"unbroken" meaning in All languages combined

See unbroken on Wiktionary

Adjective [Английский]

IPA: ʌn'brəuk(ə)n Audio: en-us-unbroken.ogg
Etymology: От ??
  1. неразбитый, целый
    Sense id: ru-unbroken-en-adj-fZSQCExp
  2. непревзойдённый
    Sense id: ru-unbroken-en-adj-CsHOXtzH
  3. непокоренный, несломленный
    Sense id: ru-unbroken-en-adj-iiK31JvF
  4. необъезженный (о лошади)
    Sense id: ru-unbroken-en-adj-N3JyUEjm
  5. невспаханный, необработанный
    Sense id: ru-unbroken-en-adj-vFh6oWfN
  6. нерассеянный, организованный (о войсках)
    Sense id: ru-unbroken-en-adj-bomDa~uA
  7. непрерывный, непрерванный
    Sense id: ru-unbroken-en-adj-zyUgEOUd
  8. ненарушимый (например, об обещании)
    Sense id: ru-unbroken-en-adj-V0bWJjAK
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные без степеней сравнения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unbroken front",
          "translation": "Непрорванный фронт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неразбитый, целый"
      ],
      "id": "ru-unbroken-en-adj-fZSQCExp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unbroken record",
          "translation": "Непревзойдённый рекорд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "непревзойдённый"
      ],
      "id": "ru-unbroken-en-adj-CsHOXtzH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Her cheerful spirits, unbroken by poverty and dependence.",
          "translation": "Ее веселый нрав,не сломленный бедностью и зависимостью."
        }
      ],
      "glosses": [
        "непокоренный, несломленный"
      ],
      "id": "ru-unbroken-en-adj-iiK31JvF"
    },
    {
      "glosses": [
        "необъезженный (о лошади)"
      ],
      "id": "ru-unbroken-en-adj-N3JyUEjm"
    },
    {
      "glosses": [
        "невспаханный, необработанный"
      ],
      "id": "ru-unbroken-en-adj-vFh6oWfN"
    },
    {
      "glosses": [
        "нерассеянный, организованный (о войсках)"
      ],
      "id": "ru-unbroken-en-adj-bomDa~uA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An unbroken range of forest covers each bank of the river.",
          "translation": "Сплошная лесополоса закрывает оба берега реки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "непрерывный, непрерванный"
      ],
      "id": "ru-unbroken-en-adj-zyUgEOUd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unbroken promises",
          "translation": "Сдержанные обещания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ненарушимый (например, об обещании)"
      ],
      "id": "ru-unbroken-en-adj-V0bWJjAK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-unbroken.ogg",
      "ipa": "ʌn'brəuk(ə)n",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-unbroken.ogg/En-us-unbroken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-unbroken.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "unbroken"
}
{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английские прилагательные без степеней сравнения",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unbroken front",
          "translation": "Непрорванный фронт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неразбитый, целый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unbroken record",
          "translation": "Непревзойдённый рекорд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "непревзойдённый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Her cheerful spirits, unbroken by poverty and dependence.",
          "translation": "Ее веселый нрав,не сломленный бедностью и зависимостью."
        }
      ],
      "glosses": [
        "непокоренный, несломленный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "необъезженный (о лошади)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "невспаханный, необработанный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нерассеянный, организованный (о войсках)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An unbroken range of forest covers each bank of the river.",
          "translation": "Сплошная лесополоса закрывает оба берега реки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "непрерывный, непрерванный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unbroken promises",
          "translation": "Сдержанные обещания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ненарушимый (например, об обещании)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-unbroken.ogg",
      "ipa": "ʌn'brəuk(ə)n",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-unbroken.ogg/En-us-unbroken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-unbroken.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "unbroken"
}

Download raw JSONL data for unbroken meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.