-кс

Происходит от ??

при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму превратительного падежа (основного склонения — в др. не используется) со значением в (кого, что — превратиться), как (кто, что — стать и др.), творительный падеж (стать)

Цёрась арась нармонькс.

Парень превратилсяв птицу.

О. Е. Поляков

Учимся говорить по-мокшански

веле «село» → велекс «в село, как село, селом»

цёра «парень» → цёракс «в парня, как парень, парнем»

врьгаз «волк» → врьгазкс «в волка, как волк, волком»

куд «дом» → кудкс «в дом, как дом, домом»

вирь «лес» → вирькс «в лес, как лес, лесом»


-кс

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует наречие со значением как …, по-…

ялга «друг» → ялгакс «как друг, по-дружески»

мокша «мокшанин» → мокшекс «по-мокшански»


-кс

Происходит от ??

при добавлении к основе глагола образует страдательное причастие

шарьхкодемс «понимать» → шарьхкодевикс «понятный»

Монь фатямань аф шарьхкодевикс пичефкс.

Меня охватила непонятная печаль.

О. Е. Поляков

Учимся говорить по-мокшански


-кс

Происходит от ??

при добавлении к существительным, глаголам образует существительное

кядь «рука» → кядькс «браслет»

виздемс «стесняться» → визькс «стыд»


-ast

превосходная степень сравнения

dyrast

самый дорогой


-ett

суффикс существительных среднего рода

Kabinett


-dde

показатель претерита (варианты: -de, -te)

Hon trodde det var han

Она думала, что это был он.


-de

аффикс местного падежа

annede → у мамы


-de

порядковое числительное (варианты: -nde, -te)

trettonde

показатель претерита (варианты: -dde, -te)


-нун

суффикс родительного падежа

о → онун


-нун

суффикс родит. падежа

оруннун


-нун

родительно-притяжательный падеж

-нын, -нин, -нун, -нүн, -дын, -дин, -дун, -дүн, -тын, -тин, -тун, -түн


-нун

лично-притяжательный суффикс 2 л. мн. ч. (фонетич. варианты: -сун, -лун, -рун)

орон (олень) → ороннун

совместный падеж (фонетич. варианты: -нан, -тай)

гиркинунми улгучэмэтчэчэв

разговаривал с товарищем


-кла

направительно-местный падеж

тарикла сурурэн

в том направлении ушёл


-it

суффикс супина

Har du sovit gott?

Ты хорошо спал?


-кун

увеличительный суффикс

бае (мужчина) → баекун


-are

Происходит от ??

суффикс существительных общего рода, обозначающих лиц мужского и женского пола

en arbetare

рабочий, рабочая

en dansare

танцор, танцовщица


-are

Происходит от ??

сравнительная степень прилагательных и наречий

tidigare

более ранний, раньше


-тки

отправительно-направительный падеж (аллатив)

биратки туксасинан

направился к реке


-тулэ

местный падеж

городтук урикиттулэ

от города до стойбища

-ла, -лэ, -ло, -дула, -дулэ, -тула


-сик

суффикс одежды

дю (дом) → дюсик

домашняя одежда


-ллэ

суффикс числительного для счёта дней
#:фонетические варианты: -лла

дюр (два) → дюллэ

фонетические варианты: -лла


-кса

суффикс названия шкур

сулаки (лиса) → сулакикса

разновременное деепричастие
#:фонетические варианты: -кса, -ксэ, -ксо

фонетические варианты: -кса, -ксэ, -ксо


-тын

родительно-притяжательный падеж


-тын

возвратный залог
#:фонетические варианты: -ын, -ин, -ун, -үн, -н, -тын, -тин, -тун, -түн, -дын, -дин, -дун, -дүн

казар (рыть) → кастынар


-тын

лично-притяжательный суффикс 3 л. мн. ч.

дю (дом) → дютын


-тын

аффикс винительного падежа, притяжательное склонение 3 л. ед. ч.

таба → табатын,

-тын, -тин, -тун, -түн

-ын, -ин, -ун, -үн


-сэг

суффикс собирательных существительных

гулэ (дом) → гулэсэг

-г, -са, -сэ, -саг, -сэг


-duk

прошедшее категорическое время 1 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -dik

oturduk

фонетические варианты: -dik

аффикс сказуемости прош. вр. 1 лица мн. ч. - мы были врачами

doktorduk


-птун

суффикс названия предмета что-либо охватующего

унякан (палец) → унякаптун

мэнгэн (шея) → мэнгэптун


-nde

порядковое числительное

tressende

шестидесятый


-nde

порядковое числительное

sjunde


-мия

увеличительный суффикс

бира (река) → бирамия

большая река


-нгна

суффикс названия рек, озер, гор

сури (сиг) → сурингна

сиговая река

-нгнэ, -нгно, -нгда, -нгра


-мни

суффикс профессии

алагу (учить) → алагумни


-чикан

уменьшительный суффикс

орон (олень) → орончикан

-ткан, -ткон, -ткэн, -чикан, -чикэн


-мама

суффикс прилагательных

ая (хороший) → аямама

очень хороший


-кин

суффикс прилагательных

оми- (голодать) → омикин


-пты

суффикс прилагательных со значением времени

тыкин (современность) → тыкипты


-тку

суффикс превосходной степени

ая (хороший) → аятку

самый лучший


-пчу

суффикс прилагательных
#:фонетические варианты: -гды

ала (вкусность) → алапчу

фонетические варианты: -гды


-tt

суффикс супина

Jag visste inte att du hade bott i Malmö.

Я не знал, что ты жил в Мальмë.


-tt

образование прилагательных среднего рода

nytt

rött


-тмар

суффикс прилагательных

ая (хороший) → аятмар


-ман

суффикс названия по объекту привязанности

савун (знание) → саман

аси (женщина) → асиман

суффикс множительных числительных
#:фонетические варианты: -мэн

илан (три) → иланман

фонетические варианты: -мэн


-мэн

суффикс множительных числительных
#:фонетические варианты: -ман

дюр (два) → дюнмэн

фонетические варианты: -ман


-ду

суффикс глаголов прошедшего времени 3л. ед.ч.

окумаа → окуду


-ду

озду


-ду

винительный падеж

-ны, -ни, -ну, -нү, -ды, -ди, -ду, -дү, -ты, -ти, -ту, -тү


-ду

прошедшее время

номчудуң


-ду

дательно-местный падеж (фонетич. варианты: -ту)

минду бурэн


-нь

притяжательность 3 л. ед.ч. и мн.ч.

Түүнә хашань


-нь

Происходит от ??

при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму родительного падежа основного склонения

веле «село́» → велень «сёла»

цёра «парень» → цёрань «па́рня»

куд «дом» → кудонь «до́ма»

вирь «лес» → вирень «ле́са»

кие «кто» → кинь «кого»

мезе «что» → мезень «чего»

при добавлении к существительным во множественном числе именительного падежа указательного склонения образует форму множественного числа родительного падежа указательного склонения

веле «село» → велетне «эти сёла» → велетнень «этих сёл»

цёра «парень» → цёратне «эти парни» → цёратнень «этих парне́й»

куд «дом» → куттне «эти дома́» → куттнень «этих домо́в»

вирь «лес» → вирьхне «эти леса́» → вирьхнень «этих лесо́в»

при добавлении к существительным в именительном падеже притяжательного склонения (всех рядов кроме 3-го л. (ряды «его» и «их»)) образует форму родительного падежа притяжательного склонения

веле «село» → велезе «моё село» → велезень «моего села́»

куд «дом» → кудце «твой дом» → кудцень «твоего до́ма»

веле «село» → велетне «твои сёла» → велетнень «твоих сёл»

веле «село» → веленьке «наше село / наши сёла» → веленьконь «нашего села́ / наших сёл»


-нь

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует прилагательное (относительное)

кев «камень» → кевонь «каменный»

веле «село» → велень «сельский»

ава «женщина» → авань «женский»


-нь

Происходит от ??

при добавлении к глагольным основам образует форму 1-го лица единственного числа I прошедшего времени изъявительного наклонения безобъектного спряжения

морамс «петь» → (мон) морань «(я) пел(а)»

эрямс «жить» → (мон) эрянь «(я) жил(а)»

лувомс «читать» → (мон) лувонь «(я) читал(а)»

тонафнемс «учиться» → (мон) тонафнень «(я) учился/училась»

при добавлении к глагольным основам сослагательного, желательного, условно-сослагательного наклонений (содерж. суффикс -л и интерфикс -е) образует формы 1-го лица единственного числа сослагательного, желательного, условно-сослагательного наклонений безобъектного спряжения

морамс «петь» → моралень «я пел(а) бы» (сослагательное накл.), моралексолень «я хотел(а) было спеть» (желательное накл.), морандярялень «если бы я пел(а)» (условно-сослагательное накл.)


-сун

повелительное наклонение 3 л. ед. ч.

болсун


-сун

Крымскотатарский

повелительное наклонение 3 л. ед. ч.

Алла: - Ярыкъ олсун! - деди. Ве ярыкъ олды.

И сказал Бог:да будет свет. И стал свет.

Быт.1:3


-сун

производный глагол
#:фонетические варианты: -сын, -син, -сун, -сүн, -зын, -зин, -зун, -зүн


-сун

суффикс повелительного наклонения3л. ед.ч.

болсун


-сун

лично-притяжательный суффикс 2 л. мн. ч.

дю (дом) → дюсун

-нун, -лун, -рун


-дук

суффикс производного существительного

коопсуз (безопасный) → коопсуздук (безопасность)

суффикс производного прилагательного

коом (общество) → коомдук (общественный)


-дук

отложительный падеж

мудук юрэн

вышел из воды

гулэдук аминмун ючэн

из избы вышел наш отец


-за

внешний аффикс условного наклонения

барза

барзымза

-са, -се, -за, -зе


-нер

аффикс множественного числа

дииңнер

-лар, -лер, -нар, -нер, -тар, -тер, -дар, -дер


-тук

суффикс производного существительного

бош (пустой) → боштук (слабость)


-тук

отложительный падеж

сельсоветтук кооперативдула

от сельсовета до кооператива


-зү

притяжательный аффикс 3 л. ед. ч. и мн. ч.

өшкүзү

-зы, -зи, -зу, -зү


-увус

притяжательный аффикс 1 л. мн. ч.

номувус

-выс, -вис, -ывыс, -ивис, -увус, -үвүс


-кит

суффикс имени действия

алагув (учиться) → алагувкит

суффикс места действия

хавалдями (работать) → хавалкит

юдеми (выходить) → юкит


-кит

аффикс принадлежности 2 л. мн. ч.

тиис → тиискит

-ҕыт, -ҕит, -ҕут, -ҕүт

-гыт, -гит, -гут, -гүт

-кыт, -кит, -кут, -күт

-хыт, -хит, -хут, -хүт

-ҥыт, -ҥит, -ҥут, -ҥүт


-гит

исходный падеж

тулигит эмэм

с улицы пришёл


-гит

аффикс принадлежности 2 л. мн. ч.

киһи → киһигит

-ҕыт, -ҕит, -ҕут, -ҕүт

-гыт, -гит, -гут, -гүт

-кыт, -кит, -кут, -күт

-хыт, -хит, -хут, -хүт

-ҥыт, -ҥит, -ҥут, -ҥүт


-вис

притяжательный аффикс 1 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -выс, -вис, -ывыс, -ивис, -увус, -үвүс

тевевис

лично-числовой аффикс 1 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -выс, -вис, -вус, -вүс

келдивис


-нуң

притяжательный падеж

номумнуң

кудуктуң суунуң

колодезной воды

-ның, -ниң, -нуң, -нүң, -дың, -диң, -дуң, -дүң, -тың, -тиң, -туң, -түң


-туң

притяжательный падеж

номувустуң

кудуктуң суу

колодезная вода


-дуң

притяжательный падеж

столдуң буду


-тиң

притяжательный падеж

инектиң сүдү

коровье молоко


-зи

притяжательный аффикс 3 л. ед. ч. и мн. ч.
#:фонетические варианты: -зы, -зи, -зу, -зү, -ы, -и, -у, -ү, -э

тевези

его (их) верблюд

внутренний аффикс условного наклонения
#:фонетические варианты: -сы, -си, -су, -сү, -зы, -зи, -зу, -зү

Мону билзимзе.

О если бы я это знал.


-лэ

местный падеж

хэргилэ очан

оказался внизу

-ла, -лэ, -ло, -дула, -дулэ, -тула, -тулэ


-лэ

производный глагол

хирээ (пила) → хирээлээр

-ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де


-лэ

аффикс частного падежа, простое склонение

-та, -тэ, -то, -тө

-да, -дэ, -до, -дө

-ла, -лэ, -ло, -лө

-на, -нэ, -но, -нө


-мэ

эргативный падеж

кӏалэмэ

условное наклонение

кӏомэ


-мэ

отрицательная частица

алмээр


-мэ

суффикс прилагательных
#:фонетические варианты: -ма, -мо

сэлэ (железо) → сэлэмэ

фонетические варианты: -ма, -мо


-дүң

притяжательный падеж

хөлдүң дүвү


-ли

суффикс производных существительных и прилагательных

ӱчкӧшели


-ли

суффикс прошедшего времени

куйда ни лэли

Хорошо что ты пришёл


-ли

суффикс производных прилагательных

кирли


-ли

Карачаево-балкарский

аффикс прилагательных

кеф - кефли

-лю, -лу, -лы


-ли

Крымскотатарский

производное существительное

шеэр → шеэрли


-ли

суффикс производного прилагательного

аьсирет → аьсиретли


-ли

лично-притяжательный суффикс 2 л. ед. ч.
#:Фонетические варианты: -с, -ис, -ни, -ри

адыл (сеть) → адылилли

продольный падеж
#:Фонетические варианты: -дули, -тули

хоктоли нгэнэдерэн

идёт по дороге

Фонетические варианты: -дули, -тули


-te

повелительное наклонение возвратных гл. 2л. ед.ч.

lavarse → lavate


-te

медиальный залог 3 л. ед.ч. наст.вр.

jīyati → jīyate (он побеждён)


-te

именной суффикс женского рода

cadet → cadette


-te

порядковое числительное

femte


-te

2 л. мн. ч. наст. вр.

Te magate.


