"ussada" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anussada"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "tapussa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ussadaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sattussada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dasavassasahassāni tasseva mahānirayassa ussade apacciṃ vuṭṭhānimaṃ nāma vedanaṃ vediyamāno.",
          "title": "Мара тадджания сутта, МН 50, 512",
          "translation": "Десять тысячелетий я жарился вдополнительном аду, переживая чувство, что зовётся возникающим из-за созревания [каммы]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "изобильный"
      ],
      "id": "ru-ussada-pi-adj-OjMdSLoL"
    },
    {
      "glosses": [
        "округлый"
      ],
      "id": "ru-ussada-pi-adj-z12G5S~Y"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ussanna"
    }
  ],
  "word": "ussada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "rāgussada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dosussada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mohussada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mānussada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "diṭṭhussada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "so tato cuto itthattaṃ āgato samāno imaṃ mahāpurisalakkhaṇaṃ paṭilabhati, sattussado hoti, sattassa ussadā honti; ubhosu hatthesu ussadā honti, ubhosu pādesu ussadā honti, ubhosu aṃsakūṭesu ussadā honti, khandhe ussado hoti.",
          "title": "Лаккхана сутта, Дн 30",
          "translation": "Оставив существование там и придя в этот мир, он приобретает этот знак великого человека — имеет семьвыпуклостей. У него есть семь выпуклостей — есть выпуклости на обеих руках, есть выпуклости на обеих ногах, есть выпуклости на обоих плечах, есть выпуклость на спине."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпуклость"
      ],
      "id": "ru-ussada-pi-noun-NNTr4MuK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘‘Yo brāhmaṇo bāhitapāpadhammo, Nihuṃhuṅko nikkasāvo yatatto; Vedantagū vūsitabrahmacariyo, Dhammena so brahmavādaṃ vadeyya; Yassussadā natthi kuhiñci loke’’ti.",
          "title": "Хумхунка сутта: Уд 1.4",
          "translation": "«Брахман тот, кто оставил нездравые состояния [ума]; Не гордый, свободный от греховного, владеющий собою, Идеальный в понимании [истинной природы вещей этого мира] завершивший Святую жизнь; К нему правильно применить слово «брахман» Тот у кого ничего в этом мире не вызовет возникновениезагрязнений»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "излишество"
      ],
      "id": "ru-ussada-pi-noun-Jqci~KW9"
    }
  ],
  "word": "ussada"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anussada"
    }
  ],
  "categories": [
    "Прилагательные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "tapussa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ussadaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sattussada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dasavassasahassāni tasseva mahānirayassa ussade apacciṃ vuṭṭhānimaṃ nāma vedanaṃ vediyamāno.",
          "title": "Мара тадджания сутта, МН 50, 512",
          "translation": "Десять тысячелетий я жарился вдополнительном аду, переживая чувство, что зовётся возникающим из-за созревания [каммы]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "изобильный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "округлый"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ussanna"
    }
  ],
  "word": "ussada"
}

{
  "categories": [
    "Существительные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "rāgussada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dosussada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mohussada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mānussada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "diṭṭhussada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "so tato cuto itthattaṃ āgato samāno imaṃ mahāpurisalakkhaṇaṃ paṭilabhati, sattussado hoti, sattassa ussadā honti; ubhosu hatthesu ussadā honti, ubhosu pādesu ussadā honti, ubhosu aṃsakūṭesu ussadā honti, khandhe ussado hoti.",
          "title": "Лаккхана сутта, Дн 30",
          "translation": "Оставив существование там и придя в этот мир, он приобретает этот знак великого человека — имеет семьвыпуклостей. У него есть семь выпуклостей — есть выпуклости на обеих руках, есть выпуклости на обеих ногах, есть выпуклости на обоих плечах, есть выпуклость на спине."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпуклость"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘‘Yo brāhmaṇo bāhitapāpadhammo, Nihuṃhuṅko nikkasāvo yatatto; Vedantagū vūsitabrahmacariyo, Dhammena so brahmavādaṃ vadeyya; Yassussadā natthi kuhiñci loke’’ti.",
          "title": "Хумхунка сутта: Уд 1.4",
          "translation": "«Брахман тот, кто оставил нездравые состояния [ума]; Не гордый, свободный от греховного, владеющий собою, Идеальный в понимании [истинной природы вещей этого мира] завершивший Святую жизнь; К нему правильно применить слово «брахман» Тот у кого ничего в этом мире не вызовет возникновениезагрязнений»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "излишество"
      ]
    }
  ],
  "word": "ussada"
}