поднимая

Происходит от ??

дееприч. от поднимать

На кровном аргамаке, крытом царским вальтрапом с вензелями, поднимая аргамака на дыбы, сияя улыбкой, в треуголке, заломленной с поля, с белым султаном, лысоватый и сверкающий Александр вылетал перед артиллеристами

М. А. Булгаков, «Белая гвардия»

Белая гвардия


оставив

Происходит от ??

дееприч. от оставить

Вскоре в результате несчастного случая погиб муж Игорь, оставив её с мамой и 8-месячной дочкой Женей.

Константин Арский, «„Метровые“ дети„Метровые“ дети», 2002 г. // «Вечерняя Москва» [НКРЯ]

Константин Арский

«Метровые» дети«Метровые» дети

Вечерняя Москва


маракуя

Происходит от ??

дееприч. от мараковать

И когда, собираясь вместе, маракуя, что к чему, старались догадаться мужики, зачем, по какой такой причине надо было относить его за пять вёрст от берега моря, которое разольётся здесь, и заносить в глину да камни, на северный склон сопки, ни одна, даже самая весёлая отгадка в голову не лезла.

В. Г. Распутин, «Прощание с Матёрой», 1976 г. [НКРЯ]

Валентин Распутин

Прощание с Матёрой


устроя

Происходит от ??

дееприч. от устроить

Нельзя ль, устроя длинный ход. Нести наполненные чаши?

В.В. Виноградов, «Словарь языка Пушкина», 2000 г.

В.В. Виноградов

Словарь языка Пушкина


смастеря

Происходит от ??

дееприч. от смастерить

Смастеря свой товар, я кричал: кто хочет обменять бумагу на тетрадки?

Сергей Глинка, «Записки», 2004 г.

Сергей Глинка

Записки


узаконяв

Происходит от ??

дееприч. от узаконять


наносивши

Происходит от ??

дееприч. от наносить

Надъ волчей ямою въ лѣсу Охошникъ привязалъ щеночка къ колесу, И наносивши хламу, Прикрылъ искусно яму, А самъ съ собакою вдвоемъ Пусшился по лѣсу съ ружьемъ.

Николай Диомидович Оранский, «Стихотворенія Старожила», 1842 г. [источник — GoogleBooks]

Николай Диомидович Оранский

Стихотворенія Старожила

Затем, наносивши в избу соломы и накидавши разного сору, заставляют молодую мести пол (и в это время кидают на пол деньги), ...

Владимир Дмитриев, «Семейные обряды владимирской деревни», 1995 г. [источник — GoogleBooks]

Владимир Дмитриев

Семейные обряды владимирской деревни


нанося

Происходит от ??

дееприч. от наносить

Надо определить площадь дна у одного из сосудов и проградуировать этот сосуд, нанося деления на приставленном к нему листе бумаги (или её полоске).

Владимир Лукашик, Елена Иванова, «Сборник задач по физике. 7-9 кл.», 2003 г. [НКРЯ]

Владимир Лукашик, Елена Иванова

Сборник задач по физике. 7-9 кл.


играя

Происходит от ??

дееприч. от играть

Звезды показывались на темнеющей лазури неба, разноцветные лучи их, играя, прорывались сквозь сумрак воздушный, и западный ветер пробегал по сизой поверхности воды, подобной вспаханному полю.

Г. П. Каменев, «Инна», 1804 г. [НКРЯ]

Г. П. Каменев

Инна


pacitvā

Происходит от гл. pacati


khāditvā

Происходит от гл. khādati


vijāniya

Происходит от гл. vijānāti

узнав, поняв


ogayhitvā

войдя, погрузившись


उपसङ्गम्य

подойдя (ачарьям упасангамья)

आचार्यमुपसङ्गम्य

Подойдя к учителю


одолев

Происходит от ??

дееприч. от одолеть

После мытья рук, одолев последнее препятствие к столу, все заметно повеселели.

Ф. А. Искандер, «Святое озеро», 1969 г. [НКРЯ]

Фазиль Искандер

Святое озеро


жалеючи

ʐɐˈlʲejʉt͡ɕɪ

Происходит от ??

дееприч. от жалеть

Милочка жалела автора, а жалеючи, видно, и полюбила.

И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]

Перелом


горя

Происходит от ??

