See unio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские глаголы, 4 спряжение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:unire",
"forms": [
{
"form": "ūniō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnior",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "ūnīris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnias",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniāris",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnī",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnīre",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "ūnit",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "ūnītur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniat",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniātur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnīmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnītis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "ūnimini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniātis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniāmini",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnīte",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnimini",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "ūniunt",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "ūniuntur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniant",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniantur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniēbam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniēbar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnīrem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnīrer",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "ūniēbas",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ūniebāris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīres",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirēris",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūniēbat",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ūniebātur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīret",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirētur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūniebāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniebāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnirēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "ūniebātis",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ūniebamini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnirētis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirēmini",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūniēbant",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ūniebantur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīrent",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirentur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūniam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnies",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "ūniēris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīto",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniet",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "ūniētur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīto",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniētis",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "ūniemini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnitōte",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnientur",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "ūniunto",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīre",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "ūnīri",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"passive"
]
},
{
"form": "ūniens",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "ūniendi",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ūniendus, -a, -um",
"tags": [
"gerundive"
]
},
{
"form": "ūnītus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "ūnītūrus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"future",
"active"
]
},
{
"form": "ūnītum",
"tags": [
"supine-i"
]
},
{
"form": "ūnītū",
"tags": [
"supine-ii"
]
}
],
"hyphenation": "ū·ni·o",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"соединять, сочетать"
],
"id": "ru-unio-la-verb-Qsd770L3"
}
],
"word": "unio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 3-е гласное склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ūnio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnim",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnīs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnī",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnibus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnio",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ū·ni·o",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крупная жемчужина, скатный жемчуг"
],
"id": "ru-unio-la-noun-mLpI5l3H"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "unio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "unio conjugii"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ūnio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnim",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnīs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnī",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnibus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnio",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ū·ni·o",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сорт одиночной луковицы"
],
"id": "ru-unio-la-noun-KrndnMil"
},
{
"glosses": [
"единица, одно очко (при игре в кости)"
],
"id": "ru-unio-la-noun-khtQAzH-"
},
{
"glosses": [
"единственность"
],
"id": "ru-unio-la-noun-f0bO5R-J"
},
{
"glosses": [
"брачный союз"
],
"id": "ru-unio-la-noun-cccUbjwB"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unio"
}
{
"categories": [
"Латинские глаголы",
"Латинские глаголы, 4 спряжение",
"Латинский язык",
"Омонимы/la",
"Статьи с 3 омонимами/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:unire",
"forms": [
{
"form": "ūniō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnior",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "ūnīris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnias",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniāris",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnī",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnīre",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "ūnit",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "ūnītur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniat",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniātur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnīmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnītis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "ūnimini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniātis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniāmini",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnīte",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnimini",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "ūniunt",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "ūniuntur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniant",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūniantur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniēbam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniēbar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnīrem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnīrer",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "ūniēbas",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ūniebāris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīres",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirēris",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūniēbat",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ūniebātur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīret",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirētur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūniebāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniebāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūnirēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "ūniebātis",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ūniebamini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnirētis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirēmini",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūniēbant",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ūniebantur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīrent",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ūnirentur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "ūniam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnies",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "ūniēris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīto",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniet",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "ūniētur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīto",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūniēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūniētis",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "ūniemini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnitōte",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "ūnientur",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "ūniunto",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "ūnīre",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "ūnīri",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"passive"
]
},
{
"form": "ūniens",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "ūniendi",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ūniendus, -a, -um",
"tags": [
"gerundive"
]
},
{
"form": "ūnītus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "ūnītūrus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"future",
"active"
]
},
{
"form": "ūnītum",
"tags": [
"supine-i"
]
},
{
"form": "ūnītū",
"tags": [
"supine-ii"
]
}
],
"hyphenation": "ū·ni·o",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"соединять, сочетать"
]
}
],
"word": "unio"
}
{
"categories": [
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 3-е гласное склонение",
"Латинские существительные, 3-е склонение",
"Латинский язык",
"Мужской род/la",
"Нужна этимология",
"Омонимы/la",
"Статьи с 3 омонимами/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ūnio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnim",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnīs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnī",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnibus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnio",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ū·ni·o",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крупная жемчужина, скатный жемчуг"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "unio"
}
{
"categories": [
"Женский род/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 3-е склонение",
"Латинский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/la",
"Слова из 4 букв/la",
"Статьи с 3 омонимами/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"derived": [
{
"word": "unio conjugii"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ūnio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnim",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnīs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūniōnī",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnibus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnio",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūniōnēs",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ū·ni·o",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сорт одиночной луковицы"
]
},
{
"glosses": [
"единица, одно очко (при игре в кости)"
]
},
{
"glosses": [
"единственность"
]
},
{
"glosses": [
"брачный союз"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unio"
}
Download raw JSONL data for unio meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.