See temptatio on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинские существительные, 3-е склонение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/la", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:temptatio", "forms": [ { "form": "temptātio", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temptātiōnēs", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temptātiōnis", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temptātiōnum", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temptātiōnī", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "temptātiōnibus", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "temptātiōnem", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "temptātiōnēs", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "temptātiōne", "raw_tags": [ "Абл." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "temptātiōnibus", "raw_tags": [ "Абл." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "temptātio", "raw_tags": [ "Вок." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "temptātiōnēs", "raw_tags": [ "Вок." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "испытание, проба" ], "id": "ru-temptatio-la-noun-HKMr8MJk" }, { "glosses": [ "приступ, припадок" ], "id": "ru-temptatio-la-noun-VSQx0NM1" }, { "examples": [ { "collection": "Вульгата", "ref": "«Первое послание к Коринфянам», 10:13 // «Вульгата»", "text": "Tentatio vos non apprehendat nisi humana : fidelis autem Deus est, qui non patietur vos tentari supra id quod potestis, sed faciet etiam cum tentatione proventum ut possitis sustinere.", "title": "Первое послание к Коринфянам", "translation": "Вас постиглоискушение не иное, как человеческое; и верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли перенести." } ], "glosses": [ "искушение, соблазн" ], "id": "ru-temptatio-la-noun-cRqGTdrN" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "temptatio" }
{ "categories": [ "Женский род/la", "Латинские существительные", "Латинские существительные, 3-е склонение", "Латинский язык", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 9 букв/la", "Требуется категоризация/la" ], "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:temptatio", "forms": [ { "form": "temptātio", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temptātiōnēs", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temptātiōnis", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temptātiōnum", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temptātiōnī", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "temptātiōnibus", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "temptātiōnem", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "temptātiōnēs", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "temptātiōne", "raw_tags": [ "Абл." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "temptātiōnibus", "raw_tags": [ "Абл." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "temptātio", "raw_tags": [ "Вок." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "temptātiōnēs", "raw_tags": [ "Вок." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "испытание, проба" ] }, { "glosses": [ "приступ, припадок" ] }, { "examples": [ { "collection": "Вульгата", "ref": "«Первое послание к Коринфянам», 10:13 // «Вульгата»", "text": "Tentatio vos non apprehendat nisi humana : fidelis autem Deus est, qui non patietur vos tentari supra id quod potestis, sed faciet etiam cum tentatione proventum ut possitis sustinere.", "title": "Первое послание к Коринфянам", "translation": "Вас постиглоискушение не иное, как человеческое; и верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли перенести." } ], "glosses": [ "искушение, соблазн" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "temptatio" }
Download raw JSONL data for temptatio meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.