-ниң

притяжательный падеж

инектерниң

кижиниң холу

рука человека


-ниң

притяжательный падеж

Кижиниң иштиндеги небелер

Внутренние органы человека

-тың, -тиң, -дың, -диң, -ның, -ниң


-дын

родительно-притяжательный падеж

алардын

-нын, -нин, -нун, -нүн, -дын, -дин, -дун, -дүн, -тын, -тин, -тун, -түн


-дын

возвратный залог
#:фонетические варианты: -ын, -ин, -ун, -үн, -н, -тын, -тин, -тун, -түн, -дын, -дин, -дун, -дүн

алыр (брать) → алдынар


-дын

сравнительный суффикс

орон (олень) → орондын


-гу

Кабардино-черкесский

бзэгу

Ближайшее родство

существительные

нэгу

Ближайшее родство

существительные

суффикс абстрактных существительных

бзэ - бзэгу

язык - сплетня


-гу

отглагольное существительное, обозначающее орудие действия

чонар (тесать) → чоңгу

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-гу

суффикс прилагательных

хэрэ (дно) → хэргу


-мо

суффикс отглагольного существительного

колдонуу (употреблять) → колдонмо (программа)


-мо

суффикс прилагательных
#:фонетические варианты: -ма, -мэ

дёло (камень) → дёломо

фонетические варианты: -ма, -мэ


-зе

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует формы единственного числа трёх падежей (им., род., дат.) притяжательного склонения ряда 1-го л. ед.ч. («меня»), в род. и дат. п. дополняется последующими падежными суффиксами -нь и -нди, со значением мой/моя …, моего/моей …, моему/моей …

веле «село» → велезе «моё село», велезень «моего села», велезенди «моему селу»

ялга «друг» → ялгазе «мой друг»

куд «дом» → кудозе «мой дом», кудозень «моего дома»

Монь сазорозе тонафни.

Моя сестра учится.

Сяряди прязе.

У меня болит голова.


-зе

внешний аффикс условного наклонения

келзе

Мону билзимзе.

О если бы я это знал.

-са, -се, -за, -зе


-кэт

глагольный ласкательный суффикс

депкэткэл


-кат

глагольный ласкательный суффикс


-чэнгэ

будущее время

Би ичэтчэнгэ

-дянга, -денгэ, -чянга, -чэнгэ


-вки

обычное настоящее время

Би дукувки бисим.

обычное прошедшее время

Би бэютэвки бичэв.


-мат

отрицательное усиление

-мат, -маты, -мэт, -мэты


-маты

отрицательное усиление

эчэвун салдыматырэ

совсем не были знакомы

-мат, -маты, -мэт, -мэты


-каллу

повелительное наклонение настоящее время 2 л. мн. ч.

-каллу, -кэллу, -коллу


-кал

повелительное наклонение настоящее время 2 л. ед. ч.

-кал, -кэл, -кол


-чэ

показатель длящегося действия
#:фонетические варианты: -дя, -де, -дё, -ча, -чэ, -чо

ичэттэн (посмотрел) → ичэтчэрэн

показатель совершённого действия
#:фонетические варианты: -ча, -чэ, -чо

Нунган ичэтчэчэн.

фонетические варианты: -ча, -чэ, -чо


-дави

повелительное наклонение будущее время 2 л. ед. ч.

дюлави эмэми дукудави

когда приедешь домой, напиши

-дави, -тави, -дэви, -тэви


-дянга

будущее время

Би дукудянгав

-дянга, -денгэ, -чянга, -чэнгэ


-кэл

сурукэл

-кал, -кэл, -кол


-кэллу

сурукэллу

-каллу, -кэллу, -коллу


-дэви

сурудэви

-дави, -тави, -дэви, -тэви


-давэр

повелительное наклонение будущее время 2 л. мн. ч.

-давэр, -тавэр, -дэвэр, -тэвэр


-дэвэр

сурудэвэр

-давэр, -тавэр, -дэвэр, -тэвэр


-ксэ

разновременное деепричастие
#:фонетические варианты: -кса, -ксэ, -ксо

Дюлавэр эмэксэл, бу хавалиллав

Придя домой, мы начали работать.

фонетические варианты: -кса, -ксэ, -ксо


-дя

аффикс местного падежа , йэрдя

бирь кюньдя


-дя

показатель длящегося действия

дукуран (написал) → дукудяран

-дя, -де, -дё, -ча, -чэ, -чо


-ди

суффикс глаголов прошедшего времени 3 л. ед.ч.

гелмӓӓ → гелди


-ди

суффикс производных прилагательных

куанди - широкий


-ди

суффикс глаголов прошедшего времени 3л. ед.ч.

тёря → тёряди


-ди

винительный падеж

-ны, -ни, -ну, -нү, -ды, -ди, -ду, -дү, -ты, -ти, -ту, -тү


-ди

Крымскотатарский

глагол прошедшего времени 3 л. ед. ч.

корьмек → корьди


-ди

эргативный падеж

буба - бубади

-ци, -цӏи, -чи, -чӏи, -жи


-ди

суффикс прошедшее время 3 л. ед. ч.

беруьв → берди


-ди

прошедшее категорическое время
#:фонетические варианты: -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү

келди - он пришёл, келдим - я пришёл


-ди

суффикс прошедшего времени 3-го лица ед.ч.

бормоқ → борди


-ди

суффикс прошедшего времени 3л. ед.ч.

барди


-ди

творительный падеж

оронди эмэм

на олене приехал


-дар

Азербайджанский

суффикс производных существительных

иҹарәдар


-дар

аффикс множественного числа, употребляемый после сонорных согласных л, м, н, ң и звонких ж, з

тышқан → тышқандар

-дар, -дер, -тар, -тер, -лар, -лер


-дар

суффикс множественного числа

ормандар


-дар

множественное число

балдар

-лар, -лер, -лор, -лөр, -дар, -дер, -дор, -дөр, -тар, -тер, -тор, -төр


-дар

аффикс множественного числа

малдар

-лар, -лер, -нар, -нер, -тар, -тер, -дар, -дер


-дар

суффикс множественного числа

-лар, -лэр, -лор, -лөр

-тар, -тэр, -тор, -төр

-дар, -дэр, -дор, -дөр

-нар, -нэр, -нор, -нөр


-ргу

усиление вопроса

Гундэргурэ?

Говорят что ли?


-лга

суффикс понудительного залога

айлгах


-лга

Монгольское происхождение.

отглагольное существительное

бодаар (думать) → бодалга

-лга, -лге, -ылга, -илге, -улга, -үлге


-лга

противоположное значение

алагидями (запрягать) → алагилгадями


-нни

суффикс настоящего времени глагола быть (бими) 2 л. ед. ч.

си бисинни → ты есть


-денгэ

будущее время

Нунгартын эденгэтын сурурэ

Они не пойдут

-дянга, -денгэ, -чянга, -чэнгэ


-тыы

притяжательный аффикс

Бо кат тайганыы, а садтыы

Эта ягода не таёжная, а садовая.

-ныы, -нии, -нуу, -нүү, -дыы, -дии, -дуу, -дүү, -тыы, -тии, -туу, -түү


-ныы

притяжательный аффикс

Бо ном кымныы?

Это чья книга?

Бо ном башкыныы.

Это книга учителя.


-тиве

второй направительный падеж

инективе

-тыва, -тиве, -тува, -түве, -дыва, -диве, -дува, -дүве


-тыва

второй направительный падеж

аъттыва


-дүве

второй направительный падеж

бөрүдүве


-дыва

второй направительный падеж

хаядыва


-диве

второй направительный падеж

теведиве


-дува

второй направительный падеж

ховудува


-нге

суффикс дательного падежа для существительных в притяжательной форме 3 л. ед. ч. →
#:фонетические варианты: -нга

эш (друг) → эжи

Кызыл-оол эжинге чагаа чоруткан.

Кызыл-оол послал товарищу письмо.

фонетические варианты: -нга

-га, -ге, -ка, -ке


-чак

уменьшительно-ласкательный суффикс

кулунчак

-чак, -чек, -чык, -чик, -чук, -чүк, -жак, -жек, -жык, -жик, -жук, -жүк


-жек

уменьшительно-ласкательный суффикс

дилгижек


-дү

винительный падеж


-дү

винительный падеж

Чүнү? - Хөлдү.

Что? - Озеро.

-ны, -ни, -ну, -нү, -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү


-пей

уменьшительно-ласкательный суффикс

дииспей


-жык

уменьшительно-ласкательный суффикс

бугажык


-жик

уменьшительно-ласкательный суффикс

тейжик


-чук

уменьшительно-ласкательный суффикс

хууңчук


-чүк

уменьшительно-ласкательный суффикс

хөлчүк


-каш

именной суффикс со значением, связанным с глаголом кашидан

заврақ (лодка) → заврақкаш


-каш

уменьшительно-ласкательный суффикс

кушкаш

деепричастие прошедшего времени
#:фонетические варианты: -каш, -кеш, -гаш, -геш

каткаш


-иг

суффикс винительного падежа - кого?
#: Фонетические варианты: -ыг, -г

кениг

Фонетические варианты: -ыг, -г


-иг

отглагольное существительное

билир (знать) → билиг

-г, -ыг, -иг, -уг, -үг


-үг

суффикс винительного падежа

тер → терүг


-үг

отглагольное существительное

сүрер (гнать) → сүрүг

прилагательное

өлүр (умирать) → өлүг

-г, -ыг, -иг, -уг, -үг


-нү

винительный падеж

-ны, -ни, -ну, -нү, -ды, -ди, -ду, -дү, -ты, -ти, -ту, -тү


-нү

винительный падеж

бөрүнү


-нү

аффикс винительного падежа, простое склонение

отвечает на вопросы:

кими? тугу? — кого? что?

-ны, -ни, -ну, -нү


-ук

суффикс производных существительных

оймаа → ойук


-ук

отглагольное существительное

удук

-к, -ык, -ик, -ук, -үк


-ук

суффикс производных прилагательных и существительных

сув → сувук, сувуклык


-ык

суффикс производных существительных и прилагательных

йырмаа → йыртык


-ык

суффикс глаголов 1-го лица мн.ч.

кельмек → келийык

(мы приходим)


-ык

отглагольное существительное

адырар (отделять) → адырык

-к, -ык, -ик, -ук, -үк


-ਕੇ

деепричастие

ਖਾ ਪੀਕੇ ਉਹ ਮਕੂਲ ਗਿਆ

поев, он пошёл в школу


-ਣਾ

инфинитив
#:фонетические варианты: -ਨਾ

фонетические варианты: -ਨਾ


-ਏ

множественное число существительных м. р., оканчивающихся в прямом падеже на -ਆ

ਘੋੜਾ (конь) → ਘੋੜੇ


-ਦੇ

причастие несовершенного вида
#:фонетические варианты: -ਦਾ, -ਦੇ, -ਦਿਆਂ, -ਦੀ, -ਦੀਆਂ

ਲਿਖਦੇ → пишущие


-ਆਂ

множественное число существительных ж. р.

ਪੋਥੀ (книга) → ਪੋਥੀਆਂ


-ਨਾ

инфинитив
#:фонетические варианты: -ਣਾ

ਕਰਨਾ → делать

фонетические варианты: -ਣਾ


-ਦਾ

причастие несовершенного вида
#:фонетические варианты: -ਦੇ, -ਦਿਆਂ, -ਦੀ, -ਦੀਆਂ

ਲਿਖਦਾ → пишущий


-ਵਾਂ

множественное число существительных ж. р., оканчивающихся на -ਆ , -ਆਂ
#:фонетические варианты: -ਆਂ

ਮਾਂ (мама) → ਮਾਵਾਂ

фонетические варианты: -ਆਂ

порядковое числительное

ਪੰਜ (пять) → ਪੰਜਵਾਂ


-жы

отыменное существительное

далай (море) → далайжы

-чы, -чи, -чу, -чү, -жы, -жи, -жу, -жү


-ਦੀ

ਲਿਖਦੀ → пишущая


-жу

отыменное существительное

тудуг (стройка) → тудугжу

-чы, -чи, -чу, -чү, -жы, -жи, -жу, -жү


-кчы

отглагольное существительное

дузалакчы

-кчы, -кчи, -кчу, -кчү, -ыкчы, -икчи, -укчу, -үкчү


-кчу

отглагольное существительное

номчуур (читать) → номчукчу


-ыкчы

отглагольное существительное

башкарыкчы


-укчу

отглагольное существительное

тургузукчу


-үш

отглагольное существительное

көөр (смотреть) → көрүш

-ш, -ыш, -иш, -уш, -үш


-икчи

отглагольное существительное

өөредир (учить) → өөредикчи


-ашкын

отглагольное существительное

байырлаар (праздновать) → байырлаашкын

празднование

-ашкын, -эшкин, -ышкын, -ишкин, -ушкун, -үшкүн


-эшкин

отглагольное существительное

эмнээр (лечить) → эмнээшкин


-ушкун

отглагольное существительное

солуушкун


-лге

Монгольское происхождение.

отглагольное существительное

тиилээр (победить) → тиилелге

-лга, -лге, -ылга, -илге, -улга, -үлге


-гииш

отглагольное существительное, обозначающее орудие действия

ээргииш

-кыыш, -кииш, -гыыш, -гииш, -кууш, -күүш, -гууш, -гүүш


-гд

страдательный залог

бич (пиши) → бичгдх (быть написанным)


-тл

деепричастие - пока я приду, ты будь здесь.

намаг иртл, чи энд бәәҗә


-гч

причастие настоящего времени - читающий человек.
#:фонетические варианты: -дг

умшгч күн

фонетические варианты: -дг


-дг

причастие настоящего времени - понимающий человек.
#:фонетические варианты: -гч

меддг күн

фонетические варианты: -гч


-лт

производное существительное

тахшах → тахшлт


-лт

отглагольное существительное

шалгах (экзаменовать) → шалгалт


-вас

деепричастие
#:фонетические варианты: -вәс, -хла, -хлә

фонетические варианты: -вәс, -хла, -хлә


-лда

суффикс взаимного залога

алаха → алалдаха


-лда

Монгольское происхождение. См. -лт

отглагольное существительное

шылгаар (экзаменовать) → шылгалда

-лда, -лде, -ылда, -илде, -улда, -үлде


-ку

аффикс множественного числа

тыф (дом) → тыфку

-ғу, -гу, -ху (амур.), -кун, -γун, -гун, -хун, куну, -γуну, -гуну, -хуну (сахал.)


-ку

кузар (рвать) → куску

порядковое числительное

тоску → девятый

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-җ

суффикс производных глаголов
#:фонетические варианты: -ш

байн (богатый) → байҗх (богатеть)

фонетические варианты: -ш

суффикс соединительных деепричастий

ирх → ирҗ


-ки

суффикс производных прилагательных

битмӓӓ → битки


-ки

суффикс производных прилагательных

сениньки


-ки

Крымскотатарский

производное прилагательное

сонъ → сонъки


-ки

эшки (весло)

порядковое числительное

Кашкы? Бешки.

