"triste" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alegre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные эмоции/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tristeza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "entristecer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "entristecerse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "tristemente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грустный, печальный"
      ],
      "id": "ru-triste-es-adj-D1N0ApGb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'triste"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afligido"
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "allegro"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gioioso"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные эмоции/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tristezza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грустный, печальный"
      ],
      "id": "ru-triste-it-adj-D1N0ApGb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'triste"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "malinconico"
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горько"
      ],
      "id": "ru-triste-la-adv-bcHxjgO2"
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alegre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные эмоции/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грустный, печальный"
      ],
      "id": "ru-triste-pt-adj-D1N0ApGb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'triste"
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gai"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "joyeux"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные эмоции/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tristesse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "tristement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грустный, печальный"
      ],
      "id": "ru-triste-fr-adj-D1N0ApGb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁist"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chagrin"
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alegre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Испанские прилагательные",
    "Испанский язык",
    "Отрицательные эмоции/es",
    "Слова из 6 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es"
  ],
  "etymology_text": "От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tristeza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "entristecer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "entristecerse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "tristemente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грустный, печальный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'triste"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afligido"
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "allegro"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gioioso"
    }
  ],
  "categories": [
    "Итальянские прилагательные",
    "Итальянский язык",
    "Отрицательные эмоции/it",
    "Слова из 6 букв/it",
    "Слова латинского происхождения/it"
  ],
  "etymology_text": "От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tristezza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грустный, печальный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'triste"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "malinconico"
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "categories": [
    "Латинские наречия",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горько"
      ]
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alegre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Отрицательные эмоции/pt",
    "Португальские прилагательные",
    "Португальский язык",
    "Слова из 6 букв/pt",
    "Слова латинского происхождения/pt"
  ],
  "etymology_text": "От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грустный, печальный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'triste"
    }
  ],
  "word": "triste"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gai"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "joyeux"
    }
  ],
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Отрицательные эмоции/fr",
    "Слова из 6 букв/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Французские прилагательные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tristesse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "tristement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грустный, печальный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁist"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chagrin"
    }
  ],
  "word": "triste"
}