, не натягивается, сил нет, но что-то пульсирует в этой жилке еле слышно.

Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 [НКРЯ]

Даниил Гранин

Зубр

Да там мотор перегорел, и с тех пор, кажись, не чинили.

А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1961 [НКРЯ]

Александр Солженицын

Один день Ивана Денисовича

Спросить бы его, барыня, откуда он… всё бы, кажись, не так опасливо…

Д. В. Григорович, «Бобыль», 1847 [НКРЯ]

Д. В. Григорович

Бобыль


Шир

Появилось как название области Средиземья в произведениях Дж. Р. Р. Толкина.

область в Средиземье

Но погодя, поскольку Фродо явно не собирался писать книгу тут же на месте, хоббиты вернулись к распросам о Шире.

Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин Колец. Братство Кольца», 1954 г.

Дж. Р. Р. Толкин

Властелин Колец. Братство Кольца


思

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2280, иероглиф 4
* Канси: страница 381, иероглиф 4
* Морохаси: иероглиф 10462
* Тэджавон: страница 709, иероглиф 7
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+601D

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


想

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 4, страница 2320, иероглиф 11
* Канси: страница 392, иероглиф 26
* Морохаси: иероглиф 10858
* Тэджавон: страница 728, иероглиф 10
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+60F3

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

жалеть; думать о; планировать; рассматривать


adhi

сверх-, до, к


ати

Древнерусский


笑

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 2950, иероглиф 10
* Канси: страница 879, иероглиф 3
* Морохаси: иероглиф 25885
* Тэджавон: страница 1307, иероглиф 5
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+7B11

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

(непереходный) смеяться; улыбаться

(переходный) смеяться над; высмеивать

(дитранзитивный) смеяться над; высмеивать

(литературно, или в соединениях) забавный; занимательный


dhī

Происходит от санскр. धिक्

dhiratthu

Ближайшее родство

выражение упрёка, сожаления

Na brāhmaṇassa pahareyya, nāssa muñcetha brāhmaṇo; Dhī brāhmaṇassa hantāraṃ, tato dhī yassa muñcati.

Нельзя ударить брахмана, но и брахман пусть не изливает свой гнев на обидчика.Позор тому, кто ударил брахмана, и еще больший позор излившему гнев на обидчика.

«Дхаммапада»

Дхаммапада

Dhī taṃ jammi jare atthu, dubbaṇṇakaraṇī jare; Tāva manoramaṃ bimbaṃ, jarāya abhimadditaṃ.

Тьфу на тебя, жалкая старость, Старость, что красоты всех лишает! Вот ведь насколько прекрасную куклу Старость собою уже сокрушила.

СН 48.41


кет

Крымскотатарский

Сонъ Авимелек Исхакъкъа: Кет бизим арамыздан. Сен чокъ къудретли олдынъ, – деди.

И Авимелех сказал Исааку: удались от нас, ибо ты сделался гораздо сильнее нас.

Быт 26.16


āvuso

Происходит от ??

āvusovāda

Ближайшее родство

существительные

apāvuso

Ближайшее родство

существительные

āmāvuso

Ближайшее родство

существительные

sādhāvuso

Ближайшее родство

существительные

āyasmant

Ближайшее родство

прилагательные

chahāvuso

Ближайшее родство

числительные

pañcahāvuso

Ближайшее родство

числительные

catūhāvuso

Ближайшее родство

числительные

tīhāvuso

Ближайшее родство

числительные

dvīhāvuso

Ближайшее родство

числительные

katamañcāvuso

Ближайшее родство

vuccatāvuso

Ближайшее родство

āyāmāvuso

Ближайшее родство

evamāvuso

Ближайшее родство

idhāvuso

Ближайшее родство

tatrāvuso

Ближайшее родство

panāvuso

Ближайшее родство

cāvuso

Ближайшее родство

khvāvuso

Ближайшее родство

hāvuso

Ближайшее родство

tenahāvuso

Ближайшее родство

iṅghāvuso

Ближайшее родство

Appatiṭṭhaṃ khvāhaṃ, āvuso, anāyūhaṃ oghamatari’nti

Не останавливаясь,друг, но и не напрягаясь, я пересёк наводнение

Atha kho sambahulānaṃ bhikkhūnaṃ rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhitānaṃ maṇḍalamāḷe sannisinnānaṃ sannipatitānaṃ ayaṃ saṅkhiyadhammo udapādi – ‘‘acchariyaṃ, āvuso, abbhutaṃ, āvuso, yāvañcidaṃ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena sattānaṃ nānādhimuttikatā suppaṭividitā.