Каторый? Пятый

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-сн

суффикс отглагольных существительных женского рода

петь → песня


-сн

причастие прошедшего времени

бичх (писать) → бичсн (написанный)


-уш

суффикс производных существительных

сормаа → соруш


-уш

производное существительное

олтуруш


-уш

Крымскотатарский

суффикс совместно-взаимного залога

учмакъ → учушмакъ


-уш

суффикс отглагольных существительных

турмах → туруш


-уш

отглагольное существительное

согар (бить) → согуш

-ш, -ыш, -иш, -уш, -үш


-мал

отглагольное существительное

чуруур (рисовать) → чурумал

-мал, -мел, -ымал, -имел, -умал, -үмел


-мел

отглагольное существительное

бижиир (писать) → бижимел

-мал, -мел, -ымал, -имел, -умал, -үмел


-мча

отглагольное существительное

тоомча

-мча, -мче, -ымча, -имче, -умча, -үмче


-мче

отглагольное существительное

деткимче

-мча, -мче, -ымча, -имче, -умча, -үмче


-үм

аффикс первого лица единственного числа

көзүм

словообразовательный аффикс отглагольных существительных

бөлүү (делить) → бөлүм

-м, -ым, -им, -ум, -үм


-үм

притяжательный аффикс 1 л. ед. ч.

имя действия

өлүр (умереть) → өлүм

-м, -ым, -им, -ум, -үм


-үм

аффикс принадлежности 1 л. ед. ч.

үүтүм

-ым, -им, -ум, -үм


ها

притяжательный местоименный суффикс 3-го лица ед.ч. жен.р.

بيتها

تحب نفسها

Она любит себя.


ها

множественное число

شبها


-нды

Происходит от ??

при добавлении к существительному, дополненному суфф. мн.ч. притяжательности 3-го л. -нзо, образует форму множественного числа дательного падежа притяжательного склонения ряда 3-го лица ед.ч. («его/её») со значением его(её) …

веле «село» → велензонды «его/её сёлам»

куд «дом» → кудонзонды «его/её дома́м»

при добавлении к существительному, дополненному суфф. притяжательности 3-го л. мн.ч. («их») -сно образует форму дательного падежа притяжательного склонения ряда 3-го лица мн.ч. («их»)

веле «село» → велеснонды «их селу́ / сёлам»

куд «дом» → кудснонды «их до́му / дома́м»


-нды

отглагольное существительное

кыргыыр (стричь) → кыргынды

стриженая овца

-нды, -нди, -нду, -ндү, -ынды, -инди, -унду, -үндү


-ылдыр

суффикс ослабления признака

сарыг (жёлтый) → саргылдыр

-сымаар, -симээр, -сумаар, -сүмээр, -зымаар, -зимээр, -зумаар, -зүмээр, -ыл, -ил, -ул, -үл, -ылдыр, -илдир, -улдур, -үлдүр


-зымаар

суффикс ослабления признака

сарыг (жёлтый) → саргзымаар


-сүмээр

суффикс ослабления признака

көк (синий) → көксүмээр


-үлдүр

суффикс ослабления признака

көк (синий) → көкүлдүр


-сымаар

суффикс ослабления признака

чолдак (короткий) → чолдаксымаар

коротковатый


-гыр

суффикс интенсива (усиления признака)

кызыл (красный) → кызылгыр

ярко-красный

-кыр, -кир, -кур, -күр, -гыр, -гир, -гур, -гүр, -ыңгыр, -иңгир, -уңгур, -үңгүр


-зумаар

суффикс ослабления признака

улуг (большой) → улугзумаар


-тыг

отыменное прилагательное

аът (лошадь) → аъттыг

-лыг, -лиг, -луг, -лүг, -ныг, -ниг, -нуг, -нүг, -дыг, -диг, -дуг, -дүг, -тыг, -тиг, -туг, -түг


-тиг

отыменное прилагательное

дээш (попадание) → дээштиг


-ныг

отыменное прилагательное

амдан (вкус) → амданныг


-туг

отыменное прилагательное

дош (лёд) → доштуг


-зиг

отыменное прилагательное

чем (пища) → чемзиг

-сыг, -сиг, -суг, -сүг, -зыг, -зиг, -зуг, -зүг


-сыг

отыменное прилагательное

даш (камень) → дашсыг

похожий на камень


-лыг

Азербайджанский

суффикс производных существительных

ахмаглыг


-лыг

отыменное прилагательное

даг (гора) → даглыг


-таах

отыменное прилагательное

ат (лошадь) → аттаах

формa собирательной или групповой множественности

оҕонньор (старик) → оҕонньордоох

старик и его домашние

-лаах, -лээх, -лоох, -лөөх

-таах, -тээх, -тоох, -төөх

-даах, -дээх, -доох, -дөөх

-наах, -нээх, -ноох, -нөөх


-пын

аффикс 1 л. ед. ч.

Мин студентпын

-пын, -бын, -бін


-кү

отглагольное существительное, обозначающее орудие действия

порядковое числительное

Кашкы? Үшкү.

Каторый? Третий

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-кар

производный глагол

баш (голова) → башкарар

-кар, -кер, -гар, -гер


-зар

аффикс 2 л. мн. ч.

Сірер хыгыргазар


-гар

суффикс орудийно-творительного языка - за 12 рублей

арвн хойр арслңгар

-ар, -әр, -һар


-гар

суффикс производных существительных

оҳан (железо) → оҳангар


-гар

производный глагол

суг (вода) → суггарар

-кар, -кер, -гар, -гер


-лӧн

Коми-зырянский

родительный падеж

Командирлӧн приказ - закон


-лӧн

Коми-пермяцкий

родительный падеж

вӧклӧн пиыс висьталіс

сын брата сказал


-ӧс

Коми-зырянский

винительный падеж

сійӧ со кӧчӧс лыйӧма

видишь, он застрелил зайца


-ӧс

Коми-пермяцкий

винительный падеж


-лысь

Коми-зырянский

притяжательный падеж

кагалысь чача мырддьыны

отобрать у ребёнка игрушку


-лысь

Коми-пермяцкий

притяжательный падеж

бригадирлысь юасьны

спрашивать у бригадира


-ӧн

Коми-зырянский

творительный падеж

керавны черӧн

рубить топором


-ӧн

Коми-пермяцкий

творительный падеж

вердны зӧрйӧн

кормить овсом


-яс

суффикс исходного падежа - Мой словарь толще твоего.

Мини толь чини толяс зузан.


-яс

Коми-зырянский

множественное число

вӧвъяс


-яс

Коми-пермяцкий

множественное число


-ги

гьеб (это) → гьебги (и это)


-ги

суффикс производных существительных

билмӓӓ → билги


-ги

суффикс производных существительных и прилагательных


-ги

Крымскотатарский

суффикс производных существительных

бермек → берги


-ги

порядковое числительное

Кашкы? Бирги.

Каторый? Первый

-кы, -ки, -гы, -ги, -ку, -кү, -гу, -гү


-кӧд

Коми-зырянский

соединительный падеж

сёрнитны мамкӧд

поговорить с матерью


-кӧд

Коми-пермяцкий

соединительный падеж

вочаасьны ошкӧд

повстречаться с медведем


-тӧг

Коми-зырянский

лишительный падеж

пукавны битӧг

сидеть без огня


-тӧг

Коми-пермяцкий

лишительный падеж

сулавны шапкатӧг

стоять без шапки


-ӧ

Коми-зырянский

вступительный падеж

ваӧ пыран - вӧян, биӧ пыран - сотчан

в воду залезешь - утонешь, в огонь полезешь - сгоришь


-ӧ

Коми-пермяцкий

вступительный падеж

пӧртчыны ошкӧ

обратиться в медведя

повелительное наклонение 2-го лица мн.ч.

ветлыны → ветлӧ


-сянь

Коми-зырянский

отдалительный падеж

Котлассянь мунім поездӧн

От Котласа ехали поездом


-сянь

Коми-пермяцкий

отдалительный падеж

юсьяс лэбисны лунвывсянь

лебеди летели с юга


-ӧдз

Коми-зырянский

предельный падеж

вӧрӧдз мунны

дойти до леса


-ӧдз

Коми-пермяцкий

предельный падеж

качны кымӧрӧдз

взлететь до облака


-ӧд

Коми-пермяцкий

Происходит от ??

при добавлении к числительным образует порядковое числительное

нёль (четыре) → нёльӧд


-ӧд

Коми-пермяцкий

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует форму переходного падежа

вуджисны поскӧд

перешли по мосту


-ысь

Коми-зырянский

исходный падеж

пышйыны пленысь

убежать из плена


-ысь

Коми-пермяцкий

исходный падеж

мунны гортысь

уйти из дома

производное существительное

ворсны → ворсысь


-ысь

исходный падеж

Казаньысь татчы лыктэм

Приехали сюда из Казани)


-лань

Коми-зырянский

приблизительный падеж

мӧдӧдчыны вӧрлань

направиться к лесу


-лань

Коми-пермяцкий

приблизительный падеж

матыстчыны карлань

приблизиться к городу


-лань

направительный падеж

Толя шурлань бызиз

Толя побежал по направлению к реке.


-зын

производный глагол
#:фонетические варианты: -сын, -син, -сун, -сүн, -зын, -зин, -зун, -зүн

айыыл (опасность) → айыылзынар


-син-

чүдек (гадкий) → чүдексинер


-бын

кæрзбын

Ближайшее родство

существительные

хъисбын

Ближайшее родство

существительные

бурбын

Ближайшее родство

прилагательные

тарбын

Ближайшее родство

прилагательные

сырхбын

Ближайшее родство

прилагательные

азотбын

Ближайшее родство

прилагательные

æлыгбын

Ближайшее родство

прилагательные

æфсæнбын

Ближайшее родство

прилагательные

æхсæрбын

Ближайшее родство

прилагательные

бæрзбын

Ближайшее родство

прилагательные

змисбын

Ближайшее родство

прилагательные

морæбын

Ближайшее родство

прилагательные

уазалбын

Ближайшее родство

прилагательные

уæзбын

Ближайшее родство

прилагательные

хохбын

Ближайшее родство

прилагательные

хуырбын

Ближайшее родство

прилагательные

хъамылбын

Ближайшее родство

прилагательные

хъæдбын

Ближайшее родство

прилагательные

хъæзбын

Ближайшее родство

прилагательные

цæгæрбын

Ближайшее родство

прилагательные

цъæхбын

Ближайшее родство

прилагательные

цъымарабын

Ближайшее родство

прилагательные

цъыфбын

Ближайшее родство

прилагательные

обозначает умеренную степень качества при названиях цвета


-бын

аффикс 1 л. ед. ч.

Мин тогысчыбын

-пын, -бын, -бін


-бын

аффикс винительного падежа, притяжательное склонение 1 л. ед. ч.

таба → табабын,

-бын, -бин, -бун, -бүн

-пын, -пин, -пун, -пүн

-мын, -мин, -мун, -мүн


-үр

причастие будущего времени
#:фонетические варианты: -ар, -ер/-эр, -р, -ыр, -ир, -ур, -үр

өөрүүр

тот, кто будет радоваться


-йн

отрицательная форма деепричастия

бодаар (думать) → бодай (думая) → бодавайн


-кеш

деепричастие прошедшего времени
#:фонетические варианты: -каш, -кеш, -гаш, -геш

кескеш


-келе

деепричастие предела
#:фонетические варианты: -кала, -келе, -гала, -геле

кезир (резать) → кескеле

с тех пор, как отрезал


-гала

алыр (брать) → алгала

с тех пор, как взял


-ала

бодаар (думать) → бодаала

с тех пор, как подумл


-ж

суффикс соединительных деепричастий

орж


-ж

совместно-взаимный залог
#:фонетические варианты: -ж, -ш, -ыш, -иш, -уш, -үш, -ыж, -иж, -уж, -үж

санаар (считать) → санажыр

совместно считать


-кала

дужар (встретить) → душкала

с тех пор, как встретился


-кала

учащательная форма глагола

пӑхать (смотрит) → пӑхкалать

посматривает

-кала, -келе


-эр

суффикс глаголов настоящего времени

алэрым


-эр

множественное число

ни - ниэр

-ер, -ар, -яр


-эр

эмнээр

тот, кто будет лечить


-ӑн

родительный падеж

Ку камӑн перчетке?

Это чьи перчатки?


-зун

повелительное наклонение 3 лица

номчугуннар

пусть они читают


-аан

причастие прошедшего времени

номчуур (читать) → номчаан сен

-кан, -кен, -ган, -ген, -аан


-གི

дрелдра, притяжательная частица, родительный падеж

-གྱི་, -འི་, -ཀྱི་, -ཡི་


-ңар

лично-числовой аффикс 2 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -ңар, -ңер

уштуңар

фонетические варианты: -ңар, -ңер


-выс

лично-числовой аффикс 1 л. мн. ч.
#:фонетические варианты: -выс, -вис, -вус, -вүс

алдывыс


-ңер

келбедиңер

вы не пришли

фонетические варианты: -ңар, -ңер


-вус

уштувус


-түр

частица-связка со значением глагола есть
#:фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр

Бо сүт-түр


-gi

Mitte kand, mugoine om vezagi.

Какой пень, такой и
росток.

Kengi kutt sanuu.

Кто ведь как говорит.

Kengi sanui.

Кто-то сказал.


-gi

отглагольное существительное

sevmek (любить) → sevgi


-тур

глагольный суффикс понудительного залога

сустурмаа


-тур

Бо куш-тур


-дур

Бо шой-дур


-тир

внутренний аффикс понудительного залога

оьлуьв → оьлтируьв


-тир

Происходит от вспомогательного глагола тур (стоять).

Бо киш-тир


-дир

суффикс сказуемости настоящего времени 3л. ед.ч.

Адонай бирдир


-дир

Крымскотатарский

недир


-дир

Бо хем-дир


-ту

суффикс производных прилагательных

ат → атту


-ту

суффикс глаголов прошедшего времени 3л. ед.ч.

корхту


-ту

винительный падеж

-ны, -ни, -ну, -нү, -ды, -ди, -ду, -дү, -ты, -ти, -ту, -тү


-ту

прошедшее категорическое время
#:фонетические варианты: -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү

ушту - он полетел, уштум - я полетел


-ад

деепричастие - ученик стал читать, сев за парту.

сурһульч парт деер сууһад умшв


-ад

суффикс глаголов настоящего времени 3л. ед.ч.

