See sela on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Галисийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галисийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"седло"
],
"id": "ru-sela-gl-noun-j3QeshDO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛlɐ"
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/goh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "trutsela"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tatian, Gospel Harmonys",
"ref": "«Евангелие от Луки», 1:46 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "Thô quad Maria: mihhiloso mîn sela truhtin",
"title": "Евангелие от Луки",
"translation": "И сказала Мария: величитдуша Моя Господа…"
}
],
"glosses": [
"душа"
],
"id": "ru-sela-goh-noun-PRJjzhD4"
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древненидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древненидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/odt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/odt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/odt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древненидерландский",
"lang_code": "odt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"душа"
],
"id": "ru-sela-odt-noun-PRJjzhD4"
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "*",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "selā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "selassa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "sele"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahāsela"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "selanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "selo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "selūpama"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sele yathā pabbatamuddhaniṭṭhito, yathāpi passe janataṃ samantato; Tathūpamaṃ dhammamayaṃ sumedha, pāsādamāruyha samantacakkhu.",
"translation": "Как путник на горной вершине взирает вниз на толпу, Так и мудрец, видя всё, смотрит вниз с высот Дхаммы!"
}
],
"glosses": [
"скала"
],
"id": "ru-sela-pi-noun-WqNZkUHO"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Села сутта, Мн 92, 397»",
"text": "Tena kho pana samayena keṇiyo jaṭilo sele brāhmaṇe abhippasanno hoti.",
"title": "Села сутта, Мн 92, 397",
"translation": "И в то время отшельник со спутанными волосами [по имени] Кения выражал полное доверие брахмануСеле."
}
],
"glosses": [
"Села"
],
"id": "ru-sela-pi-noun-C1Wrtk5A"
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "taṃ ve nappasahati māro vāto selaṃ va pabbataṃ",
"translation": "Его не может сокрушить Мара, как ветеркаменную гору."
}
],
"glosses": [
"каменный"
],
"id": "ru-sela-pi-adj-GPPSK52o"
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"седло"
],
"id": "ru-sela-pt-noun-j3QeshDO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛ.lɐ"
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
"Галисийские существительные",
"Галисийский язык",
"Женский род/gl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/gl",
"Требуется категоризация/gl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"седло"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛlɐ"
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
"Древневерхненемецкие существительные",
"Древневерхненемецкий язык",
"Женский род/goh",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/goh",
"Требуется категоризация/goh"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "trutsela"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tatian, Gospel Harmonys",
"ref": "«Евангелие от Луки», 1:46 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "Thô quad Maria: mihhiloso mîn sela truhtin",
"title": "Евангелие от Луки",
"translation": "И сказала Мария: величитдуша Моя Господа…"
}
],
"glosses": [
"душа"
]
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
"Древненидерландские существительные",
"Древненидерландский язык",
"Женский род/odt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/odt",
"Требуется категоризация/odt"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древненидерландский",
"lang_code": "odt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"душа"
]
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Статьи с 2 омонимами/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "*",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "selā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "selassa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "sele"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahāsela"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "selanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "selo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "selūpama"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sele yathā pabbatamuddhaniṭṭhito, yathāpi passe janataṃ samantato; Tathūpamaṃ dhammamayaṃ sumedha, pāsādamāruyha samantacakkhu.",
"translation": "Как путник на горной вершине взирает вниз на толпу, Так и мудрец, видя всё, смотрит вниз с высот Дхаммы!"
}
],
"glosses": [
"скала"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Села сутта, Мн 92, 397»",
"text": "Tena kho pana samayena keṇiyo jaṭilo sele brāhmaṇe abhippasanno hoti.",
"title": "Села сутта, Мн 92, 397",
"translation": "И в то время отшельник со спутанными волосами [по имени] Кения выражал полное доверие брахмануСеле."
}
],
"glosses": [
"Села"
]
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Прилагательные пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Статьи с 2 омонимами/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "taṃ ve nappasahati māro vāto selaṃ va pabbataṃ",
"translation": "Его не может сокрушить Мара, как ветеркаменную гору."
}
],
"glosses": [
"каменный"
]
}
],
"word": "sela"
}
{
"categories": [
"Женский род/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 4 букв/pt",
"Требуется категоризация/pt"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"седло"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛ.lɐ"
}
],
"word": "sela"
}
Download raw JSONL data for sela meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.