wereld in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Ср. англ. world, нем. Welt, старосакс. werold, др. фриз. warld, норск verold. Общее происхождение от протогерм. *wer (мужчина, до сих пор сохр. в нем. Werwolf, англ. werewolf; см. тж. virile) и *ald (возраст, ср. нем. alt, англ. old и т. д.).

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ср. англ. world, нем. Welt, старосакс. werold, др. фриз. warld, норск verold. Общее происхождение от протогерм. *wer (мужчина, до сих пор сохр. в нем. Werwolf, англ. werewolf; см. тж. virile) и *ald (возраст, ср. нем. alt, англ. old и т. д.).",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "неисч. мир, свет (в значении «планета Земля»)"
      ],
      "id": "ru-wereld-nl-noun-wQd2mgwD"
    },
    {
      "glosses": [
        "исч. мир (в значении «некое общество, сообщество либо отделённое от других пространство существования») die verlorene Welt"
      ],
      "id": "ru-wereld-nl-noun-UrX0zUz-"
    },
    {
      "glosses": [
        "философ., неисч. вселенная, космос"
      ],
      "id": "ru-wereld-nl-noun-ir3pRV1U"
    }
  ],
  "word": "wereld"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Нидерландский язык"
  ],
  "etymology_text": "Ср. англ. world, нем. Welt, старосакс. werold, др. фриз. warld, норск verold. Общее происхождение от протогерм. *wer (мужчина, до сих пор сохр. в нем. Werwolf, англ. werewolf; см. тж. virile) и *ald (возраст, ср. нем. alt, англ. old и т. д.).",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "неисч. мир, свет (в значении «планета Земля»)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исч. мир (в значении «некое общество, сообщество либо отделённое от других пространство существования») die verlorene Welt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "философ., неисч. вселенная, космос"
      ]
    }
  ],
  "word": "wereld"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"wereld" meaning in All languages combined

Noun [Нидерландский]