scientific method

научный метод

As a result, he introduced a scientific method to the study of history, and he often referred to it as his "new science".

В результате он ввелнаучный метод в изучение истории и часто называл его своей «новой наукой».


cambio climático

изменение климата


evolusjonær utviklingsbiologi

эволюционная биология развития


molekulyar biologiya

Азербайджанский

молекулярная биология


molecular biology

молекулярная биология


сравнительно-историческое языкознание

srɐˌvnʲitʲɪlʲnə ɪstɐˈrʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ɪ̯ɪzɨkɐˈznanʲɪɪ̯ə

vergelijkende taalkunde

Нидерландский

vergelijkende taalwetenschap

Нидерландский

лингв. область лингвистики, изучающая языковое родство

ru-сравнительно-историческое_языкознание-ru-phrase-oWeh7LhN


metodă științifică

научный метод


método científico

научный метод


moleküler biyoloji

молекулярная биология


বিবর্তনীয় জীববিজ্ঞান

эволюционная биология

ru-বিবর্তনীয়_জীববিজ্ঞান-bn-phrase-sPem-587


biologjia evolucionike

эволюционная биология


evolutionäre Entwicklungsbiologie

эволюционная биология развития


evolutiivinen kehitysbiologia

эволюционная биология развития


эвалюцыйная біялогія

эволюционная биология

ru-эвалюцыйная_біялогія-be-phrase-sPem-587


evolutionär utvecklingsbiologi

эволюционная биология развития


evoluční biologie

эволюционная биология


evrimsel gelişim biyolojisi

эволюционная биология развития


evrimsel biyoloji

эволюционная биология


еволюционна биология

эволюционная биология

ru-еволюционна_биология-bg-phrase-sPem-587


εξελικτική βιολογία

эволюционная биология

ru-εξελικτική_βιολογία-el-phrase-sPem-587


ewolucyjna biologia rozwoju

эволюционная биология развития


biologia evolutiva del desenvolupament

эволюционная биология развития


biologia evolutiva dello sviluppo

эволюционная биология развития


evoliucinė biologija

эволюционная биология


biología evolutiva

эволюционная биология


biologi perkembangan evolusioner

Индонезийский

эволюционная биология развития


evolucijska biologija

эволюционная биология


еволюційна біологія

эволюционная биология

ru-еволюційна_біологія-uk-phrase-sPem-587


biologia ewolucyjna

эволюционная биология


biologia evolutiva do desenvolvimento

Португальский

эволюционная биология развития


evolutionary biology

эволюционная биология


evolučná biológia

эволюционная биология


biologia molecular

Португальский

молекулярная биология


еволюційна біологія розвитку

эволюционная биология развития

ru-еволюційна_біологія_розвитку-uk-phrase-RFVnvHEy


еволутивна биологија

эволюционная биология

ru-еволутивна_биологија-mk-phrase-sPem-587


biologi evolusioner

Индонезийский

эволюционная биология


evolucia biologio

эволюционная биология


علم الأحياء التطوري

эволюционная биология

ru-علم_الأحياء_التطوري-ar-phrase-sPem-587


biologie de l’évolution

эволюционная биология


Северный Рейн-Вестфалия

ˈsʲevʲɪrnɨɪ̯ ˈrɛɪ̯n vʲɪstˈfalʲɪɪ̯ə

то же, что Северный Рейн — Вестфалия; федеральная земля на западе Германии

ru-Северный_Рейн-Вестфалия-ru-phrase-zfJMwjEW


ביולוגיה ימית

биология океана


biología evolutiva del desarrollo

эволюционная биология развития


biologie évolutive du développement

эволюционная биология развития


marine biology

биол. биология океана

биология океана


biologie de dezvoltare evoluțială

эволюционная биология развития


علم الأحياء النمائي التطوري

эволюционная биология развития

ru-علم_الأحياء_النمائي_التطوري-ar-phrase-RFVnvHEy


біялогія акіяна

биология океана


bioloxía mariña

биология океана


θαλάσσια βιολογία

биология океана


समुद्री जीवविज्ञान

биология океана

ru-समुद्री_जीवविज्ञान-hi-phrase-HZhN1yRk


സമുദ്ര ജീവശാസ്ത്രം

биология океана

ru-സമുദ്ര_ജീവശാസ്ത്രം-ml-phrase-HZhN1yRk


بحری حیاتیات

биология океана


biologi kelautan

Индонезийский

биология океана


علم الأحياء البحرية

биология океана

ru-علم_الأحياء_البحرية-ar-phrase-HZhN1yRk


jūras bioloģija

биология океана


biologie marină

биология океана


mariene biologie

Нидерландский

биология океана


morska biologija

биология океана


biologia morza

биология океана


biología marina

биология океана


біологія океану

биология океана


بیولوژی دریا

биология океана


biologia marinha

Португальский

биология океана


jūrų biologija

биология океана


biologie marine

биология океана


سامونڊي جياڀياس

биология океана


acide désoxyribonucléique

дезоксирибонуклеиновая кислота


deniz biyolojisi

биология океана


සමුද්‍ර ජීවවේදය

биология океана


bioleg forol

биология океана


acido desoxyribonucleic

дезоксирибонуклеиновая кислота


acido desossiribonucleico

дезоксирибонуклеиновая кислота


àcid desoxiribonucleic

дезоксирибонуклеиновая кислота


חומצה דאוקסיריבונוקלאית

дезоксирибонуклеиновая кислота

ru-חומצה_דאוקסיריבונוקלאית-he-phrase-ukIZ3pef


δεσοξυριβοζονουκλεϊνικό οξύ

дезоксирибонуклеиновая кислота

ru-δεσοξυριβοζονουκλεϊνικό_οξύ-el-phrase-ukIZ3pef


azido desoxirribonukleiko

дезоксирибонуклеиновая кислота


dezoksiribonukleinska kiselina

дезоксирибонуклеиновая кислота


acido deossiribonucleico

дезоксирибонуклеиновая кислота


acid dezoxiribonucleic

дезоксирибонуклеиновая кислота


дезоксирибонуклеинска киселина

дезоксирибонуклеиновая кислота

ru-дезоксирибонуклеинска_киселина-sr-phrase-ukIZ3pef


kwas dezoksyrybonukleinowy

дезоксирибонуклеиновая кислота


deoksiribonükleik asit

дезоксирибонуклеиновая кислота


صديق كاذب

лингв. ложный друг


biologia marina

биология океана


biologia marina

биология океана


falsk ven

лингв. ложный друг


väärä ystävä

лингв. ложный друг


false friend

лингв. ложный друг


falscher Freund

лингв. ложный друг


fals amic

лингв. ложный друг


valse vriend

Нидерландский

лингв. ложный друг


falsa amiko

лингв. ложный друг


false amico

лингв. ложный друг


falsk vän

лингв. ложный друг


эволюционная биология развития

ɛvəlʲʊt͡sɨˈonːəɪ̯ə bʲɪɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə rɐˈzvʲitʲɪɪ̯ə

область биологии, которая, сравнивая онтогенез различных организмов, устанавливает родственные связи между ними и вскрывает развитие онтогенетических процессов в ходе эволюции

ru-эволюционная_биология_развития-ru-phrase-gc2kUmOu


falso amico

лингв. ложный друг


झूठा दोस्त

лингв. ложный друг


hamis barát

лингв. ложный друг


lažni prijatelj

лингв. ложный друг


эволюционная биология

ɛvəlʲʊt͡sɨˈonːəɪ̯ə bʲɪɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə

раздел биологии, изучающий происхождение видов от общих предков, наследственность и изменчивость их признаков, размножение и разнообразие форм в ходе эволюционного развития

ru-эволюционная_биология-ru-phrase-PpDtlVPK


거짓 친구

лингв. ложный друг


биология океана

bʲɪɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə ɐkʲɪˈanə

раздел биологии и океанологии, изучающий жизнь морских организмов (биоты) и их экологические взаимодействия


fałszywy przyjaciel

лингв. ложный друг


deoxyribonukleová kyselina

дезоксирибонуклеиновая кислота


deoxyribonukleová kyselina

дезоксирибонуклеиновая кислота


ácido desoxirribonucleico

дезоксирибонуклеиновая кислота


ácido desoxirribonucleico

Португальский

дезоксирибонуклеиновая кислота


biologia evolutiva

эволюционная биология


biologia evolutiva

эволюционная биология


biologia evolutiva

Португальский

эволюционная биология


ложный друг

ˈɫoʐnɨɪ̯ ˈdruk

лингв. слово одного языка, имеющее аналогичное или похожее слово в другом языке (межъязыковой омоним, пароним), но отличное от него по значению


Հյուսիսային Հռենոս-Վեսթֆալիա

Северный Рейн-Вестфалия

ru-Հյուսիսային_Հռենոս-Վեսթֆալիա-hy-phrase-F1iVEwN~


Пиренейский полуостров

pʲɪrʲɪˈnʲeɪ̯skʲɪɪ̯ poɫʊˈostrəf

полуостров на Юго-Западе Европы

ru-Пиренейский_полуостров-ru-phrase-Ntehbsks


erworbenes Immundefektsyndrom

мед. синдром приобретённого иммунодефицита, СПИД


human immunodeficiency virus

мед. вирус иммунодефицита человека, ВИЧ

вирус иммунодефицита человека, ВИЧ


σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας

ru-σύνδρομο_επίκτητης_ανοσολογικής_ανεπάρκειας-el-phrase-SRxMcjxF


сальто Делчева

ˈsalʲtə ˈdʲeɫt͡ɕɪvə

* По имени болгарского олимпийского чемпиона 1980 года в упражнениях на перекладине Стояна Делчева, в 1977 году впервые исполнившего такое сальто

спорт. одно из упражнений гимнастов в сфере элементов с фазой полёта и соскоков, исполнение на махе вперёд подлёта с поворотом на 180 с последующим сальто вперёд ноги врозь в вис


متلازمة نقص المناعة المكتسب

ru-متلازمة_نقص_المناعة_المكتسب-ar-phrase-SRxMcjxF


virus de l'immunodéficience humaine

мед. вирус иммунодефицита человека, ВИЧ

вирус иммунодефицита человека, ВИЧ


ձեռքբերովի իմունային անբավարարության համախտանիշ

ru-ձեռքբերովի_իմունային_անբավարարության_համախտանիշ-hy-phrase-SRxMcjxF


naałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí bąąh dahooʼaahgo


síndrome da imunodeficiência adquirida

Португальский


virus de inmunodeficiencia humana

мед. вирус иммунодефицита человека, ВИЧ

вирус иммунодефицита человека, ВИЧ


Иберийский полуостров

ɪbʲɪˈrʲiɪ̯skʲɪɪ̯ pəɫʊˈostrəf

полуостров на Юго-Западе Европы

В проливе, отделяющем Иберийский полуостров от африканского побережья, и на его берегах наблюдалось сильное движение.

Тайны географических названий

ru-Иберийский_полуостров-ru-phrase-Ntehbsks


víreas easpa imdhíonachta daonna

мед. вирус иммунодефицита человека, ВИЧ

вирус иммунодефицита человека, ВИЧ


մարդու իմունային անբավարարության վիրուս

мед. вирус иммунодефицита человека, ВИЧ

вирус иммунодефицита человека, ВИЧ

ru-մարդու_իմունային_անբավարարության_վիրուս-hy-phrase-28~otVxY


falso amigo

лингв. ложный друг


falso amigo

лингв. ложный друг


falso amigo

Португальский

лингв. ложный друг


méthode scientifique

научный метод


Святой Грааль

svʲɪˈtoɪ̯ ɡrɐˈalʲ

От святой + Грааль.

(в средневековых кельтских и нормандских легендах) одно из орудий Страстей — чаша, из которой Иисус Христос вкушал на Тайной вечере и в которую Иосиф Аримафейский собрал кровь из ран распятого на кресте Спасителя

Казалось бы, что общего между описанной Рерихом обстановкой и горными хребтами Пиренеев, где затерялся средневековый замок Монсальват, хранящий тайну Святого Грааля?

В лабиринтах истории. Путями Святого Грааля


joc d'ordinador

компьютерная игра


computer game

компьютерная игра

I don't play computer games.

Я не играю вкомпьютерные игры.


لعبة كمبيوتر

компьютерная игра


jeu vidéo

компьютерная игра


παιχνίδι υπολογιστών

компьютерная игра

ru-παιχνίδι_υπολογιστών-el-phrase-RFhiPk~K


hội chứng

hoiˀ˧˨.cɯŋ˦˥

мед. синдром


počítačová hra

комп. компьютерная игра

компьютерная игра


משחק מחשב

компьютерная игра


компјутерска игра

компьютерная игра


gra komputerowa

комп. компьютерная игра

компьютерная игра


컴퓨터 게임

компьютерная игра


প্রোগ্রামিং ভাষা

комп. язык программирования

язык программирования


proqramlaşdırma dilləri

Азербайджанский

комп. язык программирования

язык программирования


jogo de computador

Португальский

компьютерная игра


xogo de ordenador

компьютерная игра


мова праграмавання

комп. язык программирования

язык программирования

ru-мова_праграмавання-be-phrase-ov58~KMF


ծրագրավորման լեզու

комп. язык программирования

язык программирования

ru-ծրագրավորման_լեզու-hy-phrase-ov58~KMF


שפת תכנות

комп. язык программирования

язык программирования


juego de computadora

компьютерная игра

Un juego de computadora se diferencia de la televisión en el sentido de que el jugador no es un sujeto pasivo, sino un ente activo.

Компьютерная игра отличается от телевизора тем, что игрок является не пассивным, а активным действующим лицом.


