"serpens" meaning in All languages combined

See serpens on Wiktionary

Adjective [Латинский]

Etymology: Происходит от serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-).
  1. ползающий, ползучий, пресмыкающийся
    Sense id: ru-serpens-la-adj-Wdixl-WR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Латинский]

Etymology: Происходит от serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-). Forms: serpēns [nominative, singular], serpentēs [nominative, plural], serpentis [genitive, singular], serpentum [genitive, plural], serpentī [dative, singular], serpentibus [dative, plural], serpentem [accusative, singular], serpentēs [accusative, plural], serpente [singular], serpentibus [plural], serpēns [singular], serpentēs [plural]
  1. змей, змея
    Sense id: ru-serpens-la-noun-4fIsD2Q6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Латинский]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-serpens-la-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-serpens-la-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "serpens"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские прилагательные третье гласное склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-).",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ползающий, ползучий, пресмыкающийся"
      ],
      "id": "ru-serpens-la-adj-Wdixl-WR"
    }
  ],
  "word": "serpens"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Змеи/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-).",
  "forms": [
    {
      "form": "serpēns",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpente",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentibus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpēns",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Книга Бытие», 3:1 // «Вульгата»",
          "text": "Sed et serpens erat callidior cunctis animantibus terræ quæ fecerat Dominus Deus. Qui dixit ad mulierem : Cur præcepit vobis Deus ut non comederetis de omni ligno paradisi ?",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: «не ешьте ни от какого дерева в раю»?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "змей, змея"
      ],
      "id": "ru-serpens-la-noun-4fIsD2Q6"
    }
  ],
  "word": "serpens"
}
{
  "categories": [
    "Латинские причастия",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омографы/la",
    "Омонимы/la",
    "Статьи с 3 омонимами/la"
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "serpens"
}

{
  "categories": [
    "Латинские прилагательные",
    "Латинские прилагательные третье гласное склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омографы/la",
    "Омонимы/la",
    "Статьи с 3 омонимами/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-).",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ползающий, ползучий, пресмыкающийся"
      ]
    }
  ],
  "word": "serpens"
}

{
  "categories": [
    "Змеи/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 3-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Общий род/la",
    "Омографы/la",
    "Омонимы/la",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Статьи с 3 омонимами/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-).",
  "forms": [
    {
      "form": "serpēns",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpente",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentibus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serpēns",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serpentēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Книга Бытие», 3:1 // «Вульгата»",
          "text": "Sed et serpens erat callidior cunctis animantibus terræ quæ fecerat Dominus Deus. Qui dixit ad mulierem : Cur præcepit vobis Deus ut non comederetis de omni ligno paradisi ?",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: «не ешьте ни от какого дерева в раю»?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "змей, змея"
      ]
    }
  ],
  "word": "serpens"
}

Download raw JSONL data for serpens meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.