See yojeti on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "viyojeti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yojaka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "payojeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yuñjati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "niyojeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yojayati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "saṃyojeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yojāpeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yojesi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yojehi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "yojenta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "yojayanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "yojita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "yojetabba"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"деепричастия"
],
"word": "yojetvā"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Махападана сутта» / перевод С.В.Тюлина",
"text": "Atha kho, bhikkhave, vipassī kumāro bahūnaṃ vassānaṃ bahūnaṃ vassasatānaṃ bahūnaṃ vassasahassānaṃ accayena sārathiṃ āmantesi – ‘yojehi, samma sārathi, bhaddāni bhaddāni yānāni uyyānabhūmiṃ gacchāma subhūmidassanāyā’ti.",
"title": "Махападана сутта",
"translation": "Затем, монахи, через много лет, много сотен лет, много тысяч прошедших лет, принц Випасси сказал своему извозчику: «Извозчик,подготовь лучшие колесницы! Мы отправимся посмотреть парк удовольствий».",
"translator": "С.В.Тюлина"
}
],
"glosses": [
"запрягать"
],
"id": "ru-yojeti-pi-verb-2CW5IYAh"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Карандава сутта: АН 8.10»",
"text": "Tamenaṃ mūle chindati, mūle chinditvā agge chindati, agge chinditvā anto suvisodhitaṃ visodheti, anto suvisodhitaṃ visodhetvā udapānapanāḷiṃ yojeti.",
"title": "Карандава сутта: АН 8.10",
"translation": "Тогда человек срубил бы под корень такое дерево топором, срезал верхушку, тщательно вычистил его ииспользовал бы в качестве сточной канавки для колодца."
}
],
"glosses": [
"объединять, соединять"
],
"id": "ru-yojeti-pi-verb-48RI8mUg"
}
],
"word": "yojeti"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "viyojeti"
}
],
"categories": [
"Глаголы пали",
"Нужна этимология",
"Пали",
"Слова из 6 букв/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yojaka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "payojeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yuñjati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "niyojeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yojayati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "saṃyojeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yojāpeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yojesi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "yojehi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "yojenta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "yojayanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "yojita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "yojetabba"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"деепричастия"
],
"word": "yojetvā"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Махападана сутта» / перевод С.В.Тюлина",
"text": "Atha kho, bhikkhave, vipassī kumāro bahūnaṃ vassānaṃ bahūnaṃ vassasatānaṃ bahūnaṃ vassasahassānaṃ accayena sārathiṃ āmantesi – ‘yojehi, samma sārathi, bhaddāni bhaddāni yānāni uyyānabhūmiṃ gacchāma subhūmidassanāyā’ti.",
"title": "Махападана сутта",
"translation": "Затем, монахи, через много лет, много сотен лет, много тысяч прошедших лет, принц Випасси сказал своему извозчику: «Извозчик,подготовь лучшие колесницы! Мы отправимся посмотреть парк удовольствий».",
"translator": "С.В.Тюлина"
}
],
"glosses": [
"запрягать"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Карандава сутта: АН 8.10»",
"text": "Tamenaṃ mūle chindati, mūle chinditvā agge chindati, agge chinditvā anto suvisodhitaṃ visodheti, anto suvisodhitaṃ visodhetvā udapānapanāḷiṃ yojeti.",
"title": "Карандава сутта: АН 8.10",
"translation": "Тогда человек срубил бы под корень такое дерево топором, срезал верхушку, тщательно вычистил его ииспользовал бы в качестве сточной канавки для колодца."
}
],
"glosses": [
"объединять, соединять"
]
}
],
"word": "yojeti"
}
Download raw JSONL data for yojeti meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.