дееприч. от гореть

Уже заря // Покрыла неба половину, // И, ярким пламенем горя, // Проснулись сонные вершины.

А. А. Блок, «Темна и сумрачна была…»

Темна и сумрачна была…


основываясь

Происходит от ??

дееприч. от основываться

Реакционные публицисты, основываясь на отдельных примерах несправедливых вердиктов и многократно тиражируя их, называли суд присяжных "судом улицы" и требовали немедленного его упразднения.

Александр Афанасьев, «Суд присяжных в России», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]

Александр Афанасьев

Суд присяжных в России

Отечественные записки


оставя

Происходит от ??

устаревшая форма дееприч. от оставить

Он, оставя их, побежал в Москву к главному французскому коменданту.

Н.Ф. Котов, «Из „Записок о военных действиях 1812-го года“», 1813 г. [НКРЯ]

Из «Записок о военных действиях 1812-го года»


ṭhitvā

Происходит от ??

tiṭṭhati

Ближайшее родство


netvā

Происходит от ??

neti

Ближайшее родство

Disvānassa etadahosi – ‘na kho me taṃ patirūpaṃ yaṃ me pekkhamānassa manussabhūto kālaṅkareyya; yaṃnūnāhaṃ imaṃ dārakaṃ assamaṃ netvā āpādeyyaṃ poseyyaṃ vaḍḍheyya’nti.

Увидев его, он подумал так: „Не подобает, чтобы на моих глазах окончило [свои] дни человеческое существо. Поэтому сейчас я отнесу этого мальчика в обитель, позабочусь [о нем], выкормлю и взращу его“.

«Паяси сутта, ДН 23»

Паяси сутта, ДН 23


bhitvā

Происходит от ??

bhīru

Ближайшее родство

существительные

bhindati

Ближайшее родство

bhitvāna

Ближайшее родство


labhitvā

Происходит от ??

labhati

Ближайшее родство

paṭilabhitvā

Ближайшее родство

деепричастия

Mañhi, bhante, aññatitthiyā sāvakaṃ labhitvā kevalakappaṃ nāḷandaṃ paṭākaṃ parihareyyuṃ – ‘upāli amhākaṃ gahapati sāvakattaṃ upagato’ti.

Ведь если бы приверженцы иных ученийзаполучили бы меня в качестве своего ученика, они бы несли знамя по всей Наланде и объявляли: «Домохозяин Упали стал нашим учеником (нашу ученичественность принявший)!»

«Упали сутта, МН 56, 67»

Упали сутта, МН 56, 67

Devindanāgindanarindapūjito , Manussindaseṭṭhehi tatheva pūjito; Taṃ vandatha pañjalikā labhitvā, Buddho have kappasatehi dullabhoti.

Теми, кто полон почтения – богами и Нагами, И владыками людей, высочайшими из человечества. Преклоняются со сложенными руками! Это воистину трудно – За сотни калп встретиться с Буддой.

«Махапариниббана сутта» // «Типитака»

Махапариниббана сутта


bhutvā

Происходит от ??

bhuñjati

Ближайшее родство

‘‘Odahi migavo pāsaṃ, nāsadā vākaraṃ migo; Bhutvā nivāpaṃ gacchāma, kandante migabandhake’’ti.

Охотник выставил наживку, Но избежал её олень.Съев всю приманку, мы уходим, В рыданиях охотников оставив.

«Раттхапала сутта, Мн82, 302»

Раттхапала сутта, Мн82, 302

насладившись

Atha antena jahati, sarīraṃ sapariggahaṃ; Etadaññāya medhāvī, bhuñjetha ca dadetha ca; Datvā ca bhutvā ca yathānubhāvaṃ; Anindito saggamupeti ṭhāna’’nti.

В конце оставишь это тело ты, Равно как и имущество [любое всё] своё. И мудрый человек, вот это осознав, Должен не только наслаждаться сам, Но и с другими [это] разделять. И,насладившись [жизнью] по средствам, Сделав дарения [людям другим], Он, безупречный, попадёт на небеса

«Адиттасутта»

Адиттасутта


patitvā

Происходит от ??

patati

Ближайшее родство


pariyādāya

Происходит от ??

pariyādāti

Ближайшее родство

ādāti

Ближайшее родство

ādāya

Ближайшее родство

опустошив, наводнив

Itthirūpaṃ, bhikkhave, purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati.