туй → туйад


-ад

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 2 л. ед. ч. местного падежа


-ад

Коми-пермяцкий


-ад

суффикс дательно-местного падежа

хадад


-ад

хицауад

Ближайшее родство

существительные

цыргъад

Ближайшее родство

существительные

ӕхсӕнад

Ближайшее родство

существительные

ӕфсымӕрад

Ближайшее родство

существительные

ӕфсисад

Ближайшее родство

существительные

ӕфсинад

Ближайшее родство

существительные

ӕфсӕстад

Ближайшее родство

существительные

ӕфсадынад

Ближайшее родство

существительные

ӕнцойад

Ближайшее родство

существительные

ӕнкъарынад

Ближайшее родство

существительные

ӕндӕдзынад

Ближайшее родство

существительные

ӕнгомад

Ближайшее родство

существительные

ӕнгӕсад

Ближайшее родство

существительные

ӕнӕхъомысад

Ближайшее родство

существительные

ӕнӕмиасад

Ближайшее родство

существительные

ӕнаххосад

Ближайшее родство

существительные

ӕмцегад

Ближайшее родство

существительные

ӕмхуызонад

Ближайшее родство

существительные

ӕмхайад

Ближайшее родство

существительные

ӕмуӕзад

Ближайшее родство

существительные

ӕмсӕрад

Ближайшее родство

существительные

ӕмрастад

Ближайшее родство

существительные

ӕмнысанад

Ближайшее родство

существительные

æмкъайад

Ближайшее родство

существительные

ӕмиуад

Ближайшее родство

существительные

ӕмиасад

Ближайшее родство

существительные

æмдзæринад

Ближайшее родство

существительные

ӕмбийынад

Ближайшее родство

существительные

ӕмбӕрцад

Ближайшее родство

существительные

ӕмбарынад

Ближайшее родство

существительные

ӕмбалад

Ближайшее родство

существительные

ӕлгъад

Ближайшее родство

существительные

ӕлвӕстад

Ближайшее родство

существительные

æзылангонад

Ближайшее родство

существительные

ӕдзӕмад

Ближайшее родство

существительные

ӕдасад

Ближайшее родство

существительные

ӕгуыстад

Ближайшее родство

существительные

ӕгомыгад

Ближайшее родство

существительные

ӕвзонгад

Ближайшее родство

существительные

ӕввахсад

Ближайшее родство

существительные

ӕвӕрыннад

Ближайшее родство

существительные

ахуырад

Ближайшее родство

существительные

ахадынад

Ближайшее родство

существительные

афтидад

Ближайшее родство

существительные

афицерад

Ближайшее родство

существительные

асӕстад

Ближайшее родство

существительные

архайынад

Ближайшее родство

существительные

арфад

Ближайшее родство

существительные

арӕхад

Ближайшее родство

существительные

арӕзтад

Ближайшее родство

существительные

аразынад

Ближайшее родство

существительные

аивад

Ближайшее родство

существительные

адджынад

Ближайшее родство

существительные

агентад

Ближайшее родство

существительные

цыргъзонддзинад

Ближайшее родство

существительные

министрад

Ближайшее родство

существительные

минӕварад

Ближайшее родство

существительные

мӕцъӕлад

Ближайшее родство

существительные

мӕстӕгад

Ближайшее родство

существительные

мастад

Ближайшее родство

существительные

къулаивад

Ближайшее родство

существительные

кънйазад

Ближайшее родство

существительные

къаролад

Ближайшее родство

существительные

къайад

Ближайшее родство

существительные

куыстад

Ближайшее родство

существительные

кулакад

Ближайшее родство

существительные

консулад

Ближайшее родство

существительные

кондад

Ближайшее родство

существительные

комиссарад

Ближайшее родство

существительные

калориад

Ближайшее родство

существительные

иртасынад

Ближайшее родство

существительные

ивынад

Ближайшее родство

существительные

зынад

Ближайшее родство

существительные

зылынад

Ближайшее родство

существительные

зылангонад

Ближайшее родство

существительные

знаггад

Ближайшее родство

существительные

змӕлынад

Ближайшее родство

существительные

зилынад

Ближайшее родство

существительные

зилдухад

Ближайшее родство

существительные

здӕхынад

Ближайшее родство

существительные

закъонад

Ближайшее родство

существительные

домынад

Ближайшее родство

существительные

дихад

Ближайшее родство

существительные

дӕргъад

Ближайшее родство

существительные

гуырынад

Ближайшее родство

существительные

галиуад

Ближайшее родство

существительные

бузныгад

Ближайшее родство

существительные

буарад

Ближайшее родство

существительные

бӕрнад

Ближайшее родство

существительные

бӕлвырдад

Ближайшее родство

существительные

бӕзджынад

Ближайшее родство

существительные

бафтауынад

Ближайшее родство

существительные

барынад

Ближайшее родство

существительные

базарад

Ближайшее родство

существительные

барад

Ближайшее родство

существительные

ӕхсидынад

Ближайшее родство

существительные

суффикс отвлечённых понятий

хицау → хицауад


-ад

суффикс 3-го лица единственного числа аориста

хонад

суффикс 3-го лица единственного числа настояще-будущего времени

Равшан китоб мехонад

Равшан читает книгу

суффикс 3-го л. ед.ч. повелительного наклонения

бихонад


-ok

аффикс множественного числа


-ok

причастие настоящего времени

revîn (бежать) → revok


-кей

суффикс желательно-сослагательного наклонения (3л. ед.ч.)

кеняртькей - да распространит


-кей

согласительное наклонение
#:фонетические варианты: -кай, -кей, -гай, -гей

тиккей

ладно, пусть шьёт

кескей

вероятно, будет резать


-гей

кельгей - чтобы он пришёл, кельгеймен - чтобы я пришёл


-гей

көргей

ладно, пусть посмотрит

билгей

пожалуй, узнает


-ӧй

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 1 л. ед. ч.


-ӧй

Коми-пермяцкий

лично-числовой суффикс 1 л. ед. ч.


-ным

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 1 л. мн. ч.


-ным

Коми-пермяцкий

лично-числовой суффикс 1 л. мн. ч.


-ныд

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 2 л. мн. ч.


-ныд

Коми-пермяцкий

лично-числовой суффикс 2 л. мн. ч.


-ныс

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 3 л. мн. ч.


-ныс

Коми-пермяцкий

лично-числовой суффикс 3 л. мн. ч.


-сӧ

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 3 л. винительного падежа


-сӧ

Коми-пермяцкий


-нам

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 1 л. ед. ч. творительного падежа


-нам

Коми-пермяцкий


-нас

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 3 л. ед. ч. творительного падежа


-нас

Коми-пермяцкий


-тӧ

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 2 л. винительного падежа


-тӧ

Коми-пермяцкий

Ме гильӧтта тэнчит кынӧмоктӧ, киоктӧ, кококтӧ.

Я щекочу твой животик, ручку, ножку.


-кӏ

показатель неопределённости

кыт (аул) → кыткӏ

какой-то аул


-над

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 2 л. ед. ч. творительного падежа


-над

Коми-пермяцкий


-гай

именной суффикс родительного падежа

буу → буугай


-гай

баргай мен

ладно, пойду


-джык

Коми-зырянский

сравнительная степень прилагательных

ён (сильный) → ёнджык


-джык

Коми-пермяцкий

сравнительная степень прилагательных

кузь (длинный) → кузьджык


-ыд

Коми-зырянский

лично-числовой суффикс 2 л. ед. ч.


-ыд

Коми-пермяцкий

лично-числовой суффикс 2 л. ед. ч.


-ыд

притяжательный аффикс 2 л. ед.ч.

киыд


-кодь

Коми-зырянский

суффикс неполноты признака прилагательных

кыз (толстый) → кызкодь

довольно толстый

-ов, -оват, -ик, -ник, -иник, -ндзи, -индзи


-кодь

Коми-пермяцкий

сьӧд (чёрный) → сьӧдкодь

почти чёрный


-рта

существительное со значением места

хӏвра (пасти) → хӏвырта


-гӏвы

существительное со значением рода деятельности

чӏапщара (стеречь) → чӏапщагӏвы


-квта

производное существительное

хъа (голова) → хъаквта


-ква

множественное число

алаква

атракторква


-чва

множественное число класса человека

хъацӏа (мужчина) → ахъачва


-гӏа

производное существительное

чара (кушать) → чагӏа

время принятия пищи


-гӏв

турыххӏвара (рассказывать сказки) → турыххӏвагӏв


-ща

существительное со значением манеры действия

ныкъвара (ходить) → ныкъваща


-хъа

производное существительное

нхара (работать) → нхарахъа


-жв

* ажвы (старый)

существительное с увеличительно-пренебрежительным значением

мгва (живот) → мгважв


-тара

производное существительное

фачыгӏв (сахар) → фачыгӏвтара


-тара

аффикс принадлежности 3 л. мн. ч.

аффиксы -тар + -а

-лара, -лэрэ, -лоро, -лөрө

-тара, -тэрэ, -торо, -төрө

-дара, -дэрэ, -доро, -дөрө

-нара, -нэрэ, -норо, -нөрө


-дза

производное наречие

айшыс (короткий) → айшысдза


-ъа

обстоятельственный аффикс куда

сцауа (я идя) → съацауа


-итӏ

настоящее время динамических глаголов

сынхитӏ


-тӏ

прошедшее результативное время динамических глаголов (аорист)

нхара (работать) → сынхатӏ


-пӏ

настоящее время статических глаголов

сщтӏапӏ

будущее время динамических глаголов

нхара (работать) → сынхапӏ

я буду работать


-хьан

давнопрошедшее незаконченное время динамических глаголов

нхара (работать) → сынхахьан

я давно работал


-уштӏ

будущее время динамических глаголов

нхара (работать) → сынхуштӏ

я буду работать


-гь

утвердительная форма изъявительного наклонения

цара (идти) → сыгьцапӏ


-стӏ

смягчённая форма повелительного наклонения

гара (носить) → йгастӏ

то отнеси-ка


-уа

деепричастие динамических глаголов

дынхауа

сцауа

хӏцауа


-уа

* ауаҩы (человек)

суффикс национальности

агыруа

акырҭуа

настоящее время динамических глаголов


-එක්

суффигированный неопределённый артикль


-නවා

причастное имя общего действия (словарная форма глагола)

කරනවා


-ක්

суффигированный неопределённый артикль


-යි

3 л. ед. ч. наст. вр. (оху кийай)

ඔහු කියයි


-මු

1 л. мн. ч. наст. вр. (апи кийаму)

අපි කියමු


-හි

2 л. ед. ч. наст. вр. (оба кийахи)

ඔබ කියහි


-mu

вопросительный аффикс

okudu mu?

аффикс принадлежности 1-го лица ед.ч. винительный падеж


-මි

1 л. ед. ч. наст. вр. (мама кийами)

මම කියමි


-හු

2 л. мн. ч. наст. вр. (оба кийаху)

ඔබ කියහු


-නු

причастное имя общего действия (карану)

කරනු


-න්න

вежливая форма повелительного наклонения (каранна)

කරන්න


-ති

3 л. мн. ч. наст. вр. (овуху кийати)

ඔවුහු කියති


-ගෙන්

отложительный падеж одушевлённых


-ට

дательный падеж

සුප්පිය නම් පිරිවැජියාද (ශාසනයෙන් පිටත් පැවිද්දාද) බඹදත් නම් තරුණ අතවැසියා සමග රජගහ නුවරට හා නාලන්දා නුවරටත් අතර මහ පාරට පැමිණියේය.

А странствующий аскет Суппия тоже шел по главной дороге междуРаджагахой и Наландой с юным учеником Брахмадаттой.

Брахмаджаласутта Дн.1


-ගේ

родительный падеж одушевлённых


-ඉන්

отложительный падеж неодушевлённых

инструментальный падеж


-ඒ

родительный падеж неодушевлённых


-එන්

отложительный падеж неодушевлённых

инструментальный падеж


-нда

желательное наклонения

цара (идти) → сцанда

хотя бы я пошёл


-нда

суффикс местного падежа

о → онда


-нда

форма слитного написания предл. андар (канибад. диал.)

бозоранда


-mpi

компаратив, сравнительная степень

palava (горячий) → palavampi


-mpi

форма слитного написания (сандхи) суффикса -ṃ и союза pi

Tamenaṃ rājāno gahetvā vividhā kammakāraṇā kārenti – kasāhipi tāḷenti, vettehipi tāḷenti, aḍḍhadaṇḍakehipi tāḷenti; hatthampi chindanti, pādampi chindanti, hatthapādampi chindanti,..

цари подвергают их многочисленным видам пыток. Они приказывают хлестать их кнутами, бить бамбуком, бить дубинами. Они приказывают отрезать им руки, отрезать им ноги, отрезать им руки и ноги; ..

Маха дуккхаккхандха, Мн 13


-h

иллатив, направительный падеж

meččäh

притяжательный аффикс 3 л. ед. ч.

poikah


-h

форма сандхи суф. -hi

dasahākārehi paṭiggāhakesu

от десяти видов людей, получающий долю в жертвоприношении

эвфонический инкремент

suhuṭṭhita


-ის

родительный падеж


-ით

творительный падеж


-ს

дательно-винительный падеж

показатель 3-го лица ед. ч. большинства времён действ. и стр. залогов - он тебя бьёт

გცემს


-ად

направительный падеж


-ო

звательный падеж

показатель 3-го лица ед. ч. некоторых глаголов прош. вр.

вместе с префиксом სა- образует прилагательные и существительные со значением места

ხალხი (народ) → სახალხო


-нкса

Происходит от ??

при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) в единственном числе именительного падежа образует форму причинного падежа (каузатива) основного склонения (в других скл. не используется) со значением за …, из-за …, ради …

Стирь моли эшии веденкса.

Девушка идёт к колодцуза водой.

О. Е. Поляков

Учимся говорить по-мокшански

цёра «парень» → цёранкса «за парнем»

куд «дом» → кудонкса «за домом, из-за дома»

вирь «лес» → виренкса «за лесом, из-за леса»

кие «кто» → кинкса «за кем»

мезе «кто» → мезенкса «за чем»


-фтома

Происходит от ??

при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) в единственном числе именительного падежа образует форму изъятельного падежа (абессива) основного склонения со значением без …

Алясь лядсь кудфтома.

Мужик осталсябез дома.

О. Е. Поляков

Учимся говорить по-мокшански

Шабразе сась войнаста кядьфтома.

Сосед вернулся с фронтабез руки.

О. Е. Поляков

Учимся говорить по-мокшански

веле «село» → велефтома «без села»

ки «дорога» → кифтома «без дороги»

куд «дом» → кудфтома «без дома»

вирь «лес» → вирьфтома «без леса»

кие «кто» → кифтома «без кого»

мезе «что» → мезьфтома «без чего»


-фтома

Происходит от ??

при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) в единственном числе именительного падежа образует наречие, прилагательное со значением без …, без-/бес-

куд «дом» → кудфтома «без дома, бездомный»

седи «сердце» → седифтома «без сердца, бессердечный»

лем «имя» → лемфтома «без имени, безымянный»


-со

Происходит от ??

при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму местного падежа (инессива) притяжательного склонения (сопровождается последующим окончанием принадлежности к ряду притяжательности — «его», «тебя» и т. д.) со значением в моём/твоём/.../их ...