И вот после ночи многие монахи поднявшись на заре, собравшись и усевшись в беседке, повели разговор такого рода: «Как чудесно,братья, как необычайно, братья, что Блаженный – все знающий, все видящий, арахант, в совершенстве просветленный – столь хорошо постиг различные склонности существ.


顔

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 7, страница 4383, иероглиф 9
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 17 на странице 1407
* Морохаси: иероглиф 43591
* Тэджавон: страница 1925, иероглиф 1
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+9854

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


handa

Происходит от ??

handāhaṃ

Ближайшее родство

handāvuso

Ближайшее родство

Handa mayaṃ buddhassa bhagavato pubbabhāganamakāraṃ karomase

Давайте выразим почтение Будде, Благословенному, Вступительными строфами.

Rājā kho mahāvijito mahāyaññaṃ yajati, handassa mayaṃ anuyāgino homā’ti.

Царь Махавиджита совершает великое жертвоприношение –давайте и мы совершим вслед за ним подношение».

Sakkā ca panetaṃ abhavissa kātuṃ gahapatinā vā gahapatiputtena vā antamaso kumbhadāsiyāpi – ‘handāhaṃ acelako homi...

Ведь так смог бы сделать любой домохозяин или сын домохозяина, или даже рабыня, носящая воду, сказав себе: "Вот я становлюсь обнаженным аскетом...

«Махасиханада сутта»

Махасиханада сутта

Atha kho, assalāyana, asito devalo isi sattannaṃ brāhmaṇisīnaṃ patthaṇḍile caṅkamamāno evamāha – ‘handa, ko nu kho ime bhavanto brāhmaṇisayo gatā; handa, ko nu kho ime bhavanto brāhmaṇisayo gatā’ti?

И тогда, прохаживаясь вперёд и назад по двору семи брахманских провидцев, провидец Девала Тёмный сказал так: «Куда ушли эти почтенные брахманские провидцы? Куда ушли эти почтенные брахманские провидцы?»

«Ассалаяна сутта, Мн 93, 410»

Ассалаяна сутта, Мн 93, 410


家

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 930, иероглиф 15
* Канси: страница 286, иероглиф 17
* Морохаси: иероглиф 7169
* Тэджавон: страница 566, иероглиф 3
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5BB6

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


paṭi

* Санскр. प्रति (прати)

к, против, при, вблизи - против ветра

пати ватам


vinā

Происходит от ??

vinābhāva

Ближайшее родство

существительные

āveni

Ближайшее родство

Idha, bhikkhave , mātugāmo daharova samāno patikulaṃ gacchati, ñātakehi vinā hoti.

Вот, монахи, даже будучи молодой, женщина уходит жить в семью мужа и, [тем самым, она]разлучена со своими родными.

«Авеника дуккха сутта СН.37.3»

Авеника дуккха сутта СН.37.3


cepi

Khurapariyantena cepi cakkena yo imissā pathaviyā pāṇe ekaṃ maṃsakhalaṃ ekaṃ maṃsapuñjaṃ kareyya...

И пусть диском с краями острыми, как бритва, он сделает живых существ на этой земле одним месивом из мяса, одной грудой мяса...