Форма женщины овладевает умом мужчины (букв.опустошив стоит).

«Ангуттараникая»

Ангуттараникая

Āposamañhi te, rāhula, bhāvanaṃ bhāvayato uppannā manāpāmanāpā phassā cittaṃ na pariyādāya ṭhassanti.

Когда ты развиваешь медитацию подобно воде, возникшие приятные и неприятные контакты не будутнаводнять твой ум и оставаться [пребывать в нём].

«Маха рахуловада сутта, МН 62, 119»

Маха рахуловада сутта, МН 62, 119

изнурив, износившись

Seyyathāpi, bhikkhave, sāmuddikāya nāvāya vettabandhanabaddhāya vassamāsāni udake pariyādāya hemantikena thalaṃ ukkhittāya vātātapaparetāni vettabandhanāni. Tāni pāvusakena meghena abhippavuṭṭhāni appakasireneva paṭippassambhanti pūtikāni bhavanti.

Представьте, монахи, как если бы морской корабль был бы оснащён такелажем, который быизнашивался в воде в течение шести месяцев. Его бы вытащили на сушу во время холодного сезона, и его такелаж далее подвергался бы атакам ветра и солнца. Затопленный дождём из дождевого облака такелаж легко бы обвалился и прогнил.

«Васиджата сутта Сн.22.101»

Васиджата сутта Сн.22.101


ādāya

Происходит от ??

pariyādāti

Ближайшее родство

ādāti

Ближайшее родство

pariyādāya

Ближайшее родство

деепричастия

pattacīvaramādāya

Ближайшее родство

деепричастия

khārivividhamādāya

Ближайшее родство

деепричастия

Āsandipañcamā purisā mataṃ ādāya gacchanti.

Вот четверо людей и носилки – пятые:взяв умершего, они идут

«Саманняпхала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина

Саманняпхала сутта

с пали А. Я. Сыркина

Suttaṃ gāmaṃ mahoghova, maccu ādāya gacchati.

...похищает смерть, как наводнение – спящую деревню.

Yo ca tulaṃva paggayha, varamādāya paṇḍito...

Тот же мудрец, который, как бы имея весы,отбирает хорошее ...


vatvā

Происходит от ??

vadati

Ближайшее родство

Idamavoca, bhikkhave, so mahābrahmā, idaṃ vatvā vipassiṃ bhagavantaṃ arahantaṃ sammāsambuddhaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā tattheva antaradhāyi.

Сказав так, тот брахма поклонился Благословенному Будде Випасси и, обойдя его справой стороны, исчез.


nivāsetvā

Происходит от ??

nivāseti

Ближайшее родство

Nivāsetvā pattacīvaramādāya saddhiṃ bhikkhusaṅghena yena āvasathāgāraṃ tenupasaṅkami

Благословенныйодевшись, и взяв свою чашу и накидку, отправился в окружении монахов в зал собраний.

«Махапариниббана сутта» // «Типитака»

Махапариниббана сутта


pavisitvā

Происходит от ??

pavisati

Ближайшее родство

‘‘eso ambaṭṭha vihāro saṃvutadvāro, tena appasaddo upasaṅkamitvā ataramāno āḷindaṃ pavisitvā ukkāsitvā aggaḷaṃ ākoṭehi, vivarissati te bhagavā dvāra’’nti.

«Вот, Амбаттха, обитель с закрытыми дверями. Без шума приблизься к ней, не спеша,войди на веранду, кашляни и постучи по засову. Блаженный отворит тебе дверь».

«Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Амбаттха сутта

А. Я. Сыркина


vivicca

Происходит от ??

viviccati

Ближайшее родство

vivitta

Ближайшее родство

отделившись, освободившись

Yato kho , bho, ayaṃ attā vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hoti.

И насколько, досточтимый, это свое «я»,освободившись от чувственных удовольствий, освободившись от нехороших свойств, достигает первой ступени созерцания – связанной с устремленным рассудком и углубленным рассуждением, рожденной уединенностью, дарующей радость и счастье – и пребывает в ней, настолько, досточтимый, что свое «я», и достигает высшего освобождения в зримом мире.