език за програмиране

комп. язык программирования

язык программирования

ru-език_за_програмиране-bg-phrase-ov58~KMF


لغة برمجة

комп. язык программирования

язык программирования


პროგრამირების ენა

комп. язык программирования

язык программирования


γλώσσα προγραμματισμού

комп. язык программирования

язык программирования

ru-γλώσσα_προγραμματισμού-el-phrase-ov58~KMF


teanga ríomhchlárúcháin

комп. язык программирования

язык программирования


क्रमादेशन भाषा

комп. язык программирования

язык программирования


programozási nyelv

комп. язык программирования

язык программирования


bahasa pemrograman

Индонезийский

комп. язык программирования

язык программирования


የፕሮግራም ቋንቋ

комп. язык программирования

язык программирования


бағдарламалық тілдер

комп. язык программирования

язык программирования

ru-бағдарламалық_тілдер-kk-phrase-ov58~KMF


프로그래밍 언어

комп. язык программирования

язык программирования


програмски јазик

комп. язык программирования

язык программирования


പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഭാഷ

комп. язык программирования

язык программирования


langage de programmation

комп. язык программирования

язык программирования


linguage de programmation

комп. язык программирования

язык программирования


програмчлалын хэл

комп. язык программирования

язык программирования


zimanê bernamekirinê

комп. язык программирования

язык программирования


programmēšanas valoda

комп. язык программирования

язык программирования


linguaxe de programación

комп. язык программирования

язык программирования


programavimo kalba

комп. язык программирования

язык программирования


język programowania

комп. язык программирования

язык программирования


linguaggio di programmazione

комп. язык программирования

язык программирования


bahasa pengaturcaraan

комп. язык программирования

язык программирования


забони барномасозӣ

комп. язык программирования

язык программирования

ru-забони_барномасозӣ-tg-phrase-ov58~KMF


програмски језик

комп. язык программирования

язык программирования


زبان برنامه‌نویسی

комп. язык программирования

язык программирования


programlama dili

комп. язык программирования

язык программирования


linguagem de programação

Португальский

комп. язык программирования

язык программирования


подростковый возраст

период в развитии человека, переходный этап между детством и юношеством

ru-подростковый_возраст-ru-phrase-rwlUlWIM


ప్రోగ్రామింగు భాష

комп. язык программирования

язык программирования


мова програмування

комп. язык программирования

язык программирования

ru-мова_програмування-uk-phrase-ov58~KMF


limbă de programare

комп. язык программирования

язык программирования


lenguaje de programación

комп. язык программирования

язык программирования


نظرية المعلومات

теория информации


teoiric eolais

теория информации


teorie informace

теория информации


information theory

теория информации


teoiric faisnéise

теория информации


نظریه اطلاعات

теория информации


teoria informației

теория информации


ciência da computação

Португальский


programovací jazyk

комп. язык программирования

язык программирования


programovací jazyk

комп. язык программирования

язык программирования


théorie de l'information

теория информации


teoria da informação

Португальский

теория информации


сальто назад

переворот в воздухе через голову назад


programski jezik

комп. язык программирования

язык программирования


programski jezik

комп. язык программирования

язык программирования


theory of relativity

физ. теория относительности

теория относительности


teoría de la información

теория информации


teoria da relatividade

Португальский

физ. теория относительности

теория относительности


prisonnier de guerre

военнопленный


teoiric na coibhneasachta

физ. теория относительности

теория относительности


teoría de la relatividad

физ. теория относительности

теория относительности


теория информации

tʲɪˈorʲɪɪ̯ə ɪnfɐrˈmat͡sɨɪ

раздел прикладной математики, радиотехники (теория обработки сигналов) и информатики, относящийся к измерению количества информации, её свойства и устанавливающий предельные соотношения для систем передачи данных


увеальный тракт

средняя оболочка глаза

Инфекционное начало может внедряться в глаз двумя путями (извне через эпителий роговицы и далее в увеальный тракт и гематогенным путем).

М.Л. Краснов, Н.Б. Шульпина

Терапевтическая офтальмология


إوز عراقي

Происходит от ??


gjuhë programimi

комп. язык программирования

язык программирования


llenguatge de programació

комп. язык программирования

язык программирования


प्रोग्रामिंग भाषा

комп. язык программирования

язык программирования


chức nghiệp

ṯɕɨ̞̠ʔk̚˧ˀ˦ ŋiɜʔp̚˧ˀ˨ʔ

Происходит от кит. 職業 (zhíyè).


Ásia Menor

Португальский


أنتيغوا وبربودا

Антигуа и Барбуда


Անտիգուա Բարբուդա

Антигуа и Барбуда


אנטיגואה וברבודה

Антигуа и Барбуда


앤티가 바부다

Антигуа и Барбуда


Antigua e Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antígva og Barbúda

Антигуа и Барбуда


Antigua y Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antígua e Barbuda

Португальский

Антигуа и Барбуда


Antigua dhe Barbuda

Антигуа и Барбуда


އެންޓިގުއާ އަދި ބާބިއުޑާ

Антигуа и Барбуда

ru-އެންޓިގުއާ_އަދި_ބާބިއުޑާ-dv-phrase-ngk7NFG8


एन्टिगुवा और बर्बुडा

Антигуа и Барбуда

ru-एन्टिगुवा_और_बर्बुडा-hi-phrase-ngk7NFG8


ანტიგუა და ბარბუდა

Антигуа и Барбуда

ru-ანტიგუა_და_ბარბუდა-ka-phrase-ngk7NFG8


એંટિગુવા અને બર્બુડા

Антигуа и Барбуда

ru-એંટિગુવા_અને_બર્બુડા-gu-phrase-ngk7NFG8


एन्टिगुवा आणि बर्बूडा

Антигуа и Барбуда

ru-एन्टिगुवा_आणि_बर्बूडा-mr-phrase-ngk7NFG8


Antigua și Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antigua és Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antiga e Barbuda

Антигуа и Барбуда


Gvineja Bisao

Гвинея-Бисау


Antigua och Barbuda

Антигуа и Барбуда


Αντίγκουα και Μπαρμπούντα

Антигуа и Барбуда

ru-Αντίγκουα_και_Μπαρμπούντα-el-phrase-ngk7NFG8


Antigva ir Barbuda

Антигуа и Барбуда


Гвинеја Бисау

Гвинея-Бисау


غينيا بيساو

Гвинея-Бисау


Antigua ve Barbuda

Антигуа и Барбуда


Антигуа і Барбуда

Антигуа и Барбуда


Guinea Bissau

Гвинея-Бисау


آنتیگوا و باربودا

Антигуа и Барбуда


גינאה ביסאו

Гвинея-Бисау


Gwinea Bissau

Гвинея-Бисау


Гвинеја Бисао

Гвинея-Бисау


تيمور الشرقية

Восточный Тимор


Gvineja Bisau

Гвинея-Бисау


পূর্ব টিমোর

Восточный Тимор


מזרח טימור

Восточный Тимор


Усходні Тымор

Восточный Тимор


აღმოსავლეთი ტიმორი

Восточный Тимор

ru-აღმოსავლეთი_ტიმორი-ka-phrase-b3rO~LfO


Көнсығыш Тимор

Восточный Тимор


Timor Est

Восточный Тимор


އިރުމަތީ ޓިމޯރު

Восточный Тимор


Orienta Timoro

Восточный Тимор


Источен Тимор

Восточный Тимор


Východní Timor

Восточный Тимор


Haʼaʼaahjí Tíímow

Восточный Тимор


Timor Oriental

Восточный Тимор


شرق تیمور

Восточный Тимор


Silangang Timor

Восточный Тимор


Istočni Timor

Восточный Тимор


Vzhodni Timor

Восточный Тимор


Doğu Timor

Восточный Тимор


पूर्वी तिमोर

Восточный Тимор


Timor Wschodni

Восточный Тимор


Источни Тимор

Восточный Тимор


Gündogar Timor

Восточный Тимор


Východný Timor

Восточный Тимор


Արևելյան Թիմոր

Восточный Тимор


Ανατολικό Τιμόρ

Восточный Тимор


Timor Leste

Португальский

Восточный Тимор


Східний Тимор

Восточный Тимор


Antigua ja Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antigua ja Barbuda

Антигуа и Барбуда


Rytų Timoras

Восточный Тимор


Antigua en Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antigua en Barbuda

Нидерландский

Антигуа и Барбуда


Antigua og Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antigua og Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antigua a Barbuda

Антигуа и Барбуда


Antigua a Barbuda

Антигуа и Барбуда


კბილის ჯაგრისი

зубная щётка


מברשת שיניים

зубная щётка


فرشاة أسنان

зубная щётка


ատամի խոզանակ

зубная щётка


зубная шчотка

зубная щётка


scuab fiacla

зубная щётка


zubní kartáček

зубная щётка


furçë dhëmbësh

# Происходит от furçë и dhëmb.

зубная щётка


cepillo de dentes

зубная щётка


brosse à dents

зубная щётка

Je me brosse les dents avec une brosse à dents.

Я чищу зубызубной щёткой.


zobu birste

зубная щётка


dantų šepetukas

зубная щётка


raspallet de les dents

зубная щётка


zobna krtačka

зубная щётка


шүдний сойз

зубная щётка


berus gigi

зубная щётка


दाँत का बुरुश

зубная щётка


зубна щітка

зубная щётка


zubná kefka

зубная щётка


četkica za zube

зубная щётка


spazzolino da denti

зубная щётка


بلاد الرافدين

Происходит от ??


cepillo de dientes

зубная щётка

¿Alguien sabe dónde fue a parar mi cepillo de dientes?

Кто-нибудь знает, куда подевалась моязубная щётка?


ատամի մածուկ

зубная паста


escova de dentes

Португальский

зубная щётка


четка за заби

зубная щётка


معجون أسنان

зубная паста


zubní pasta

зубная паста


szczoteczka do zębów

ʃʧ̑ɔˈtɛʧ̑ka dɔ‿ˈzɛ̃mbuf

зубная щётка


משחת שיניים

зубная паста


четкица за зубе

зубная щётка


periuță de dinți

зубная щётка


pasta gigi

Индонезийский

зубная паста


четка за зъби

зубная щётка


паста за зъби

зубная паста


ubat gigi

зубная паста


taos fiacla

зубная паста


zubná pasta

зубная паста


crema dental

зубная паста


pâte à dents

зубная паста


забна паста

зубная паста


шүдний оо

зубная паста


درس العقل

зуб мудрости


zub moudrosti

зуб мудрости


creme dental

Португальский

зубная паста


pasta de dente

Португальский

зубная паста


diş macunu

diʃ mɑːd͡ʒʊnʊ

зубная паста

Büyük bir tüp diş macunu istiyorum.

Мне нужен большой тюбикзубной путы.


зубна паста

зубная паста


зуб мудрасці

зуб мудрости


diş fırçası

Азербайджанский

зубная щётка


diş fırçası

diʃ fɯɾt͡ʃɑsɯ

зубная щётка

Bir saç fırçası ve bir diş fırçası aldı.

Она купила расчёску изубную щётку.


wisdom tooth

зуб мудрости


pasta do zębów

зубная паста


gigi bungsu

Индонезийский

зуб мудрости


სიბრძნის კბილი

зуб мудрости


răng khôn

зуб мудрости


pasta de dientes

зубная паста


pastă de dinți

зубная паста


kem đánh răng

зубная паста


שן בינה

зуб мудрости


އެންމެ އެތެރެ ކޮލުދަތް

зуб мудрости

ru-އެންމެ_އެތެރެ_ކޮލުދަތް-dv-phrase-9IqjtEjP


तीसरे दाढ़

зуб мудрости


ақыл тіс

зуб мудрости


gigi bongsu

зуб мудрости


अकल दाढ़

зуб мудрости


dens sapientiae

зуб мудрости


išminties dantis

зуб мудрости


ząb mądrości

зуб мудрости


queixal del seny

зуб мудрости


зуб мудрості

зуб мудрости


билир тиис

зуб мудрости


modrostni zob

зуб мудрости


dent de sagesse

зуб мудрости


gudrības zobs

зуб мудрости


măsea de minte

зуб мудрости


dente del giudizio

зуб мудрости


зуб мудрости

8-й зуб в ряду (просторечное название «восьмёрка»), третий моляр


Sri Jayawardenepura Kotte

Шри-Джаяварденепура-Котте


ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ

Шри-Джаяварденепура-Котте

ru-ශ්‍රී_ජයවර්ධනපුර_කෝට්ටේ-si-phrase-zh1sA2PL


مقراب راديوي

радиотелескоп


रेडियो दूरदर्शक

радиотелескоп


optical telescope

оптический телескоп


전파 망원경

радиотелескоп


रेडियो दूरदर्शी

радиотелескоп


Антигуа и Барбуда

ɐnʲˈtʲiɡʊə i bɐrˈbudə

Ru-Антигуа и Барбуда.ogg

Antiqua və Barbuda

Азербайджанский

Antigua a Barbuda

Верхнелужицкий

Antiga e Barbuda

искусственный язык

Antigua dan Barbuda

Индонезийский

Antigua e Barbuda

искусственный язык

Антигуэрэ Барбудэрэ

Кабардино-черкесский

Antigua at Barbuda

Капампанганский

Antigua ve Barbuda

Крымскотатарский

Antigua a Barbuda

Люксембургский

Antigua sy Barbuda

Малагасийский

Antigua en Barbuda

Нидерландский

Antigua a Barbuda

Нижнелужицкий

Antigua e Barbuda

искусственный язык

Antígua e Barbuda

Португальский

Antigua e Barbuda

Ретороманский

Antigua ja Barbuda

Северносаамский

Antigvo-Barbudo

искусственный язык

Antígua i Barbua

Эстремадурский

государство на одноимённых островах и острове Редонда в группе Малых Антильских островов


