"toki" meaning in All languages combined

See toki on Wiktionary

Noun [Арауканский]

Etymology: Происходит от ??.
  1. топор
    Sense id: ru-toki-arn-noun-O46Hxzsf
  2. военный предводитель, вождь
    Sense id: ru-toki-arn-noun-2jc1GnjH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Баскский]

Etymology: От ??
  1. почва
    Sense id: ru-toki-eu-noun-6B2cc5OF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Маори]

Etymology: -
  1. топор
    Sense id: ru-toki-mi-noun-O46Hxzsf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Токипона]

IPA: ˈto.ki Audio: Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg
Etymology: От англ. talk
  1. говорящий, устный, вербальный
    Sense id: ru-toki-tok-adv-4eQw~e-F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ilo toki, lipu toki, jan toki

Noun [Токипона]

IPA: ˈto.ki Audio: Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg
Etymology: От англ. talk
  1. язык (общения), разговор, речь
    Sense id: ru-toki-tok-noun-fDihJstE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: toki luka Kepeka — язык жестов, Квебек (LSQ), toki luka Mewika — язык жестов, Американский (ASL), toki luka Oselija — язык жестов, Австралийский (Auslan), toki luka Piten — язык жестов, Британский (BSL)

unknown [Токипона]

IPA: ˈto.ki Audio: Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg
Etymology: От англ. talk
Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)
  1. привет, здоро́во
    Sense id: ru-toki-tok-unknown-~wcEBJFt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Токипона]

IPA: ˈto.ki Audio: Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg
Etymology: От англ. talk
  1. говорить, общаться
    Sense id: ru-toki-tok-verb-X0bAlU6Z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Финский]

IPA: ˈtoki
Etymology: -
  1. конечно, естественно
    Sense id: ru-toki-fi-adv-U0vBPKOG
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арауканские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арауканский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/arn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/arn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Арауканский",
  "lang_code": "arn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "топор"
      ],
      "id": "ru-toki-arn-noun-O46Hxzsf"
    },
    {
      "glosses": [
        "военный предводитель, вождь"
      ],
      "id": "ru-toki-arn-noun-2jc1GnjH"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Баскские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Баскский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/eu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/eu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Баскский",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "почва"
      ],
      "id": "ru-toki-eu-noun-6B2cc5OF"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Маори",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "-",
  "lang": "Маори",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "топор"
      ],
      "id": "ru-toki-mi-noun-O46Hxzsf"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Основной словарь языка токипона",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Токипона",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. talk",
  "lang": "Токипона",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "говорить, общаться"
      ],
      "id": "ru-toki-tok-verb-X0bAlU6Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg",
      "ipa": "ˈto.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Токипона",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ilo toki"
    },
    {
      "word": "lipu toki"
    },
    {
      "word": "jan toki"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. talk",
  "lang": "Токипона",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "говорящий, устный, вербальный"
      ],
      "id": "ru-toki-tok-adv-4eQw~e-F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg",
      "ipa": "ˈto.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Основной словарь языка токипона",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Токипона",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "toki luka Kepeka — язык жестов, Квебек (LSQ)"
    },
    {
      "word": "toki luka Mewika — язык жестов, Американский (ASL)"
    },
    {
      "word": "toki luka Oselija — язык жестов, Австралийский (Auslan)"
    },
    {
      "word": "toki luka Piten — язык жестов, Британский (BSL)"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. talk",
  "lang": "Токипона",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "язык (общения), разговор, речь"
      ],
      "id": "ru-toki-tok-noun-fDihJstE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg",
      "ipa": "ˈto.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи-болванки/tok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Токипона",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. talk\n\n\n Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "lang": "Токипона",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "привет, здоро́во"
      ],
      "id": "ru-toki-tok-unknown-~wcEBJFt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg",
      "ipa": "ˈto.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "-",
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "конечно, естественно"
      ],
      "id": "ru-toki-fi-adv-U0vBPKOG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoki"
    }
  ],
  "word": "toki"
}
{
  "categories": [
    "Арауканские существительные",
    "Арауканский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/arn",
    "Требуется категоризация/arn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Арауканский",
  "lang_code": "arn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "топор"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "военный предводитель, вождь"
      ]
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    "Баскские существительные",
    "Баскский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/eu",
    "Требуется категоризация/eu"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Баскский",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "почва"
      ]
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    "Маори",
    "Слова из 4 букв/mi",
    "Требуется категоризация/mi"
  ],
  "etymology_text": "-",
  "lang": "Маори",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "топор"
      ]
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/tok",
    "Основной словарь языка токипона",
    "Статьи с 4 омонимами/tok",
    "Токипона",
    "Требуется категоризация/tok"
  ],
  "etymology_text": "От англ. talk",
  "lang": "Токипона",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "говорить, общаться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg",
      "ipa": "ˈto.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/tok",
    "Статьи с 4 омонимами/tok",
    "Токипона"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ilo toki"
    },
    {
      "word": "lipu toki"
    },
    {
      "word": "jan toki"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. talk",
  "lang": "Токипона",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "говорящий, устный, вербальный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg",
      "ipa": "ˈto.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/tok",
    "Основной словарь языка токипона",
    "Статьи с 4 омонимами/tok",
    "Токипона",
    "Требуется категоризация/tok"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "toki luka Kepeka — язык жестов, Квебек (LSQ)"
    },
    {
      "word": "toki luka Mewika — язык жестов, Американский (ASL)"
    },
    {
      "word": "toki luka Oselija — язык жестов, Австралийский (Auslan)"
    },
    {
      "word": "toki luka Piten — язык жестов, Британский (BSL)"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. talk",
  "lang": "Токипона",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "язык (общения), разговор, речь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg",
      "ipa": "ˈto.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/tok",
    "Статьи с 4 омонимами/tok",
    "Статьи-болванки/tok",
    "Токипона"
  ],
  "etymology_text": "От англ. talk\n\n\n Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "lang": "Токипона",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "привет, здоро́во"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg",
      "ipa": "ˈto.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_toki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - toki.ogg"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 4 букв/fi",
    "Требуется категоризация/fi",
    "Финский язык"
  ],
  "etymology_text": "-",
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "конечно, естественно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoki"
    }
  ],
  "word": "toki"
}

Download raw JSONL data for toki meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "called_from": "parser/449",
  "msg": "ITALIC not properly closed on the same line",
  "path": [
    "toki"
  ],
  "section": "Токипона",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "toki",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/449",
  "msg": "BOLD not properly closed on the same line",
  "path": [
    "toki"
  ],
  "section": "Токипона",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "toki",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.