«Брахмаджала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина

Брахмаджала сутта

с пали А. Я. Сыркина


hutvā

Происходит от ??

hoti

Ближайшее родство

bhavitvā

Ближайшее родство

будучи, став

ekopi hutvā bahudhā hoti

будучи одним, становится многочисленным

«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Саманняпхала сутта

А. Я. Сыркина


uṭṭhāya

Происходит от ??

uṭṭhahati

Ближайшее родство

vuṭṭhahati

Ближайшее родство

uṭṭhāti

Ближайшее родство

uṭṭhāyāsanā

Ближайшее родство

Samaṇe brāhmaṇe vāpi, aññe vāpi vanibbake; Uṭṭhāya abhivādeti, samacariyāya sikkhati. Dadamānaṃ na vāreti, yācamānāna bhojanaṃ;

Встаёт, почитает аскетов, Жрецов и различных монахов. И праведен он в поведении, Еду попрошайкам дарует.

«Пуггала сутта»

Пуггала сутта

Ayasāva malaṃ samuṭṭhitaṃ, tatuṭṭhāya tameva khādati. Evaṃ atidhonacārinaṃ, sāni kammāni nayanti duggatiṃ.

Как ржавчина, появившаяся на железе, поедает его, хотя она из него и возникла, так и собственные поступки приводят к несчастью того, кто преступил дхону

Atha kho bhagavā uṭṭhāyāsanā pakkāmi.

И тогда Блаженный,поднявшись с сиденья, удалился.


sutvā

Происходит от ??

suṇāti

Ближайшее родство

paṭissutvā

Ближайшее родство

sutvāna

Ближайшее родство

Pisuṇaṃ vācaṃ pahāya pisuṇāya vācāya paṭivirato samaṇo gotamo, ito sutvā na amutra akkhātā imesaṃ bhedāya, amutra vā sutvā na imesaṃ akkhātā amūsaṃ bhedāya.

Отказавшись от клеветнической речи, избегая клеветнической речи, отшельник Готама не рассказывает в другом месте услышанного здесь, чтобы не вызвать раздора со здешними, и не рассказывает здесь услышанного в другом месте, чтобы не вызвать раздора с тамошними.

«Брахмаджала сутта»

Брахмаджала сутта

Atha kho bhagavā navavādañca sutvā gilānavādañca, ‘‘appaññāto bhikkhū’’ti iti viditvā yena so bhikkhu tenupasaṅkami.

И вот, когда Благословенныйуслышал слова «недавно получил монашеское посвящение» и «нездоров», а также осознал, что тот монах был малоизвестен, он отправился к нему.

СН 35.74


gantvā

Происходит от ??

gacchati

Ближайшее родство

uggantvā

Ближайшее родство

Te yanti accutaṃ ṭhānaṃ, yattha gantvā na socare.

идут в неизменяемое место, и,придя туда, они не страдают.

So dakkhiṇajanapadaṃ gantvā ..

Уйдя в южную страну ..


gahetvā

Происходит от ??

gaṇhāti

Ближайшее родство

pariggahetvā

Ближайшее родство

paggahetvā

Ближайшее родство

bhūtapubbaṃ, bhikkhu, sāmuddikā vāṇijā tīradassiṃ sakuṇaṃ gahetvā nāvāya samuddaṃ ajjhogāhanti.

Когда-то давно, монах, морские торговцы, выходя на корабле в море,брали с собой птицу, видящую берег.

«Кеватта сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Кеватта сутта

А. Я. Сыркина

Seyyathāpi, bhikkhave, pabbajalāyako pabbajaṃ lāyitvā agge gahetvā odhunāti niddhunāti nicchoṭeti.

Подобно тому, монахи, как сборщик тростника срезает тростник,хватает его за верхушку, стряхивает его и вытрясает, выбивает его.

«Аниччасанньясутта Сн.22.102»

Аниччасанньясутта Сн.22.102

‘‘Evaṃ vutte, bhikkhave, upako ājīvako ‘hupeyyapāvuso’ti vatvā sīsaṃ okampetvā ummaggaṃ gahetvā pakkāmi.

Когда так было сказано, адживака Упака сказал: «Пусть будет так, друг». Покачав головой, онсвернул на боковую дорогу и ушёл.

