"sap" meaning in All languages combined

See sap on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: sæp
Etymology: От ??
  1. ботан. сок (растений) ; живица
    Sense id: ru-sap-en-noun-b5BbfItR Topics: botany
  2. жизненные силы, жизненные соки
    Sense id: ru-sap-en-noun-uCsje-A0
  3. поэт. кровь Tags: poetic
    Sense id: ru-sap-en-noun-KCH8cULn
  4. заболонь
    Sense id: ru-sap-en-noun-hE7zvxJU
  5. амер. резиновая дубинка
    Sense id: ru-sap-en-noun-IN87M0iZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: sæp
Etymology: От ??
  1. воен. сапа, подкоп; крытая траншея
    Sense id: ru-sap-en-noun-fobb2zLd Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: sæp
Etymology: От ??
  1. разг. бестолочь, дурак, болван, олух Tags: colloquial
    Sense id: ru-sap-en-noun-UItP7Omj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: sæp
Etymology: От ??
  1. зубрёжка
    Sense id: ru-sap-en-noun-HFbsABeg
  2. зубрила
    Sense id: ru-sap-en-noun-NcrekrJW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Английский]

IPA: sæp
Etymology: От ??
  1. сушить, иссушать; лишать сока
    Sense id: ru-sap-en-verb-ODs1WXhO
  2. стёсывать заболонь
    Sense id: ru-sap-en-verb-OGsC6U~a
  3. амер. бить дубинкой
    Sense id: ru-sap-en-verb-nkJqawij
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Английский]

IPA: sæp
Etymology: От ??
  1. воен. делать подкоп
    Sense id: ru-sap-en-verb-bK9169ty Topics: military
  2. подрывать, изматывать, ослаблять
    Sense id: ru-sap-en-verb-LrtSg3MP
  3. подкрадываться незаметно
    Sense id: ru-sap-en-verb-sia0YP5Q
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Арумынский]

Etymology: Из ??
  1. копать, рыть
    Sense id: ru-sap-rup-verb-xHPPdySH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Нидерландский]

IPA: sɑp
Etymology: От ??
  1. ботан. сок (растений)
    Sense id: ru-sap-nl-noun-xp4Mi3lC Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Турецкий]

Etymology: От ??
  1. стебель, стебелёк, ножка
    Sense id: ru-sap-tr-noun-YpWO26wd
  2. ручка, рукоятка; древко
    Sense id: ru-sap-tr-noun-k~NQN76Y
  3. сноп
    Sense id: ru-sap-tr-noun-F~1IL-IM
  4. нитка (вдеваемая в иголку для одного шитья)
    Sense id: ru-sap-tr-noun-33dfnhMe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сок (растений) ; живица"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-b5BbfItR",
      "raw_glosses": [
        "ботан. сок (растений) ; живица"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жизненные силы, жизненные соки"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-uCsje-A0"
    },
    {
      "glosses": [
        "кровь"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-KCH8cULn",
      "raw_glosses": [
        "поэт. кровь"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заболонь"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-hE7zvxJU"
    },
    {
      "glosses": [
        "резиновая дубинка"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-IN87M0iZ",
      "raw_glosses": [
        "амер. резиновая дубинка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сушить, иссушать; лишать сока"
      ],
      "id": "ru-sap-en-verb-ODs1WXhO"
    },
    {
      "glosses": [
        "стёсывать заболонь"
      ],
      "id": "ru-sap-en-verb-OGsC6U~a"
    },
    {
      "glosses": [
        "бить дубинкой"
      ],
      "id": "ru-sap-en-verb-nkJqawij",
      "raw_glosses": [
        "амер. бить дубинкой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сапа, подкоп; крытая траншея"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-fobb2zLd",
      "raw_glosses": [
        "воен. сапа, подкоп; крытая траншея"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "делать подкоп"
      ],
      "id": "ru-sap-en-verb-bK9169ty",
      "raw_glosses": [
        "воен. делать подкоп"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подрывать, изматывать, ослаблять"
      ],
      "id": "ru-sap-en-verb-LrtSg3MP"
    },
    {
      "glosses": [
        "подкрадываться незаметно"
      ],
      "id": "ru-sap-en-verb-sia0YP5Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бестолочь, дурак, болван, олух"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-UItP7Omj",
      "raw_glosses": [
        "разг. бестолочь, дурак, болван, олух"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зубрёжка"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-HFbsABeg"
    },
    {
      "glosses": [
        "зубрила"
      ],
      "id": "ru-sap-en-noun-NcrekrJW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арумынские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арумынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы копания/rup",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/rup",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Арумынский",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "копать, рыть"
      ],
      "id": "ru-sap-rup-verb-xHPPdySH"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сок (растений)"
      ],
      "id": "ru-sap-nl-noun-xp4Mi3lC",
      "raw_glosses": [
        "ботан. сок (растений)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɑp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стебель, стебелёк, ножка"
      ],
      "id": "ru-sap-tr-noun-YpWO26wd"
    },
    {
      "glosses": [
        "ручка, рукоятка; древко"
      ],
      "id": "ru-sap-tr-noun-k~NQN76Y"
    },
    {
      "glosses": [
        "сноп"
      ],
      "id": "ru-sap-tr-noun-F~1IL-IM"
    },
    {
      "glosses": [
        "нитка (вдеваемая в иголку для одного шитья)"
      ],
      "id": "ru-sap-tr-noun-33dfnhMe"
    }
  ],
  "word": "sap"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сок (растений) ; живица"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. сок (растений) ; живица"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жизненные силы, жизненные соки"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кровь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "поэт. кровь"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заболонь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "резиновая дубинка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "амер. резиновая дубинка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сушить, иссушать; лишать сока"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стёсывать заболонь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бить дубинкой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "амер. бить дубинкой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сапа, подкоп; крытая траншея"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. сапа, подкоп; крытая траншея"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "делать подкоп"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. делать подкоп"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подрывать, изматывать, ослаблять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подкрадываться незаметно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бестолочь, дурак, болван, олух"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. бестолочь, дурак, болван, олух"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 3 букв/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зубрёжка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зубрила"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Арумынские глаголы",
    "Арумынский язык",
    "Глаголы копания/rup",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/rup"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Арумынский",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "копать, рыть"
      ]
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нидерландские существительные",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/nl",
    "Требуется категоризация/nl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сок (растений)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. сок (растений)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɑp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/tr",
    "Требуется категоризация/tr",
    "Турецкие существительные",
    "Турецкий язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стебель, стебелёк, ножка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ручка, рукоятка; древко"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сноп"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нитка (вдеваемая в иголку для одного шитья)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sap"
}

Download raw JSONL data for sap meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.