See sumar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие существительные мужского рода с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие существительные с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лето/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/goh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От прагерм. *sumur-, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-)."
],
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}a",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}es",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}o",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Д.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}e",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}um",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "В.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}a",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Тв.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}u",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sumar"
]
}
],
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarzit"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarfano"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarhizza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarlota"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarzeihhan"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sumarlih"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sumarig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sumarin"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sumarluomi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
74
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
70,
74
]
],
"ref": "«Евангелие от Луки», 21:30 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "mit diu sie frambringent iu fon in uuahsmon, uuizzit thaz iu nah ist sumar.",
"translation": "когда они уже распускаются, то, видя это, знаете сами, что уже близко лето."
}
],
"glosses": [
"лето"
],
"id": "ru-sumar-goh-noun-9spmIQqv"
}
],
"word": "sumar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландские существительные без указания рода",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лето/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От прагерм. *sumur-, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sumar"
]
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лето"
],
"id": "ru-sumar-is-noun-9spmIQqv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʏːmaːr]"
}
],
"word": "sumar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sumar"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"складывать, суммировать"
],
"id": "ru-sumar-es-verb-VAoF0OBr"
},
{
"glosses": [
"составлять, равняться (о количестве)"
],
"id": "ru-sumar-es-verb--ax6hhOB"
},
{
"glosses": [
"резюмировать, подводить итог"
],
"id": "ru-sumar-es-verb-0ZCyND3k"
}
],
"word": "sumar"
}
{
"categories": [
"Древневерхненемецкие существительные",
"Древневерхненемецкие существительные мужского рода с основой на -a",
"Древневерхненемецкие существительные с основой на -a",
"Древневерхненемецкий язык",
"Лето/goh",
"Мужской род/goh",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/goh"
],
"etymology_texts": [
"От прагерм. *sumur-, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-)."
],
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}a",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}es",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}o",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Д.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}e",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}um",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "В.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}a",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Тв.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "{{{основа}}}u",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sumar"
]
}
],
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarzit"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarfano"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarhizza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarlota"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sumarzeihhan"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sumarlih"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sumarig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sumarin"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sumarluomi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
74
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
70,
74
]
],
"ref": "«Евангелие от Луки», 21:30 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "mit diu sie frambringent iu fon in uuahsmon, uuizzit thaz iu nah ist sumar.",
"translation": "когда они уже распускаются, то, видя это, знаете сами, что уже близко лето."
}
],
"glosses": [
"лето"
]
}
],
"word": "sumar"
}
{
"categories": [
"Исландские существительные",
"Исландские существительные без указания рода",
"Исландский язык",
"Лето/is",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/is"
],
"etymology_texts": [
"От прагерм. *sumur-, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sumar"
]
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лето"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʏːmaːr]"
}
],
"word": "sumar"
}
{
"categories": [
"Испанские глаголы",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sumar"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"складывать, суммировать"
]
},
{
"glosses": [
"составлять, равняться (о количестве)"
]
},
{
"glosses": [
"резюмировать, подводить итог"
]
}
],
"word": "sumar"
}
Download raw JSONL data for sumar meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-16 from the ruwiktionary dump dated 2026-01-02 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.