«Арияпарийесана, Мн 26»

Арияпарийесана, Мн 26


pahāya

Происходит от ??

pahāyī

Ближайшее родство

прилагательные

mārapāsappahāyī

Ближайшее родство

прилагательные

pajahati

Ближайшее родство

So abhijjhaṃ loke pahāya vigatābhijjhena cetasā viharati, abhijjhāya cittaṃ parisodheti;

Оставив жажду к миру, он пребывает с осознанным умом, лишённым жажды. Он очищает свой ум от жажды.

«Маха ассапура сутта, Мн 39»

Маха ассапура сутта, Мн 39

отказавшись, устранив

No ce labhetha nipakaṃ sahāyaṃ, saddhiṃ caraṃ sādhuvihāridhīraṃ. Rājāva raṭṭhaṃ vijitaṃ pahāya, eko care mātaṅgaraññeva nāgo

Если не найдешь разумного друга, готового идти вместе, праведно живущего, мудрого, – иди один, как царь,отказавшийся от завоеванного царства, или как слон в слоновом лесу

Etaṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā, ohārinaṃ sithilaṃ duppamuñcaṃ. Etampi chetvāna paribbajanti, anapekkhino kāmasukhaṃ pahāya.

Мудрые говорят: крепки эти путы, тянущие вниз, коварные, из которых трудно освободиться. Разрубив их, они странствуют,отказавшись от страсти и удовольствия, без желаний.

Evameva kho me, bhante, dhammanvayo vidito – ‘ye te, bhante, ahesuṃ atītamaddhānaṃ arahanto sammāsambuddhā , sabbe te bhagavanto pañca nīvaraṇe pahāya cetaso upakkilese paññāya dubbalīkaraṇe catūsu satipaṭṭhānesu supatiṭṭhitacittā sattabojjhaṅge yathābhūtaṃ bhāvetvā anuttaraṃ sammāsambodhiṃ abhisambujjhiṃsu.

Подобным образом, Господин, я пришел к пониманию полноты закона Дхаммы. Господин, все Архаты и в совершенстве Пробудившиеся прошлогоизбавились от пяти препятствий, умственных загрязнений, которые ослабляют мудрость; основательно укрепили свой ум в четырех основах сосредоточенности; должным образом взращивали семь факторов Постижения, и полностью обрели непревзойденное, наивысшее Постижение.


saññāya

Происходит от ??

sañjānāti

Ближайшее родство

распознав, заметив


sutvāna

Происходит от ??

suṇāti

Ближайшее родство

sutvā

Ближайшее родство

suṇiya

Ближайшее родство

услышав, выслушав, выучив

Na tāvatā dhammadharo, yāvatā bahu bhāsati; Yo ca appampi sutvāna, dhammaṃ kāyena passati. Sa ve dhammadharo hoti, yo dhammaṃ nappamajjati.

Не потому он сведущ в дхамме, что много говорит. Кто не пренебрегает дхаммой, кто –пусть он малоучен – ощущает ее всем своим телом, тот поистине, сведущ в дхамме.


suṇitvā

Происходит от ??

suṇāti

Ближайшее родство

sutvā

Ближайшее родство

услышав, выслушав


viññāya

Происходит от ??

jānāti

Ближайшее родство

vijānāti

Ближайшее родство

vijāniya

Ближайшее родство

поняв, узнав

Na kahāpaṇavassena, titti kāmesu vijjati. Appassādā dukhā kāmā, iti viññāya paṇḍito.

Даже ливень из золотых монет не принесет удовлетворения страстям. Мудр тот, кто знает: страсти болезненны и мало от них радости.


vuṭṭhāya

Происходит от ??

vuṭṭhahati

Ближайшее родство

Atha kho so aggiko jaṭilo kālasseva vuṭṭhāya yena so satthavāso tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā addasa tasmiṃ satthavāse daharaṃ kumāraṃ mandaṃ uttānaseyyakaṃ chaḍḍitaṃ.

И вот этот аскет, поклоняющийся огню, поднявшись утром, приблизился к этой стоянке каравана и, приблизившись, увидел брошенного в этом жилище предводителя маленького несмышленого мальчика, лежащего на спине.

«Паяси сутта, ДН 23»

Паяси сутта, ДН 23


paṭivijjha

Tasmātiha tvaṃ, soṇa, vīriyasamathaṃ adhiṭṭhahaṃ, indriyānañca samataṃ paṭivijjha, tattha ca nimittaṃ gaṇhāhī’’ti.