веле «село» → велесон «в моём селе / моих сёлах», велесот «в твоём селе / твоих сёлах», велесонза «в его/её селе / сёлах», велесонк «в нашем селе / наших сёлах», велесонт «в вашем селе / ваших сёлах», велесост «в их селе / сёлах»

сельме «глаз» → сельмосон «в моём глазу / моих глазах», сельмосот «в твоём глазу / твоих глазах», сельмосонза «в его/её глазу / глазах»

куд «дом» → кудсон «в моём доме / моих домах», кудсот «в твоём доме / твоих домах», кудсонза «в его/её доме / домах», кудсонк «в нашем доме / наших домах», кудсонт «в вашем доме / ваших домах», кудсост «в их доме / домах»


-сто

Происходит от ??

при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму исходного падежа (элатива) притяжательного склонения (сопровождается последующим окончанием принадлежности к ряду притяжательности — «его», «тебя» и т. д.) со значением из моего/твоего/.../их ...

веле «село» → велестон «из моего села / моих сёл», велестот «из твоего села / твоих сёл», велестонза «из его/её села / сёл», велестонк «из нашего села / наших сёл», велестонт «из вашего села / ваших сёл», велестост «из их села / сёл»

куд «дом» → кудстон «из моего дома / моих домов», кудстот «из твоего дома / твоих домов», кудстонза «из его/её дома / домов», кудстонк «из нашего дома / наших домов», кудстонт «из вашего дома / ваших домов», кудстост «из их дома / домов»


-თ

глагольный показатель мн. ч. 1 и 2-го лица

გცემთ

я бью вас, мы бьём тебя, мы бьём вас, он бьёт вас


-ა

постфикс, обозначающий в предложении глагол არის (рус. быть) в 3-м лице ед. ч. (сам глагол при этом упускается)

ეს ვინაა

Кто это [есть]?

ნიკოლოზ სკოლაშია?

Николай в школе [есть]?

показатель масдара - писание

წერა


-ნ

показатель 3-го лица мн. ч. в сослагательно-желательном будущем вр. обоих залогов


-ენ

показатель 3-го лица мн. ч. в наст. и буд. вр. глаголов действительного залога - они бьют тебя

გცემენ


-ან

показатель 3-го лица мн. ч. в наст. и буд. вр. глаголов действительного залога


-зо

Происходит от ??

при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму направительно-вносительного падежа (иллатива) притяжательного склонения (сопровождается последующим окончанием принадлежности к ряду притяжательности — «его», «тебя» и т. д.) со значением в моё/твоё/…/их …

веле «село» → велезон «в моё село / мои сёла», велезот «в твоё село / твои сёла», велезонза «в его/её село / сёла», велезонк «в наше село / наши сёла», велезонт «в ваше село / ваши сёла», велезост «в их село / сёла»

куд «дом» → кудозон «в мой дом / мои дома», кудозонза «в его/её дом / дома», кудозонк «в наш дом / наши дома», кудозонт «в ваш дом / ваши дома», кудозост «в их дом / дома»


-ურ

топонимическое прилагательное для неодушевлённых объектов

თბილისი (Тбилиси) → თბილისური


-ულ

ქართული (картули) → грузинский


-ელ

топонимическое прилагательное для людей

თბილისი (Тбилиси) → თბილისელი


-фтомо

Происходит от ??

при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму изъятельного падежа (абессива) притяжательного склонения (сопровождается последующим окончанием принадлежности к ряду притяжательности — «его», «тебя» и т. д.) со значением без моего/твоего/.../их ...

веле «село» → велефтомон «без моего села / моих сёл», велефтомот «без твоего села / твоих сёл», велефтомонза «без его/её села / сёл», велефтомонк «без нашего села / наших сёл», велефтомонт «без вашего села / ваших сёл», велефтомост «без их села / сёл»

куд «дом» → кудфтомон «без моего дома / моих домов», кудфтомот «без твоего дома / твоих домов», кудфтомонза «без его/её дома / домов», кудфтомонк «без нашего дома / наших домов», кудфтомонт «без вашего дома / ваших домов», кудфтомост «без их дома / домов»


-ньке

Происходит от ??

при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму именительного падежа притяжательного склонения ряда 1-го л. мн.ч. («нас») со значением наш(а/е/и) …

веле «село» → веленьке «наше село / наши сёла»

ялга «друг» → ялганьке «наш друг / наши друзья»

куд «дом» → кудоньке «наш дом / наши дома»

Сась минь ялганьке

Пришёл наш друг.

Састь минь ялганьке

Пришли наши друзья.


-დ

показатель прошедшего несовершенное времени действительного залога - я считал

მე ვთვლიდი


-нок

Происходит от ??

при добавлении к существительному, дополненному суффиксом косв. падежа, образует формы большинства падежей (всех, кроме им., род. и дат.) притяжательного склонения ряда 1-го лица мн.ч. («нас»)

цёра «сын» → цёрадонок «нашего сына / наших сыновей» (аблатив)


-нк

Происходит от ??

веле «село» → велестонк «из нашего села / наших сёл» (исходный падеж), велеванк «по нашему селу / нашим сёлам» (переместительный падеж)

цёра «сын» → цёрадонк «нашего сына / наших сыновей» (аблатив)

куд «дом» → кудсонк «в нашем доме / наших домах» (местный падеж), кудганк «по нашему дому / нашим домам» (переместительный падеж), кудшканк «с наш дом / наши дома» (сравнительный падеж)


-нько

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует формы двух падежей (род., дат.) притяжательного склонения ряда 1-го л. мн.ч. («нас»), дополняется последующими падежными суффиксами -нь или -нди, со значением нашего/наших …, нашему/нашим …

веле «село» → веленьконь «нашего села / наших сёл», веленьконди «нашему селу / нашим сёлам»

куд «дом» → кудоньконь «нашего дома / наших домов», кудоньконди «нашему дому / нашим домам»


-mek

инфинитив - делать.

etmek


-mak

инфинитив - бросать.

atmak


-тне

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует формы множественного числа трёх падежей (им., род., дат.) притяжательного склонения ряда 2-го л. ед.ч. («тебя»), в род. и дат. п. дополняется последующими падежными суффиксами -нь и -нди, со значением твои …, твоих …, твоим …

веле «село» → велетне «твои сёла», велетнень «твоих сёл», велетненди «твоим сёлам»

ялга «друг» → ялгатне «твои друзья»

куд «дом» → куттне «твои дома», куттнень «твоих домов», куттненди «твоим домам»

Тонь ялгатне цебярьхт.

Твои друзья хорошие.


-нте

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует формы трёх падежей (им., род., дат.) притяжательного склонения ряда 2-го л. мн.ч. («вас»), в род. и дат. п. дополняется падежными суффиксами -нь и -нди, со значением ваш(-а,-е,-и) …, вашего(-ей,-их) …, вашему(-ей,-им) …

веле «село» → веленте «ваше село / ваши сёла», велентень «вашего села / ваших сёл», велентенди «вашему селу / вашим сёлам»

ялга «друг» → ялганте «ваш друг / ваши друзья»

куд «дом» → кудонте «ваш дом / ваши дома», кудонтень «вашего дома / ваших домов», кудонтенди «вашему дому / вашим домам»

Тинь ялганте сай?

Ваш друг придёт?


-sin

повелительно-желательное наклонение 3 л., ед. ч. → пусть он идёт

gitsin

сказуемость наст. вр. 2 л. ед. ч.

личный аффикс 1-ой группы → ты ждёшь

sen beklersin


-իր

прошедшее время 2 л. ед. ч.

դուք գնացիր (дук гнацир)


-iz

сказуемость наст. вр. 1 л. мн. ч.

личный аффикс 1-ой группы → мы ждём

biz bekleriz


-ական

производное прилагательное

դպրոց (дпроц - школа) → դպրոցական (дпроцакан)


-ալ

инфинитив 2-го спряжения

կարդալ (кардал)


-երորդ

порядковое числительное

հինգ (инг - пять) → հինգերորդ (ингерорд)


-ել

инфинитив 1-го спряжения

ճաշ (чаш - обед) → ճաշել (чашел)


-ային

производное прилагательное

ամառ (амар - лето) → ամառային եղանակ (амараин еханак)

летняя погода


-ինք

прошедшее время 1-е лицо множественное число

գնացինք (гнацинк)


-la

Азербайджанский

суффикс производных глаголов


-la

суффикс сущ. и прил.

capala, pāla, anila, sītala


-la

творительный падеж - на машине (машиной)

arabayla

основной глаголообразующий аффикс - поливать

su (вода) → sulamak


-ին

3-е лицо множественное число

գնացին (гнацин)


-իք

прошедшее время 2-е лицо множественное число

գնացիք (гнацик)


-це

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует формы единственного числа трёх падежей (им., род., дат.) притяжательного склонения ряда 2-го л. ед.ч. («тебя»), в род. и дат. п. дополняется последующими падежными суффиксами -нь и -нди, со значением твой/твоя …, твоего/твоей …, твоему/твоей …

веле «село» → велеце «твоё село», велецень «твоего села», велеценди «твоему селу»

ялга «друг» → ялгаце «твой друг»

куд «дом» → кудце «твой дом», кудцень «твоего дома», кудценди «твоему дому»

Тонь кудце мазы.

Твой дом красив.


-це

Происходит от ??

при добавлении к количественным числительным (иногда — др. частям речи) образует порядковое числительное, или аналогичное по смыслу слово

колма «три» → колмоце «третий»

кота «шесть» → котоце «шестой»

кемонь «десять» → кемонце «десятый»

мъзяра «сколько» → мъзяроце «который (по счёту)»


-տ

глагольный суффикс многократности

-ոտ, -ատ, -կոտ


-ատ

глагольный суффикс многократности

կոտրել (ломать) → կոտրատել (котрател)

-տ, -ոտ, -կոտ


-ոտ

глагольный суффикс многократности

при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением обладания признаком в значительной степени ,

քար камень → քարոտ каменистый

կնճիռ морщина → կնճռոտ морщинистый

-տ, -ատ, -կոտ


-цәа

множественное число одушевлённых существительных

аҵаҩцәа


-қәа

множественное число

аҵла (дерево) → аҵлақәа


-рҭа

существительные со значением места

акрыфара (обедать) → акрыфарҭа


-ҭ

местоименный формант мн. ч.

ара (здесь) → арҭ

ана (там) → анҭ


-тәы

* атәы (раб)

производные прилагательные и порядковые числительные

аиха (железо) → аихатәы

глагольный суффикс принадлежности

суффикс притяжательных местоимений

стәы

бтәы


-ҭа

существительные со значением места

ашҭа


-ҩы

существительные со значением профессии

анхара (жить) → анхаҩы


-ӡа

превосходная степень сравнения

абзиа (хороший) → абзиаӡа

очень хороший


-хь

* ахьаа (боль)

суффикс названий болезней и симптомов

ахыхь

головная боль


-ҩык

количественное числительное класса человека

хуба (пять вещей) → хуҩык

пять человек


-тәый

* атәы (раб)

акы (один) → актәый


-заа

суффикс масдара статических глаголов

акузаара


-аа

собирательный аффикс сущ.

Аҟәа (Сухуми) → аҟуаа


-аа

суффикс причастий настоящего времени

гараа


-оит

настоящее время финитных глаголов с основой, оканчивающейся на букву "а"


-уп

суффикс статического глагола настоящего времени

ауаҩы (человек) → дуаҩуп

он - человек


-уп

суффикс деепричастий

тур → туруп


-дара

ашхыҩ (ум) → ашхыҩдара


-дара

аффикс принадлежности 3 л. мн. ч.

аффиксы -дар + -а

-лара, -лэрэ, -лоро, -лөрө

-тара, -тэрэ, -торо, -төрө

-дара, -дэрэ, -доро, -дөрө

-нара, -нэрэ, -норо, -нөрө


-уеит

настоящее время финитных глаголов с основой, оканчивающейся на "аа"

сылбаауеит


-кӏэ

творительный падеж

ӏэ (рука) → ӏэкӏэ


-кӏэ

Кабардино-черкесский

суффикс послеложного падежа


-джэ

творительный падеж в бжедугском диалекте


-шъо

уменьшительная степень качества прилагательных

гъожьы (жёлтый) → гъожьышъо


-бзэ

сравнительная степень прилагательных

фыжьы (белый) → фыжьыбзэ

совсем белый


-хэ

суффикс множественного числа


-хэ

глагольный суффикс будущего времени

тэрэ ерэхэ


-хэ

Кабардино-черкесский

суффикс множественного числа

унэ - унэхэр


-хэ

аффикс дательного падежа, простое склонение

-ҕа, -ҕэ, -ҕо, -ҕө

-га, -гэ, -го, -гө

-ка, -кэ, -ко, -кө

-ха, -хэ, -хо, -хө

-ҥа, -ҥэ, -ҥо, -ҥө


-шэ

гъожьы (жёлтый) → гъожьышэ


-шэ

суффикс производного существительного


-фэ

суффикс обстоятельства времени


-зэ

деепричастие настоящего времени

кӏозэ


-щт

предположительное наклонение

быбыгъэщт

наверное полетел


-щ

эргативный падеж местоимений

сэщ фэдзу


-щ

Кабардино-черкесский


-гъэ

прошедшее совершенное время

быбыгъэ


-гъэ

Кабардино-черкесский

лэжьэныгъэ

Ближайшее родство

существительные

образует существительные со значением действия от глаголов


-жь

суффикс повторности


-жь

Кабардино-черкесский

ӏэжь

Ближайшее родство

существительные

увеличительно-пренебрежительное


-tu

суффикс повелительного наклонения 3л. ед.ч.

bhavatu, hotu, karotu, khamatu

производное существительное

dhā- (класть) → dhātu (первооснова), tan- (растягивать) → tantu (тетива)


-tu

прошедшее категорическое время 3-го лица ед.ч.


-ኣት

* Заимствование из языка геэз.

множественное число

объектный местоименный суффикс 3-го л. ед. ч. ж.р. (её)

እርስዋ ቤት አላት

у неё есть дом


-ኦች

множественное число

ወንድ → ወንዶች

ደሴት → ደሴቶች


-ኣን

* Заимствование из языка геэз.

множественное число

መምህር (учитель) → መምህራን


-ው

определённый артикль м. р.

притяжательное местоимение 3-го лица ед. ч. м.р.

ደብተር → ደብተርው


-ኡ

определённый артикль м. р.

прошедшее время 2-е и 3-е лицо ед.ч. (вежливая форма)

መጣ → መጡ


-ዋ

определённый артикль ж. р.

притяжательное местоимение 3-го лица ед. ч. ж.р.

ደብተር → ደብተርዋ


-ሽ

притяжательное местоимение 2-го лица ж. р., ед. ч.

