See whist on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Карточные игры/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Чарльз Диккенс", "date": "1832", "ref": "Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Two card-tables were made up in the adjoining card-room, and two pair of old ladies, and a corresponding number of stout gentlemen, were executing whist therein.", "title": "The Posthumous Papers of the Pickwick Club", "translation": "В соседней комнате расставлено было два ломберных стола, за которыми сражались ввист четыре пожилых леди и соответствующее число толстых джентльменов.", "translator": "А. В. Кривцовой иЕ. Л. Ланна" } ], "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-en-noun-rVW~xHOv" } ], "sounds": [ { "ipa": "wɪst" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Датские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Датский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Карточные игры/da", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/da", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/da", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Датский", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-da-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Интерлингва", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Карточные игры/ia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/ia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные интерлингва", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-ia-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Испанские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Испанский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Карточные игры/es", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/es", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/es", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-es-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Итальянские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Итальянский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Карточные игры/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/it", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-it-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Карточные игры/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/no", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-no-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Карточные игры/pt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Португальские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Португальский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/pt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/pt", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-pt-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Карточные игры/ro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Румынские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Румынский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/ro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ro", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-ro-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Карточные игры/sk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/sk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/sk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словацкие существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словацкий язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-sk-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Карточные игры/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-fr-noun-rVW~xHOv" } ], "sounds": [ { "ipa": "wist" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Карточные игры/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чешские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чешский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-cs-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Карточные игры/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ], "id": "ru-whist-sv-noun-rVW~xHOv" } ], "word": "whist" }
{ "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Карточные игры/en", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 5 букв/en" ], "etymology_text": "Происходит от whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Чарльз Диккенс", "date": "1832", "ref": "Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Two card-tables were made up in the adjoining card-room, and two pair of old ladies, and a corresponding number of stout gentlemen, were executing whist therein.", "title": "The Posthumous Papers of the Pickwick Club", "translation": "В соседней комнате расставлено было два ломберных стола, за которыми сражались ввист четыре пожилых леди и соответствующее число толстых джентльменов.", "translator": "А. В. Кривцовой иЕ. Л. Ланна" } ], "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "wɪst" } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Датские существительные", "Датский язык", "Карточные игры/da", "Нет сведений о составе слова", "Слова английского происхождения/da", "Слова из 5 букв/da" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Датский", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Интерлингва", "Карточные игры/ia", "Нет сведений о составе слова", "Слова английского происхождения/ia", "Слова из 5 букв/ia", "Существительные интерлингва" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Испанские существительные", "Испанский язык", "Карточные игры/es", "Нет сведений о составе слова", "Слова английского происхождения/es", "Слова из 5 букв/es" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Итальянские существительные", "Итальянский язык", "Карточные игры/it", "Нет сведений о составе слова", "Слова английского происхождения/it", "Слова из 5 букв/it" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Карточные игры/no", "Нет сведений о составе слова", "Норвежские существительные", "Норвежский язык", "Слова английского происхождения/no", "Слова из 5 букв/no" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Карточные игры/pt", "Нет сведений о составе слова", "Португальские существительные", "Португальский язык", "Слова английского происхождения/pt", "Слова из 5 букв/pt" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Карточные игры/ro", "Нет сведений о составе слова", "Румынские существительные", "Румынский язык", "Слова английского происхождения/ro", "Слова из 5 букв/ro" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Карточные игры/sk", "Нет сведений о составе слова", "Слова английского происхождения/sk", "Слова из 5 букв/sk", "Словацкие существительные", "Словацкий язык" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Карточные игры/fr", "Нет сведений о составе слова", "Слова английского происхождения/fr", "Слова из 5 букв/fr", "Французские существительные", "Французский язык" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "wist" } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Карточные игры/cs", "Нет сведений о составе слова", "Слова английского происхождения/cs", "Слова из 5 букв/cs", "Чешские существительные", "Чешский язык" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Карточные игры/sv", "Нет сведений о составе слова", "Слова английского происхождения/sv", "Слова из 5 букв/sv", "Шведские существительные", "Шведский язык" ], "etymology_text": "Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».", "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вист (карточная игра)" ] } ], "word": "whist" }
Download raw JSONL data for whist meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.