Поэтому, Сона, настройся на сбалансированное усердие, достигни равномерности качеств, и берись за объект.

«Сона сутта: АН 6.55»

Сона сутта: АН 6.55


pavissa

Происходит от ??

pavisati

Ближайшее родство

Na antalikkhe na samuddamajjhe, na pabbatānaṃ vivaraṃ pavissa. Na vijjatī so jagatippadeso, yatthaṭṭhito mucceyya pāpakammā.

Ни на небе, ни среди океана, ни в горной расселине, если в нее проникнуть, не найдется такого места на земле, где бы живущий избавился от последствий злых дел.


укротясь

Происходит от ??

дееприч. от укротиться

Столпы округ его — огромные кристаллы, // По коим обвились прекрасные кораллы; // Главы их сложены из раковин витых, // Превосходящих цвет дуги меж туч густых, // Что кажет, укротясь, нам громовая буря; // Помост из аспида и чистого лазуря.

М. В. Ломоносов, «Пётр Великий», 1761 г.

Пётр Великий


услышав

Происходит от ??

дееприч. от услышать

Услышав звук сирен, который обозначает «Внимание всем», необходимо поскорее включить радиоприемник на первую или вторую программу проводного вещания.

И только соседи, услышав запах горелого, забили тревогу.


шаршавя

Происходит от ??

устар. дееприч. от шаршавить

дееприч. от шаршавить

Он ходил по лугу, волоча ноги, шаршавя траву и наблюдая пыль, которая покрывала его сапоги; то он шагал большими шагами, стараясь попадать в следы, оставленные косцами по лугу, то он, считая свои шаги, делал расчёты, сколько раз он должен пройти от межи до межи, чтобы сделать версту, то ошмурыгывал цветки полыни, растущие на меже, и растирал эти цветки в ладонях…

Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг.

Война и мир


зевнувши

Происходит от ??

дееприч. от зевнуть

Вышел он на улицу, снял шапку, трижды перекрестился на церковь, что стояла середь базарной площади, и, широко, во весь рот зевнувши, уселся на приворотной скамейке.

П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875—1881 г. [НКРЯ]

П. И. Мельников-Печерский

На горах


встретя

Происходит от ??

дееприч. от встретить

Случайно вас когда-то встретя, // В вас искру нежности заметя, // Я ей поверить не посмел: // Привычке милой не́ дал ходу.

А. С. Пушкин, «Евгений Онегин»

Евгений Онегин


заметя

Происходит от ??

устар. дееприч. от заметить

дееприч. от заметить

Случайно вас когда-то встре́тя, // В вас искру нежности заме́тя, // Я ей поверить не посмел: // Привычке милой не́ дал ходу.

А. С. Пушкин, «Евгений Онегин»

Евгений Онегин


заметя

Происходит от ??

дееприч. от замести

Я убежал заметя следы.


завершив

Происходит от ??

дееприч. от завершить

И, завершив Победою войну, // Планете всей вернули мы весну.

М. Львов, «Поклонимся великим тем годам», 1985 г.

Поклонимся великим тем годам


выражая

Происходит от ??

дееприч. от выражать

«Российская Академия художеств еще раз обращается к вам с просьбой, чтобы вы остались на своем посту на следующий срок, выражая мнение всего художественного сообщества России.

А. Н. Архангельский, «Важнее, чем политика», 2015 г.

Александр Архангельский

Важнее, чем политика


пренебрегая

Происходит от ??

дееприч. от пренебрегать

Поскольку второй член формулы (1.138) ограничен, а первый неограниченно возрастает, то, пренебрегая вторым членом, приближенно линеаризируем фазовую функцию: ...

Н.Г. Бондарь, «Некоторые автономные задачи нелинейной механики», 1969 г.

Н.Г. Бондарь


покачиваясь

Происходит от ??

дееприч. от покачиваться

Знание о том, как заработать денег и расплатиться по счетам, снисходит к вам, пока вы вслушиваетесь в себя, двигаясь и покачиваясь.

Гейл Вуд, «Мистический опыт экстаза», 2011 г.

Мистический опыт экстаза


испытывая

Происходит от ??

дееприч. от испытывать

Помня об этих уловках, вы скажете уверенное «нет», не испытывая при этом чувство вины. Напротив, испытывая удовлетворение от того, что не дали себя провести.

Шейнов В.П., «Говорить „нет“, не испытывая чувства вины», 2014 г.