خزانة الكتب

книжный шкаф


قفسه کتاب

книжный шкаф


книжкова шафа

книжный шкаф


reflecting telescope

рефлектор (телескоп)


classe ouvrière

рабочий класс


working class

рабочий класс


բանվոր դասակարգ

рабочий класс


półka na książki

книжная полка


classe trabalhadora

Португальский

рабочий класс


الطبقة العاملة

рабочий класс


işçi sınıfı

рабочий класс


clasa muncitoare

рабочий класс


ארון ספרים

книжный шкаф


طبقه کارگر

рабочий класс


strādnieku šķira

рабочий класс


dělnická třída

рабочий класс


работничка класа

рабочий класс


clase obrera

рабочий класс


მუშათა კლასი

рабочий класс


klasa robotnicza

рабочий класс


lucht oibre

рабочий класс


कामगार वर्ग

рабочий класс


knjižna polica

книжная полка


giai cấp vô sản

рабочий класс


werknemers van die wêreld, verenig

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


პროლეტარებო ყველა ქვეყნისა, შეერთდით

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-პროლეტარებო_ყველა_ქვეყნისა,_შეერთდით-ka-phrase-b0HZR7Cr


traballadores do mundo, unídevos

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


պրոլետարներ բոլոր երկրների, միացե՛ք

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-պրոլետարներ_բոլոր_երկրների,_միացե՛ք-hy-phrase-b0HZR7Cr


világ proletárjai, egyesüljetek

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


bütün ölkələrin proletarları, birləşin

Азербайджанский

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


proletáři všech zemí, spojte se

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


visų šalių proletarai, vienykitės

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


arbeidere i alle land, foren dere

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


пӗтӗм тӗнчери пролетарисем, пӗрлешӗр

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-пӗтӗм_тӗнчери_пролетарисем,_пӗрлешӗр-cv-phrase-b0HZR7Cr


пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-пралетарыі_ўсіх_краін,_яднайцеся-be-phrase-b0HZR7Cr


kõigi maade proletaarlased, ühinege

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


giai cấp công nhân

рабочий класс


бардык өлкөлордүн пролетарлары, бириккиле

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-бардык_өлкөлордүн_пролетарлары,_бириккиле-ky-phrase-b0HZR7Cr


herrialde guztietako proletarioak, elkar zaitezte

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


حساب مصرفي

банковский счёт


פועלי כל העולם התאחדו

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-פועלי_כל_העולם_התאחדו-he-phrase-b0HZR7Cr


proletariusze wszystkich krajów, łączcie się

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


trabalhadores do mundo, uni-vos

Португальский

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


proleteri svih zemalja, ujedinite se

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


बैंक खाता

банковский счёт


барлык илләрнең пролетарийлары, берләшегез

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-барлык_илләрнең_пролетарийлары,_берләшегез-tt-phrase-b0HZR7Cr


барлық елдердің пролетарлары, бірігіңдер

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-барлық_елдердің_пролетарлары,_бірігіңдер-kk-phrase-b0HZR7Cr


workers of the world, unite

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


τραπεζικός λογαριασμός

банковский счёт

ru-τραπεζικός_λογαριασμός-el-phrase-TQRPkWxa


пролетарии от всички страни, съединявайте се

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-пролетарии_от_всички_страни,_съединявайте_се-bg-phrase-b0HZR7Cr


proletarer i alle lande, foren jer

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


બેંક એકાઉન્ટ

банковский счёт


Proletarier aller Länder, vereinigt euch

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


butun dunyo proletarlari, birlashingiz

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


کارگران جهان متحد شوید

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-کارگران_جهان_متحد_شوید-fa-phrase-b0HZR7Cr


proletári všetkých krajín, spojte sa

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


массо а мехкийн пролетареш, цхьанакхета

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-массо_а_мехкийн_пролетареш,_цхьанакхета-ce-phrase-b0HZR7Cr


kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


բանկային հաշիվ

Hy-բանկային հաշիվ.ogg

банковский счёт


бары дойдулар пролетарийдара, холбоһуҥ

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-бары_дойдулар_пролетарийдара,_холбоһуҥ-sah-phrase-b0HZR7Cr


compte bancari

банковский счёт


пролетери свих земаља, уједините се

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-пролетери_свих_земаља,_уједините_се-sr-phrase-b0HZR7Cr


bank account

банковский счёт

I'd like to open a bank account.

Я хотел бы открытьсчёт в банке.


bankovní konto

банковский счёт


апролетарцәа атәылақуа ӡегьы рҿы иҟоу, шәҽеидышәкыл

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-апролетарцәа_атәылақуа_ӡегьы_рҿы_иҟоу,_шәҽеидышәкыл-ab-phrase-b0HZR7Cr


proletarci vseh dežel, združite se

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


საბანკო ანგარიში

банковский счёт


προλετάριοι όλου του κόσμου, ενωθείτε

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-προλετάριοι_όλου_του_κόσμου,_ενωθείτε-el-phrase-b0HZR7Cr


пролетарі всіх країн, єднайтеся

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-пролетарі_всіх_країн,_єднайтеся-uk-phrase-b0HZR7Cr


bank hesabı

Азербайджанский

банковский счёт


은행 계좌

банковский счёт


banka hesabı

банковский счёт


bütün ülkelerin işçileri, birleşin

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


банковна сметка

банковский счёт


proletoj de ĉiuj landoj, unuiĝu

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


a lucht oibre an domhain, aontaigh

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


inseminació artificial

искусственное оплодотворение


compte bancaire

kɔ̃t bɑ̃.kɛʁ

банковский счёт

Souvent, ces dossiers enregistrent d’autres informations confidentielles comme les adresses personnelles, les numéros de téléphone, de compte bancaire et d’immatriculation des voitures, ainsi que les empreintes digitales.


akaun bank

банковский счёт


орон бүрийн пролетари нар нэгдэгтүн

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-орон_бүрийн_пролетари_нар_нэгдэгтүн-mn-phrase-b0HZR7Cr


банківський рахунок

банковский счёт

ru-банківський_рахунок-uk-phrase-TQRPkWxa


rachunek bankowy

банковский счёт


пролетери од сите земји, обединете се

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-пролетери_од_сите_земји,_обединете_се-mk-phrase-b0HZR7Cr


bankovni račun

банковский счёт


proletários de todos os países, uni-vos

Португальский

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


trabayadores de tolos países, xuníivos

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-пролетарҳои_ҳамаи_мамлакатҳо,_як_шавед-tg-phrase-b0HZR7Cr


conta bancária

Португальский

банковский счёт


prolétaires de tous les pays, unissez-vous

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


bančni račun

банковский счёт


cuenta bancaria

банковский счёт

Voy a abrir una cuenta bancaria.

Я собираюсь открытьбанковский счёт.


insémination artificielle

искусственное оплодотворение


inseminação artificial

Португальский

искусственное оплодотворение


fecondazione artificiale

искусственное оплодотворение


विश्व के कार्यकर्ताओं ने एकजुट हो जाओ

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-विश्व_के_कार्यकर्ताओं_ने_एकजुट_हो_जाओ-hi-phrase-b0HZR7Cr


inseminación artificial

искусственное оплодотворение


akaunti ya benki

банковский счёт


बँक खाते

банковский счёт


öreigar allra landa, sameinist

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


bankový účet

банковский счёт


proletärer i alla länder, förena er

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


meeting room

комната для встреч, переговоров и т. д.


salle de réunion

переговорная, комната для встреч, переговоров и т. д.


صليب معقوف

Происходит от ??


искусственное оплодотворение

ɪˈskustvʲɪn(ː)əɪ̯ə ɐpɫədətvɐˈrʲenʲɪɪ̯ə

то же, что экстракорпоральное оплодотворение

ru-искусственное_оплодотворение-ru-phrase-MVcUGNQq


მფრინავი სპაგეტის მონსტრი

летающий макаронный монстр

ru-მფრინავი_სპაგეტის_მონსტრი-ka-phrase-MzXNKgBD


teorie evoluționară

теория эволюции


وحش السباجيتي الطائر

летающий макаронный монстр

ru-وحش_السباجيتي_الطائر-ar-phrase-MzXNKgBD


Ιπτάμενο Μακαρονοτέρας

летающий макаронный монстр

ru-Ιπτάμενο_Μακαρονοτέρας-el-phrase-MzXNKgBD


банковский счёт

ˈbankəfskʲɪɪ̯ ˈɕːɵt

счёт, открываемый банком юридическим или физическим лицам для их участия в безналичном денежном обороте и аккумулировании на счёте безналичных денежных средств для целевого использования


evolutionary theory

теория эволюции


نظرية الشواش

теория хаоса


Latający Potwór Spaghetti

летающий макаронный монстр


chaos theory

теория хаоса


Repülő Spagettiszörny

летающий макаронный монстр


teorie chaosu

теория хаоса


хаос теорияһы

теория хаоса


teoria de l'evolució

теория эволюции


מפלצת הספגטי המעופפת

летающий макаронный монстр

ru-מפלצת_הספגטי_המעופפת-he-phrase-MzXNKgBD


рабочий класс

rɐˈbot͡ɕɪɪ̯ kɫas

социальный класс, наёмные работники, не владеющие средствами производства, живущие продажей своей рабочей силы и производящих прибавочный продукт


نظریه آشوب

теория хаоса


теорія хаосу

теория хаоса


혼돈 이론

теория хаоса


תורת הכאוס

теория хаоса


théorie de l'évolution

теория эволюции


teori chaos

Индонезийский

теория хаоса


théorie du chaos

теория хаоса


teória chaosu

теория хаоса


effetto domino

эффект домино


θεωρία του χάους

теория хаоса


ஒழுங்கின்மை கோட்பாடு

теория хаоса

ru-ஒழுங்கின்மை_கோட்பாடு-ta-phrase-kXZUlDAv


kaos teorisi

теория хаоса


teoría do caos

теория хаоса


dominový efekt

эффект домино


φαινόμενο ντόμινο

эффект домино


efecto mariposa

эффект бабочки


butterfly effect

эффект бабочки


effet domino

эффект домино


effetto farfalla

эффект бабочки


domino effect

эффект домино


domino etkisi

эффект домино


efecto dominó

эффект домино


teoría del caos

теория хаоса


effet papillon

эффект бабочки


kelebek etkisi

эффект бабочки


efeito borboleta

Португальский

эффект бабочки


teoria do caos

Португальский

теория хаоса


efekt motyla

эффект бабочки


lý thuyết hỗn loạn

теория хаоса


теория на хаоса

теория хаоса


efeito dominó

Португальский

эффект домино


classe operária

Португальский

рабочий класс


jeu d'enfants

детская игра


teoria del caos

теория хаоса


teoria del caos

теория хаоса


سلاح دمار شامل

оружие массового поражения


jeu de société

игра (для развлечения в обществе)


أسلحة كيميائية

химическое оружие


tömegpusztító fegyver

оружие массового поражения


senjata biologikal

биологическое оружие


arma química

химическое оружие


arma biologica

биологическое оружие


armă chimică

химическое оружие


kemiska vapen

химическое оружие


armă biologică

биологическое оружие


arma biológica

биологическое оружие


سلاح نووي

ядерное оружие


arme biologique

биологическое оружие


kemiallinen ase

химическое оружие


zbraň hromadného ničení

оружие массового поражения


теория игр

tʲɪˈorʲɪɪ̯ə ˈiɡr

матем. математический метод изучения оптимальных стратегий в играх


chemische Waffe

химическое оружие


çeka kîmyewî

химическое оружие


теория хаоса

tʲɪˈorʲɪɪ̯ə ˈxaəsə

матем. математический аппарат, описывающий поведение некоторых нелинейных динамических систем, подверженных при определённых условиях явлению, известному как хаос (динамический хаос, детерминированный хаос)


biological weapon

биологическое оружие


arme chimique

химическое оружие


kitle imha silahları

оружие массового поражения


broń masowego rażenia

оружие массового поражения


ядрено оръжие

ядерное оружие


senjata pemusnah massal

Индонезийский

оружие массового поражения


принцип домино

распространение по цепочке (цепная реакция) определённого явления под действием какого-либо фактора, который влияет на первый элемент цепи


arma de destrucción masiva

оружие массового поражения


ატომური იარაღი

ядерное оружие


senjata nuklir

Индонезийский

ядерное оружие


nukleáris fegyver

ядерное оружие


arma de destrucció massiva

оружие массового поражения


ბირთვული იარაღი

ядерное оружие


nuklea armilo

ядерное оружие


nuclear weapon

ядерное оружие


arma nucleare

ядерное оружие


جنگ‌افزار هسته‌ای

ядерное оружие


נשק בלתי קונבנציונלי

оружие массового поражения

ru-נשק_בלתי_קונבנציונלי-he-phrase-U1vR7Pda


senjata nuklear

ядерное оружие


נשק גרעיני

ядерное оружие


visu zemju proletārieši, savienojieties

пролетарии всех стран, соединяйтесь!


атом қаруы

ядерное оружие


arme de destruction massive

оружие массового поражения

Il est aujourd'hui impossible de se protéger contre les armes de destruction massive.

Сегодня невозможно защитить себя оторужия массового поражения.