«Саманняпхала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина

Саманняпхала сутта

с пали А. Я. Сыркина


taṃ

takkara

Ближайшее родство

существительные

taṃsaññāparicita

Ближайшее родство

прилагательные

so

Ближайшее родство

sā

Ближайшее родство

tattha

Ближайшее родство

mantaṃ

Ближайшее родство

kimetaṃ

Ближайшее родство

metaṃ

Ближайшее родство

tehi

Ближайшее родство

tantesaṃ

Ближайшее родство

tamāhu

Ближайшее родство

tamaddasā

Ближайшее родство

tayidaṃ

Ближайшее родство

seyyathā

Ближайшее родство

seyyathīdaṃ

Ближайшее родство

taññeva

Ближайшее родство

taññevettha

Ближайшее родство

tameva

Ближайшее родство

taṃnidānā

Ближайшее родство

tañca

Ближайшее родство

tampi

Ближайшее родство

tasmiñca

Ближайшее родство

tañhi

Ближайшее родство

Na taṃ mātā pitā kayirā, aññe vāpi ca ñātakā; Sammāpaṇihitaṃ cittaṃ, seyyaso naṃ tato kare.

Что бы ни сделали мать, отец или какой другой родственник, истинно направленная мысль может сделать еще лучшее

Yato yato sammasati, khandhānaṃ udayabbayaṃ; Labhatī pītipāmojjaṃ, amataṃ taṃ vijānataṃ.

Всякий раз, когда он во всей полноте познает возникновение и разрушение элементов, он, знающийэто бессмертие, достигает радости и счастья.

Taṃ kissa hetu?

В чем же причина?

Yaṃ, bhikkhave, na tumhākaṃ, taṃ pajahatha.

Монахи, то, что не является вашим – отпустите это.

«Натумхакамсутта Сн.22.33»

Натумхакамсутта Сн.22.33

Hatthasaṃyato pādasaṃyato, vācāsaṃyato saṃyatuttamo; Ajjhattarato samāhito, eko santusito tamāhu bhikkhuṃ.

Кто управляет рукой, управляет ногой, управляет речью, управляет в совершенстве, ибо внутренне радостен, сосредоточен, одинок и удовлетворен, –вот такого называют бхикшу.

Taṃ tvaṃ na jānāsi na passasi.

Ты не знаешь, не видишьего.


maior

Происходит от ??


Международное обозначение

матем. знак корня, знак радикала

знак корня, знак радикала


רו

двести шесть


azǝm

azǝm ahmi haomo


dumneavoastră

вежл.ваш

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

Arătați documentele Dumneavoastră, vă rog!

ПокажитеВаши документы, пожалуйста!


-куль

Происходит от ??

в словах тюркского происхождения означает озеро

Иссык-Куль

Казан-куль


ҳа

ҳа, хондам


замони гузаштаи муайян

грам. прошедшее определённое время

прошедшее определённое время

ru-замони_гузаштаи_муайян-tg-unknown-4Eb7FLpS


мӣ

Дуруст-мӣ шумо?

Как Ваши дела?

Шумо муаллимро дидед-мӣ?

Вы видели учителя?


အဘိဓာန်

словарь (собрание языковых единиц с описаниями)
#:
#:အဘိဓာန်မန်ပိုဲဂွံဇၞော်မောဝ်အာနွံမံၚ်တာလျိုၚ်နူပိုဲရ။=Мы обязаны улучшать наш словарь Мон Словарь.


Международное обозначение

цифровая запись числа десять тысяч


цьвік

Белорусский (тарашкевица)

Происходит от ??


цьвярозасьць

Белорусский (тарашкевица)

Происходит от ??

цьвярозы

Ближайшее родство

прилагательные


канталь

Происходит от ??

кулин. сорт французского сыра

сорт французского сыра


ex-

Происходит от лат. ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

из-; при добавлении к разным частям речи образует соотв. части речи со значением направления наружу

extract, except

при добавлении к разным частям речи придаёт им значение нахождения извне, снаружи

exterior

экс-; бывший

ex-husband, ex-boyfriend, ex-president


цьвярозы

Белорусский (тарашкевица)

Происходит от ??

цьвярозасьць

Ближайшее родство

существительные


сьпірт

Белорусский (тарашкевица)

Происходит от ??

