"viisi" meaning in All languages combined

See viisi on Wiktionary

Numeral [Карельский]

Etymology: Из ??
  1. пять
    Sense id: ru-viisi-krl-num-q9GJIAds
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral [Финский]

Etymology: Из ??
  1. пять
    Sense id: ru-viisi-fi-num-q9GJIAds
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Карельские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Карельский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/krl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Собственно карельские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/krl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Карельский",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Raamatunkäännösinstituutti",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "Raamatunkäännösinstituutti, «Uuši Šana», Евангелие от Марка 8:19, 2011 г.",
          "text": "Konša Mie javoin viisi leipyä viijellätuhannella henkellä, montako täyttä vakallista palasie työ keräsijä?» Hyö vaššattih: «Kakšitoista».",
          "title": "Uuši Šana",
          "translation": "Когда Я пять хлебов преломил для пяти тысяч человек, сколько полных коробов набрали вы кусков? Говорят Ему: двенадцать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пять"
      ],
      "id": "ru-viisi-krl-num-q9GJIAds"
    }
  ],
  "word": "viisi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              117
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              82,
              86
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Евангелие от Марка», 6:38, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Mutta hän sanoi heille: kuinka monta leipää teillä on? menkäät ja katsokaat. Ja kuin he katsoivat, sanoivat he: viisi, ja kaksi kalaa.",
          "title": "Евангелие от Марка",
          "translation": "Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: пять хлебов и две рыбы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пять"
      ],
      "id": "ru-viisi-fi-num-q9GJIAds"
    }
  ],
  "word": "viisi"
}
{
  "categories": [
    "Карельские числительные",
    "Карельский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/krl",
    "Собственно карельские числительные",
    "Требуется категоризация/krl"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Карельский",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Raamatunkäännösinstituutti",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "Raamatunkäännösinstituutti, «Uuši Šana», Евангелие от Марка 8:19, 2011 г.",
          "text": "Konša Mie javoin viisi leipyä viijellätuhannella henkellä, montako täyttä vakallista palasie työ keräsijä?» Hyö vaššattih: «Kakšitoista».",
          "title": "Uuši Šana",
          "translation": "Когда Я пять хлебов преломил для пяти тысяч человек, сколько полных коробов набрали вы кусков? Говорят Ему: двенадцать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пять"
      ]
    }
  ],
  "word": "viisi"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/fi",
    "Требуется категоризация/fi",
    "Финские числительные",
    "Финский язык",
    "Числа/fi"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              117
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              82,
              86
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Евангелие от Марка», 6:38, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Mutta hän sanoi heille: kuinka monta leipää teillä on? menkäät ja katsokaat. Ja kuin he katsoivat, sanoivat he: viisi, ja kaksi kalaa.",
          "title": "Евангелие от Марка",
          "translation": "Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: пять хлебов и две рыбы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пять"
      ]
    }
  ],
  "word": "viisi"
}

Download raw JSONL data for viisi meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.