"through the grapevine" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Town and Country",
          "date": "Vol. 163, 2009",
          "ref": "«An Eye for Opulence», Vol. 163, 2009 г. // «Town and Country»",
          "text": "Through the grapevine, Bergdorf Goodman got wind of the designs and invited Tony to bring samples of his jewelry to New York in 1994.",
          "title": "An Eye for Opulence",
          "translation": "Из своих источников Бергдорф Гудман услыхал о работах и в 1994 году предложил Тони привезти образцы его украшений в Нью-Йорк."
        },
        {
          "author": "Diana Palmer",
          "date": "1991",
          "ref": "Diana Palmer, «True Colors», 1991 г.",
          "text": "I get a lot through the grapevine, you know.",
          "title": "True Colors",
          "translation": "Я многое узнаю из слухов, знаете ли."
        },
        {
          "author": "Pamela Weintraub",
          "collection": "Psychology Today",
          "date": "May/Jun 2008",
          "ref": "Pamela Weintraub, «The Great Imitator», May/Jun 2008 г. // «Psychology Today»",
          "text": "But news of his interest in Lyme disease had traveled through the grapevine to Lyme patients in southeast Connecticut.",
          "title": "The Great Imitator",
          "translation": "Но слухи о том, что он интересуется болезнью Лайма, дошли до пациентов, больных этой болезнью, в южном Коннектикуте."
        }
      ],
      "glosses": [
        "по данным из недостоверных источников; по слухам, по сплетням"
      ],
      "id": "ru-through_the_grapevine-en-phrase-gciL~ubS"
    }
  ],
  "word": "through the grapevine"
}

{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Требуется категоризация/en",
    "Фразеологизмы/en"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Town and Country",
          "date": "Vol. 163, 2009",
          "ref": "«An Eye for Opulence», Vol. 163, 2009 г. // «Town and Country»",
          "text": "Through the grapevine, Bergdorf Goodman got wind of the designs and invited Tony to bring samples of his jewelry to New York in 1994.",
          "title": "An Eye for Opulence",
          "translation": "Из своих источников Бергдорф Гудман услыхал о работах и в 1994 году предложил Тони привезти образцы его украшений в Нью-Йорк."
        },
        {
          "author": "Diana Palmer",
          "date": "1991",
          "ref": "Diana Palmer, «True Colors», 1991 г.",
          "text": "I get a lot through the grapevine, you know.",
          "title": "True Colors",
          "translation": "Я многое узнаю из слухов, знаете ли."
        },
        {
          "author": "Pamela Weintraub",
          "collection": "Psychology Today",
          "date": "May/Jun 2008",
          "ref": "Pamela Weintraub, «The Great Imitator», May/Jun 2008 г. // «Psychology Today»",
          "text": "But news of his interest in Lyme disease had traveled through the grapevine to Lyme patients in southeast Connecticut.",
          "title": "The Great Imitator",
          "translation": "Но слухи о том, что он интересуется болезнью Лайма, дошли до пациентов, больных этой болезнью, в южном Коннектикуте."
        }
      ],
      "glosses": [
        "по данным из недостоверных источников; по слухам, по сплетням"
      ]
    }
  ],
  "word": "through the grapevine"
}