сьпіртавы

Ближайшее родство

прилагательные


бародарам

Бародарам ба Кундуз рафт

Мой брат уехал в Кундуз


정통

Ханча 正統 (정통), где 正 (정) (право) и 統 (통) (править)

 Это болванка статьи о корейском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


abs

Происходит от ??

то же, что ab


ѣ

Русский (дореформенная орфография)

истор. буква ять


сьвядомасьць

Белорусский (тарашкевица)

Происходит от ??

сознательность


адам-ау

Происходит от ??

возглас удивления (обычно употребляется женщинами)


анар

анар табунувчулар

его поклонники

чювря анар


Ә

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


Ə

Международное обозначение

буква латинского алфавита


Ғ

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


ғ

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


Ң

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


Қ

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


ң

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


Н

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


ұ

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


қ

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


Ө

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


Ұ

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


һ

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


Һ

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


Ү

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


ə

Международное обозначение

буква латинского алфавита


К

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


ү

Международное обозначение

буква кириллического алфавита


мә

Происходит от ??


саулыққа

Происходит от ??


-мо

суффикс наречий: мимо, знамо


-мо

Церковнославянский

суффикс наречий: камо, тамо, онамо, инамо, единамо, сѣмо, овамо, мимо, обоѧмо,? прѧмо ?


dé

нравственность (德)


昨

Китайский иероглиф

Пиктограмма

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 1502, иероглиф 2
* Канси: страница 493, иероглиф 14
* Морохаси: иероглиф 13847
* Тэджавон: страница 857, иероглиф 2
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+6628

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

в прежние времена; прошлое


ጤና ይስጥልኝ

ጤና

Ближайшее родство

существительные

здравствуйте


መስከረም ፪

мэскэрэм 2, день смерти императора Хайле Селассие I, по грегорианскому календарю соответствует 12 сентября


መስከረም ፫

мэскэрэм 3, дата эфиопского календаря, по грегорианскому календарю соответствует 13 сентября (амх. ሰፕቴምበር 13)


መስከረም ፩

мэскэрэм 1, энкутаташ, эфиопский Новый Год, начало литургического года, по грегорианскому календарю соответствует 11 сентября (амх. ሰፕቴምበር 11)


cot

Международное обозначение

матем. котангенс, тригонометрическая функция

котангенс, тригонометрическая функция

cot α


መስከረም ፲፯

мэскэрэм 17, календарная дата, соответствует 27 сентября. Празник Мэскэл («Крест»).


aferin

Происходит от ??

браво!, прекрасно!, молодец!


Allahım

Происходит от ??

боже мой, господи


anasını

Происходит от ??


âmin

Происходит от ??


ast

есть, является

čē rad ī jōrdāyān ast

поэтому онаявляется ратом зерновых,

«Меног-и Храд»

Меног-и Храд


billâh

Происходит от ??


elhámdülillah

Происходит от ??


estáğfurullah

Происходит от ??

не стоит благодарности


eyvah

Азербайджанский

Происходит от ??


eyvah

Происходит от ??

ах!, ох!, ой-ой!


hamdolsun

Происходит от ??


hapşu

Происходит от ??


የዚህ

የዚህ ሰው አባት

Отец этого человека.


ilâhi

Происходит от ??


pöf

Происходит от ??


-дөн

исходный падеж

-дан, -ден, -дон, -дөн, -тан, -тен, -тон, -төн


tünaydın

Происходит от ??

добрый вечер!