سلاح هسته‌ای

ядерное оружие


arma di distruzione di massa

оружие массового поражения


armă nucleară

ядерное оружие


nükleer silah

ядерное оружие


arma de destruição em massa

Португальский

оружие массового поражения


vũ khí hạt nhân

ядерное оружие


vũ khí hủy diệt hàng loạt

оружие массового поражения


эффект домино

ɛˈfʲeɡd dəmʲɪˈno

efeito dominó

Португальский

то же, что принцип домино


эффект бабочки

ɛˈfʲeɡd ˈbabət͡ɕkʲɪ

kəpənək effekti

Азербайджанский

efek kupu-kupu

Индонезийский

vlindereffect

Нидерландский

efeito borboleta

Португальский

papilia efiko

искусственный язык

термин в естественных науках, обозначающий свойство некоторых хаотичных систем: незначительное влияние на систему может иметь большие и непредсказуемые последствия где-либо в другом месте и в другое время


arma nuclear

ядерное оружие


arma nuclear

Португальский

ядерное оружие


electronic game

электронная игра


rayon cosmique

физ. космический луч

космический луч


freedom of opinion

свобода слова


날아다니는 스파게티 괴물

летающий макаронный монстр


свобода слова

юр. право человека свободно выражать свои мысли


Flying Spaghetti Monster

летающий макаронный монстр


محرك البحث

комп. поисковая система

поисковая система


inneall cuardaigh

комп. поисковая система

поисковая система


מנוע חיפוש

комп. поисковая система

поисковая система


enjin carian

комп. поисковая система

поисковая система


μηχανή αναζήτησης

комп. поисковая система

поисковая система


іздеу жүйесі

комп. поисковая система

поисковая система


Արեգակնային համակարգ

астрон. Солнечная система

Солнечная система

ru-Արեգակնային_համակարգ-hy-phrase-xhBCPYXP


moteur de recherche

комп. поисковая система

поисковая система


منظومة شمسية

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Маьлхан система

астрон. Солнечная система

Солнечная система


etymologisches Wörterbuch

этимологический словарь


Solar System

астрон. Солнечная система

Солнечная система


sluneční soustava

астрон. Солнечная система

Солнечная система


motor de busca

Португальский

комп. поисковая система

поисковая система


motore di ricerca

комп. поисковая система

поисковая система


Слънчева система

астрон. Солнечная система

Солнечная система


máquina de busca

Португальский

комп. поисковая система

поисковая система


Сонечная сістэма

астрон. Солнечная система

Солнечная система


އިރަވީ ނިޒާމު

астрон. Солнечная система

Солнечная система


ᏅᏓ ᎠᎴ ᏚᏓᏕᏫᏍᏛ

астрон. Солнечная система

Солнечная система


système solaire

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Sistema Solar

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Күн жүйесі

астрон. Солнечная система

Солнечная система


sunala sistemo

астрон. Солнечная система

Солнечная система


מערכת שמש

астрон. Солнечная система

Солнечная система


сберегательный банк

zbʲɪrʲɪˈɡatʲɪlʲnɨɪ̯ ˈbank

кредитное учреждение, специализирующееся на привлечении денежных сбережений и временно свободных средств населения в виде сберегательных вкладов, по которым выплачиваются проценты

ru-сберегательный_банк-ru-phrase-0LbNJC-Z


Хӗвел системи

астрон. Солнечная система

Солнечная система


منظومه شمسی

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Saulės sistema

астрон. Солнечная система

Солнечная система


მზის სისტემა

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Хуры системӕ

астрон. Солнечная система

Солнечная система


sistema solare

астрон. Солнечная система

Солнечная система


سامانه خورشیدی

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Нарны аймаг

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Сунчев систем

астрон. Солнечная система

Солнечная система


saules sistēma

астрон. Солнечная система

Солнечная система


pergala rojê

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Күн системасы

астрон. Солнечная система

Солнечная система


банковский вклад

depósito bancário

Португальский

сумма денег, переданная лицом кредитному учреждению с целью получить доход в виде процентов, образующихся в ходе финансовых операций с вкладом


slnečná sústava

астрон. Солнечная система

Солнечная система


sistem solar

астрон. Солнечная система

Солнечная система


sončni sistem

астрон. Солнечная система

Солнечная система


сончев систем

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Sunčev sistem

астрон. Солнечная система

Солнечная система


شَمسِي سِرِشتو

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Układ Słoneczny

астрон. Солнечная система

Солнечная система


සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය

астрон. Солнечная система

Солнечная система


قۇياش سىستېمىسى

астрон. Солнечная система

Солнечная система


сберегательный вклад

zbʲɪrʲɪˈɡatʲɪlʲnɨɪ̯ ˈfkɫat

банковский вклад, предназначенный для непрерывного накопления средств

ru-сберегательный_вклад-ru-phrase-w330mB8E


Ҡояш системаһы

астрон. Солнечная система

Солнечная система

Ҡояш массаһы бөтә Ҡояш системаһының 99,866 % тәшкил итә.

Масса Солнца составляет 99,866% всей (массы)Солнечной системы.


Системаи офтобӣ

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Күн системата

астрон. Солнечная система

Солнечная система


சூரியக் குடும்பம்

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Güneş Sistemi

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Сонячна система

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Gün ulgamy

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Yágháhookáán biiʼ hólónígíí

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Кояш системасы

астрон. Солнечная система

Солнечная система


سورج منڈلی

астрон. Солнечная система

Солнечная система


ციური სხეული

астрон. небесное тело

небесное тело


Quyosh tizimi

астрон. Солнечная система

Солнечная система


ουράνιο σώμα

астрон. небесное тело

небесное тело


кредитное учреждение

krʲɪˈdʲitnəɪ̯ə ʊt͡ɕrʲɪˈʐdʲenʲɪɪ̯ə

то же, что кредитная организация

ru-кредитное_учреждение-ru-phrase-82qH46aa


кредитная организация

krʲɪˈdʲitnəɪ̯ə ɐrɡənʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə

kredit təşkilatı

Азербайджанский

юридическое лицо, которое для извлечения прибыли как основной цели своей деятельности на основании специального разрешения (лицензии) имеет право осуществлять банковские операции, предусмотренные законодательством

ru-кредитная_организация-ru-phrase-MwpCyqPk


nebeské těleso

nɛbɛskɛː cɛlɛsɔ

астрон. небесное тело

небесное тело


corps céleste

астрон. небесное тело

небесное тело


corp ceresc

астрон. небесное тело

небесное тело


ciało niebieskie

астрон. небесное тело

небесное тело


corff wybrennol

астрон. небесное тело

небесное тело


cuerpo celeste

Латинская Америка

астрон. небесное тело

небесное тело


حرية التعبير

юр. свобода слова

свобода слова


სიტყვის თავისუფლება

юр. свобода слова

свобода слова

ru-სიტყვის_თავისუფლება-ka-phrase-eSj1o37n


խոսքի ազատություն

юр. свобода слова

свобода слова


gök cismi

астрон. небесное тело

небесное тело


свабода слова

юр. свобода слова

свобода слова


svoboda slova

юр. свобода слова

свобода слова


표현의 자유

юр. свобода слова

свобода слова


ελευθερία έκφρασης

юр. свобода слова

свобода слова

ru-ελευθερία_έκφρασης-el-phrase-eSj1o37n


liberté d'expression

юр. свобода слова

свобода слова


wolność słowa

юр. свобода слова

свобода слова


חופש הביטוי

юр. свобода слова

свобода слова


آزادی بیان

юр. свобода слова

свобода слова


ifade özgürlüğü

юр. свобода слова

свобода слова


свобода на слово

юр. свобода слова

свобода слова


libertad de expresión

юр. свобода слова

свобода слова


ηλιακό σύστημα

От греч. ηλιακός «солнечный» + σύστημα «система».

астрон. Солнечная система

Солнечная система


libertà di parola

юр. свобода слова

свобода слова


liberdade de expressão

Португальский

юр. свобода слова

свобода слова


слобода на говор

юр. свобода слова

свобода слова


tự do ngôn luận

юр. свобода слова

свобода слова


corpo celeste

астрон. небесное тело

небесное тело


corpo celeste

Португальский

астрон. небесное тело

небесное тело


sistema solar

астрон. Солнечная система

Солнечная система


sistema solar

астрон. Солнечная система

Солнечная система


sistema solar

Португальский

астрон. Солнечная система

Солнечная система


ударить под дых

ʊˈdarʲɪtʲ pɐd‿ˈdɨx

дать под дых


Günəş sistemi

Азербайджанский

астрон. Солнечная система

Солнечная система


дать под дых

разг. ударить в солнечное сплетение

ударить в солнечное сплетение

перен., разг. нанести обиду, причинить вред, воспользовавшись неблаговидными средствами


motor de căutare

комп. поисковая система

поисковая система


Фарерские острова

Ru-Фарерские острова.ogg

автономный регион и группа островов в северной части Атлантического океана между Шотландией и Исландией; входят в состав Королевства Дании

Фарерские острова самостоятельно решают практически все государственные вопросы, за исключением обороны и внешней политики.

Савинов Л.В.

Управление национальными отношениями


пролетарии всех стран, соединяйтесь

prəlʲɪˈtarʲɪɪ fsʲex ˈstran | sə(ɪ̯)ɪdʲɪˈnʲæɪ̯tʲɪsʲ

тlолго дунялалъул хlалтlухъаби, цолъе нуж

بوتون اؤلکهلرین پرولئتارلاری، بیرلشین

Азербайджанский

бүтүн өлкәләрин пролетарлары, бирләшин

Азербайджанский

bütün ölkələrin proletarları, birləşin

Азербайджанский

punetoret e te gjithe vendeve bashkohuni

бардык ӧлкӧлордӱн пролетарлары, бириккиле

бөтә илдәрҙең пролетарийҙәре, берләшегеҙ

პროლეტარებო ყველა ქვეყნისა, შეერთდით

p’rolet’arebo q’vela kveq’nisa, šeertdit

פראָלעטאריער פון אלע לענדער, פאראייניקט זיך

para pekerja di seluruh dunia, bersatulah

Индонезийский

proletarios del mundo, uníos

Латинская Америка

Латинская Америка

барлык еллердин пролетарлары, бирлесиниз

Каракалпакский

бютеу дунияны пролетарлары, бирлешигиз

Карачаево-балкарский

бардык өлкөлордүн пролетарлары, бириккиле

став мувывса пролетарийяс, отувтчöй

Коми-зырянский

бутюн мемлекетлернинъ пролетарлары, бирлеш

Крымскотатарский

mpiasa eran’izao tontolo izao, mampiray

Малагасийский

орон бүрийн пролетари нар нэгдэгтүн

ᠢᠷᠣᠨ ᠪᠦᠷᠢᠢᠨ ᠫᠷᠣᠯᠶᠡᠳᠠᠢ ᠨᠠᠯ ᠨᠡᠭᠳᠡᠭᠳᠦᠨ

proletaris de totes los païses, unissètz-vos

proletariusze wszystkich krajów, łączcie się

trabalhadores do mundo, uni-vos

Португальский

proletários de todos os países, uni-vos

Португальский

barlyq illərneň proletarijlary, berləšegez!

бүгү чурттарның пролетарийлери, каттыжыңар

вань странаосысь пролетарийёс, огазеяське

kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen

proletoj de ĉiuj landoj, unuiĝu

искусственный язык

советск. интернационалистический коммунистический лозунг, высказанный Карлом Марксом и Фридрихом Энгельсом в «Манифесте коммунистической партии»

ru-пролетарии_всех_стран,_соединяйтесь-ru-phrase-SZLFyB6N


sîstema rojê

астрон. Солнечная система

Солнечная система


Восточный Тимор

vɐˈstot͡ɕnɨɪ̯ tʲɪˈmor

Ru-Восточный Тимор.ogg

Şərqi Timor

Азербайджанский

Lofüda-Timoreän

искусственный язык

Timor Leste

Индонезийский

Timor Timur

Индонезийский

Timor Oriental

искусственный язык

Oost-Timor

Нидерландский

Timor Leste

Португальский

Orienta Timoro

искусственный язык

государство в Юго-Восточной Азии, занимающее восточную половину острова Тимор, а также небольшой эксклав (провинция Окуси-Амбено) в западной половине того же острова и небольшие острова Атауру (на севере) и Жаку (на востоке)


native language

en родной язык


native tongue

en родной язык


first language

родной язык, первый язык

About 13.5% of the South African population (7 million people) speak Afrikaans as a first language, making it the third most common natively-spoken language in the country, after Zulu and Xhosa.

Около 13,5% населения Южной Африки (7 миллионов человек) говорят на африкаанс как напервом языке, что делает его третьим по распространенности родным языком в стране после зулу и коса.


gebundenes Lexem

лингв. морфема, которая не используется как самостоятельное слово, а выступает только вместе с другим словом, создавая новую лексему


auf lange Sicht

на далёкое будущее, в перспективе


atomic weapon

атомное оружие


thermonuclear weapon

термоядерное оружие


hochdeutsche Lautverschiebung

лингв. верхненемецкое передвижение согласных

верхненемецкое передвижение согласных


zweite Lautverschiebung

лингв. второе передвижение согласных

второе передвижение согласных


germanische Lautverschiebung

лингв. германское передвижение согласных

германское передвижение согласных


erste Lautverschiebung

лингв. первое передвижение согласных

первое передвижение согласных


нововерхненемецкий язык

ˌnovɐˌvʲerxnʲɪnʲɪˈmʲet͡skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk

то же, что современный немецкий язык

ru-нововерхненемецкий_язык-ru-phrase-xCKYk5fO


educație superioară

образ. высшее образование

высшее образование


високо образование

образ. высшее образование

высшее образование

ru-високо_образование-mk-phrase-gN~qP8hl


higher education

образ. высшее образование

высшее образование


wyższe wykształcenie

образ. высшее образование

высшее образование


études supérieures

образ. высшее образование

высшее образование


ensino superior

Португальский

образ. высшее образование

высшее образование


передвижение согласных

pʲɪrʲɪdvʲɪˈʐɛnʲɪɪ̯ə sɐˈɡɫasnɨx

лингв. фонетическое изменение, при котором одни согласные звуки языка переходят в другие согласные звуки