Говорить «нет», не испытывая чувства вины


отличаясь

Происходит от ??

дееприч. от отличаться

Как уже было замечено выше, миссис Плорниш, не отличаясь философским направлением мыслей, плакала.

Ч. Диккенс, «Крошка Доррит», 2014 г.

Чарльз Диккенс

Крошка Доррит


проливая

Происходит от ??

дееприч. от проливать

Рубахин спросил воды, он долго пил из вёдра, проливая прямо на гимнастёрку, на грудь, потом слепо шагнул в сторону и, не выбирая где, свалился в кустах спать.

В. С. Маканин, «Кавказский пленный», 1995 г. [НКРЯ]

Владимир Маканин

Кавказский пленный


темня

Происходит от ??

дееприч. от темнить

Груды голубоватых картонок с надписью «Мадам Анжу. Дамские шляпы» возвышались за его спиной, несколько темня свет из пыльного окна, завешенного узористым тюлем.

М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1929 г.

Белая гвардия


понюхивая

Происходит от ??

дееприч. от понюхивать

Отставной прокурор выслушал его [Инсарова] внимательно, понюхивая табачок из табакерки, …, и искоса посматривая на гостя своими лукавыми, тоже табачного цве́ту, глазками.

И. C. Тургенев, «Накануне», 1859 г. [НКРЯ]

И. C. Тургенев

Накануне


достигая

Происходит от ??

дееприч. от достигать

В этих случаях могут иметь место также переломы сводов решетчатого лабиринта и основной пазухи, турецкого седла, достигая иногда даже основной кости и чешуи затылочной кости.

Г. Повертовски, «Лобно-лицевые травмы», 2013 г.

Г. Повертовски

Лобно-лицевые травмы


костеря

Происходит от ??

дееприч. от костерить


зарезая

Происходит от ??

дееприч. от зарезать

Но вот второй вопрос, и существеннейший: не превысили ли вы его сейчас, зарезая мою статью про живого Гарднера?

Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом. Пролог», 1943-1958 гг. [НКРЯ]

Ю. О. Домбровский


взбухая

Происходит от ??

дееприч. от взбухать

Толпа внизу все росла, налипая друг к другу, ширилась, взбухая воплями, жужжа разговором и взвизгивая хихикающими возгласами.

Д. И. Рубина, «На солнечной стороне улицы», 1980-2006 гг. [НКРЯ]

На солнечной стороне улицы


продвигаясь

Происходит от ??

дееприч. от продвигаться

Способ, посредством которого тетеревята лакомятся вишнями, растущими гораздо выше их роста, очень оригинален: они пускают вишенные кустики между ног и, подвигаясь вперед, постепенно их наклоняют до тех пор, пока ягоды не приблизятся к самому их рту.

С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]

С. Т. Аксаков


демонстрировав

Происходит от ??

дееприч. от демонстрировать

Против него на козетке фигурировала пикантная пейзанка, кокетливо демонстрировав свою миниатюрную ботинку из-под шемизетки, и цитировала что-то из литературного альбома с гравюрами.

Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]

Н. А. Лейкин


пропировав

Происходит от ??

дееприч. от пропировать

Он весь предался развлечениям, и однажды, когда, пропировав целый день и, присоединив к нему ночь, он уже собрался уходить с пира, его пригласил к себе фессалиец Медий, чтобы продолжить пирушку.

Левицкий Г. М., «Александр Македонский», 2016 г.

Левицкий Г. М.

Александр Македонский


расплёскивая

Происходит от ??

дееприч. от расплёскивать

Баба принялась возюкать тряпкой по полу, расплескивая воняющую хлоркой воду, не переставая что-то бурчать себе под нос.

Александр Форш, «Янтарный ангел», 2017 г.

Александр Форш

Янтарный ангел


выстраивая

Происходит от ??

дееприч. от выстраивать

К таким выводам можно прийти, только сопоставляя разные статьи в различных нормативных документах, выстраивая логическую линию умозаключения.


изображая

Происходит от ??

дееприч. от изображать

Играя с маленькой дочуркой и изображая лошадь, Дмитрий опустился на карачки.

М. А. Котова, «Фразеологический словарь русского языка для школьников», 2005 г.

М. А. Котова


спрашивая

Происходит от ??