Международное обозначение

шахм. белый конь


Международное обозначение

шахм. чёрный король

чёрный король


Международное обозначение

шахм. белая ладья


Международное обозначение

шахм. чёрная пешка

чёрная пешка


Международное обозначение

шахм. белая пешка


Международное обозначение

шахм. чёрный конь


Международное обозначение

шахм. чёрная ладья

чёрная ладья


Международное обозначение

шахм. чёрный ферзь

чёрный ферзь


Международное обозначение

шахм. белый король

белый король


Международное обозначение

шахм. белый ферзь


Международное обозначение

шахм. чёрный слон


Международное обозначение

шахм. белый слон


Международное обозначение

российский рубль

petro (криптовалюта Венесуэлы)

Гипероним: валюта


បរិយត្តិ

париятти, теоретическое изучение дхаммы


តិបិដក

Типитака, буддийский канона


វិនយបិដក

Виная-питака, первая часть канона


សុត្តបិដក

Сутта-питака, вторая часть канона


អភិធម្មបិដក

Абхидхамма-питака, третья часть канона


วินยปิฎก

Виная-питака


ติปิฎก

Типитака, буддийский канона


สุตฺตปิฎก

Сутта-питака


อภิธมฺมปิฎก

Абхидхамма-питака


ปาราชิกปาฬิ

Параджикапали, первая часть Сутта-вибханги


සුත්‌තපිටක

Сутта-питака


අභිධම්‌මපිටක

Абхидхамма-питака


විනයපිටක

Виная-питака


សុត្តន្តបិដក

Сутта-питака, вторая часть канона


បព្វជិត

монах, духовное лицо


ព្រហ្មជាលសុត្ត

Брахмаджаласутта


พฺรหฺมชาลสุตฺต

Брахмаджаласутта


බ්‍රහ්‌මජාලසුත්‌ත

Брахмаджаласутта


សំយុត្តនិកាយ

Самъютта-никая


etadavoca

Ekamantaṃ nisinno kho gaṇakamoggallāno brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca

Сев поодаль, брахман Ганака-Моггалана такобратился к Будде:...


Международное обозначение

число триста


写

Китайский иероглиф

=== Словари ===
* Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 303, иероглиф 1
* Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 16 на странице 130
* Морохаси: иероглиф 1570
* Тэджавон: страница 292, иероглиф 17
* Сводные данные в базе Unihan для кода U+5199

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

写 (ключ 14 冖+3 черты, всего 5 черт, метод ввода cangjie: 月卜尸一 (BYSM), композиция: ⿱冖与 или ⿱冖⿹⿺㇉一一 (G) или ⿱冖⿻⿺㇉一一 (TJK))


CC

Международное обозначение

запись римскими цифрами числа 200 (C+C).


Международное обозначение

Рио-де-Жанейро.

Перво-наперво.


Международное обозначение

Риск — благородное дело.

Век живи — век учись.


Международное обозначение

вопросительный знак, знак вопроса

Кого ж любить? Кому же верить? Кто не изменит нам один? Кто все дела, все речи мерит Услужливо на наш аршин? Кто клеветы про нас не сеет? Кто нас заботливо лелеет? Кому порок наш не беда? Кто не наскучит никогда?

А. С. Пушкин, «Евгений Онегин»

Евгений Онегин

Paljonko kello on?

— в финском языке

— в финском языке

उदाहरण: क्या आप वहां जा रहे हैं?

Qu’est-ce que tu dis ?

— во французском языке

— во французском языке


keci

Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti, sabbe te imeheva catūhi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena; natthi ito bahiddhā.

Ибо, монахи,все те отшельники или брахманы, которые проповедуют вечность и учат, что и свое «я» и мир вечны, делают так на четырех этих основаниях или на каком-нибудь одном из них – нет кроме этого других оснований.

Seyyathāpi, bhikkhave, ye keci mūlagandhā kāḷānusārigandho tesaṃ aggamakkhāyati;

Подобно тому, монахи, каксреди всех ароматных кореньев чёрный корень фиалки считается наилучшим.

«Аниччасанньясутта Сн.22.102»

Аниччасанньясутта Сн.22.102


sam-

Древнеисландский


nāhaṃ

Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekarūpampi samanupassāmi yaṃ evaṃ purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati yathayidaṃ, bhikkhave, itthirūpaṃ

Монахи, я не вижу ни одной другой формы, которая бы так овладевала умом мужчины, как форма женщины.


erlangen

Происходит от ??

достигать, добиваться, получать

Ich erlange Wissen, indem ich Bücher lese.

Яполучаю знания, читая книги.