"uman" meaning in All languages combined

See uman on Wiktionary

Noun [Крио]

Etymology: Происходит от англ. woman "женщина".
  1. женщина
    Sense id: ru-uman-kri-noun-IBzUDbPh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Мальтийский]

Etymology: Происходит от ??.
  1. человеческий
    Sense id: ru-uman-mt-adj-a77OgKYi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Романшский]

Etymology: От лат. humanus "человеческий".
  1. человек
    Sense id: ru-uman-rm-noun-4JQIbyot
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Румынский]

IPA: u'man
Etymology: От лат. humanus "человеческий".
  1. человеческий
    Sense id: ru-uman-ro-adj-a77OgKYi
  2. человечный, гуманный
    Sense id: ru-uman-ro-adj-ypkSznyb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: omenesc, omenos Related terms: umanism, umanist, umanitate, umanitar, umaniza

Adjective [Хорватский]

Etymology: Происходит от ??.
  1. умный
    Sense id: ru-uman-hr-adj-112Tt0kk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/kri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крио",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/kri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные крио",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. woman \"женщина\".",
  "lang": "Крио",
  "lang_code": "kri",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ин 4.7»",
          "text": "Wan Same ria uman bin go gɛt wata na di wɛl, Jizɔs tɔk to am, i se, “Duya, gi mi wata mek a drink.”",
          "title": "Ин 4.7",
          "translation": "Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды. Иисус говорит ей: дай Мне пить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женщина"
      ],
      "id": "ru-uman-kri-noun-IBzUDbPh"
    }
  ],
  "word": "uman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мальтийские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мальтийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Мальтийский",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "человеческий"
      ],
      "id": "ru-uman-mt-adj-a77OgKYi"
    }
  ],
  "word": "uman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Романшские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Романшский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/rm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Человек/rm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. humanus \"человеческий\".",
  "lang": "Романшский",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "человек"
      ],
      "id": "ru-uman-rm-noun-4JQIbyot"
    }
  ],
  "word": "uman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Человек/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. humanus \"человеческий\".",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "umanism"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "umanist"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "umanitate"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "umanitar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "umaniza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "человеческий"
      ],
      "id": "ru-uman-ro-adj-a77OgKYi"
    },
    {
      "glosses": [
        "человечный, гуманный"
      ],
      "id": "ru-uman-ro-adj-ypkSznyb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "u'man"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "omenesc"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "omenos"
    }
  ],
  "word": "uman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "умный"
      ],
      "id": "ru-uman-hr-adj-112Tt0kk"
    }
  ],
  "word": "uman"
}
{
  "categories": [
    "Женщины/kri",
    "Крио",
    "Слова из 4 букв/kri",
    "Существительные крио"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. woman \"женщина\".",
  "lang": "Крио",
  "lang_code": "kri",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ин 4.7»",
          "text": "Wan Same ria uman bin go gɛt wata na di wɛl, Jizɔs tɔk to am, i se, “Duya, gi mi wata mek a drink.”",
          "title": "Ин 4.7",
          "translation": "Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды. Иисус говорит ей: дай Мне пить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женщина"
      ]
    }
  ],
  "word": "uman"
}

{
  "categories": [
    "Мальтийские прилагательные",
    "Мальтийский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mt",
    "Требуется категоризация/mt"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Мальтийский",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "человеческий"
      ]
    }
  ],
  "word": "uman"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Романшские существительные",
    "Романшский язык",
    "Слова из 4 букв/rm",
    "Человек/rm"
  ],
  "etymology_text": "От лат. humanus \"человеческий\".",
  "lang": "Романшский",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "человек"
      ]
    }
  ],
  "word": "uman"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Румынские прилагательные",
    "Румынский язык",
    "Слова из 4 букв/ro",
    "Человек/ro"
  ],
  "etymology_text": "От лат. humanus \"человеческий\".",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "umanism"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "umanist"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "umanitate"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "umanitar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "umaniza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "человеческий"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "человечный, гуманный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "u'man"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "omenesc"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "omenos"
    }
  ],
  "word": "uman"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/hr",
    "Требуется категоризация/hr",
    "Хорватские прилагательные",
    "Хорватский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "умный"
      ]
    }
  ],
  "word": "uman"
}

Download raw JSONL data for uman meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.