ደብተር → ደብተርሽ

твоя (ж.) тетрадь

прошедшее время 2-го лица ж. р., ед. ч.

መጣ → መጣሽ


-ዎ

вежливая форма притяжательного местоимения 2-го лица ед. ч.

ደብተር → ደብተርዎ

твоя тетрадь


-ኤ

притяжательное местоимение 1-го лица ед. ч.

ደብተር → ደብተሬ

አባት (отец) → አባቴ


-ህ

притяжательное местоимение 2-го лица м. р., ед. ч.

ደብተር → ደብተርህ

твоя (м.) тетрадь

прошедшее время 2-го лица м. р., ед. ч.

ሄደ → ሄድህ


-ን

винительный падеж

እርሳሰ (карандаш) → እርሳሱን ሰጠኝ

Дай мне карандаш

በመጀመሪያ እግዚአብሔር ሰማይንና ምድርን ፈጠረ።

В начале сотворил Богнебо и землю.

እኔን አየ

он видел меня

вопросительная частица

ይህ ሆቴል ነውን

Это гостиница?

прошедшее время 1-го лица мн. ч.

ነገረ → ነገርን


-አኛ

порядковое числительное

አምሰት (пять) → አምሰተኛ


-ኝ

объектный местоименный суффикс 1-го л. ед. ч. (меня)

እኔ ሁለት ወንዽሞች አሉኝ

у меня есть два брата.


-ኛ

порядковое числительное

ኻያ (двадцать) → ኻያኛ

производное существительное

መንገደ (путь) → መንገደኛ

путешественник


-ዊ

суффикс национальности (м. р.)

በርማ (Бирма) → በርማዊ


-нт

Происходит от ??

при добавлении к существительному, дополненному суффиксом косв. падежа, образует формы большинства падежей (всех, кроме им., род. и дат.) притяжательного склонения ряда 2-го лица мн.ч. («вас»)

веле «село» → велестонт «из вашего села / ваших сёл» (исходный падеж), велевант «по вашему селу / вашим сёлам» (переместительный падеж)

цёра «сын» → цёрадонт «вашего сына / ваших сыновей» (аблатив)

куд «дом» → кудсонт «в вашем доме / ваших домах» (местный падеж), кудгант «по вашему дому / вашим домам» (переместительный падеж), кудозонт «в ваш дом / ваши дома» (направительно-вносительный падеж)


-ст

Происходит от ??

при добавлении к существительному, дополненному суффиксом косв. падежа, образует формы большинства падежей (всех, кроме им., род. и дат.) притяжательного склонения ряда 3-го лица мн.ч. («их»)

веле «село» → велестост «из их села́ / сёл» (исходный падеж), велеваст «по их селу́ / сёлам» (переместительный падеж)

цёра «сын» → цёрадост «их сы́на / сынове́й» (аблатив)

куд «дом» → кудсост «в их до́ме / дома́х» (местный падеж), кудгаст «по их до́му / дома́м» (переместительный падеж), кудозост «в их дом / дома́» (направительно-вносительный падеж)


-нзо

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует формы множественного числа родительного и дательного падежа притяжательного склонения ряда 3-го л. ед.ч. («его/её»), дополняется падежными суффиксами -н или -нды, со значением его/её …

веле «село» → велензон «его/её сёл», велензонды «его/её сёлам»

куд «дом» → кудонзон «его/её домов», кудонзонды «его/её домам»


-сно

Происходит от ??

при добавлении к существительным образует формы двух падежей (род., дат.) притяжательного склонения ряда 3-го л. мн.ч. («их»), дополняется последующими падежными суффиксами -н или -нды, со значением их …

веле «село» → велеснон «их села́ / сёл», велеснонды «их селу́ / сёлам»

куд «дом» → кудснон «их до́ма / домо́в», кудснонды «их до́му / дома́м»


-нза

Происходит от ??

при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму множественного числа именительного падежа притяжательного склонения ряда 3-го л. ед.ч. («его/её»)

веле «село» → веленза «его/её сёла»

ялга «друг, подруга» → ялганза «его/её друзья (подруги)»

куд «дом» → кудонза «его/её дома»

при добавлении к существительному, дополненному суффиксом косв. падежа, образует формы большинства падежей (всех, кроме им., род. и дат.) притяжательного склонения ряда 3-го лица ед.ч. («его/её»)

веле «село» → велесонза «в его/её селе / сёлах» (местный п.), велеванза «по его/её селу / сёлам» (переместительный п.)

куд «дом» → кудстонза «из его/её дома / домов» (исходный п.), кудганза «по его/её дому / домам» (переместительный п.), кудозонза «в его/её дом / дома» (направительно-вносительный п.)


-сна

Происходит от ??

при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму именительного падежа притяжательного склонения ряда 3-го л. мн.ч. («их») со значением их …

веле «село» → велесна «их село́ / сёла»

ялга «друг» → ялгасна «их друг / друзья»

куд «дом» → кудсна «их дом / дома́»

Синь алясна тусь войнав.

Их отец ушёл на войну.

Синь алясна покайхть вирьса.

Их отцы работают в лесу.


-кш

Происходит от ??

при добавлении к существительному образует существительное

атя «старик» → атякш «петух»


-ና

суффигированный соединительный союз

ጠረጴዛና ወንበር

በመጀመሪያ እግዚአብሔር ሰማይንና ምድርን ፈጠረ።

В начале сотворил Богнебо и землю.


-ም

суффигированная частица тоже, также

ምድርም ባዶ ነበረች፥ አንዳችም አልነበረባትም፤ ጨለማም በጥልቁ ላይ ነበረ፤ የእግዚአብሔርም መንፈስ በውኃ ላይ ሰፍፎ ነበር።

Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

вместе с преф. አል- образует отрицательную форму простого прошедшего времени

እኔ አልጻፍሁም


-ነት

абстрактное существительное

ባዶ → ባዶነት

пустой → пустота


-ት

суффикс множественного числа в заимствованных словах

መንፈስ (привидение) → መናፍስት


-ዎች

множественное число

መሪ → መሪዎች

руководители

ቦርሳ → ቦርሳዎች


-ኣቸው

их, притяжательное местоимение 3-го лица мн. ч.

ደብተር → ደብተራቸው

его (вежливая форма)

-ዋቸው, -ያቸው, -ቸው


-ያችን

наш, притяжательное местоимение 1-го лица мн. ч.

መሪ → መሪያችን

наш руководитель

-ዋችን, -ኣችን, -ችን


-ኣችን

ደብተር → ደብተራችን

наша тетрадь

-ዋችን, -ያችን, -ችን


-ዋችን

ዳቦ → ዳቦዋችን

-ኣችን, -ያችን, -ችን


-ያቸው

በሬ → በሬቸው

его (вежливая форма)

-ዋቸው, -ኣቸው, -ቸው


-ኣችሁ

ваш, притяжательное местоимение 2-го лица мн. ч.

ደብተር → ደብተራችሁ

ваша тетрадь

прошедшее время 2-го лица мн. ч.

ሄደ → ሄዳችሁ

-ችሁ, -ያችሁ, -ዋችሁ


-ቸው

ከተማ → ከተማቸው

его (вежливая форма)

-ዋቸው, -ያቸው, -ኣቸው


-ችን

ከተማ → ከተማችን

-ኣችን, -ያችን, -ዋችን


-ችሁ

ከተማ → ከተማችሁ

-ኣችሁ, -ያችሁ, -ዋችሁ


-ሁ

прошедшее время 1-го лица ед. ч.

ሄደ → ሄድሁ

ለማን አየሁ

Я видел Лемму


-አ

прошедшее время 3-го лица ед.ч. м.р. (словарная форма).

основа «ነገር» → ነገረ


-ኩ

прошедшее время 1-го лица ед. ч.

መጣ → መጣኩ


-an

при добавлении к основе существительных образует прилагательное, оно же часто и существительное, со значением "относящийся к указанному"

Rome → Roman

Рим → римский, римлянин

Ohio → Ohioan

Огайо → огайоский, житель Огайо

при добавлении к основе существительных образует существительное со значением "деятель, специалист в указанной области"

history → historian

история → историк

theology → theologian

богословие → богослов


-an

аффикс наречий

pont (точка) → pontos (точный) → pontosan (точно)