ru-передвижение_согласных-ru-phrase-q0BKA4jX


nuclear war

ядерная война


حرب نووي

ядерная война


جنگ هسته‌ای

ядерная война


wojna jądrowa

ядерная война


guerre nucléaire

ядерная война


chʼosh doo yitʼínii

биол. микроорганизм

микроорганизм


guerra nucleare

ядерная война


ionisierende Strahlung

ионизирующее излучение


wojna atomowa

ядерная война


іонізаційна радіація

ионизирующее излучение

ru-іонізаційна_радіація-uk-phrase-6SraeckF


vi sinh vật

vi˧˧ s̪ïŋ˧˧ vɜʔt̚˧ˀ˨ʔ

биол. микроорганизм

микроорганизм


rayonnement ionisant

ионизирующее излучение


наведена радіоактивність

наведённая радиоактивность

ru-наведена_радіоактивність-uk-phrase-jbwU4b4p


ionizing radiation

ионизирующее излучение


ionizáló sugárzás

ионизирующее излучение


wojna nuklearna

ядерная война


קרינה מייננת

ионизирующее излучение


მაიონიზირებელი გამოსხივება

ионизирующее излучение

ru-მაიონიზირებელი_გამოსხივება-ka-phrase-6SraeckF


ionisoiva säteily

ионизирующее излучение


induced radioactivity

наведённая радиоактивность


ionizující záření

ионизирующее излучение


joniga radiado

ионизирующее излучение


Großer Hadronen-Speicherring

Большой адронный коллайдер


Nagy Hadronütköztető

Большой адронный коллайдер


Үлкен адрондар соқтығыстырушысы

Большой адронный коллайдер

ru-Үлкен_адрондар_соқтығыстырушысы-kk-phrase-NsvesKmV


लार्ज हॅड्रॉन कोलायडर

Большой адронный коллайдер

ru-लार्ज_हॅड्रॉन_कोलायडर-mr-phrase-NsvesKmV


مصادم الهدرونات الكبير

Большой адронный коллайдер

ru-مصادم_الهدرونات_الكبير-ar-phrase-NsvesKmV


Penumbuk Hadron Raksasa

Индонезийский

Большой адронный коллайдер


ലാർജ് ഹാഡ്രോൺ കൊളൈഡർ

Большой адронный коллайдер

ru-ലാർജ്_ഹാഡ്രോൺ_കൊളൈഡർ-ml-phrase-NsvesKmV


Veliki hadronski trkalnik

Большой адронный коллайдер


பெரிய ஆட்ரான் மோதுவி

Большой адронный коллайдер

ru-பெரிய_ஆட்ரான்_மோதுவி-ta-phrase-NsvesKmV


লার্জ হ্যাড্রন কলাইডার

Большой адронный коллайдер

ru-লার্জ_হ্যাড্রন_কলাইডার-bn-phrase-NsvesKmV


Böyük adron sürətləndiricisi

Азербайджанский

Большой адронный коллайдер


Մեծ հադրոնային բախիչ

Большой адронный коллайдер

ru-Մեծ_հադրոնային_բախիչ-hy-phrase-NsvesKmV


ಲಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾಡ್ರಾನ್ ಕೊಲೈಡರ್

Большой адронный коллайдер

ru-ಲಾರ್ಜ್_ಹ್ಯಾಡ್ರಾನ್_ಕೊಲೈಡರ್-kn-phrase-NsvesKmV


Large Hadron Collider

Большой адронный коллайдер


Голям адронен ускорител

Большой адронный коллайдер

ru-Голям_адронен_ускорител-bg-phrase-NsvesKmV


Velký hadronový urychlovač

Большой адронный коллайдер


Katta adron kollayderi

Большой адронный коллайдер


Вялікі адронны калайдар

Большой адронный коллайдер

ru-Вялікі_адронны_калайдар-be-phrase-NsvesKmV


ਲਾਰਜ ਹੈਡਰਾਨ ਕੋਲਾਈਡਰ

Большой адронный коллайдер


Голем хадронски судирач

Большой адронный коллайдер

ru-Голем_хадронски_судирач-mk-phrase-NsvesKmV


Veľký hadrónový urýchľovač

Большой адронный коллайдер


Wielki Zderzacz Hadronów

Большой адронный коллайдер


대형 강입자 충돌기

Большой адронный коллайдер


атомное оружие

ˈatəmnəɪ̯ə ɐˈruʐɨɪ̯ə

то же, что ядерное оружие


Büyük Hadron Çarpıştırıcısı

Большой адронный коллайдер


Великий адронний колайдер

Большой адронный коллайдер

ru-Великий_адронний_колайдер-uk-phrase-NsvesKmV


Велики хадронски сударач

Большой адронный коллайдер

ru-Велики_хадронски_сударач-sr-phrase-NsvesKmV


Veliki hadronski sudarač

Большой адронный коллайдер


Suur Hadronite Põrguti

Большой адронный коллайдер


Gran colisionador de hadrones

Большой адронный коллайдер


Lielais hadronu pretkūļu paātrinātājs

Большой адронный коллайдер


военный конфликт

то же, что вооружённый конфликт


Grande Colisor de Hádrons

Португальский

Большой адронный коллайдер


Grand collisionneur de hadrons

Большой адронный коллайдер


Granda Koliziigilo de Hadronoj

Большой адронный коллайдер


ioniserende stråling

ионизирующее излучение


ioniserende stråling

ионизирующее излучение


вооружённый конфликт

vɐɐrʊˈʐonːɨɪ̯ kɐnˈflʲikt

вооружённое противоборство между государствами или социальными общностями внутри отдельных государств, имеющее целью разрешение экономических, политических, национально-этнических и иных противоречий через ограниченное применение военной силы

ru-вооружённый_конфликт-ru-phrase-wwYmoIJh


звёздный нуклеосинтез

ˈzvʲɵznɨɪ̯ ˌnuklʲɪɐˈsʲintɛs

собирательное понятие для ядерных реакций образования элементов тяжелее водорода, внутри звёзд, а также, в незначительной степени, на их поверхности

ru-звёздный_нуклеосинтез-ru-phrase-1uCPj1BD


ядерный синтез

ˈjædʲɪrnɨɪ̯ ˈsʲintɛs

то же, что термоядерная реакция


радиоактивное заражение

ˌradʲɪɐɐˈktʲivnəɪ̯ə zərɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə

загрязнение местности и находящихся на ней объектов радиоактивными веществами

ru-радиоактивное_заражение-ru-phrase-wZ0L~1Iz


ракетный двигатель

rɐˈkʲetnɨɪ̯ ˈdvʲiɡətʲɪlʲ

косм. реактивный двигатель, источник энергии и рабочее тело которого находится в самом средстве передвижения

ru-ракетный_двигатель-ru-phrase-50gqQlzx


военно-политический блок

vɐˌjenːə pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ˈbɫok

союз или соглашение государств с целью совместных действий для решения общих политических, экономических и военных задач

ru-военно-политический_блок-ru-phrase-JjKcKqxq


ядерный реактор

ˈjædʲɪrnɨɪ̯ rʲɪˈaktər

физ. устройство, предназначенное для организации управляемой самоподдерживающейся цепной реакции деления, которая всегда сопровождается выделением энергии


लार्ज हैड्रान कोलाइडर

Большой адронный коллайдер

ru-लार्ज_हैड्रान_कोलाइडर-hi-phrase-NsvesKmV


ядерный паритет

ˈjædʲɪrnɨɪ̯ pərʲɪˈtʲet

ситуация, когда противостоящие государства-сверхдержавы (и их союзники) обладают сравнимыми возможностями стратегических ударных ядерных сил


безразмерная величина

bʲɪzrɐˈzmʲernəɪ̯ə vʲɪlʲɪt͡ɕɪˈna

физическая величина, в размерность которой все сомножители, соответствующие основным физическим величинам данной системы физических величин, входят в степени, равной нулю

ru-безразмерная_величина-ru-phrase-AeSJXVqK


электромагнитное взаимодействие

ˌɛlʲɪktrəmɐˈɡnʲitnəɪ̯ə vzəɪmɐˈdʲeɪ̯stvʲɪɪ̯ə

физ. взаимодействие, существующее между частицами, обладающими электрическим зарядом

ru-электромагнитное_взаимодействие-ru-phrase-vwJVaPyq


термоядерный синтез

tʲɪrmɐˈjædʲɪrnɨɪ̯ ˈsʲintɛs

tɛrmɐˈjædʲɪrnɨɪ̯ ˈsʲintɛs

то же, что термоядерная реакция

ru-термоядерный_синтез-ru-phrase-0HDpPqJ9


электрический ракетный двигатель

ɛlʲɪkˈtrʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ rɐˈkʲetnɨɪ̯ ˈdvʲiɡətʲɪlʲ

ракетный двигатель, принцип работы которого основан на преобразовании электрической энергии в направленную кинетическую энергию частиц

ru-электрический_ракетный_двигатель-ru-phrase-eZSUrQ5h


диоксид кремния

dʲɪɐˈksʲit ˈkrʲemnʲɪɪ̯ə

хим. оксид кремния (IV) (кремнезём SiO₂), бесцветный кристалл


ядерная война

ˈjædʲɪrnəɪ̯ə vɐɪ̯ˈna

guerra nuclear

Португальский

guerra atómica

Португальский

военный конфликт между государствами или военно-политическими блоками, обладающими ядерным и/или термоядерным оружием


ядерное эффективное сечение

ˈjædʲɪrnəɪ̯ə ɛfʲɪˈktʲivnəɪ̯ə sʲɪˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

физ. величина, характеризующая вероятность взаимодействия элементарной частицы с атомным ядром или другой частицей

ru-ядерное_эффективное_сечение-ru-phrase-u55NNbAo


Republik Weißrussland

Республика Беларусь


термоядерное оружие

tʲɪrmɐˈjædʲɪrnəɪ̯ə ɐˈruʐɨɪ̯ə

tɛrmɐˈjædʲɪrnəɪ̯ə ɐˈruʐɨɪ̯ə

тип ядерного оружия, разрушительная сила которого основана на использовании энергии реакции ядерного синтеза лёгких элементов в более тяжёлые (например, синтеза одного ядра атома гелия из двух ядер атомов дейтерия), при которой выделяется колоссальное количество энергии

ru-термоядерное_оружие-ru-phrase-nAnI~W-q


диэлектрическая проницаемость

dʲɪɛlʲɪkˈtrʲit͡ɕɪskəɪ̯ə prənʲɪˈt͡sa(ɪ̯)ɪməsʲtʲ

физ. коэффициент, входящий в математическую запись закона Кулона и уравнение связи векторов электрической индукции и напряжённости электрического поля

ru-диэлектрическая_проницаемость-ru-phrase-uz9kxqzy


radiación ionizante

ионизирующее излучение


radiación ionizante

ионизирующее излучение


radiación ionizante

ионизирующее излучение


наведённая радиоактивность

nəvʲɪˈdʲɵnːəɪ̯ə ˌradʲɪɐɐˈktʲivnəsʲtʲ

радиоактивность веществ, возникающая под действием облучения их ионизирующим излучением, как правило нейтронами

ru-наведённая_радиоактивность-ru-phrase-nNLgqLN6


фотоядерная реакция

ˌfotɐˈjædʲɪrnəɪ̯ə rʲɪˈakt͡sɨɪ̯ə

физ. ядерная реакция, происходящая при поглощении гамма-квантов ядрами атомов

ru-фотоядерная_реакция-ru-phrase-sp0MX9de


ядерный ракетный двигатель

ˈjædʲɪrnɨɪ̯ rɐˈkʲetnɨɪ̯ ˈdvʲiɡətʲɪlʲ

разновидность ракетного двигателя, которая использует энергию деления или синтеза ядер для создания реактивной тяги.

ru-ядерный_ракетный_двигатель-ru-phrase-Z38IzfsF


реактивность ядерного реактора

rʲɪɐˈktʲivnəsʲtʲ ˈjædʲɪrnəvə rʲɪˈaktərə

физ. безразмерная величина, характеризующая поведение цепной реакции деления в активной зоне ядерного реактора

ru-реактивность_ядерного_реактора-ru-phrase-dhspRDU1


плазменный ракетный двигатель

ˈpɫazmʲɪn(ː)ɨɪ̯ rɐˈkʲetnɨɪ̯ ˈdvʲiɡətʲɪlʲ

электрический ракетный двигатель, рабочее тело которого приобретает ускорение, находясь в состоянии плазмы

ru-плазменный_ракетный_двигатель-ru-phrase-9qSkZ1cq


ионизирующее излучение

ɪənʲɪˈzʲirʊjʉɕːɪɪ̯ə ɪzɫʊˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə

joniga radiado

искусственный язык

физ. потоки фотонов, элементарных частиц или осколков деления атомов, способные ионизировать вещество

ru-ионизирующее_излучение-ru-phrase-0cpM0Iu6


термоядерная реакция

tʲɪrmɐˈjædʲɪrnəɪ̯ə rʲɪˈakt͡sɨɪ̯ə

tɛrmɐˈjædʲɪrnəɪ̯ə rʲɪˈakt͡sɨɪ̯ə

физ. разновидность ядерной реакции, при которой лёгкие атомные ядра объединяются в более тяжёлые за счет кинетической энергии их теплового движения

ru-термоядерная_реакция-ru-phrase-QQ7Hyf3I


термоядерный ракетный двигатель

tʲɪrmɐˈjædʲɪrnɨɪ̯ rɐˈkʲetnɨɪ̯ ˈdvʲiɡətʲɪlʲ

tɛrmɐˈjædʲɪrnɨɪ̯ rɐˈkʲetnɨɪ̯ ˈdvʲiɡətʲɪlʲ

техн. ракетный двигатель для космических полётов, в котором для создания тяги используется истечение продуктов управляемой термоядерной реакции или рабочего тела, нагретого за счёт энергии термоядерной реакции

ru-термоядерный_ракетный_двигатель-ru-phrase-XtVIM7mT


инерциальный управляемый термоядерный синтез

ɪnɛrt͡sɨˈalʲnɨɪ̯ ʊprɐˈvlʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯ tʲɪrmɐˈjædʲɪrnɨɪ̯ ˈsʲintɛs

физ. один из видов ядерного синтеза, при котором термоядерное топливо удерживается собственными силами инерции

ru-инерциальный_управляемый_термоядерный_синтез-ru-phrase-JaFeW6QO


управляемый термоядерный синтез

ʊprɐˈvlʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯ tʲɪrmɐˈjædʲɪrnɨɪ̯ ˈsʲintɛs

ʊprɐˈvlʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯ tɛrmɐˈjædʲɪrnɨɪ̯ ˈsʲintɛs

физ. синтез более тяжёлых атомных ядер из более лёгких с целью получения энергии, который, в отличие от взрывного термоядерного синтеза (используемого в термоядерных взрывных устройствах), носит управляемый характер

ru-управляемый_термоядерный_синтез-ru-phrase-f5ixg70R


ядерное оружие

ˈjædʲɪrnəɪ̯ə ɐˈruʐɨɪ̯ə

nüvə silahı

Азербайджанский

senjata nuklir

Индонезийский

kernwapen

Нидерландский

atoomwapen

Нидерландский

arma nuclear

Португальский

nuklea armilo

искусственный язык

совокупность ядерных боеприпасов, средств их доставки к цели и средств управления


Большой адронный коллайдер

bɐlʲˈʂoɪ̯ ɐˈdronːɨɪ̯ kɐˈɫaɪ̯dɛr

Böyük adron sürətləndiricisi

Азербайджанский

Penumbuk Hadron Raksasa

Индонезийский

Didysis hadronų priešpriešinių srautų greitintuvas

Grande Colisor de Hádrons

Португальский

Granda Koliziigilo de Hadronoj

искусственный язык

ускоритель заряженных частиц на встречных пучках, предназначенный для разгона протонов и тяжёлых ионов (ионов свинца) и изучения продуктов их соударений; расположен в Женеве, Швейцария

ru-Большой_адронный_коллайдер-ru-phrase-aUZ0O~Ft


Μεγάλος Επιταχυντής Αδρονίων

Большой адронный коллайдер

ru-Μεγάλος_Επιταχυντής_Αδρονίων-el-phrase-NsvesKmV


жить-поживать

ˈʐɨtʲ pəʐɨˈvatʲ

Происходит от ??