дееприч. от спрашивать

Пострадавший чувствовал себя неплохо, но хитрил, жаловался на слабость, на боли в ногах, спрашивая, получит ли еще спецдиету...

Лев Копелев, «Хранить вечно», 2004 г.

Хранить вечно


ограничивая

Происходит от ??

прич. от ограничивать

Для повышения качества изображения применяют конволюционные фильтры изображения, а надежность идентификации повышают, ограничивая толщину изучаемого слоя материала.

Эшли Кларк, Колин Эберхардт, «Микроскопические методы исследования материалов», 2017 г.

Эшли Кларк, Колин Эберхардт


раздеваясь

Происходит от ??

дееприч. от раздеваться

Ночью, раздеваясь, я нарочно посвистывал и напевал, но вдруг, как трусливый ребёнок, вздрагивал от лёгкого шума за спиной, от шума пиджака, соскользнувшего со стула.

В. В. Набоков, «Ужас», 1927 г. [НКРЯ]

В. В. Набоков

Ужас


подставляя

Происходит от ??

дееприч. от подставлять

Величанье Ольге Петровне! — закричал Ртищев, подставляя стул и садясь возле нее.

И. И. Панаев, «Очерки из петербургской жизни», 1840 г.

Очерки из петербургской жизни


садясь

Происходит от ??

дееприч. от садиться

Очерки из петербургской жизни


преисполнившись

Происходит от ??

дееприч. от преисполниться

Однажды она встречает огромного змея, заглатывающего лягушку и преисполнившись сострадания, просит его освободить лягушку в обмен на брак с ней.

С.Ю. Лепехов, Е.С. Лепехова, «Мир буддийских идей и монашество в классической японской литературе», 2013 г.

С.Ю. Лепехов, Е.С. Лепехова


скривившись

Происходит от ??

дееприч. от скривиться

Он сидел, скривившись, и поскребывал стол длинными ногтями.

Д. М. Липскеров, «Сорок лет Чанчжоэ», 2005 г.

Дмитрий Липскеров

Сорок лет Чанчжоэ


пронизывая

Происходит от ??

дееприч. от пронизывать

Пронизывая потолки, мы врезались в перекрытия, как нож в замерзшее масло, затем с чмокающим звуком выскакивали в воздух и снова врезались в перекрытия.

Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г.

Понедельник начинается в субботу


покрикивая

Происходит от ??

дееприч. от покрикивать

С больными он обращался круто, покрикивая на них.

Н. Калинина, 2001 г. [НКРЯ]


пришамкивая

Происходит от ??

дееприч. от пришамкивать

Несмотря на довольно шумные, с притопами и прихлопами, номера иешивной самодеятельности, многие обитатели дома престарелых — 'синьоры ситизены' откровенно дремали, пришамкивая во сне.

Борис Письменный, «Охота к перемене мест», 1995 г.

Борис Письменный

Охота к перемене мест


читая

Происходит от ??

дееприч. от читать

Читая представленные мною выписки, можно ясно видеть согласие всех историков кампании насчёт причин события.

Д. В. Давыдов, «Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году?», 1835 г. [НКРЯ]

Д. В. Давыдов


стегая

Происходит от ??

дееприч. от стегать

Вожатые свистели и орали на лошадей, стегая их кнутами.

Д. А. Засосов, В. И. Пызин, «Из жизни Петербурга 1890-1910-х годов», 1976 г. [НКРЯ]

Д. А. Засосов, В. И. Пызин

Из жизни Петербурга 1890-1910-х годов


анестезируя

Происходит от ??

дееприч. от анестезировать


услыша

Происходит от ??

устар. услышав

Сие суеверие у калмык, может, от китайцов прильнуло; ибо в Истории калмыцкой сказуется, что есть змий великий, который луну и солнце поглотает; но когда ударят в бубны, и он, услыша звон, оставляет; учёные же и у них правильно читая в календарях наперёд о затмениях показывают и точно сказывают.

В. Н.Татищев, «История российская в семи томах. Том второй», 1750 г. [НКРЯ]

В. Н.Татищев


paṭipajja

Ehi tvaṃ, tāta kumāra, imaṃ rajjaṃ paṭipajja.

Ну же, дорогой принц,принимай царствование.

«Макхадэва сутта, Мн 83, 309»

Макхадэва сутта, Мн 83, 309