-an

Древнеанглийский

abannan

Ближайшее родство

abeatan

Ближайшее родство

abelgan

Ближайшее родство

abeodan

Ближайшее родство

abidan

Ближайшее родство

abiran

Ближайшее родство

abitan

Ближайшее родство

abreatan

Ближайшее родство

abrecan

Ближайшее родство

abredan

Ближайшее родство

abregdan

Ближайшее родство

abreotan

Ближайшее родство

abugan

Ближайшее родство

acan

Ближайшее родство

acearfan

Ближайшее родство

acrimman

Ближайшее родство

acuman

Ближайшее родство

acwelan

Ближайшее родство

acwincan

Ближайшее родство

acwylan

Ближайшее родство

adrædan

Ближайшее родство

adreogan

Ближайшее родство

adreopan

Ближайшее родство

adreosan

Ближайшее родство

adrincan

Ближайшее родство

ædrifan

Ближайшее родство

æftersprecan

Ближайшее родство

agalan

Ближайшее родство

agangan

Ближайшее родство

ageldan

Ближайшее родство

agengehweorfan

Ближайшее родство

agenstandan

Ближайшее родство

agenyrnan

Ближайшее родство

ageotan

Ближайшее родство

agildan

Ближайшее родство

agilpan

Ближайшее родство

aginnan

Ближайшее родство

ætberstan

Ближайшее родство

ætfeolan

Ближайшее родство

ætfiolan

Ближайшее родство

ætflowan

Ближайшее родство

ætgongan

Ближайшее родство

æthrinan

Ближайшее родство

æthweorfan

Ближайшее родство

ætniman

Ближайшее родство

ahweorfan

Ближайшее родство

alætan

Ближайшее родство

alan

Ближайшее родство

ametan

Ближайшее родство

anbestingan

Ближайшее родство

alesan

Ближайшее родство

aletan

Ближайшее родство

alicgan

Ближайшее родство

alimpan

Ближайшее родство

alutan

Ближайшее родство

agitan

Ближайшее родство

agitan

Ближайшее родство

aglidan

Ближайшее родство

agrafan

Ближайшее родство

agryndan

Ближайшее родство

agyldan

Ближайшее родство

ahæbban

Ближайшее родство

ahelpan

Ближайшее родство

ahladan

Ближайшее родство

ahlehhan

Ближайшее родство

ætspeornan

Ближайшее родство

ætþringan

Ближайшее родство

ætwegan

Ближайшее родство

ætwindan

Ближайшее родство

afindan

Ближайшее родство

aflowan

Ближайшее родство

andrædan

Ближайшее родство

andstandan

Ближайшее родство

andwlitan

Ближайшее родство

angan

Ближайшее родство

aslupan

Ближайшее родство

aslytan

Ближайшее родство

asniðan

Ближайшее родство

aspanan

Ближайшее родство

aspiwan

Ближайшее родство

asprincan

Ближайшее родство

aspringan

Ближайшее родство

astellan

Ближайшее родство

astigan

Ближайшее родство

astrican

Ближайшее родство

angildan

Ближайшее родство

anginnan

Ближайшее родство

angitan

Ближайшее родство

angytan

Ближайшее родство

anhealdan

Ближайшее родство

anhebban

Ближайшее родство

animan

Ближайшее родство

asceadan

Ближайшее родство

asceotan

Ближайшее родство

asceppan

Ближайшее родство

ascreopan

Ближайшее родство

ascufan

Ближайшее родство

asealcan

Ближайшее родство

asittan

Ближайшее родство

aslean

Ближайшее родство

aslidan

Ближайшее родство

aslitan

Ближайшее родство

anbugan

Ближайшее родство

ancuman

Ближайшее родство

ansacan

Ближайшее родство

anstellan

Ближайшее родство

arinnan

Ближайшее родство

asucan

Ближайшее родство

aswellan

Ближайшее родство

asweltan

Ближайшее родство

asweorcan

Ближайшее родство

aswindan

Ближайшее родство

aswunan

Ближайшее родство

atberstan

Ближайшее родство

atelan

Ближайшее родство

aweallan

Ближайшее родство

awearpan

Ближайшее родство

aweaxan

Ближайшее родство

aweccan

Ближайшее родство

awefan

Ближайшее родство

awegan

Ближайшее родство

aweorpan

Ближайшее родство

bannan

Ближайшее родство

awinnan

Ближайшее родство

awriohan

Ближайшее родство

awriðan

Ближайшее родство

awurþan

Ближайшее родство

becuman

Ближайшее родство

bedrifan

Ближайшее родство

bedufan

Ближайшее родство

aþindan

Ближайшее родство

aþrawan

Ближайшее родство

aþringan

Ближайшее родство

aþrintan

Ближайшее родство

aþweran

Ближайшее родство

aþwitan

Ближайшее родство

beberan

Ближайшее родство

bebrecan

Ближайшее родство

beceasan

Ближайшее родство

beceorfan

Ближайшее родство

beclingan

Ближайшее родство

awyrpan

Ближайшее родство

beleosan

Ближайшее родство

belgan

Ближайшее родство

belicgan

Ближайшее родство

bellan

Ближайшее родство

bemeornan

Ближайшее родство

bemetan

Ближайшее родство

beneotan

Ближайшее родство

beniman

Ближайшее родство

beodan

Ближайшее родство

berædan

Ближайшее родство

beran

Ближайшее родство

bereofan

Ближайшее родство

bereotan

Ближайшее родство

berstan

Ближайшее родство

besacan

Ближайшее родство

besceotan

Ближайшее родство

besceran

Ближайшее родство

bescreopan

Ближайшее родство

besingan

Ближайшее родство

besittan

Ближайшее родство

beslæpan

Ближайшее родство

beslitan

Ближайшее родство

besmitan

Ближайшее родство

besprecan

Ближайшее родство

bestapan

Ближайшее родство

beswican

Ближайшее родство

beteldan

Ближайшее родство

bewefan

Ближайшее родство

bewegan

Ближайшее родство

beweorpan

Ближайшее родство

bewrihan

Ближайшее родство

bidan

Ближайшее родство

bifeolan

Ближайшее родство

bigellan

Ближайшее родство

bihealdan

Ближайшее родство

bihlyhhan

Ближайшее родство

bileosan

Ближайшее родство

bimiðan

Ближайшее родство

birinnan

Ближайшее родство

bismersprecan

Ближайшее родство

bispanan

Ближайшее родство

bistelan

Ближайшее родство

biswican

Ближайшее родство

bitan

Ближайшее родство

biwrecan

Ближайшее родство

biwrihan

Ближайшее родство

biwritan

Ближайшее родство

blandan

Ближайшее родство

blatan

Ближайшее родство

blican

Ближайшее родство

blinnan

Ближайшее родство

blodforlætan

Ближайшее родство

blodgeotan

Ближайшее родство

blowan

Ближайшее родство

bracan

Ближайшее родство

breatan

Ближайшее родство

brecan

Ближайшее родство

breoðan

Ближайшее родство

bringan

Ближайшее родство

bysmerspecan

Ближайшее родство

climan

Ближайшее родство

climban

Ближайшее родство

befaran

Ближайшее родство

befealdan

Ближайшее родство

befeallan

Ближайшее родство

befelan

Ближайшее родство

befeohtan

Ближайшее родство

befleogan

Ближайшее родство

beflowan

Ближайшее родство

befrinan

Ближайшее родство

begalan

Ближайшее родство

beginan

Ближайшее родство

begitan

Ближайшее родство

begnagan

Ближайшее родство

begrafan

Ближайшее родство

cnedan

Ближайшее родство

cifan

Ближайшее родство

begreosan

Ближайшее родство

CWEÐAN

Ближайшее родство

cwiman

Ближайшее родство

cwincan

Ближайшее родство

crawan

Ближайшее родство

crimman

Ближайшее родство

cwelan

Ближайшее родство

drædan

Ближайшее родство

dragan

Ближайшее родство

deorfan

Ближайшее родство

dreogan

Ближайшее родство

dreopan

Ближайшее родство

delan

Ближайшее родство

dufan

Ближайшее родство

dwelan

Ближайшее родство

dwinan

Ближайшее родство

efencuman

Ближайшее родство

efnecuman

Ближайшее родство

efnetan

Ближайшее родство

eftagyfan

Ближайшее родство

eftcuman

Ближайшее родство

eftedwitan

Ближайшее родство

efthweorfan

Ближайшее родство

eftsittan

Ближайшее родство

emsniðan

Ближайшее родство

etan

Ближайшее родство

feallan

Ближайшее родство

fecgan

Ближайшее родство

felan

Ближайшее родство

felgan

Ближайшее родство

feohan

Ближайшее родство

feolan

Ближайшее родство

findan

Ближайшее родство

fiolan

Ближайшее родство

flitan

Ближайшее родство

flocan

Ближайшее родство

flowan

Ближайшее родство

fnesan

Ближайшее родство

forberan

Ближайшее родство

forberstan

Ближайшее родство

forblawan

Ближайшее родство

forbregdan

Ближайшее родство

forbugan

Ближайшее родство

forceorfan

Ближайшее родство

forcinnan

Ближайшее родство

forclingan

Ближайшее родство

forcnidan

Ближайшее родство

forcuman

Ближайшее родство

fordrincan

Ближайшее родство

forecuman

Ближайшее родство

foregilpan

Ближайшее родство

foresittan

Ближайшее родство

forgangan

Ближайшее родство

forgifan

Ближайшее родство

forgitan

Ближайшее родство

forgnagan

Ближайшее родство

forgripan

Ближайшее родство

forgrowan

Ближайшее родство

forhelan

Ближайшее родство

forlacan

Ближайшее родство

forlætan

Ближайшее родство

forleogan

Ближайшее родство

forlicgan

Ближайшее родство

formeltan

Ближайшее родство

forniman

Ближайшее родство

forsacan

Ближайшее родство

forsceadan

Ближайшее родство

forsceoppan

Ближайшее родство

forsceorfan

Ближайшее родство

forsceotan

Ближайшее родство

forscrifan

Ближайшее родство

forscrihan

Ближайшее родство

forscufan

Ближайшее родство

forsittan

Ближайшее родство

forslean

Ближайшее родство

forslitan

Ближайшее родство

forspanan

Ближайшее родство

forstandan

Ближайшее родство

forswelan

Ближайшее родство

forswelgan

Ближайшее родство

forþascufan

Ближайшее родство

forþblawan

Ближайшее родство

forþbringan

Ближайшее родство

forþgangan

Ближайшее родство

forþgeotan

Ближайшее родство

forþgewitan

Ближайшее родство

forþlætan

Ближайшее родство

forþlifan

Ближайшее родство

forþringan

Ближайшее родство

forþscriðan

Ближайшее родство

forþsprecan

Ближайшее родство

forþstapan

Ближайшее родство

fortihan

Ближайшее родство

forwriðan

Ближайшее родство

framadrifan

Ближайшее родство

framaweorpan

Ближайшее родство

framgewitan

Ближайшее родство

framstandan

Ближайшее родство

fromgangan

Ближайшее родство

fromswican

Ближайшее родство

fulbrecan

Ближайшее родство

fulfealdan

Ближайшее родство

fulgangan

Ближайшее родство

galan

Ближайшее родство

gangan

Ближайшее родство

geanhweorfan

Ближайшее родство

gebeatan

Ближайшее родство

gebeornan

Ближайшее родство

gebindan

Ближайшее родство

gebitan

Ближайшее родство

geblawan

Ближайшее родство

geblondan

Ближайшее родство

geblowan

Ближайшее родство

gebonnan

Ближайшее родство

gebrecan

Ближайшее родство

gebregdan

Ближайшее родство

gebrucan

Ближайшее родство

gebugan

Ближайшее родство

gecuman

Ближайшее родство

gedrifan

Ближайшее родство

gedufan

Ближайшее родство

gedugan

Ближайшее родство

geetan

Ближайшее родство

gefaran

Ближайшее родство

gefealdan

Ближайшее родство

gefindan

Ближайшее родство

gefricgan

Ближайшее родство

gegrindan

Ближайшее родство

gehealdan

Ближайшее родство

geheawan

Ближайшее родство

gehelan

Ближайшее родство

geldan

Ближайшее родство

geleogan

Ближайшее родство

gelicgan

Ближайшее родство

eadan

Ближайшее родство

gemetan

Ближайшее родство

gemigan

Ближайшее родство

healdan

Ближайшее родство

hebban

Ближайшее родство

helan

Ближайшее родство

hlecan

Ближайшее родство

hleotan

Ближайшее родство

hlimman

Ближайшее родство

hlowan

Ближайшее родство

hnigan

Ближайшее родство

hnitan

Ближайшее родство

hropan

Ближайшее родство

hwelan

Ближайшее родство

hweorfan

Ближайшее родство

hwesan

Ближайшее родство

inbelgan

Ближайшее родство

inbelucan

Ближайшее родство

inbeornan

Ближайшее родство

inberan

Ближайшее родство

inbestingan

Ближайшее родство

inbewindan

Ближайшее родство

indrincan

Ближайшее родство

infindan

Ближайшее родство

irnan

Ближайшее родство

lean

Ближайшее родство

lesan

Ближайшее родство

liðan

Ближайшее родство

lucan

Ближайшее родство

lutan

Ближайшее родство

mawan

Ближайшее родство

melcan

Ближайшее родство

meornan

Ближайшее родство

metan

Ближайшее родство

migan

Ближайшее родство

misbregdan

Ближайшее родство

misfaran

Ближайшее родство

misrædan

Ближайшее родство

misspowan

Ближайшее родство

murnan

Ближайшее родство

neotan

Ближайшее родство

nesan

Ближайшее родство

oferbecuman

Ближайшее родство

oferbrecan

Ближайшее родство

oferbugan

Ближайшее родство

oferdrifan

Ближайшее родство

oferflitan

Ближайшее родство

ofergeotan

Ближайшее родство

oferhealdan

Ближайшее родство

oferliðan

Ближайшее родство

oferniman

Ближайшее родство

oferrædan

Ближайшее родство

oferridan

Ближайшее родство

ofersawan

Ближайшее родство

ofersittan

Ближайшее родство

ofersteppan

Ближайшее родство

oferstigan

Ближайшее родство

oferswiðan

Ближайшее родство

oferweaxan

Ближайшее родство

oferwinnan

Ближайшее родство

offaran

Ближайшее родство

offeallan

Ближайшее родство

ofgangan

Ближайшее родство

ofgifan

Ближайшее родство

ofirnan

Ближайшее родство

oflætan

Ближайшее родство

oflinnan

Ближайшее родство

ofniman

Ближайшее родство

ofridan

Ближайшее родство

ofsacan

Ближайшее родство

ofsceotan

Ближайшее родство

ofstandan

Ближайшее родство

ofstingan

Ближайшее родство

ofswingan

Ближайшее родство

ofþringan

Ближайшее родство

oftredan

Ближайшее родство

onblandan

Ближайшее родство

onblawan

Ближайшее родство

onblotan

Ближайшее родство

oncweðan

Ближайшее родство

onfindan

Ближайшее родство

ongalan

Ближайшее родство

ongifan

Ближайшее родство

ongildan

Ближайшее родство

onginnan

Ближайшее родство

ongitan

Ближайшее родство

ongyldan

Ближайшее родство

onhebban

Ближайшее родство

onhlidan

Ближайшее родство

onhrinan

Ближайшее родство

onhweorfan

Ближайшее родство

onlætan

Ближайшее родство

onmunan

Ближайшее родство

onreodan

Ближайшее родство

onslapan

Ближайшее родство

onspannan

Ближайшее родство

onspringan

Ближайшее родство

onþwean

Ближайшее родство

onwealcan

Ближайшее родство

oþberan

Ближайшее родство

oþclifan

Ближайшее родство

oþfaran

Ближайшее родство

oþfeallan

Ближайшее родство

oþflitan

Ближайшее родство

oþrowan

Ближайшее родство

oþsacan

Ближайшее родство

oþscufan

Ближайшее родство

oþspurnan

Ближайшее родство

oþstandan

Ближайшее родство

oþswimman

Ближайшее родство

oþþicgan

Ближайшее родство

geniman

Ближайшее родство

gerædan

Ближайшее родство

geridan

Ближайшее родство

gerinnan

Ближайшее родство

gerisan

Ближайшее родство

gespowan

Ближайшее родство

gesprecan

Ближайшее родство

gespringan

Ближайшее родство

gestandan

Ближайшее родство

gesawan

Ближайшее родство

gesceadan

Ближайшее родство

gesceppan

Ближайшее родство

gesceran

Ближайшее родство

gesceððan

Ближайшее родство

gescinan

Ближайшее родство

geondfaran

Ближайшее родство

geondflowan

Ближайшее родство

geondgeotan

Ближайшее родство

geondlacan

Ближайшее родство

geondsawan

Ближайшее родство

geondscinan

Ближайшее родство

geongan

Ближайшее родство

geopan

Ближайшее родство

georran

Ближайшее родство

geotan

Ближайшее родство

geofan

Ближайшее родство

gesigan

Ближайшее родство

gesincan

Ближайшее родство

gesingan

Ближайшее родство

geslean

Ближайшее родство

geslitan

Ближайшее родство

gespeornan

Ближайшее родство

gewascan

Ближайшее родство

gewealcan

Ближайшее родство

gewealdan

Ближайшее родство

geweaxan

Ближайшее родство

gewegan

Ближайшее родство

geweorpan

Ближайшее родство

gewesan

Ближайшее родство

giefan

Ближайшее родство

gieldan

Ближайшее родство

geþerscan

Ближайшее родство

geþihan

Ближайшее родство

geþrawan

Ближайшее родство

geþringan

Ближайшее родство

gewitan

Ближайшее родство

gewringan

Ближайшее родство

gewritan

Ближайшее родство

geþwean

Ближайшее родство

getredan

Ближайшее родство

gesupan

Ближайшее родство

geswelgan

Ближайшее родство

gesweorcan

Ближайшее родство

gesweorfan