разг. то же, что жить

то же, что жить


аргандова лампа

ɐrˈɡandəvə ˈɫampə

осветительный прибор (один из видов масляных ламп), который был разработан и внедрён в производство швейцарским изобретателем Франсуа Пьером Ами Аргантом в конце XVIII века


лодка Халкетта

вид лёгкой надувной лодки, сконструированный британским лейтенантом Питером Халкеттом (1820—1885) в 1840-х годах, в которой составные части служат предметами одежды или амуниции (лодка-плащ, древко весла-трость, парус-зонтик)


in Kenntnis setzen

известить, оповестить


diagnóstico genético pré-implantação

Португальский

мед. преимплантационная генетическая диагностика


אבחון גנטי טרום השרשה

ru-אבחון_גנטי_טרום_השרשה-he-phrase-iKfrliFZ


zur Aufführung bringen

театр. ставить (на сцене)

ставить (на сцене)


ganz und gar

целиком, полностью, совсем


бухгалтерский учёт

bʊˈɣaɫtʲɪrskʲɪɪ̯ ʊˈt͡ɕɵt

бухг. упорядоченная система сбора, регистрации и обобщения информации в денежном выражении о состоянии имущества, обязательствах и капитале организации и их изменениях путём сплошного, непрерывного и документального отражения всех хозяйственных операций

ru-бухгалтерский_учёт-ru-phrase-P8CZK0W-


zum Vorschein kommen

появляться, обнаруживаться


корреляционная функция

kərʲɪlʲɪt͡sɨˈonːəɪ̯ə ˈfunkt͡sɨɪ̯ə

матем. функция времени или пространственных координат, которая задаёт корреляцию в системах со случайными процессами

ru-корреляционная_функция-ru-phrase-IGAcR78g


zum Teil

отчасти, частично


zum Schluss kommen

подходить к концу, заканчиваться


оправдательный приговор

ɐprɐˈvdatʲɪlʲnɨɪ̯ prʲɪɡɐˈvor

юр. приговор, выносимый в случае признания подсудимого невиновным

ru-оправдательный_приговор-ru-phrase-JXCuAG7P


zum Ausdruck kommen

(in etw. D) выразиться, сказаться, отразиться


военно-промышленный комплекс

совокупность научно-исследовательских, испытательных организаций и производственных предприятий, выполняющих разработку, производство, хранение, постановку на вооружение военной и специальной техники, амуниции, боеприпасов преимущественно для государственных силовых структур, а также на экспорт

В 2022 году США дополнили свои санкции, составив списки предприятий российского военно-промышленного комплекса, и туда попали многие космические заводы и конструкторские бюро.

Константин Сергеев

Звёздные спецоперации: «военные» потери российской космонавтики

12 апреля 2022

ru-военно-промышленный_комплекс-ru-phrase-lOGUs-H~


zum Abschluss kommen

подходить к концу, заканчиваться


zu Ende gehen

подходить к концу


ins Bett gehen

ложиться спать


zu jeder Zeit

в любое время


zu Boden treten

втаптывать в грязь


zu guter Letzt

в довершение всего


zu wünschen übrig lassen

оставлять желать лучшего


рассыпаться мелким бисером

rɐˈsːɨpət͡sə ˈmʲeɫkʲɪm ˈbʲisʲɪrəm

всячески угождать, льстить кому-либо, заискивать

ru-рассыпаться_мелким_бисером-ru-phrase-0KlmbzZx


обвинительный приговор

ɐbvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨɪ̯ prʲɪɡɐˈvor

юр. приговор, выносимый в случае признания подсудимого виновным

ru-обвинительный_приговор-ru-phrase-BU10~Y0x


преимплантационная генетическая диагностика

prʲɪɪmpɫəntət͡sɨˈonːəɪ̯ə ɡʲɪnɛˈtʲit͡ɕɪskəɪ̯ə dʲɪɐˈɡnosʲtʲɪkə

pre-implantatiegenetische diagnostiek

Нидерландский

diagnóstico genético pré-implantação

Португальский

мед. диагностика генетических заболеваний у эмбриона человека перед имплантацией в слизистую оболочку матки, то есть до начала беременности

ru-преимплантационная_генетическая_диагностика-ru-phrase-oo0F12I4


воздушный мост

о беспосадочных полётах самолётов между двумя отделёнными пунктами, совершаемых со специальной целью


синие воротнички

ˈsʲinʲɪɪ vərətʲnʲɪt͡ɕˈkʲi

о лицах наёмного труда, занимающихся физической работой (обычно об индустриальных и строительных рабочих)


Нагорный Карабах

nɐˈɡornɨɪ̯ kərɐˈbax

регион в Закавказье, в восточной части Армянского нагорья

истор. то же, что Нагорно-Карабахская Республика


Эгейское море

ɛˈɡʲeɪ̯skəɪ̯ə ˈmorʲɪ

полузамкнутое море в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит

Такие курорты Турции на Эгейском море как Кушадасы — это превосходное место, чтобы провести здесь отдых с любой стороны.


Западный Буг

река в Восточной Европе, приток реки Нарев


प्रकाश संश्लेषण

биол. фотосинтез


ಬೆಳಕು ಹಮ್ಮುಗೆ

биол. фотосинтез


ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸੰਸਲੇਸ਼ਣ

биол. фотосинтез


выкручивание рук

vɨˈkrut͡ɕɪvənʲɪɪ̯ə ruk

о методах грубого нажима, давления на кого-, что-либо с целью добиться выгодного для себя решения вопроса


средний танк

тип танков, превосходящий по массе лёгкий танк, но уступающий тяжёлому


лёгкий танк

ˈlʲɵxʲkʲɪɪ̯ ˈtank

тип танков меньшей массы, чем средние танки, но большей, чем танкетки и малые танки


тяжёлый танк

tʲɪˈʐoɫɨɪ̯ ˈtank

тип танков, превосходящий средний танк по массе, защищённости и, как правило, по мощности вооружения


сверхтяжёлый танк

ˌsvʲerxtʲɪˈʐoɫɨɪ̯ ˈtank

танки, массо-габаритные параметры которых выходят за рамки принятых для тяжёлых танков


seyahat etmek

путешествовать


memnun etmek

доставлять удовольствие


tesir yapmak

влиять, воздействовать


ziyan etmek

расточать, тратить впустую


pazarlık yapmak

заключать сделку, вести переговоры, торговаться


banyo yapmak

принимать ванную


spor yapmak

заниматься спортом


telefon etmek

звонить по телефону


memnun olmak

быть довольным


sohbet etmek

разговаривать, беседовать


ziyan olmak

быть растраченным впустую


aşık olmak

быть влюбленным, влюбиться


mümkün kılmak

делать возможным


aynı olmak

совпадать, походить


even so

тем не менее


every now and then

время от времени, периодически, то и дело


Иван Тощой

ɪˈvan tɐˈɕːɵɪ̯

Образовано сложением имени собств. Иван и субстантивированного прил. тощой.

в составе поговорок в кармане Иван Тощой да Марья Леготишна, в одном кармане Иван Тощой, а в другом Марья Леготишна: о бедном человеке, бедняке, малоимущем

о бедном человеке, бедняке, малоимущем

Удовольствие это стоит не дорого (разумеется, речь идёт о людях, у которых, по их собственному выражению, в одном кармане Иван Тощой, а в другом Марья Леготишна): положим, семья состоит из трёх или четырёх человек; значит, золотник чаю десять копеек, пол-осьмушки сахару семь копеек, воды на копейку, уголья нередко свои: и так за осемнадцать копеек покупается всё наслаждение.

И. Т. Кокорев

Чай в Москве


let the cat out of the bag

lɛt ðə kæt aʊt ɒv ðə bæg

разбалтывать (секрет); букв. выпустить кота из мешка

разбалтывать (секрет); выпустить кота из мешка


Средняя Азия

ˈsrʲedʲnʲɪɪ̯ə ˈazʲɪɪ̯ə

историко-географический регион на западе Центральной Азии


přejaté slovo

лингв. заимствование

заимствование


малый блайнд

ˈmaɫɨɪ̯ bɫaɪ̯nt

Ru-малый блайнд.ogg

Полукалька англ. small blind.

игр. блайнд, размер которого равен половине минимальной ставки

игр. позиция игрока, поставившего такой блайнд, а также сам этот игрок


большой блайнд

bɐlʲˈʂoɪ̯ bɫaɪ̯nt

Ru-большой блайнд.ogg

Полукалька англ. big blind.

игр. блайнд, размер которого равен минимальной ставке


Череменецкое озеро

озеро в Лужском районе Ленинградской области, исток реки Ропотка

ru-Череменецкое_озеро-ru-phrase-646pViUD


две пары

Ru-две пары.ogg

игр. комбинация в покере, представляющая собой сочетание двух пар


зарядное устройство

zɐˈrʲadnəɪ̯ə ʊˈstroɪ̯stvə

устройство, предназначенное для заряжания электрических приборов (б. ч. мобильных средств связи)

ru-зарядное_устройство-ru-phrase-fRwqaLNF


тощо

Калька с латинского etcetera

и так далее, и тому подобное (форм. и т. д., и т. п.)


ассаламу ӏалайкум

здравствуйте!


dobrý den

добрый день!


goede dag

Нидерландский

добрый день!


góðan dag

добрый день!


γεια σας

(к группе лиц) здравствуйте!


góðan daginn

здравствуйте!


guten Tag

добрый день!, здравствуйте!


grüß Gott

рег. (de) здравствуйте!

здравствуйте!


γεια σου

здравствуйте!


bună ziua

здравствуйте!


bore da

доброе утро!


dóber dán

добрый день!


سلام علیکم

здравствуйте!


dobrý deň

добрый день!


صباح النور

доброе утро!


dzień dobry

ˈʥ̑ɛɲ ˈdɔbrɨ

добрый день!

Dzień dobry, w czym mogę pomóc?

Добрый день, чем я могу Вам помочь?


صباح الخير

доброе утро!


goeie môre

доброе утро!


egun on

доброе утро!


დილა მშვიდობისა

доброе утро!


bo día

добрый день!


dydd da

добрый день!


buenos días

доброе утро!

Buenos días señorita, ¿cómo está?

Доброе утро, сеньорита, как поживаете?

добрый день!

Buenos días, ¿en qué le puedo servir?

Добрый день, чем я могу Вам помочь?


բարի լույս

доброе утро!


bonos díes

добрый день!


ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ

здравствуйте!


добрай раніцы

доброе утро!


hyvää huomenta

доброе утро!


aloha kakahiaka

доброе утро!


tere hommikust

доброе утро!


jó reggelt

доброе утро!

Jó reggelt, hölgyeim és uraim!

Доброе утро, дамы и господа!


добро јутро

доброе утро!


өглөөний мэнд

доброе утро!


magandang araw

доброе утро!


காலை வணக்கம்

доброе утро!


magandang umaga

доброе утро!


bonan matenon

доброе утро!

Bonan matenon, estimataj gesinjoroj.

Доброе утро, уважаемые дамы и господа.


صبح بخیر

доброе утро!


ӏуьйре дика йойла

доброе утро!


bună dimineața

доброе утро!


guten Morgen

ˈɡuːtn̩ ˈmɔʁɡŋ̍

доброе утро!

Guten Morgen, meine Damen und Herren!

Доброе утро, дамы и господа!


god morgen

доброе утро!


yáʼátʼééh abíní

доброе утро!


labas rytas

доброе утро!


субҳ ба хайр

доброе утро!


goeie naand

добрый вечер!


god morgon

доброе утро! здравствуйте!


bom dia

Португальский

добрый день!

Bom dia. Se eu não estou enganado, você é o nosso novo vizinho?

Добрый день. Если я не ошибаюсь, вы наш новый сосед?


مساء النور

добрый вечер!


добры вечар

добрый вечер!


chào buổi sáng

доброе утро!


բարի երեկո

добрый вечер!


bon vespre

добрый вечер!


bon matin

доброе утро!


hyvää iltaa

добрый вечер!


مساء الخير

добрый вечер!


bones tardes

добрый вечер!


добър вечер

добрый вечер!


selamat malam

Индонезийский

добрый вечер!


gott kvöld

добрый вечер!


bon vèspre

добрый вечер!


bon dia

доброе утро!

добрый день!


солнечное сплетение

ˈsoɫnʲɪt͡ɕnəɪ̯ə splʲɪˈtʲenʲɪɪ̯ə

plexus solaris

Нидерландский

zonnevlecht

Нидерландский

plexo solar

Португальский

анат. совокупность радиально расходящихся нервных узлов, расположенных в брюшной полости у начала чревной и верхней брыжеечной артерий

ru-солнечное_сплетение-ru-phrase-n1xlsB3O


labas vakaras

добрый вечер!


jó estét

добрый вечер!


ܒܪܝܟ ܨܦܪܐ

доброе утро!


ערב טוב

добрый вечер!


guten Abend

добрый вечер!


boa noite

Португальский

добрый вечер!


ܒܪܝܟ ܪܡܫܐ

добрый вечер!


aloha ahiahi

добрый вечер!


bonan vesperon

добрый вечер!


yáʼátʼééh iʼííʼą́

добрый вечер!


საღამო მშვიდობისა

добрый вечер!


bona vespero

добрый вечер!


добро вече

добрый вечер!


καλό βράδυ

добрый вечер!


добро утро

доброе утро!


добро утро

доброе утро!


