See we on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские личные местоимения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английские местоимения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прагерм. *wiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. we и англ. we, др.-сакс. wi, др.-сканд. ver, датск. vi, др.-фризск. wi, нидерл. wij, др.-в.-нем., нем. wir, готск. weis; восходит к праиндоевр. *wei-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "author": "A. Conan Doyle", "ref": "A. Conan Doyle, «The greek interpreter»", "text": "«We all sat in silence for some little time after listening to this extraordinary narrative».", "title": "The greek interpreter", "translation": "\"Мы все сидели молча некоторое время после того, как услышали этот необычайный рассказ\"." } ], "glosses": [ "мы" ], "id": "ru-we-en-pron-ei2GOTPh" } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-we.ogg", "ipa": "wiː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-we.ogg/En-us-we.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-we.ogg", "raw_tags": [ "США" ] }, { "homophones": [ "wee", "whee", "wii" ] } ], "word": "we" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Арауканские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Арауканский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/arn", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/arn", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??.", "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "новый" ], "id": "ru-we-arn-adj-2goxWRPO" } ], "word": "we" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Древнеанглийские местоимения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнеанглийский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/ang", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ang", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "мы" ], "id": "ru-we-ang-pron-ei2GOTPh" } ], "word": "we" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Курдские местоимения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Курдский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/ku", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ku", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "pos": "pron", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "hûn" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "ez we dibînim", "translation": "явас вижу" } ], "glosses": [ "вас (косв. ф. мест. hûn)" ], "id": "ru-we-ku-pron-7ZlqJNlP" } ], "word": "we" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нидерландские личные местоимения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нидерландский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/nl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/nl", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От прагерм. *wiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. we и англ. we, др.-сакс. wi, др.-сканд. ver, датск. vi, др.-фризск. wi, нидерл. wij, др.-в.-нем., нем. wir, готск. weis; восходит к праиндоевр. *wei-.", "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "мы" ], "id": "ru-we-nl-pron-ei2GOTPh" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-we.ogg", "ipa": "ʋə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-we.ogg/Nl-we.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-we.ogg" } ], "word": "we" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Польские предлоги", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Польский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 2 букв/pl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pl", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-русск. въ, въ-, вън-, ст.-слав. въ, въ-, вън- (др.-греч. εἰς, κατὰ, πρός, ἐν). Ср.: укр. в, у, белор. в, у, болг. в, във, сербохорв. у, ва-, словенск. v, чешск. v, v(n)-, словацк. v, vo, польск. w, we, w(n)- и т. д. Праслав. ступень редукции *vъn- из *ъn от полной ступени вокализма on- (см. на ону́ча и у-). Родственно др.-прусск. en «в», латышск. ìe- «в», лит. į̃ «в», «вовнутрь», диал. in, int, греч. ἐν, лат. en, in, ирл. in-, готск. in, нов.-в.-нем. in «в». В русск. говорах встречается удвоенное вов, вох (Соболевский, ЖМНП, 1897, ноябрь, стр. 67); точно так же и в др. слав. языках. Др.-русск. вы «в» получалось в условиях сандхи из въ перед и-. Неясно, можно ли говорить о происхождении ст.-слав. въ с вин. п. также из и.-е. up-, ub-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "text": "we Wrocławiu", "translation": "во Вроцлаве" } ], "glosses": [ "во, в" ], "id": "ru-we-pl-prep-b6bxVi0N" } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-we.ogg", "ipa": "vɛ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Pl-we.ogg/Pl-we.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-we.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "w" } ], "word": "we" }
{ "categories": [ "Английские личные местоимения", "Английские местоимения", "Английский язык", "Слова из 2 букв/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "Происходит от прагерм. *wiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. we и англ. we, др.-сакс. wi, др.-сканд. ver, датск. vi, др.-фризск. wi, нидерл. wij, др.-в.-нем., нем. wir, готск. weis; восходит к праиндоевр. *wei-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "author": "A. Conan Doyle", "ref": "A. Conan Doyle, «The greek interpreter»", "text": "«We all sat in silence for some little time after listening to this extraordinary narrative».", "title": "The greek interpreter", "translation": "\"Мы все сидели молча некоторое время после того, как услышали этот необычайный рассказ\"." } ], "glosses": [ "мы" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-we.ogg", "ipa": "wiː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-we.ogg/En-us-we.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-we.ogg", "raw_tags": [ "США" ] }, { "homophones": [ "wee", "whee", "wii" ] } ], "word": "we" } { "categories": [ "Арауканские прилагательные", "Арауканский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 2 букв/arn", "Требуется категоризация/arn" ], "etymology_text": "Происходит от ??.", "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "новый" ] } ], "word": "we" } { "categories": [ "Древнеанглийские местоимения", "Древнеанглийский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 2 букв/ang", "Требуется категоризация/ang" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "мы" ] } ], "word": "we" } { "categories": [ "Курдские местоимения", "Курдский язык", "Нужна этимология", "Слова из 2 букв/ku", "Требуется категоризация/ku" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "pos": "pron", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "hûn" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "ez we dibînim", "translation": "явас вижу" } ], "glosses": [ "вас (косв. ф. мест. hûn)" ] } ], "word": "we" } { "categories": [ "Нидерландские личные местоимения", "Нидерландский язык", "Слова из 2 букв/nl", "Требуется категоризация/nl" ], "etymology_text": "От прагерм. *wiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. we и англ. we, др.-сакс. wi, др.-сканд. ver, датск. vi, др.-фризск. wi, нидерл. wij, др.-в.-нем., нем. wir, готск. weis; восходит к праиндоевр. *wei-.", "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "мы" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-we.ogg", "ipa": "ʋə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-we.ogg/Nl-we.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-we.ogg" } ], "word": "we" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4", "Польские предлоги", "Польский язык", "Слова из 2 букв/pl", "Требуется категоризация/pl" ], "etymology_text": "Происходит от др.-русск. въ, въ-, вън-, ст.-слав. въ, въ-, вън- (др.-греч. εἰς, κατὰ, πρός, ἐν). Ср.: укр. в, у, белор. в, у, болг. в, във, сербохорв. у, ва-, словенск. v, чешск. v, v(n)-, словацк. v, vo, польск. w, we, w(n)- и т. д. Праслав. ступень редукции *vъn- из *ъn от полной ступени вокализма on- (см. на ону́ча и у-). Родственно др.-прусск. en «в», латышск. ìe- «в», лит. į̃ «в», «вовнутрь», диал. in, int, греч. ἐν, лат. en, in, ирл. in-, готск. in, нов.-в.-нем. in «в». В русск. говорах встречается удвоенное вов, вох (Соболевский, ЖМНП, 1897, ноябрь, стр. 67); точно так же и в др. слав. языках. Др.-русск. вы «в» получалось в условиях сандхи из въ перед и-. Неясно, можно ли говорить о происхождении ст.-слав. въ с вин. п. также из и.-е. up-, ub-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "text": "we Wrocławiu", "translation": "во Вроцлаве" } ], "glosses": [ "во, в" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-we.ogg", "ipa": "vɛ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Pl-we.ogg/Pl-we.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-we.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "w" } ], "word": "we" }
Download raw JSONL data for we meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.