Ближайшее родство

gildan

Ближайшее родство

gilpan

Ближайшее родство

greosan

Ближайшее родство

greotan

Ближайшее родство

gretan

Ближайшее родство

grimman

Ближайшее родство

gripan

Ближайшее родство

grisan

Ближайшее родство

growan

Ближайшее родство

gnidan

Ближайшее родство

grafan

Ближайшее родство

reodan

Ближайшее родство

reotan

Ближайшее родство

ridan

Ближайшее родство

rimpan

Ближайшее родство

rinnan

Ближайшее родство

risan

Ближайшее родство

sceaþan

Ближайшее родство

scellan

Ближайшее родство

sawan

Ближайшее родство

sceacan

Ближайшее родство

screpan

Ближайшее родство

scrifan

Ближайшее родство

scrimman

Ближайшее родство

scrincan

Ближайшее родство

scitan

Ближайшее родство

sceorfan

Ближайшее родство

sceorpan

Ближайшее родство

sceotan

Ближайшее родство

sceran

Ближайшее родство

sceþþan

Ближайшее родство

scufan

Ближайшее родство

seorðan

Ближайшее родство

slupan

Ближайшее родство

spanan

Ближайшее родство

sneorcan

Ближайшее родство

sneowan

Ближайшее родство

snican

Ближайшее родство

smellan

Ближайшее родство

smugan

Ближайшее родство

slifan

Ближайшее родство

sinnan

Ближайшее родство

springan

Ближайшее родство

sprutan

Ближайшее родство

stæppan

Ближайшее родство

stinan

Ближайшее родство

stincan

Ближайшее родство

stingan

Ближайшее родство

stealdan

Ближайшее родство

steorfan

Ближайшее родство

stridan

Ближайшее родство

swifan

Ближайшее родство

swimman

Ближайшее родство

swincan

Ближайшее родство

swindan

Ближайшее родство

swingan

Ближайшее родство

swelgan

Ближайшее родство

sweltan

Ближайшее родство

sweorcan

Ближайшее родство

swerian

Ближайшее родство

swapan

Ближайшее родство

switan

Ближайшее родство

sucan

Ближайшее родство

sugan

Ближайшее родство

tobeatan

Ближайшее родство

toberstan

Ближайшее родство

toblawan

Ближайшее родство

tobrecan

Ближайшее родство

tobregdan

Ближайшее родство

toceowan

Ближайшее родство

tocinan

Ближайшее родство

tohlidan

Ближайшее родство

tohreosan

Ближайшее родство

tohweorfan

Ближайшее родство

tolætan

Ближайшее родство

tolicgan

Ближайшее родство

tolucan

Ближайшее родство

toniman

Ближайшее родство

torinnan

Ближайшее родство

tosawan

Ближайшее родство

tosceadan

Ближайшее родство

tosceotan

Ближайшее родство

toscriðan

Ближайшее родство

tosigan

Ближайшее родство

tosittan

Ближайшее родство

toslifan

Ближайшее родство

toslitan

Ближайшее родство

toslupan

Ближайшее родство

todwinan

Ближайшее родство

tofaran

Ближайшее родство

tofeallan

Ближайшее родство

toflowan

Ближайшее родство

togangan

Ближайшее родство

toglidan

Ближайшее родство

toheawan

Ближайшее родство

tohleotan

Ближайшее родство

tostingan

Ближайшее родство

tostregdan

Ближайшее родство

toswapan

Ближайшее родство

tosweorcan

Ближайшее родство

toteran

Ближайшее родство

toþerscan

Ближайшее родство

toþindan

Ближайшее родство

toþringan

Ближайшее родство

towrecan

Ближайшее родство

twisprecan

Ближайшее родство

twingan

Ближайшее родство

þurhbrucan

Ближайшее родство

þurhcreopan

Ближайшее родство

þurhdufan

Ближайшее родство

þurhetan

Ближайшее родство

þurhgeotan

Ближайшее родство

þurhirnan

Ближайшее родство

þurhsceotan

Ближайшее родство

þurhscriþan

Ближайшее родство

þurhslean

Ближайшее родство

þurhsmugan

Ближайшее родство

þurhswogan

Ближайшее родство

þicgan

Ближайшее родство

þinan

Ближайшее родство

þindan

Ближайшее родство

þeotan

Ближайшее родство

þrawan

Ближайшее родство

þreagan

Ближайшее родство

þreotan

Ближайшее родство

þrintan

Ближайшее родство

underberan

Ближайшее родство

undercuman

Ближайшее родство

underdelfan

Ближайшее родство

underetan

Ближайшее родство

underflowan

Ближайшее родство

underhebban

Ближайшее родство

underlicgan

Ближайшее родство

undersceotan

Ближайшее родство

undersittan

Ближайшее родство

undersmugan

Ближайшее родство

understandan

Ближайшее родство

understingan

Ближайшее родство

understregdan

Ближайшее родство

underwritan

Ближайшее родство

þurhwrecan

Ближайшее родство

þwean

Ближайшее родство

þweran

Ближайшее родство

þwinan

Ближайшее родство

þwitan

Ближайшее родство

unlucan

Ближайшее родство

wealdan

Ближайшее родство

weallan

Ближайшее родство

wacan

Ближайшее родство

wadan

Ближайшее родство

wawan

Ближайшее родство

wæscan

Ближайшее родство

weorpan

Ближайшее родство

wepan

Ближайшее родство

wegan

Ближайшее родство

wesan

Ближайшее родство

wigan

Ближайшее родство

wican

Ближайшее родство

weargcweþan

Ближайшее родство

wiþfaran

Ближайшее родство

wiþfeohtan

Ближайшее родство

wiþgripan

Ближайшее родство

wiþlicgan

Ближайшее родство

wiþmetan

Ближайшее родство

wiþreotan

Ближайшее родство

wiþsacan

Ближайшее родство

wiþscufan

Ближайшее родство

wiþsprecan

Ближайшее родство

wlitan

Ближайшее родство

wiþblawan

Ближайшее родство

wiþceosan

Ближайшее родство

wiþercweþan

Ближайшее родство

wiþermetan

Ближайшее родство

wiþerstandan

Ближайшее родство

wrecan

Ближайшее родство

wridan

Ближайшее родство

wringan

Ближайшее родство

wriþan

Ближайшее родство

ymbspannan

Ближайшее родство

ymbsprecan

Ближайшее родство

ymbswapan

Ближайшее родство

ymbweaxan

Ближайшее родство

ymbweorpan

Ближайшее родство

ymbhwirfan

Ближайшее родство

ymblicgan

Ближайшее родство

ymbliþan

Ближайшее родство

æthealdan

Ближайшее родство

æthebban

Ближайшее родство

ætlimpan

Ближайшее родство

ætwindan

Ближайшее родство

ætbredan

Ближайшее родство

adragan

Ближайшее родство

aclingan

Ближайшее родство

ameltan

Ближайшее родство

spitan

Ближайшее родство

spatan

Ближайшее родство

raxan

Ближайшее родство

hwosan

Ближайшее родство

hrimpan

Ближайшее родство

hligan

Ближайшее родство

gerawan

Ближайшее родство

gehrespan

Ближайшее родство

utalioran

Ближайшее родство

utaleoran

Ближайшее родство

þurhlioran

Ближайшее родство

þurhleoran

Ближайшее родство

oferswogan

Ближайшее родство

oferlioran

Ближайшее родство

oferleoran

Ближайшее родство

lioran

Ближайшее родство

leoran

Ближайшее родство

forþlioran

Ближайшее родство

forlioran

Ближайшее родство

belioran

Ближайшее родство

beleoran

Ближайшее родство

acwinan

Ближайшее родство

adrifan

Ближайшее родство

aduneastigan

Ближайшее родство

adunestigan

Ближайшее родство

adwinan

Ближайшее родство

agnidan

Ближайшее родство

agrisan

Ближайшее родство

arisan

Ближайшее родство

ascinan

Ближайшее родство

aswifan

Ближайшее родство

awritan

Ближайшее родство

awriþan

Ближайшее родство

begripan

Ближайшее родство

behlidan

Ближайшее родство

belifan

Ближайшее родство

beliþan

Ближайшее родство

bemiþan

Ближайшее родство

bescinan

Ближайшее родство

betweoxslitan

Ближайшее родство

bewritan

Ближайшее родство

bewriþan

Ближайшее родство

cinan

Ближайшее родство

clifan

Ближайшее родство

cliþan

Ближайшее родство

cnidan

Ближайшее родство

drifan

Ближайшее родство

dritan

Ближайшее родство

duneastigan

Ближайшее родство

dunestigan

Ближайшее родство

efenarisan

Ближайшее родство

efenwritan

Ближайшее родство

ėftarisan

Ближайшее родство

ėftaslidan

Ближайшее родство

ėftgescinan

Ближайшее родство

ėfttŏslitan

Ближайшее родство

fordrifan

Ближайшее родство

fordwinan

Ближайшее родство

forliþan

Ближайшее родство

forwritan

Ближайшее родство

forwriþan

Ближайшее родство

gebidan

Ближайшее родство

geflitan

Ближайшее родство

geglidan

Ближайшее родство

gegnidan

Ближайшее родство

gegripan

Ближайшее родство

gehnigan

Ближайшее родство

gehrinan

Ближайшее родство

geliþan

Ближайшее родство

genipan

Ближайшее родство

geondscriþan

Ближайшее родство

geripan

Ближайшее родство

gescynan

Ближайшее родство

gescrifan

Ближайшее родство

gesniþan

Ближайшее родство

gestigan

Ближайшее родство

gestrican

Ближайшее родство

geswican

Ближайшее родство

gewigan

Ближайшее родство

gewriþan

Ближайшее родство

ginan

Ближайшее родство

glidan

Ближайшее родство

hlidan

Ближайшее родство

hlifan

Ближайшее родство

hwinan

Ближайшее родство

inawritan

Ближайшее родство

indrifan

Ближайшее родство

inwritan

Ближайшее родство

liþan

Ближайшее родство

miþan

Ближайшее родство

nipan

Ближайшее родство

ofastigan

Ближайшее родство

ofawritan

Ближайшее родство

ofduneastigan

Ближайшее родство

ofdunestigan

Ближайшее родство

ofgewitan

Ближайшее родство

ofsniþan

Ближайшее родство

ofstigan

Ближайшее родство

onawritan

Ближайшее родство

onridan

Ближайшее родство

onwegadrifan

Ближайшее родство

onwican

Ближайшее родство

ripan

Ближайшее родство

samodarisan

Ближайшее родство

samoduparisan

Ближайшее родство

scynan

Ближайшее родство

scipliþan

Ближайшее родство

scriþan

Ближайшее родство

sican

Ближайшее родство

slidan

Ближайшее родство

slitan

Ближайшее родство

smitan

Ближайшее родство

sniþan

Ближайшее родство

strican

Ближайшее родство

striman

Ближайшее родство

swican

Ближайшее родство

tŏawritan

Ближайшее родство

tŏdrifan

Ближайшее родство

tŏdritan

Ближайшее родство

tŏgegripan

Ближайшее родство

tŏginan

Ближайшее родство

tŏscriþan

Ближайшее родство

tŏsniþan

Ближайшее родство

þanoastigan

Ближайшее родство

þurhdrifan

Ближайшее родство

þurhscinan

Ближайшее родство

þurhwritan

Ближайшее родство

underdrifan

Ближайшее родство

underhnigan

Ближайшее родство

upstigan

Ближайшее родство

utdrifan

Ближайшее родство

witan

Ближайшее родство

wiþarisan

Ближайшее родство

wrihan

Ближайшее родство

writan

Ближайшее родство

ymbscinan

Ближайшее родство

ymbsniþan

Ближайшее родство

ymbwritan

Ближайшее родство

tŏweosan

Ближайшее родство

tŏwiosan

Ближайшее родство

abreoþan

Ближайшее родство

ætfeohtan

Ближайшее родство

afeohtan

Ближайшее родство

afleotan

Ближайшее родство

afreoþan

Ближайшее родство

ageagngeotan

Ближайшее родство

ahneopan

Ближайшее родство

aleodan

Ближайшее родство

aleogan

Ближайшее родство

aseoþan

Ближайшее родство

aþreotan

Ближайшее родство

bebeodan

Ближайшее родство

bebrucan

Ближайшее родство

beceowan

Ближайшее родство

bedreosan

Ближайшее родство

begeotan

Ближайшее родство

behreosan

Ближайшее родство

beleogan

Ближайшее родство

belucan

Ближайшее родство

breotan

Ближайшее родство

breoþan

Ближайшее родство

breowan

Ближайшее родство

brucan

Ближайшее родство

bugan

Ближайшее родство

ceosan

Ближайшее родство

ceowan

Ближайшее родство

cleofan

Ближайшее родство

creopan

Ближайшее родство

crudan

Ближайшее родство

dreosan

Ближайшее родство

ėfttŏgeotan

Ближайшее родство

feohtan

Ближайшее родство

fleogan

Ближайшее родство

fleotan

Ближайшее родство

forbeodan

Ближайшее родство

forebeodan

Ближайшее родство

forelutan

Ближайшее родство

forleosan

Ближайшее родство

forþlutan

Ближайшее родство

forþscufan

Ближайшее родство

freosan

Ближайшее родство

gebeodan

Ближайшее родство

gebreowan

Ближайшее родство

geceosan

Ближайшее родство

gecreopan

Ближайшее родство

gedreogan

Ближайшее родство

gedreopan

Ближайшее родство

gedreosan

Ближайшее родство

gefeohtan

Ближайшее родство

gefleogan

Ближайшее родство

gefreosan

Ближайшее родство

gegeotan

Ближайшее родство

gehleotan

Ближайшее родство

gehreosan

Ближайшее родство

gehreowan

Ближайшее родство

geleosan

Ближайшее родство

gelucan

Ближайшее родство

gelutan

Ближайшее родство

geneopan

Ближайшее родство

gescufan

Ближайшее родство

geseoþan

Ближайшее родство

gestrudan

Ближайшее родство

heofan

Ближайшее родство

hreodan

Ближайшее родство

hreosan

Ближайшее родство

hreowan

Ближайшее родство

hrutan

Ближайшее родство

inbéodan

Ближайшее родство

ingéotan

Ближайшее родство

léodan

Ближайшее родство

léogan

Ближайшее родство

misbéodan

Ближайшее родство

oferfeohtan

Ближайшее родство

ofgéotan

Ближайшее родство

ofhréowan

Ближайшее родство

onāgéotan

Ближайшее родство

onbéodan

Ближайшее родство

onfeohtan

Ближайшее родство

ongéagngéotan

Ближайшее родство

ongehréosan

Ближайшее родство

onhréodan

Ближайшее родство

onhréosan

Ближайшее родство

onlūcan

Ближайшее родство

onlūtan

Ближайшее родство

réocan

Ближайшее родство

réofan

Ближайшее родство

scūdan

Ближайшее родство

séoþan

Ближайшее родство

smeocan

Ближайшее родство

strūdan

Ближайшее родство

sūpan

Ближайшее родство

tō̆cléofan

Ближайшее родство

tō̆géotan

Ближайшее родство

tō̆scūfan

Ближайшее родство

þurhfléogan

Ближайшее родство

underlūtan

Ближайшее родство

upālūcan

Ближайшее родство

ūtalūcan

Ближайшее родство

ūtebelūcan

Ближайшее родство

ūtscéotan

Ближайшее родство

wīnreopan

Ближайшее родство

cnéodan

Ближайшее родство

ācweorran

Ближайшее родство

bebregdan

Ближайшее родство

bregdan

Ближайшее родство

geféolan

Ближайшее родство

onbregdan

Ближайшее родство

ongéagniernan

Ближайшее родство

onstregdan

Ближайшее родство

stregdan

Ближайшее родство

þurhbregdan

Ближайшее родство

þurhiernan

Ближайшее родство

āblinnan

Ближайшее родство

образует инфинитив сильных глаголов


-an

Древнеанглийский

образует инфинитив слабых глаголов I-го класса


-an

Древнеанглийский

æfsecgan

Ближайшее родство

числительные

ærsecgan

Ближайшее родство

числительные

ahabban

Ближайшее родство

числительные

ahycgan

Ближайшее родство

числительные

asecgan

Ближайшее родство

числительные

behabban

Ближайшее родство

числительные

eacasecgan

Ближайшее родство

числительные

eacgesecgan

Ближайшее родство

числительные

eacsecgan

Ближайшее родство

числительные

efensecgan

Ближайшее родство

числительные

eftasecgan

Ближайшее родство

числительные

eftgesecgan

Ближайшее родство

числительные

eftlibban

Ближайшее родство

числительные

eftsecgan

Ближайшее родство

числительные

foregesecgan

Ближайшее родство

числительные

foresecgan

Ближайшее родство

числительные

forhabban

Ближайшее родство

числительные

forhycgan

Ближайшее родство

числительные

forhicgan

Ближайшее родство

числительные

forsecgan

Ближайшее родство

числительные

forþsecgan

Ближайшее родство

числительные

gehabban

Ближайшее родство

числительные

gehycgan

Ближайшее родство

числительные

gehicgan

Ближайшее родство

числительные

gelibban

Ближайшее родство

числительные

gesecgan

Ближайшее родство

числительные

habban

Ближайшее родство

числительные

hycgan

Ближайшее родство

числительные

inasecgan

Ближайшее родство

числительные

insecgan

Ближайшее родство

числительные

libban

Ближайшее родство

числительные

oferhycgan

Ближайшее родство

числительные

oferlibban

Ближайшее родство

числительные

ofgesecgan

Ближайшее родство

числительные

onsecgan

Ближайшее родство

числительные

secgan

Ближайшее родство

числительные

soþsecgan

Ближайшее родство

числительные

tosecgan

Ближайшее родство

числительные

wiþsecgan

Ближайшее родство

числительные

ymbhabban

Ближайшее родство

числительные

образует инфинитив слабых глаголов III-го класса


-an

Древневерхненемецкий

образует инфинитив сильных глаголов