добра вечер

добрый вечер!


dobro veče

добрый вечер!


selamat pagi

Индонезийский

доброе утро!


selamat pagi

доброе утро!


dobry wjacor

Нижнелужицкий

добрый вечер!


dobry wječor

Верхнелужицкий

добрый вечер!


god kväll

добрый вечер!


bună seara

добрый вечер!


buenas noches

доброй ночи!


dober večer

добрый вечер!


noswaith dda

добрый вечер!


dobry wieczór

ˈdɔbrɨ ˈvʲjɛʧ̑ur

добрый вечер!


عصر بخیر

добрый вечер!


суьйре дика йойла

добрый вечер!


góðan morgun

доброе утро!


góðan morgun

доброе утро!


magandang gabi

добрый вечер!


dobré ráno

доброе утро!


dobré ráno

доброе утро!

Dobré ráno, dámy a pánové!

Доброе утро, дамы и господа!


god afton

добрый вечер!, здравствуйте!


добрий вечір

добрый вечер!


iyi akşamlar

iji ɑkʃɑmɫɑɾ

добрый вечер!


buenas tardes

добрый вечер!


god dag

добрый день!


god dag

добрый день!


god dag

добрый день!, здравствуйте!


god kveld

добрый вечер!


dobrý večer

добрый вечер!


dobrý večer

добрый вечер!


продолженная ставка

prɐˈdoɫʐɨn(ː)əɪ̯ə ˈstafkə

Ru-продолженная ставка.ogg

игр. то же, что контбет

то же, что контбет

ru-продолженная_ставка-ru-phrase-7KuiTM5v


حمار الزرد

Происходит от ??


абсолютное начало слова

ɐpsɐˈlʲutnəɪ̯ə nɐˈt͡ɕaɫə ˈsɫovə

лингв. звук, произносимый первым в каком-либо слове

ru-абсолютное_начало_слова-ru-phrase-2e6rOTP4


slawische Sprache

славянский язык


letzten Endes

в конце концов, в конечном счёте


Timor oriental

République démocratique du Timor oriental

Восточный Тимор


революционный трибунал

rʲɪvəlʲʊt͡sɨˈonːɨɪ̯ trʲɪbʊˈnaɫ

чрезвычайный судебный орган в некоторых Советских республиках и Советской России в 1918—1923 годах, осуществлявший (наряду с ВЧК и местными чрезвычайными комиссиями) красный террор

ru-революционный_трибунал-ru-phrase-0T7KSGx9


Онежское озеро

ɐˈnʲeʂskəɪ̯ə ˈozʲɪrə

озеро на северо-западе Европейской части Российской Федерации


Таманский полуостров

полуостров в южной части России, с севера омывается Таманским заливом Азовского моря, с запада Керченским проливом, с юга Чёрным морем

ru-Таманский_полуостров-ru-phrase-ll2DLDlQ


təşəkkür edirəm

Азербайджанский


קבורת שמים

небесное погребение


inhumation céleste

небесное погребение


sky burial

небесное погребение


خاکسپاری آسمانی

небесное погребение


sepoltura celeste

небесное погребение


pogrzeb powietrzny

небесное погребение


entierro celestial

небесное погребение


pemakaman langit

Индонезийский

небесное погребение


именителен падеж

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


гастроэзофагеальный рефлюкс

ˌɡastrɐˌɛzəfəɡʲɪˈalʲnɨɪ̯ rʲɪˈflʲuks

ретроградное продвижение содержимого желудка через нижний пищеводный сфинктер в пищевод

ru-гастроэзофагеальный_рефлюкс-ru-phrase-AWwzQUVs


nominative case

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


حالة الرفع

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


назоўны склон

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


ուղղական հոլով

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


cas nominatiu

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


სახელობითი ბრუნვა

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


první pád

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


eerste naamval

Нидерландский

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


ప్రథమా విభక్తి

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


родны склон

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


prvý pád

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


حالت نهادی

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


սեռական հոլով

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


први падеж

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


nimetav kääne

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


prvi padež

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


родителен падеж

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


షష్ఠీ విభక్తి

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


yalın hâl

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


tweede naamval

Нидерландский

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


حالة المضاف إليه

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


տրական հոլով

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


birtokos eset

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


родовий відмінок

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


tamlayan hali

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


მიცემითი ბრუნვა

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


részes eset

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


dative case

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


derde naamval

Нидерландский

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


třetí pád

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


давальны склон

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


дателен падеж

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


vierde naamval

Нидерландский

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


tretí pád

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


ద్వితీయా విభక్తి

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


حالة المفعول له

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


చతుర్థీ విభక్తి

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


caso acusativo

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


вінавальны склон

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


винителен падеж

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


द्वितीया विभक्ति

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


čtvrtý pád

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


ბრალდებითი ბრუნვა

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


հայցական հոլով

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


štvrtý pád

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


cas acusatiu

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


lijdend voorwerp

Нидерландский

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


давальний відмінок

дава́льний відмі́нок

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив

ru-давальний_відмінок-uk-phrase-wJPPHJd1


Балканский полуостров

геогр. полуостров на юго-востоке Европы, омываемый Адриатическим, Ионическим, Мраморным, Критским, Эгейским и Чёрным морями и включающий европейскую часть Турции, Грецию, Албанию, Болгарию, Боснию и Герцеговину, Северную Македонию, Черногорию, и частично, Румынию, Сербию, Словению и Хорватию

ru-Балканский_полуостров-ru-phrase-mwxRarzw


знахідний відмінок

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


حالة من حالات النصب

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


producto nacional bruto

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


국민 총생산

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


nacionālais kopprodukts

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


bruttó nemzeti termék

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


స్థూల జాతీయోత్పత్తి

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-స్థూల_జాతీయోత్పత్తి-te-phrase-fV1W1viF


ακαθάριστο εθνικό προϊόν

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-ακαθάριστο_εθνικό_προϊόν-el-phrase-fV1W1viF


rahvamajanduse kogutoodang

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


תוצר לאומי גולמי

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


მთლიანი ეროვნული პროდუქტი

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-მთლიანი_ეროვნული_პროდუქტი-ka-phrase-fV1W1viF


брутен национален продукт

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-брутен_национален_продукт-bg-phrase-fV1W1viF


prodotto nazionale lordo

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


caso nominativo

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


caso nominativo

Португальский

лингв. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


бруто национални производ

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-бруто_национални_производ-sr-phrase-fV1W1viF


تولید ناخالص ملی

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


бруто општествен производ

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-бруто_општествен_производ-mk-phrase-fV1W1viF


druhý pád

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


druhý pád

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


மொத்த தேசிய உற்பத்தி

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-மொத்த_தேசிய_உற்பத்தி-ta-phrase-fV1W1viF


خام قومی پیداوار

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


bendrasis nacionalinis produktas

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


kabuuang pambansang produkto

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


bruto društveni proizvod

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


produit national brut

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


مقاييس الدخل والإنتاج القومي

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-مقاييس_الدخل_والإنتاج_القومي-ar-phrase-fV1W1viF


валовий національний продукт

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-валовий_національний_продукт-uk-phrase-fV1W1viF


caso genitivo

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


caso genitivo

Португальский

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


baill ghiniúna

анат. гениталии, репродуктивные органы

гениталии, репродуктивные органы


onda electromagnética

физ. электромагнитная волна

электромагнитная волна


onda eletromagnética

Португальский

физ. электромагнитная волна

электромагнитная волна


gelombang elektromagnetik

Индонезийский

физ. электромагнитная волна

электромагнитная волна


sähkömagneettinen aalto

физ. электромагнитная волна

электромагнитная волна


onde électromagnétique

физ. электромагнитная волна

электромагнитная волна


electromagnetic wave

физ. электромагнитная волна

электромагнитная волна


onda elettromagnetica

физ. электромагнитная волна

электромагнитная волна


hrubý národní produkt

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


Uroplatus ebenaui

* Видовое имя ebenaui - в честь нем. зоол. Karl Ebenau ??

наикратчайший (до 75 мм) вид рода плоскохвостые мадагаскарские гекконы (листохвостые мадагаскарские гекконы), ведущий древесно-ночной образ жизни на Нуси-Бе и северо-западе Мадагаскара


caso dativo

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


caso dativo

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


caso dativo

Португальский

лингв. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


стегокротафический череп

череп, в котором накладные кости образуют сплошной покров с отверстиями только для глаз, ноздрей и теменного органа

ru-стегокротафический_череп-ru-phrase-rlwyn1eN


стегальный череп

sʲtʲɪˈɡalʲnɨɪ̯ ˈt͡ɕerʲɪp

Действительно, они обладали еще сошниковыми и нёбными зубами, тяжелым стегальным черепом с теменным отверстием, следами боковой линии и одним тазовым позвонком.

Протисты


валовой национальный продукт

vəɫɐˈvoɪ̯ nət͡sɨɐˈnalʲnɨɪ̯ prɐˈdukt

produk nasional bruto

Индонезийский

ບັນທັດຖານວັດແທກ ລາຍໄດ້ ແລະ ຜົນຜະລິດ ແຫ່ງຊາດ

ban that thān wat thǣk lāi dai læ phon pha lit ngǣ sāt

bruto nationaal product

Нидерландский

produto nacional bruto

Португальский

экон. один из основных макроэкономических показателей системы национальных счетов, отражающий совокупную стоимость благ, созданных только её резидентами, вне зависимости от их географического положения

ru-валовой_национальный_продукт-ru-phrase-XAgOW6n7


желудочный сок

ʐɨˈɫudət͡ɕnɨɪ̯ ˈsok

сложный по составу пищеварительный сок, вырабатываемый различными клетками слизистой оболочки желудка


спираль Ферма

спираль, задаваемая на плоскости в полярных координатах уравнением r²=a²φ; вид Архимедовой спирали


համախառն ազգային արդյունք

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-համախառն_ազգային_արդյունք-hy-phrase-fV1W1viF


produkt narodowy brutto

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт


үндэсний нийт бүтээгдэхүүн

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-үндэсний_нийт_бүтээгдэхүүн-mn-phrase-fV1W1viF


ни грамма

прост. нисколько, совсем

нисколько, совсем


громкоговорящая связь

ˌɡromkəɡəvɐˈrʲæɕːɪɪ̯ə ˈsvʲæsʲ

связь, осуществляемая с помощью громкоговорителя

ru-громкоговорящая_связь-ru-phrase-wb3blnNH


Проксима Центавра

Proxima Centauri

Индонезийский

Proxima Centauri

Нидерландский

От лат.proxima «ближайшая» + Центавра, букв. ближайшая (звезда) (созвездия) Центавра.

астрон. звезда, красный карлик, относящийся к звёздной системе Альфа Центавра; ближайшая к Земле звезда после Солнца

Как и многие другие красные карлики, Проксима Центавра является вспыхивающей переменной звездой.

Самая близкая звезда, Проксима Центавра, удалена от нас примерно на четыре световых года или сорок миллионов миллионов километров.

Стивен Хокинг, Леонард Млодинов

Кратчайшая история времени

А. К. Дамбиса


гори синим пламенем

ɡɐˈrʲi ˈsʲinʲɪm ˈpɫamʲɪnʲɪm

Синим пламенем горит угарный газ, образующийся при горении топлива в условиях недостаточной тяги воздуха. Следствием нередко является тяжёлое отравление и летальный исход.

разг. употребляется для выражения неудовольствия кем-, чем-либо, как пожелание отделаться от кого-, чего-либо

ru-гори_синим_пламенем-ru-phrase-GNlk815s


decymetr kwadratowy

квадратный дециметр


decymetr sześcienny

кубический дециметр


pasta dental

зубная паста


измерительная головка

ɪzmʲɪˈrʲitʲɪlʲnəɪ̯ə ɡɐˈɫofkə

измерительные прибор, преобразующий малые перемещения измерительного щупа в большие перемещения стрелки по шкале

Прибор состоит из центров и измерительной головки с балансиром.

Технология производства режущего инструмента

ru-измерительная_головка-ru-phrase-4ksCG79b


zur Verfügung stellen

предоставлять в распоряжение


громкая связь

ˈɡromkəɪ̯ə ˈsvʲæsʲ


эрратические валуны

ɛrɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ vəɫʊˈnɨ

общее название валунов, глыб, главным образом массивно-кристаллических, изверженных или сильно метаморфизованных горных пород, отличающихся по петрографическому составу от подстилающего субстрата

ru-эрратические_валуны-ru-phrase-2PztcZfu


Олимпийская деревня

ɐlʲɪm⁽ʲ⁾ˈpʲiɪ̯skəɪ̯ə dʲɪˈrʲevnʲə

комплекс жилых и коммунальных построек для спортсменов — участников Олимпийских игр

ru-Олимпийская_деревня-ru-phrase-O8JS0at0


Геркулес на распутье

ɡʲɪrkʊˈlʲes nə‿rɐˈsputʲɪ̯ɪ

аллегорический сюжет, изображающий колебания античного героя Геракла между двумя жизненными судьбами — Добродетелью (греч. αρετε, κακια, лат. virtus), путём трудным, но ведущим к славе, и Пороком (греч. ηδονή, лат. voluptas), путём, на первый взгляд лёгким и полным привлекательности

ru-Геркулес_на_распутье-ru-phrase-a73TOXfd

выражение, которое применяется к человеку, затрудняющемуся в выборе между двумя решениями, одно из которых явно является правильным, зато второе — приятным

ru-Геркулес_на_распутье-ru-phrase-dCy7qggz


gott kvøld

добрый вечер!


статистически обособленная местность

stətʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪ ɐbɐˈsoblʲɪn(ː)əɪ̯ə ˈmʲesnəsʲtʲ

国勢調査指定地域

こくせいちょうさしていちいき

административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения

ru-статистически_обособленная_местность-ru-phrase-CPp~d7MT


слететь с катушек

slʲɪˈtʲetʲ͡sʲ s‿kɐˈtuʂɨk

разг. лишиться разума, стать психически больным, сумасшедшим


где бы ни было

ˈɡdʲe‿bɨ ˈnʲi bɨɫə


белая дыра

ˈbʲeɫəɪ̯ə dɨˈra

lubang putih

Индонезийский

wit gat

Нидерландский

buraco branco

Португальский

астрон. гипотетический физический объект во Вселенной, в область которого ничто не может войти


vlees noch vis

Нидерландский

ни рыба ни мясо


neither fish nor fowl

ни рыба ни мясо


nem carne nem peixe

Португальский

ни рыба ни мясо


hvorki fugl né fiskur

ни рыба ни мясо


weder Fisch noch Fleisch

ни рыба ни мясо


ani ryba ani rak

ни рыба ни мясо


ni chicha ni limonada

ни рыба ни мясо


гомодетный пептид

циклический пептид с циклами, образовавшимися с помощью амидных связей обычным путём; содержит только пептидные связи; построен только из аминокислот, соединённых с помощью амидных связей


гетеродетный пептид

циклический пептид, в образовании циклических связей которого участвуют не только пептидные (амидные), но и изопептидные, дисульфидные, эфирные или другие связи (иные содержащие гетероатомы связи)

ru-гетеродетный_пептид-ru-phrase-WoEoDazY


жирный кот

ˈʐɨrnɨɪ̯ ˈkot

Калька англ. fat cat.

публиц. богач


hverken fugl eller fisk

ни рыба ни мясо


аварийно химически опасное вещество

ɐvɐˈrʲiɪ̯nə xʲɪˈmʲit͡ɕɪskʲɪ ɐˈpasnəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo

аварийно химически опасное вещество ингаляционного действия

аварийно химически опасное вещество перорального действия

аварийно химически опасное вещество кожно-резорбтивного действия

гражданская оборона опасное химическое вещество, применяемое в промышленности и сельском хозяйстве, при аварийном выбросе (розливе) которого может произойти заражение окружающей среды в поражающих живой организм концентрациях (токсодозах); новый термин, присвоенный группе опасных химических веществ, которые на протяжении свыше трех десятилетий в гражданской обороне назывались сильнодействующими ядовитыми веществами

ru-аварийно_химически_опасное_вещество-ru-phrase-9ph6spsI


средство индивидуальной защиты

ˈsrʲet͡stvə ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈalʲnəɪ̯ zɐˈɕːitɨ

средство индивидуальной защиты органов дыхания

средство, предназначенное для обеспечения безопасности одного работающего

ru-средство_индивидуальной_защиты-ru-phrase-1xaxxU2j


опасное химическое вещество

ɐˈpasnəɪ̯ə xʲɪˈmʲit͡ɕɪskəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo

Введен в 1994 году вместо СДЯВ ГОСТом Р 22.0.05–94. Оказался не совсем удачным, т.к. к определяемому классу веществ относятся используемые в промышленности вредные вещества, значительная часть, из которых не представляет опасности в аварийных ситуациях. Аварии на химически опасных объектах возникали не только в результате распространения ОХВ в атмосфере, но и при сбросах их в источники водопотребления. Возникла необходимость в выделении новой группы веществ, которая по своему определению должна быть отличной от группы СДЯВ. В этом случае наибольшую опасность представляют ОХВ, имеющие высокую температуру кипения и хорошую растворимость в воде. Повилась необходимость в выделении из перечня ОХВ группы только таких опасных веществ, которые при аварии могут привести к возникновению чрезвычайной ситуации. Поэтому ГОСТом Р 22.9.05‑95 с учетом современной международной терминологии был введен новый термин «аварийно химически опасное вещество»

химическое вещество, прямое или опосредованное воздействие которого на человека может вызвать острые и хронические заболевания людей или их гибель

ru-опасное_химическое_вещество-ru-phrase-VPIF6wPu


сильнодействующее ядовитое вещество

ˌsʲilʲnɐˈdʲeɪ̯stvʊjʉɕːɪɪ̯ə ɪ̯ɪdɐˈvʲitəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo

химическое соединение с высокой токсичностью, способное вызывать массовые отравления людей и животных, заражать окружающую среду

ru-сильнодействующее_ядовитое_вещество-ru-phrase-scmtlBAK


средство индивидуальной защиты кожи

ˈsrʲet͡stvə ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈalʲnəɪ̯ zɐˈɕːitɨ ˈkoʐɨ

средство индивидуальной защиты, предназначенное для защитных кожных покровов человека от аэрозолей, паров, капель, жидкой фазы опасных химических веществ, а также от огня и теплового излучения

ru-средство_индивидуальной_защиты_кожи-ru-phrase-5RAqi1al


морская камбала

mɐrˈskaɪ̯ə ˈkambəɫə

морская лучепёрая рыба семейства камбаловых


пойти по рукам

pɐɪ̯ˈtʲi pə‿rʊˈkam

разг. стать достоянием многих; стать доступным для многих


ɐvɐˈrʲiɪ̯nə xʲɪˈmʲit͡ɕɪskʲɪ ɐˈpasnəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo ˌkoʐnə rʲɪzɐrˈptʲivnəvə ˈdʲeɪ̯stvʲɪɪ̯ə

аварийно химически опасное вещество, при выбросе (розливе) которого может произойти массовое поражение людей путём воздействия через неповреждённую кожу

ru-аварийно_химически_опасное_вещество_кожно-резорбтивного_действия-ru-phrase-K2uJfC-v


ɐvɐˈrʲiɪ̯nə xʲɪˈmʲit͡ɕɪskʲɪ ɐˈpasnəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo ɪnɡəlʲɪt͡sɨˈonːəvə ˈdʲeɪ̯stvʲɪɪ̯ə

аварийно химически опасное вещество, при выбросе (розливе) которого может произойти массовое поражение людей ингаляционным путем

ru-аварийно_химически_опасное_вещество_ингаляционного_действия-ru-phrase-ykt21HE3


ɐvɐˈrʲiɪ̯nə xʲɪˈmʲit͡ɕɪskʲɪ ɐˈpasnəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo pʲɪrɐˈralʲnəvə ˈdʲeɪ̯stvʲɪɪ̯ə

аварийно химически опасное вещество, при выбросе (розливе) которого может произойти массовое поражение людей пероральным путём

ru-аварийно_химически_опасное_вещество_перорального_действия-ru-phrase-BF4LtuNS


светлопёрый судак

svʲɪtɫɐˈpʲɵrɨɪ̯ sʊˈdak

Происходит от ??

биол., ихтиол. пресноводная лучепёрая рыба семейства о́куневых


respiratory protective device

средство индивидуальной защиты органов дыхания


головной мозг

ɡəɫɐˈvnoɪ̯ ˈmosk

Ru-головной мозг 2.ogg

beyin

Азербайджанский

центральный отдел нервной системы

tru

центральный отдел нервной системы

አንጎል

центральный отдел нервной системы

brain

центральный отдел нервной системы

مخ

центральный отдел нервной системы

دماغ

центральный отдел нервной системы

ուղեղ

центральный отдел нервной системы

ծուծ

центральный отдел нервной системы

crier

центральный отдел нервной системы

brein

центральный отдел нервной системы

garun

центральный отдел нервной системы

zerebro

центральный отдел нервной системы

мейе

центральный отдел нервной системы

баш мейеһе

центральный отдел нервной системы

мазгі

центральный отдел нервной системы

мозаг

центральный отдел нервной системы

мазгі галаўныя

центральный отдел нервной системы

মস্তিষ্ক

центральный отдел нервной системы

ဦးဏှောက်

центральный отдел нервной системы

ဦးနှောက်

центральный отдел нервной системы

мозък

центральный отдел нервной системы

empenn

центральный отдел нервной системы

ymennydd

центральный отдел нервной системы

agy

центральный отдел нервной системы

üďďii

центральный отдел нервной системы

sèvo

центральный отдел нервной системы

εγκέφαλος

центральный отдел нервной системы

ტვინი

центральный отдел нервной системы

eanchainn

центральный отдел нервной системы

hjerne

центральный отдел нервной системы

brægen

Древнеанглийский

центральный отдел нервной системы

мёртвый язык

ἐγκέφαλος

Древнегреческий

центральный отдел нервной системы

мёртвый язык

ubuchopho

центральный отдел нервной системы

ingqondo

центральный отдел нервной системы

מוח

центральный отдел нервной системы

געהירן

центральный отдел нервной системы

מאַרך

центральный отдел нервной системы

מוח

центральный отдел нервной системы

cerebro

центральный отдел нервной системы

искусственный язык

тIум

центральный отдел нервной системы

хьоа

центральный отдел нервной системы

otak

Индонезийский

центральный отдел нервной системы

benak

Индонезийский

центральный отдел нервной системы

cerebro

центральный отдел нервной системы

искусственный язык

inchinn

центральный отдел нервной системы

heili

центральный отдел нервной системы

cerebro

центральный отдел нервной системы

cervello

центральный отдел нервной системы

ми

центральный отдел нервной системы

aivot

центральный отдел нервной системы

뇌

центральный отдел нервной системы

ubuchopho

центральный отдел нервной системы

mejî

центральный отдел нервной системы

مێشک

центральный отдел нервной системы

ខួរក្បាល

центральный отдел нервной системы

ສະໝອງ

центральный отдел нервной системы

smedzinis

центральный отдел нервной системы

cerebrum

центральный отдел нервной системы

smadzenes

центральный отдел нервной системы

мефтI

центральный отдел нервной системы

hèrsje

центральный отдел нервной системы

smegenys

центральный отдел нервной системы

Gehir

Люксембургский

центральный отдел нервной системы

мозок

центральный отдел нервной системы

otak

центральный отдел нервной системы

roro

центральный отдел нервной системы

вуйдорык

центральный отдел нервной системы

вуйвем

центральный отдел нервной системы

мозг

центральный отдел нервной системы

уй

центральный отдел нервной системы

тархи

центральный отдел нервной системы

atsiighąąʼ

центральный отдел нервной системы

Gehirn

центральный отдел нервной системы

Hirn

центральный отдел нервной системы

немэй

центральный отдел нервной системы

нгэвэй

центральный отдел нервной системы

brein

Нидерландский

центральный отдел нервной системы

hersenen

Нидерландский

центральный отдел нервной системы

мый

центральный отдел нервной системы

hjerne

центральный отдел нервной системы

cervèl

центральный отдел нервной системы

магъз

центральный отдел нервной системы

хъанз

центральный отдел нервной системы

matthaluṅga

центральный отдел нервной системы

selebre

центральный отдел нервной системы

selebro

центральный отдел нервной системы

mózg

центральный отдел нервной системы

cérebro

Португальский

центральный отдел нервной системы

encéfalo

Португальский

центральный отдел нервной системы

creier

центральный отдел нервной системы

мозак

центральный отдел нервной системы

мozak

центральный отдел нервной системы

boko

центральный отдел нервной системы

ciriveddu

центральный отдел нервной системы

mozog

центральный отдел нервной системы

možgani

центральный отдел нервной системы

ubongo

центральный отдел нервной системы

utak

центральный отдел нервной системы

мағз

центральный отдел нервной системы

மூளை

центральный отдел нервной системы

ми

центральный отдел нервной системы

మెదడు

центральный отдел нервной системы

kakutak

центральный отдел нервной системы

beyin

центральный отдел нервной системы

beýni

центральный отдел нервной системы

ýilik

центральный отдел нервной системы

miya

центральный отдел нервной системы

мозок

центральный отдел нервной системы

دماغ

центральный отдел нервной системы

heili

центральный отдел нервной системы

aivot

центральный отдел нервной системы

cerveau

центральный отдел нервной системы

brein

центральный отдел нервной системы

harsens

центральный отдел нервной системы

čurviel

центральный отдел нервной системы

मस्तिष्क

центральный отдел нервной системы

mozek

центральный отдел нервной системы

миме

центральный отдел нервной системы

hjärna

центральный отдел нервной системы

миис

центральный отдел нервной системы

иргэ

центральный отдел нервной системы

пряудем

центральный отдел нервной системы

удем

центральный отдел нервной системы

cerbo

центральный отдел нервной системы

искусственный язык

cerebro

центральный отдел нервной системы

aju

центральный отдел нервной системы

ts’o’om

центральный отдел нервной системы

мэйии

центральный отдел нервной системы

脳

центральный отдел нервной системы

脳髄

центральный отдел нервной системы

анат. центральный отдел нервной системы животного


полевой шпат

pəlʲɪˈvoɪ̯ ˈʂpat

pólny špat

Верхнелужицкий

felspar

Индонезийский

veldspaat

Нидерландский

pólny špat

Нижнелужицкий

feldspato

Португальский

feldspato

искусственный язык

геол. представитель группы широкораспространённых, в частности — породообразующих минералов из класса силикатов


ˈsrʲet͡stvə ɪnʲdʲɪvʲɪdʊˈalʲnəɪ̯ zɐˈɕːitɨ ˈorɡənəv dɨˈxanʲɪɪ̯ə

носимое на человеке техническое устройство, обеспечивающее защиту органов дыхания от факторов профессионального риска

ru-средство_индивидуальной_защиты_органов_дыхания-ru-phrase-troyZ6Iq


от звонка до звонка

разг. от начала до конца, всё указанное время

от начала до конца, всё указанное время


ось мира

воображаемая линия, проходящая через центр мира, вокруг которой происходит вращение небесной сферы (против часовой стрелки вокруг северного полюса, если смотреть на небесную сферу изнутри); пересекается с поверхностью небесной сферы в двух точках — северном полюсе мира и южном полюсе мира


большой круг

bɐlʲˈʂoɪ̯ ˈkruk

круг, получаемый при сечении шара плоскостью, проходящей через его центр


правильный шестиугольник

ˈpravʲɪlʲnɨɪ̯ ʂɨsʲtʲɪʊˈɡolʲnʲɪk

геометр. шестиугольник, у которого все стороны равны, а все внутренние углы равны 120°

ru-правильный_шестиугольник-ru-phrase-W7rPUx6s


сферическая система координат

sfʲɪˈrʲit͡ɕɪskəɪ̯ə sʲɪˈsʲtʲemə kɐɐrdʲɪˈnat

система координат для отображения геометрических свойств фигуры в трёх измерениях посредством задания трёх координат (r, Θ, φ) - кратчайшего расстояния до начала координат, зенитного угла и азимутального угла

ru-сферическая_система_координат-ru-phrase-4g5CtUeV